background image

5

6

7

A

A

A

B

B

B

B

C

C

C

D

D

D

D

E

E

E

F

F

F

G

G

G

H

I

1

2

3

4

A

A

A

B

B

B

B

C

C

E

2

Recycling Frühbeet 120/ 100 • Frame Recycling 120/ 100

Mini-serre 120/ 100 Recycling • Serretta 120/ 100 Recycling 

Kierrätyskelpoinen kasvulava 120/100 • Recycling- drivbed 120/ 100

Reciklažna topla greda 120/100 • 120/100-as körfolyamos melegágy 

Recyklovatelného paøeništì 120/100 • Reciklaža rana gredica 120/100

®

www.juwel.com

Montageanleitung 

1. Rasten Sie die Seitenwand A mit Ansatz von außen in die 

Recycling-Frühbeet 120/100 

Verriegelung der Seitenwand B ohne Ansatz ein (Skizze 1) und 

Art.Nr. 20181

     s  

c h  ieben die Seitenwand A nach unten. Bauen Sie die restlichen 

Seitenwände in gleicher weise zusammen. 

Teileliste

                                                              1101846

2. Der JUWEL-Schriftzug ist auf jeder Seitenwand nur einmal 
angebracht, d.h. bei der vormontieren Baugruppe ist ein Schriftzug 
innen, der andere außen (Skizze 2).
3. Rasten Sie die Verriegelung der vormontierten Seitenwände A + B in 
die Ausnehmung der Vorderwand C ein   und schieben die Seitenwände 
nach unten (Skizze 3) 

WICHTIG- Seitenwand A mit Ansatz muß 

außen liegen, d.h. der JUWEL-Schriftzug ist von außen lesbar.

4. Bauen Sie die restlichen Seiten- und Vorderwände in gleicher weise 
zusammen (Skizze 4).
5. Giebelprofil E auf Schlitz der Seitenwände A+B auflegen und mit 
leichtem Druck nach unten einrasten (Skizze 5).
6. Schieben Sie die Fensterprofile F (Steg nach oben) auf die offenen 
Seiten der Fenster. Die Fenster können nun in das Giebelprofil 
eingehängt werden (Skizze 6).
7. Je einen Profilstopfen H in die offenen Profile der Fenster 

 

einschieben, Lüftungshebel G einhängen (Skizze 7), die 

A

B

C
D

E

F

G
H

I

Bezeichnung                                   Stk.
Seitenwand mit Ansatz

2    25636

Seitenwand ohne Ansatz   

2    25635

Vorderwand   

2     25637

Fenster                         

2

21730

Giebelprofil

1

22157

Fensterprofil   

4

22161

Lüftungshebel   

4

25789

Profilstopfen  

4

25533

Bodenanker   

2

26808

Art. Nr.   20181 Part no.   20181 Réf. 20181 Nr. Art.   20181

 - 

 - 

 - 

 - Tuote nro. 20181 - Art. nr. 

20181 - 

Št. artikla 20181

 - 

Cikksz. 20181

 - 

druh zboži cis 20181

 - 

Art. Br. 20181

Отзывы: