Jula 660-009 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 13

SVENSKA

Bakstycke

Underhylla

Sexkantskruv M8 x 16 (22 st)

Sexkantmuttrar M8 (22 st)

MONTERING

VARNING!



Arbetsbänken är tung.



Minst två personer behövs för att lyfta produkten, annars finns risk för personskada

STEG 1:

Uppackning

Packa upp ben och delar. Kontrollera att
samtliga delar enligt listan finns.
Kontakta återförsäljaren om delar
saknas.

Packa upp bakstycket och underhyllan
och lägg dem åt sidan.

OBS!

Låt bordsskivan ligga kvar i

förpackningsmaterialet under monteringen.

Avlägsna skyddshörnen från bordskivan
så att skruvhålen syns.

Förpackningsmaterialet ska
avfallshanteras i enlighet med gällande
regler.

Содержание 660-009

Страница 1: ...ng for arbeidsbenk Instrukcja obs ugi sto u roboczego User Instructions for Workbench 660 009 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating i...

Страница 2: ...SVENSKA 2 SVENSK A L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning TEKNISKA DATA Max belastning 500 kg M tt B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm BESKRIVNING 1 Toppskiva 2 Ben 2 st...

Страница 3: ...a STEG 1 Uppackning 1 Packa upp ben och delar Kontrollera att samtliga delar enligt listan finns Kontakta terf rs ljaren om delar saknas 2 Packa upp bakstycket och underhyllan och l gg dem t sidan OBS...

Страница 4: ...stycket med 4 st sexkantskruvar M8 x 16 och muttrar Dra inte t skruvf rbanden helt 3 V nd p arbetsb nken och montera underhyllan med 4 st sexkantskruvar M8 x 16 och muttrar 4 Dra t samtliga skruvf rba...

Страница 5: ...NORSK 5 NORSK Les bruksanvisningen n ye f r bruk TEKNISKE DATA Maks belastning 500 kg M l B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm BESKRIVELSE 1 Topplate 2 Bein 2 stk...

Страница 6: ...sonskader TRINN 1 Utpakking 1 Pakk ut bein og deler Kontroller at samtlige deler p listen er p plass Kontakt forhandleren hvis det mangler deler 2 Pakk opp bakstykket og underhyllen og legg dem til si...

Страница 7: ...d 4 sekskantskruer M8 x 16 og muttere Ikke stram skrueforbindelsene helt 3 Snu arbeidsbordet og monter underhyllen med 4 sekskantskruer M8 x 16 og muttere 4 Skru til samtlige skrueforbindelser med skr...

Страница 8: ...POLSKI 8 POLSKI Przed u yciem uwa nie przeczytaj instrukcj obs ugi DANE TECHNICZNE Maks obci enie 500 kg Wymiary Szer 152 8 x g 76 5 x wys 90 cm OPIS 1 Blat 2 Noga 2 szt...

Страница 9: ...cia a KROK 1 Rozpakowywanie 1 Rozpakuj nogi i inne cz ci Upewnij si czy w zestawie znajduj si wszystkie elementy z listy Skontaktuj si z dystrybutorem je eli brakuje jakiej cz ci 2 Rozpakuj panel tyln...

Страница 10: ...M8 x 16 i nakr tek Nie dokr caj rub ca kowicie 3 Obr st roboczy i zamontuj p k doln za pomoc 4 rub sze ciok tnych M8 x 16 i nakr tek 4 Dokr kluczem wszystkie po czenia rubowe Z zastrze eniem prawa do...

Страница 11: ...ENGLISH 11 ENGLISH Read the Operating Instructions carefully before use TECHNICAL DATA Max load 500 kg Dimensions B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm DESCRIPTION 1 Top 2 Leg x 2...

Страница 12: ...ury STEP 1 Unpacking 1 Unpack the legs and parts Check that all the parts on the list are present Contact your dealer if any parts are missing 2 Unpack the back piece and bottom shelf and put them on...

Страница 13: ...w unions 2 Fit the back piece with 4 M8 x16 hex screws and nuts Do not fully tighten the screw unions 3 Turn over the workbench and fit the bottom shelf with 4 M8 x 16 hex screws and nuts 4 Tighten al...