manualshive.com logo in svg

JUNO 944 068 138, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
JUNO 944 068 138 Скачать руководство пользователя страница 35

Schalten Sie den Backofen aus und warten Sie, bis er abgekühlt ist. Setzen Sie die Zubehör‐

teile und die herausnehmbaren Einhängegitter in den Backofen.

TÄGLICHER GEBRAUCH

WARNUNG! Siehe Kapitel

Sicherheitshinweise.

Einstellung: Ofenfunktion

Schritt

1

Drehen Sie den Backofen-Ein‐

stellknopf auf eine Ofenfunkti‐

on.

Schritt

2

Drehen Sie den Wahlknopf, um

die Temperatur auszuwählen.

Schritt

3

Drehen Sie nach Beendigung

des Garvorgangs die Knöpfe in

die Aus-Position, um den Back‐

ofen auszuschalten.

Ofenfunktionen

Ofen‐

funktion

Anwendung

Stellung

Aus

Der Backofen ist ausge‐

schaltet.

Umluft

Zum Braten oder zum Bra‐

ten und Backen von Speisen

mit derselben Gartemperatur

auf mehreren Ebenen

gleichzeitig, ohne dass es zu

einer Aromaübertragung

kommt.

Ober-/

Unterhitze

Zum Backen und Braten auf

einer Ebene.

Unterhitze

Zum Backen von Kuchen mit

knusprigen Böden und zum

Einkochen von Lebensmit‐

teln.

Ofen‐

funktion

Anwendung

Heißluft‐

grillen

Zum Braten großer Fleisch‐

stücke oder von Geflügel mit

Knochen auf einer Ebene.

Zum Gratinieren und Über‐

backen.

Grillstufe

2

Zum Grillen dünner Lebens‐

mittel in größeren Mengen

und zum Toasten von Brot.

Grill

Zum Grillen dünner Lebens‐

mittel und zum Toasten von

Brot.

Feuchte

Umluft

Diese Funktion ist entwickelt

worden, um während des

Garvorgangs Energie zu

sparen. Wenn Sie diese

Funktion nutzen, kann die

Temperatur im Garraum von

der eingestellten Temperatur

abweichen. Die Wärmeleis‐

tung kann geringer sein.

Weitere Informationen zu

folgenden Themen finden

Sie im Kapitel „Täglicher Ge‐

brauch“: Feuchte Umluft.

Hinweise zu: Feuchte Umluft

Diese Funktion wurde zur Bestimmung der

Energieeffizienzklasse und den

Anforderungen an die umweltgerechte

Gestaltung EU 65/2014 und EU 66/2014

verwendet. Tests gemäß EN 60350-1.
Die Backofentür sollte während des

Garvorgangs geschlossen bleiben, damit

die Funktion nicht unterbrochen wird. So

wird gewährleistet, dass der Backofen mit

der höchsten Energieeffizienz arbeitet.

35

Содержание 944 068 138

Страница 1: ...JB071B1 User Manual Oven Benutzerin formation Backofen...

Страница 2: ...or usage Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above a...

Страница 3: ...ot use the appliance before installing it in the built in structure Do not use a steam cleaner to clean the appliance Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door...

Страница 4: ...connections should be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power sup...

Страница 5: ...th alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with...

Страница 6: ...ING Risk of electric shock Concerning the lamp s inside this product and spare part lamps sold separately These lamps are intended to withstand extreme physical conditions in household appliances such...

Страница 7: ...4 3 2 1 12 1 Control panel 2 Power lamp symbol 3 Knob for the heating functions 4 Display 5 Control knob for the temperature 6 Temperature indicator symbol 7 Air vents for the cooling fan 8 Heating e...

Страница 8: ...time To set a clock function To set the time Display A B A Clock functions B Timer BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety chapters Before first use The oven can emit an odour and smoke during prehe...

Страница 9: ...to select a heating function Step 2 Turn the control knob to select the temperature Step 3 When the cooking ends turn the knobs to the off position to turn off the oven Heating functions Heating funct...

Страница 10: ...sible For the cooking instructions refer to Hints and tips chapter Moist Fan Baking For general energy saving recommendations refer to Energy Efficiency chapter Energy Saving CLOCK FUNCTIONS Clock fun...

Страница 11: ...Minder Step 1 press repeatedly starts to flash Step 2 press to set the time The function starts automatically after 5 sec When the set time ends the signal sounds Step 3 Press any button to stop the s...

Страница 12: ...bars above ADDITIONAL FUNCTIONS Cooling fan When the oven operates the cooling fan turns on automatically to keep the surfaces of the oven cool If you turn off the oven the cooling fan can continue to...

Страница 13: ...If you use two baking trays at the same time keep one empty level between them Cooking meat and fish Leave the meat for approximately 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To p...

Страница 14: ...ray Meringues 100 3 115 3 35 40 Baking tray Buns preheat the empty oven 190 3 180 3 80 100 Baking tray Choux pastry preheat the empty oven 190 3 180 3 1 and 3 15 20 Baking tray Plate tarts 180 3 170 2...

Страница 15: ...Baking tray Use the cake mould FLANS Conventional Cook ing Fan Cooking min C C Pasta flan 180 2 180 2 40 50 Vegetable flan 200 2 200 2 45 60 Quiches 190 1 190 1 40 50 Lasagne 200 2 200 2 25 40 Cannell...

Страница 16: ...with rind 180 2 170 2 120 150 Pork shin 2 pieces 180 2 160 2 100 120 Leg of lamb 190 2 190 2 110 130 Whole chicken 200 2 200 2 70 85 Whole turkey 180 1 160 1 210 240 Whole duck 175 2 160 2 120 150 Who...

Страница 17: ...llet steaks 4 pieces 0 8 12 15 12 14 Beef steak 4 pieces 0 6 10 12 6 8 Sausages 8 12 15 10 12 Pork chops 4 pieces 0 6 12 16 12 14 Chicken half 2 1 30 35 25 30 Kebabs 4 10 15 10 12 Chicken breast 4 pie...

Страница 18: ...ded accessories Use the dark and non reflective tins and containers They have better heat absorption than the light colour and reflective dishes Pizza pan Baking dish Ramekins Flan base tin Dark non r...

Страница 19: ...g pan 180 3 35 45 Whole fish 0 2 kg baking tray or dripping pan 180 3 35 45 Fish fillet 0 3 kg pizza pan on wire shelf 180 3 35 45 Poached meat 0 25 kg baking tray or dripping pan 200 3 40 50 Shashlik...

Страница 20: ...g to IEC 60350 1 C min Small cakes 20 per tray Conven tional Cooking Baking tray 3 170 20 30 Apple pie 2 tins 20 cm Conven tional Cooking Wire shelf 1 170 80 120 Sponge cake cake mould 26 cm Conven ti...

Страница 21: ...y Use a cleaning solution to clean metal surfaces Clean stains with a mild detergent Everyday Use Clean the cavity after each use Fat accumulation or other residue may cause fire Moisture can condense...

Страница 22: ...as two glass panels You can remove the oven door and the internal glass panel to clean it Read the whole Removing and installing door instruction before you remove the glass panels CAUTION Do not use...

Страница 23: ...the dishwasher Step 8 After cleaning install the glass panel and the oven door When installed correctly the door trim clicks Make sure that you install the internal glass panel in the seats correctly...

Страница 24: ...e Problem Check if The display shows 12 00 There was a power cut Set the time of day The lamp does not work The lamp is burnt out Service data If you cannot find a solution to the problem yourself con...

Страница 25: ...energy during everyday cooking Make sure that the oven door is closed when the oven operates Do not open the oven door too often during cooking Keep the door gasket clean and make sure it is well fixe...

Страница 26: ...ainers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household was...

Страница 27: ...dnungsgem er Montage oder Verwendung bernimmt der Hersteller keine Haftung Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zug nglichen Ort auf Sicherheit von Kindern und schutzbed r...

Страница 28: ...e zum Anfassen des Zubeh rs und der T pfe w rmeisolierende Handschuhe Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsma nahme den Netzstecker aus der Steckdose WARNUNG Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgesc...

Страница 29: ...ckofen angehoben werden Das Ger t ist mit einem elektrischen K hlsystem ausgestattet Es muss an die Stromversorgung angeschlossen werden Mindesth he des Einbaum bels Min desth he des Schranks unter de...

Страница 30: ...g aufweisen mit der Sie das Ger t allpolig von der Stromversorgung trennen k nnen Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontakt ffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgef hrt sein Das Ger t wird mit einem...

Страница 31: ...ass die T r w hrend des Ger tebetriebs nicht geschlossen wird Hinter einer geschlossenen M belfront k nnen sich Hitze und Feuchtigkeit ansammeln und das Ger t Geh use oder den Boden besch digen Schlie...

Страница 32: ...sorgung WARNUNG Verletzungs und Erstickungsgefahr Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel in der N he des Ger ts ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie das T rschloss...

Страница 33: ...lay 5 Einstellknopf f r die Temperatur 6 Temperaturanzeige symbol 7 L ftungs ffnungen f r das K hlgebl se 8 Heizelement 9 Lampe 10 Ventilator 11 Einh ngegitter herausnehmbar 12 Einschubebenen Zubeh r...

Страница 34: ...e die Uhrzeit ein Reinigen Sie den Back ofen Heizen Sie den leeren Backofen vor 1 zum Einstellen der Zeit dr cken Nach etwa 5 Sek h rt die An zeige auf zu blinken und das Display zeigt die Zeit an 1 E...

Страница 35: ...von Lebensmit teln Ofen funktion Anwendung Hei luft grillen Zum Braten gro er Fleisch st cke oder von Gefl gel mit Knochen auf einer Ebene Zum Gratinieren und ber backen Grillstufe 2 Zum Grillen d nn...

Страница 36: ...und auch bei ausgeschaltetem Backofen einstellen Einstellung Uhrfunktionen Einstellung Uhrzeit blinkt wenn Sie den Backofen an die Stromversorgung anschlie en nach einem Strom ausfall und wenn der Tim...

Страница 37: ...Sekunden Nach Ablauf der eingestellten Zeit ert nt der Signalton Schritt 3 Dr cken Sie eine beliebige Taste um das Signal abzustellen Schritt 4 Drehen Sie den Knopf in die Aus Position Abbrechen Uhrfu...

Страница 38: ...K hlgebl se Wenn der Backofen in Betrieb ist wird das K hlgebl se automatisch eingeschaltet um die Ofenoberfl chen zu k hlen Wenn Sie den Backofen ausschalten kann das K hlgebl se weiter laufen bis d...

Страница 39: ...en ist Wenn Sie zwei Backbleche gleichzeitig nutzen lassen Sie eine Ebene dazwischen frei Garen von Fleisch und Fisch Lassen Sie das Fleisch vor dem Anschneiden etwa 15 Minuten ruhen damit der Fleisch...

Страница 40: ...en Sie den leeren Backofen vor 150 3 140 3 1 und 3 30 35 Backblech Baiser 100 3 115 3 35 40 Backblech Br tchen Hei zen Sie den leeren Back ofen vor 190 3 180 3 80 100 Backblech Brandteigge b ck Heizen...

Страница 41: ...Scones 200 3 190 2 10 20 Backblech Verwenden Sie die Kuchenform OBSTKU CHEN Ober Unterhitze Umluft Min C C Nudelauflauf 180 2 180 2 40 50 Gem seauflauf 200 2 200 2 45 60 Quiche 190 1 190 1 40 50 Lasag...

Страница 42: ...t Schwarte 180 2 170 2 120 150 Schweinshaxe 2 St ck 180 2 160 2 100 120 Lammkeule 190 2 190 2 110 130 H hnchen ganz 200 2 200 2 70 85 Pute ganz 180 1 160 1 210 240 Ente ganz 175 2 160 2 120 150 Gans g...

Страница 43: ...eaks 4 St ck 0 8 12 15 12 14 Rindersteak 4 St ck 0 6 10 12 6 8 W rstchen 8 12 15 10 12 Schweinekoteletts 4 St ck 0 6 12 16 12 14 H hnchen halbiert 2 1 30 35 25 30 Spie e 4 10 15 10 12 H hnchenbrust 4...

Страница 44: ...en und nicht reflektierenden Formen und Beh lter Sie haben eine bessere W rmeabsorption als helle Farbe und reflektierende Sch sseln Pizzapfanne Backform F rmchen Tortenbodenform Dunkel nicht reflek t...

Страница 45: ...chiert 0 3 kg Backblech oder tiefes Blech 180 3 35 45 Fisch 0 2 kg Backblech oder tiefes Blech 180 3 35 45 Fischfilet 0 3 kg Pizzapfanne auf Kom birost 180 3 35 45 Fleisch pochiert 0 25 kg Backblech o...

Страница 46: ...ionen f r Pr finstitute Tests gem IEC 60350 1 C Min T rt chen 20 pro Blech Ober Unterhitze Back blech 3 170 20 30 Apfelku chen 2 Formen 20 cm Ober Unterhitze Kombi rost 1 170 80 120 Biskuit Kuchen for...

Страница 47: ...einigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel T glicher Gebrauch Reinigen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch Fettansammlungen oder andere Speisereste k nnten einen Brand verursachen Es kann s...

Страница 48: ...n der Einh ngegitter die oben aufgef hrten Schritte in um gekehrter Reihenfolge durch Aus und Einbau der T r Die Backofent r hat zwei Glasscheiben Die Backofent r und die innere Glasscheibe k nnen zur...

Страница 49: ...aus der Halterung Schritt 6 Heben Sie die Glasscheibe vorsichtig an und entfernen Sie sie 90 1 2 Schritt 7 Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Sp lmittel Trocknen Sie die Glas scheiben sorgf...

Страница 50: ...wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Kundendienst St rung Pr fen Sie ob Der Backofen nicht heizt Die Sicherung durchgebrannt ist Die T rdichtung be sch digt ist Benutzen Sie den Ofen nicht We...

Страница 51: ...se gilt nicht f r Russland EN 60350 1 Elektrische Kochger te f r den Hausgebrauch Teil 1 Herde Back fen Dampf garer und Grillger te Verfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaften Energie sparen Der...

Страница 52: ...ie die Restw rme zum Warmhalten von Speisen nutzen m chten Feuchte Umluft Diese Funktion ist entwickelt worden um w hrend des Garvorgangs Energie zu sparen UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...867359761 B 352020...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды