background image

POLSKI 

POLSKI 

ZASADY BEZPIECZE

Ń

STWA 

Przed u

ż

yciem uwa

ż

nie przeczytaj instrukcj

ę

 obs

ł

ugi! 

 Wyci

ą

gnij wtyczk

ę

 przed przyst

ą

pieniem do czyszczenia i/lub naprawy. 

 Je

ś

li kabel jest uszkodzony, powinien zosta

ć

 wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez 

uprawnion

ą

 osob

ę

. Pozwala to unikn

ąć

 zagro

ż

enia. 

 Nigdy 

nie 

wk

ł

adaj metalowych przedmiotów przez kratk

ę

 ochronn

ą

 urz

ą

dzenia. 

 Urz

ą

dzenie nie jest przeznaczone do stosowania przez osoby (dzieci lub doros

ł

ych) z jak

ą

kolwiek 

form

ą

 dysfunkcji lub osoby nieposiadaj

ą

ce wystarczaj

ą

cego do

ś

wiadczenia lub umiej

ę

tno

ś

ci w 

zakresie obs

ł

ugi urz

ą

dzenia, o ile nie uzyskaj

ą

 wskazówek odno

ś

nie do obs

ł

ugi urz

ą

dzenia od 

osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze

ń

stwo. 

 

Dzieci powinny przebywa

ć

 pod nadzorem i nie bawi

ć

 si

ę

 urz

ą

dzeniem. 

 Sprawd

ź

, czy napi

ę

cie sieciowe odpowiada napi

ę

ciu na tabliczce znamionowej. 

 Urz

ą

dzenia nie wolno u

ż

ywa

ć

 w stajniach, stodo

ł

ach i podobnych pomieszczeniach. 

 Wy

łą

cznie do stosowania wewn

ą

trz pomieszcze

ń

 Zu

ż

yty produkt powinien zosta

ć

 zutylizowany zgodnie z obowi

ą

zuj

ą

cymi zasadami. 

 Wyci

ą

gnij kabel z gniazdka przed czyszczeniem oraz kiedy nie u

ż

ywasz urz

ą

dzenia. 

 Obudow

ę

 urz

ą

dzenia czy

ść

 such

ą

 

ś

ciereczk

ą

 Przechowuj 

urz

ą

dzenie w miejscu niedost

ę

pnym dla dzieci. 

 Nie 

u

ż

ywaj urz

ą

dzenia w otoczeniu zagro

ż

onym wybuchem, np. w pobli

ż

ł

atwopalnych p

ł

ynów, 

gazów lub py

ł

ów. 

 

Nie dotykaj pracuj

ą

cego urz

ą

dzenia. 

DANE TECHNICZNE 

Napi

ę

cie znamionowe  

230 V ~ 50 Hz 

Moc 6 

Typ 

ś

wietlówki 

TLD 6 W fluorescencyjna 

Klasa ochrony 

II 

OPIS 

Pu

ł

apka na owady dzia

ł

a na zasadzie 

ś

wiat

ł

a ultrafioletowego o d

ł

ugo

ś

ci fali, która okaza

ł

a si

ę

 

najbardziej skuteczna w wabieniu owadów takich jak muchy, mole, komary i inne lataj

ą

ce insekty. W 

pu

ł

apce nie zastosowano 

ż

adnych 

ś

rodków chemicznych ani rozpylaczy. Pu

ł

apka nie wydziela zapachów 

ani zanieczyszcze

ń

. Nie jest szkodliwa dla ludzi i zwierz

ą

t domowych i idealnie nadaje si

ę

 do u

ż

ytku w 

mieszkaniach. 

 

 

Z zastrze

ż

eniem prawa do b

łę

dów w druku i zmian konstrukcyjnych, które s

ą

 od nas niezale

ż

ne. W razie 

problemów skontaktuj si

ę

 telefonicznie z dzia

ł

em obs

ł

ugi klienta pod numerem 801 600 500. 

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 
www.jula.pl 

Содержание 429-015

Страница 1: ...g for insektdreper Instrukcja obsługi pułapki na owady Directions for use for Insect Killer 429 015 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 25 03 2011 Jula AB ...

Страница 2: ... för inomhusbruk Uttjänt produkt ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler Dra ut sladden före rengöring samt när apparaten inte används Rengör apparatens hölje med en torr trasa Förvara apparaten oåtkomligt för barn Använd inte apparaten i explosiv miljö exempelvis i närheten av brännbara vätskor gaser eller damm Vidrör inte apparaten när den är igång TEKNISKA DATA Märkspänning 230 V 50 ...

Страница 3: ...r skal avhendes i henhold til gjeldende regler Trekk ut støpselet før rengjøring og når apparatet ikke brukes Rengjør apparatets deksel med en tørr klut Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn Ikke bruk apparatet i eksplosive miljøer for eksempel i nærheten av brannfarlig væske gass eller støv Apparatet må ikke berøres mens det er i gang TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V 50 Hz Effekt 6 W Pæretyp...

Страница 4: ...ukt powinien zostać zutylizowany zgodnie z obowiązującymi zasadami Wyciągnij kabel z gniazdka przed czyszczeniem oraz kiedy nie używasz urządzenia Obudowę urządzenia czyść suchą ściereczką Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci Nie używaj urządzenia w otoczeniu zagrożonym wybuchem np w pobliżu łatwopalnych płynów gazów lub pyłów Nie dotykaj pracującego urządzenia DANE TECHNICZNE N...

Страница 5: ...be used in stables barns or the like For indoor use only When the product is worn out it must be disposed of in accordance with the applicable regulations Unplug the power cord before cleaning and when the appliance is not in use Clean the appliance s casing with a dry cloth Store the appliance out of the reach of children Do not use the appliance in explosive environments such as in the vicinity ...

Отзывы: