Jula 736-010 Скачать руководство пользователя страница 4

POLSKI 

POL SKI  

PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA 

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 

 

Ryzyko uduszenia! Dopilnuj, aby materiały opakowaniowe nie dostały się w ręce dzieci. 

 

Ryzyko uduszenia! Dopilnuj, aby dzieci nie bawiły się folią. 

 

Ryzyko utonięcia! Dzieci mogą znajdować się w pobliżu oczka wodnego wyłącznie pod nadzorem 
opiekunów. 

 

Folii  do  oczek  wodnych  nie  należy  wykorzystywać  w  żaden  inny  sposób  niż  zgodny 
z przeznaczeniem. 

 

Folii do oczek wodnych można używać zamiast folii do basenów. 

 

Folii do oczek wodnych nie n

ależy używać w przypadku stosowania podgrzewacza basenowego. 

DANE TECHNICZNE 

Wymiary 

4 x 6 m 

MONTAŻ 

1. 

Wyznacz zarys oczka wodnego, aby wiedzieć, gdzie kopać. 

2. 

Wykop nieckę oczka wodnego. Oczko wodne nie powinno być głębsze niż 50 cm. 

3. 

Usuń z wnętrza oczka wodnego wszystkie kamienie i korzenie. 

4. 

Aby  chronić  folię,  na  dnie  oczka  wodnego  wysyp  łożysko  z  piasku  o  grubości  5  cm  lub  wyłóż  je 
matą ochronną. 

5. 

Ułóż folię, wyrównując na bokach oraz na dnie wykopu. 

6. 

Napełnij oczko wodne czystą wodą. 

 

 

 

 

 

Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie 
ewentualnych  problemów  skontaktuj  się  telefonicznie  z  naszym  działem  obsługi  klienta  pod  numerem: 
801 600 500. 
Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 
www.jula.pl 

Содержание 736-010

Страница 1: ...duk Instrukcja obsługi folii do oczek wodnych Operation Instructions for Pond Liner 736 010 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 07 02 2011 Jula Postorder AB ...

Страница 2: ...ändas tillsammans med poolvärmare TEKNISKA DATA Mått 4 x 6 m MONTERING 1 Markera dammens konturer så att du ser var du ska gräva 2 Gräv ur dammen Dammen får inte vara djupare än 50 cm 3 Ta bort alla stenar och rötter ur dammen 4 Lägg ett 5 cm tjockt lager sand eller en skyddsmatta på dammens botten för att skydda dammduken 5 Placera dammduken jämns med gropens sidor och botten 6 Fyll på dammen med...

Страница 3: ...en med bassengvarmere TEKNISKE DATA Mål 4 x 6 m MONTERING 1 Marker dammens konturer slik at du ser hvor du skal grave 2 Grav ut dammen Dammen må ikke være dypere enn 50 cm 3 Fjern alle steiner og røtter fra dammen 4 Legg et 5 cm tykt lag av sand eller en beskyttelsesmatte på bunnen av dammen for å beskytte damduken 5 Legg damduken jevnt på gropens sider og bunn 6 Fyll rent vann i dammen Med forbeh...

Страница 4: ...u stosowania podgrzewacza basenowego DANE TECHNICZNE Wymiary 4 x 6 m MONTAŻ 1 Wyznacz zarys oczka wodnego aby wiedzieć gdzie kopać 2 Wykop nieckę oczka wodnego Oczko wodne nie powinno być głębsze niż 50 cm 3 Usuń z wnętrza oczka wodnego wszystkie kamienie i korzenie 4 Aby chronić folię na dnie oczka wodnego wysyp łożysko z piasku o grubości 5 cm lub wyłóż je matą ochronną 5 Ułóż folię wyrównując n...

Страница 5: ...of a pool liner The pond liner must not be used with pool heaters TECHNICAL DATA Dimensions 4 x 6 m ASSEMBLY 1 Mark out the contours of the pond so you can see where to dig 2 Dig out the pond The pond must be no more than 50 cm deep 3 Remove any stones and roots from the pond 4 Lay 5 cm of sand or a protective mat in the bottom of the pond to protect the liner 5 Place the pond liner flush with the...

Отзывы: