Jula 425-048 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Bruksanvisning för skyltbelysning 

Bruksanvisning for skiltbelysning  

Instrukcja obs

ł

ugi o

ś

wietlenia szyldów 

Operating Instructions for 

Display Light

 

 

425-048 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

09.03.2011 

 

© Jula AB 

Содержание 425-048

Страница 1: ...skiltbelysning Instrukcja obs ugi o wietlenia szyld w Operating Instructions for Display Light 425 048 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN O...

Страница 2: ...d n dv ndig k nnedom i annat fall kontakta elinstallat r f r du byta str mbrytare v gguttag samt montera stickproppar skarvsladdar och lamph llare Felaktig montering kan leda till livsfara och brandri...

Страница 3: ...3 ppna lampk pan och byt ut de gamla lamporna mot nya 4 St ng lampk pan och skruva fast den ordentligt Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi ej kan r da ver Vid eventuella pr...

Страница 4: ...es av en registrert installasjonsvirksomhet Det kan oppst livsfare og ke brannfaren dersom arbeidet ikke er riktig utf rt TEKNISKE DATA Nettspenning 220 240 V 50 Hz Merkeffekt 2 x 26 W Beskyttelseskla...

Страница 5: ...kifte de gamle lampene mot nye 4 Lukk lampkuben og skru bare den ordentligt Med forbehold om konstruksjonsendringer og trykkfeil som vi ikke har kontroll over Ved eventuelle problemer kan du kontakte...

Страница 6: ...HOWAJ OSTRO NO PODCZAS PRACY Z PR DEM Wykonanie nowej instalacji oraz poszerzenie instalacji istniej cych nale y zawsze zleca uprawnionemu instalatorowi Je li posiadasz odpowiedni wiedz w przeciwnym r...

Страница 7: ...alow 6 Kabel zasilaj cy nale y przeci gn przez wysi gnik od strony lampy Wysi gnik porz dnie zamocuj w uchwycie Wymiana ar wki 1 Upewnij si czy zasilanie zosta o od czone 2 Odkr ruby mocuj ce os on la...

Страница 8: ...essary experience and knowledge you may replace switches and wall sockets fit plugs extension cords and lamp holders If not you should contact an electrician Improper installation may result in electr...

Страница 9: ...screw the screws holding the cover 3 Open the cover and replace the old tubes with new ones 4 Close the cover and screw tight Subject to printing errors and design changes over which we have no contro...

Отзывы: