
68
i.
SA
6
65
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
6
نﺎآ
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
رﺰﻟا
T1
ﺊﻔﻄﻳ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻟا
ةدﻮﻌﻟا
لﻼﺧ
ﻦﻣ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
.
SA
6
65
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
6
نﺎآ
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
رﺰﻟا
T1
ﺊﻔﻄﻳ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻟا
ةدﻮﻌﻟا
لﻼﺧ
ﻦﻣ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
.
SA
6
66
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
رز
دﻮﻳﺪﻟا
ءﻮﺿ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
L
-
لﺎﻌﺷا
/
ﺎﻬﺗﻮﻗ
ﻰﺼﻗﺄﺑ
ةرﺎﻧﻻا
ءﺎﻔﻃا
.
ﺾﻣﻮﺗ
تادﻮﻳﺪﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
2
ﻦﻴﺗﺮﻣ
-
مﺎﻈﻧ
“
“
�
Active Noise
”
ﻞّﻌﻔﻣ
ﺾﻣﻮﺗ
تادﻮﻳﺪﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
1
ةﺪﺣاو
ةﺮﻣ
-
مﺎﻈﻧ
“
�
Active
Noise
”
ﺮﻴﻏ
ﻞّﻌﻔﻣ
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ةﺪﻤﻟ
2
ﻞّﻌﻔﻳ
ناﻮﺛ
/
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻴﻟﻻا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻞﻄﻌﻳ
“
Active Noise
” .
T1
ﺖﺑﺎﺛ
ءﺎﻔﻃإ
/
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
لﺎﻌﺷإ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
رﺰﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻞّﻌﻔﺗ
/
ﻞّﻄﻌﺗ
ﺔﻔﻴﻇو
ﺮﻴﺧﺄﺘﻟا
Delay
.
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻻا
ءﺎﻔﻃﻹا
ﺮﺧﺄﺘﻳ
ةرﺎﻧﻺﻟو
رﻮﺗﻮﻤﻠﻟ
�
30
ﺔﻘﻴﻗد
.
T2
ﺖﺑﺎﺛ
ﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ر
.
-
ةﺪﻤﻟ
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
رﺰﻟا
ﻂﻐﺿا
2
ةﺄﻔﻄﻣ
لﺎﻤﺣﻷا
ﻊﻴﻤﺟ
نﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
،ناﻮﺛ
)
رﻮﺗﻮﻤﻟا
+
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
(
ﻪﻧﺈﻓ
،
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ﺔﻔﻴﻇو
ﻂﺸﻨﺗ
“
�
Active Noise
”
)
ﺮﻤﺘﺴﺗ
1,5
ﺔﻘﻴﻗد
. (
T3
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺌﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
-
ةﺪﻤﻟ
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
رﺰﻟا
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
نﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
،ناﻮﺛ
ةﺄﻔﻄﻣ
لﺎﻤﺣﻷا
ﻊﻴﻤﺟ
)
رﻮﺗﻮﻤﻟا
+
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
(
ﻪﻧﺎﻓ
،
ﺪهﺎﺸﺗو
ﻂﺒﻀﻟا
دﺎﻌﻳ
�
3
ﺪﻟا
ءﻮﻀﻟ
تﺎﻀﻣو
ﻳ
دﻮ
S1
.
T4
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ةﺰّآﺮﻤﻟا
.
ﻲه
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻩﺬه
ةﺮﺘﻓ
6
ﻖﺋﺎﻗد
.
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
مﺎﻈﻨﻟا
دﻮﻌﻳ
،ةﺪﻤﻟا
ءﺎﻬﺘﻧإ
ﺪﻨﻋ
.
ﻂﺸﻨﻳ
ةﺪﻤﻟا
ءﺎﻀﻘﻧا
ﺪﻌﺑو
ﺊﻔﻄﻨﻣ
رﻮﺗﻮﻤﻟاو
ﺊﻔﻄﻤﻟا
ﺔﻴﻌﺿو
ﻰﻟا
دﻮﻌﻳ
�
OFF
.
2
دﻮﻳﺪﻠﻟ
ﻦﻴﺘﻀﻣو
.
ﻞّﻌﻔﻣ
1
دﻮﻳﺪﻠﻟ
ﺔﻀﻣو
-
ﺮﻴﻏ
ﻞّﻌﻔﻣ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻞﻴﻌﻔﺗ
/
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
.
S1
ﺖﺑﺎﺛ
ﺎﻬﻠﺴﻏ
ةروﺮﺿ
ﻰﻟاو
مﻮﺤﺸﻠﻟ
ةدﺎﻀﻤﻟا
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
ﺮﺗﻼﻔﻟا
ﻊّﺒﺸﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻰﻟا
ﺮﻴﺸﻳ
.
أﺪﺒﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ةرﺎﺷإ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
�
100
ﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ
ﻲﻠﻤﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘ
.
Reset
ﻂﺒﻀﻟا
ةدﺎﻋإ
)
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ةﺮﻘﻓ
ﺮﻈﻧا
. (
•
W
ﺮﺘﻠﻓ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻂﺸﻨﻟا
دﺎﻀﻤﻟا
ﺢﺋاوﺮﻠﻟ
ﺮﻴﻏ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﺮﻴﻏو
ﻞﺑﺎﻗ
ةدﺎﻋﻻ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ
ﻞآ
4
ﺮﻬﺷأ
ﻦﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
وأ
ﻞﻜﺸﺑ
،رﺮﻜﺘﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﻒﺜﻜﻤﻟا
•
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞﺋﺎﺳ
ﻊﻣ
ﺔﺒﻃﺮﻣ
شﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
طﺎﻔﺸﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
.
ﻢﻜﺤﺗ
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
V
ﻪﻋﺮـﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
دﺪﺤﻳ
:
0.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
1.
ﺎﻨﻣ
ﻲهو
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻗأ
ءوﺪه
ﺚﻴﺣ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺳ
لﺎﺣ
ﻲﻓ
،ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺘﺑ
ﺢﻤﺴﺗو
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ةﺮﺨﺑأ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻠﻘﻟا
دﻮﺟو
.
2.
ﻢﻈﻌﻣ
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﻲهو
،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻦﻴﺑ
ةﺪﻴﺠﻟا
ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ
اﺮﻈﻧ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
فوﺮﻇ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ىﻮﺘﺴﻣو
ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺗ
.
3.
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻰﺼﻗأ
ةﺪﻣ
ﺖﻧﺎآ
اذإ
ﻰﺘﺣ
،يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
رﺎﺨﺑ
ﻄﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺦﺒ
.
ةرﺎﻧإ
•
W
ﺮﺘﻠﻓ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻂﺸﻨﻟا
دﺎﻀﻤﻟا
ﺢﺋاوﺮﻠﻟ
ﺮﻴﻏ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﺮﻴﻏو
ﻞﺑﺎﻗ
ةدﺎﻋﻻ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ
ﻞآ
4
ﺮﻬﺷأ
ﻦﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
وأ
ﻞﻜﺸﺑ
،رﺮﻜﺘﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﻒﺜﻜﻤﻟا
•
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞﺋﺎﺳ
ﻊﻣ
ﺔﺒﻃﺮﻣ
شﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
طﺎﻔﺸﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
.
ﻢﻜﺤﺗ
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
V
ﻪﻋﺮـﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
دﺪﺤﻳ
:
0.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
1.
ﺎﻨﻣ
ﻲهو
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻗأ
ءوﺪه
ﺚﻴﺣ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺳ
لﺎﺣ
ﻲﻓ
،ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺘﺑ
ﺢﻤﺴﺗو
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ةﺮﺨﺑأ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻠﻘﻟا
دﻮﺟو
.
2.
ﻢﻈﻌﻣ
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﻲهو
،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻦﻴﺑ
ةﺪﻴﺠﻟا
ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ
اﺮﻈﻧ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
فوﺮﻇ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ىﻮﺘﺴﻣو
ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺗ
.
3.
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻰﺼﻗأ
ةﺪﻣ
ﺖﻧﺎآ
اذإ
ﻰﺘﺣ
،يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
رﺎﺨﺑ
ﻄﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺦﺒ
.
ةرﺎﻧإ
/
9
JDF904E6
SA
3
35
ةرانإ
هيبنت
:
:
اذھ
زاھجلا
دوزم
حابصمب
دويد
LED
ضيبأ
ةئف
1M
بسح
حئاول
EN
60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001
؛
ةقاطلا
ةيئوضلا
ىمظعلا
ةثعبنملا
@439nm: 7µW.
لا
رظنت
اھيلا
ةرشابم
ةطساوب
ةزھجلأا
ةيرصبلا
)
،ريظانم
ةسدع
ةربكم
.(...
•
دنع
اھليدبت
بجي
بلط
ةمدخلا
ةينفلا
.
")
دنع
ةبغرلا
اھئارشب
عجار
ةمدخلا
ةينفلا
"
(
JDF904E6
•
W
ﺮﺘﻠﻓ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻂﺸﻨﻟا
دﺎﻀﻤﻟا
ﺢﺋاوﺮﻠﻟ
ﺮﻴﻏ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﺮﻴﻏو
ﻞﺑﺎﻗ
ةدﺎﻋﻻ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ
ﻞآ
4
ﺮﻬﺷأ
ﻦﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
وأ
ﻞﻜﺸﺑ
،رﺮﻜﺘﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﻒﺜﻜﻤﻟا
•
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞﺋﺎﺳ
ﻊﻣ
ﺔﺒﻃﺮﻣ
شﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
طﺎﻔﺸﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
.
ﻢﻜﺤﺗ
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
V
ﻪﻋﺮـﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
دﺪﺤﻳ
:
0.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
1.
ﺎﻨﻣ
ﻲهو
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻗأ
ءوﺪه
ﺚﻴﺣ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺳ
لﺎﺣ
ﻲﻓ
،ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺘﺑ
ﺢﻤﺴﺗو
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ةﺮﺨﺑأ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻠﻘﻟا
دﻮﺟو
.
2.
ﻢﻈﻌﻣ
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﻲهو
،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻦﻴﺑ
ةﺪﻴﺠﻟا
ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ
اﺮﻈﻧ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
فوﺮﻇ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ىﻮﺘﺴﻣو
ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺗ
.
3.
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻰﺼﻗأ
ةﺪﻣ
ﺖﻧﺎآ
اذإ
ﻰﺘﺣ
،يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
رﺎﺨﺑ
ﻄﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺦﺒ
.
ةرﺎﻧإ
/
9
JDF904E5
•
W
ﺮﺘﻠﻓ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻂﺸﻨﻟا
دﺎﻀﻤﻟا
ﺢﺋاوﺮﻠﻟ
ﺮﻴﻏ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﺮﻴﻏو
ﻞﺑﺎﻗ
ةدﺎﻋﻻ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ
ﻞآ
4
ﺮﻬﺷأ
ﻦﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
وأ
ﻞﻜﺸﺑ
،رﺮﻜﺘﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﻒﺜﻜﻤﻟا
•
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞﺋﺎﺳ
ﻊﻣ
ﺔﺒﻃﺮﻣ
شﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
طﺎﻔﺸﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
.
ﻢﻜﺤﺗ
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
V
ﻪﻋﺮـﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
دﺪﺤﻳ
:
0.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
1.
ﺎﻨﻣ
ﻲهو
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻗأ
ءوﺪه
ﺚﻴﺣ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺳ
لﺎﺣ
ﻲﻓ
،ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺘﺑ
ﺢﻤﺴﺗو
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ةﺮﺨﺑأ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻠﻘﻟا
دﻮﺟو
.
2.
ﻢﻈﻌﻣ
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﻲهو
،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻦﻴﺑ
ةﺪﻴﺠﻟا
ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ
اﺮﻈﻧ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
فوﺮﻇ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ىﻮﺘﺴﻣو
ءاﻮﻬﻟا
ﻖﻓﺪﺗ
.
3.
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
،ﺔﻋﺮﺳ
ﻰﺼﻗأ
ةﺪﻣ
ﺖﻧﺎآ
اذإ
ﻰﺘﺣ
،يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
رﺎﺨﺑ
ﻄﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺦﺒ
.
ةرﺎﻧإ
-')(
Содержание 942 490 480
Страница 25: ...25 650 I 120 0 04 3...
Страница 26: ...26 W 4 W W Z 2 Z 9 JDF904E5 L V 0 Off 1 2 3 9 JDF904E6 L V 0 Off 1 2 3 i...
Страница 27: ...27 115114 1 8 800 200 3589 1M EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 439nm 7 JDF904E6...
Страница 34: ...34 650 I 120 0 04 3...
Страница 35: ...35 W 4 W W Z 2 Z 9 JDF904E5 L V 0 1 2 3 9 JDF904E6 L V 0 1 2 3 i...
Страница 36: ...36 1 EN60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 439 7 JDF904E6...
Страница 51: ...51 650 mm I 120 mm 0 04 mBar 3 mm...
Страница 52: ...52 W 4 W W Z 2 Z 9 JDF904E5 L V 0 1 2 3 9 JDF904E6 L V 0 1 2 3 i...
Страница 53: ...53 I IKLANDIRMA LED 1M EN60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 439nm 7 W I IKLANDIRMA JDF904E6...
Страница 56: ...56 650 mm I 120 mm 0 04mbar 3 mm...
Страница 58: ...58 650 1 120 0 04 3 W...
Страница 60: ...60 650 I 120 0 04 mbar 3...
Страница 61: ...61 W 4 W W Z 2 Z 9 JDF904E5 L V 0 1 2 3 9 JDF904E6 L V 0 1 2 3 i...
Страница 62: ...62 LED 1 EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 439nm 7 W JDF904E6...
Страница 65: ...65 650 mm 1 120mm 0 04 mbar 3 mm W 4...
Страница 67: ...67 65 I 120 04 0 3 H Z 65 I 120 04 0 3 H Z W 4 W 4 I 120 04 0 3 H Z W W Z...
Страница 69: ......
Страница 70: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...991 0355 558_04 151027...