Jula 937-140 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 9

NORSK

Ladetider

Type batteri

Batterikapasitet (mAh)

Ladetid i timer (cirka)

2 batterier

4 batterier

AA / NiMh

2500

2,5

5,0

1300

1,3

2,6

AAA / NiMh

1000

1,8

3,6

600

1,2

2,4

AA / NiCd

800

0,8

1,6

AAA / NiCd

300

0,6

1,1

Type batteri

Batterikapasitet

Ladetid i timer (cirka)

AA / NiMh

2300-serie

AA / NiMh

2100-serie

AAA / NiMh

1800-serie

AA / NiMh

1600-serie

AA / NiMh

800 mAh

9 V / NiMh

220 mAh

13,2

9 V / NiCd

120 mAh

7,2

Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer,
kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
Jula Norge AS, Solheimsveien 6

–8, 1471 LØRENSKOG

www.jula.no

Содержание 937-140

Страница 1: ... batterilader Instrukcja obsługi ładowarki do baterii Operating Instructions for battery charger 937 140 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 11 05 2011 Jula AB ...

Страница 2: ...r på egendom Vid felaktig användning föreligger risk för elektriska stötar TEKNISKA DATA Ingång 220 240 volt AC 50 60 Hz max 3 W Utgångar 1 2 V AA AAA 150 mA 9 V 20 mA HANDHAVANDE Funktioner och egenskaper Batteriladdaren kan ladda 1 2 stycken AA AAA batterier eller ett 9 V batteri av NiMh NiCd typ Laddning med konstant spänning och låg ström förbättrar batteriernas livslängd Tänd lysdiod LED unde...

Страница 3: ... 6 1 1 Typ av batteri Batterikapacitet Laddningstid i timmar cirka AA NiMh 2300 serie 18 AA NiMh 2100 serie 17 AAA NiMh 1800 serie 18 AA NiMh 1600 serie 13 AA NiMh 800 mAh 7 9 V NiMh 220 mAh 13 2 9 V NiCd 120 mAh 7 2 Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 ...

Страница 4: ...der eller skader på eiendom Ved feil bruk foreligger fare for elektrisk støt TEKNISKE DATA Inngang 220 240 volt AC 50 60 Hz maks 3 W Utgang 1 2 V AA AAA 150 mA 9 V 20 mA BRUK Funksjoner og egenskaper Batteriladeren kan lade 1 2 AA AAA batterier eller 1 9 V batteri av type NiMh NiCd Lading med konstant spenning og lav strøm øker batterienes levetid Tent lysdiode LED under opplading Anbefales for br...

Страница 5: ...ype batteri Batterikapasitet Ladetid i timer cirka AA NiMh 2300 serie 18 AA NiMh 2100 serie 17 AAA NiMh 1800 serie 18 AA NiMh 1600 serie 13 AA NiMh 800 mAh 7 9 V NiMh 220 mAh 13 2 9 V NiCd 120 mAh 7 2 Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll Ved eventuelle problemer kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG ww...

Страница 6: ...rażenia ciała lub uszkodzenie mienia Przy niepoprawnym użyciu istnieje ryzyko porażenia prądem DANE TECHNICZNE Wejście 220 240 V AC 50 60 Hz maks 3 W Wyjścia 1 2 V AA AAA 150 mA 9 V 20 mA OBSŁUGA Funkcje i właściwości Ładowarka przeznaczona jest do ładowania 1 2 baterii AA AAA lub jednego akumulatorka 9 V typu NiMh NiCd Ładowanie prądem o niskiej wartości i pod stałym napięciem wydłuża żywotność b...

Страница 7: ...baterii Czas ładowania w godzinach przybliżony AA NiMh Seria 2300 18 AA NiMh Seria 2100 17 AAA NiMh Seria 1800 18 AA NiMh Seria 1600 13 AA NiMh 800 mAh 7 9 V NiMh 220 mAh 13 2 9 V NiCd 120 mAh 7 2 Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych które są od nas niezależne W razie problemów skontaktuj się telefonicznie z działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp ...

Страница 8: ...o property If the charger is used incorrectly there is a risk of electric shock TECHNICAL DATA Input 220 240 volt AC 50 60 Hz max 3 W Outputs 1 2 V AA AAA 150 mA 9 V 20 mA OPERATION Functions and features The battery charger can charge 1 or 2 AA AAA batteries or one 9 V battery NiMh NiCd type Charging with a constant voltage and low current improves the batteries life The LED lights during chargin...

Страница 9: ...0 8 1 6 AAA NiCd 300 0 6 1 1 Type of battery Battery capacity Charging time in hours approximate AA NiMh 2300 series 18 AA NiMh 2100 series 17 AAA NiMh 1800 series 18 AA NiMh 1600 series 13 AA NiMh 800 mAh 7 9 V NiMh 220 mAh 13 2 9 V NiCd 120 mAh 7 2 Subject to printing errors and design changes over which we have no control In the event of problems please contact our service department www jula c...

Результаты поиска

Содержание 937-140

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Jula 937-140, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 937-140

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды