Jula 659-073 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 5

Bruksanvisning för kapell till släpkärra

Bruksanvisning for kalesje til tilhenger

Instrukcja obsługi pokrowca na przyczepę lekką

Operating Instructions for Trailer Cover

659-072 & 659-073

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

20.05.2011

Содержание 659-073

Страница 1: ...e til tilhenger Instrukcja obs ugi pokrowca na przyczep lekk Operating Instructions for Trailer Cover 659 072 659 073 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w...

Страница 2: ...sl pk rrans v gg med skruvar och muttrar Dra t skruvf rbanden ordentligt 3 Placera kapellet p sl pk rran och f r den elastiska linan genom glorna 4 Tryck ihop kl mmorna och sl knut p linans b da ndar...

Страница 3: ...ed skruer og muttere Dra skrueforbindelsene godt til 3 Plasser kalesjen p tilhengeren og f r den elastiske snoren gjennom ringene 4 Trykk sammen klemmene og lag en knute i hver ende av snoren 5 Strekk...

Страница 4: ...b i nakr tek Porz dnie dokr z cza 3 Umie pokrowiec na przyczepie i przewlecz elastyczn lin przez oczka 4 ci nij zaciski i zawi w z y na obu ko cach liny 5 Zahacz lin o elementy mocuj ce Z zastrze enie...

Страница 5: ...ailer wall with the screws and nuts Make sure the screw unions are properly tightened 3 Place the cover on the trailer and insert the elastic line through the eyes 4 Press the clips together and tie k...