Jula 422-023 Скачать руководство пользователя страница 8

ENGLISH 

 

ENGLI SH  

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read the Operating Instructions carefully before use! 

 

Make sure the power is switched off before starting installation. 

 

Make sure the power is switched off when replacing the halogen bulb.  

 

Do not touch the halogen bulb when it has been lit. Let it cool first. 

 

Make sure the replacement bulb has the correct wattage. 

 

If  the  lamp's  protective  glass  is  broken,  the  lamp  must  not  be  used.  Replace  the  protective  glass 
first. 

 

Do not look directly into the light source. 

 

The lamp must not be used without protective earth. 

TECHNICAL DATA 

Voltage 

220-240 V 

 50 Hz 

Output 

35 W x 2 

Base 

GU10 

Safety class 

Protection rating 

IP44 

ASSEMBLY 

 

Fit the plastic plugs if the wall material requires this. 

 

Place the screws into the plastic holder (figure 1). 

 

Figure 1 

 

Screw the holder to the wall. 

 

Connect  the  wires.  Brown  (L)  to brown,  blue  (N)  to blue  and  yellow-green  (earth)  to  yellow-green 
(figure 2). 

 

Figure 2 

 

Place the connection strip on the holder. 

 

Attach the lamp in the holder. 

 

Insert a halogen bulb in the light fitting. 

Содержание 422-023

Страница 1: ...gspotlight Instrukcja obs ugi podw jnej lampy punktowej ciennej Operating Instructions for Double Wall Spotlight 422 023 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi...

Страница 2: ...n inte anv ndas Byt skyddsglaset f rst Titta inte direkt in i ljusk llan Lampan f r inte anv ndas utan skyddsjordning TEKNISKA DATA M rksp nning 220 240 V 50 Hz Effekt 35 W x 2 Sockel GU10 Skyddsklass...

Страница 3: ...enlampan med bara h nder S tt i en ny lampa R r inte halogenlampan med bara h nder Montera ihop lampan Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella p...

Страница 4: ...defekt m ikke lampen brukes Skift beskyttelsesglasset f rst Se ikke rett mot lyskilden Lampen m ikke brukes uten jording TEKNISKE DATA Merkespenning 220 240 V 50 Hz Effekt 35 W x 2 Sokkel GU10 Beskytt...

Страница 5: ...ampen med bare hendene Sett i en ny lampe Ta ikke p halogenlampen med bare hendene Monter lampen Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kont...

Страница 6: ...y Najpierw wymie os on Nie patrz bezpo rednio w r d o wiat a Nie nale y u ywa lampy bez uziemienia DANE TECHNICZNE Napi cie 220 240 V 50 Hz Moc 35 W x 2 Oprawka GU10 Klasa ochrony I Stopie ochrony obu...

Страница 7: ...ar wk Nie dotykaj ar wki go ymi r koma Zmontuj lamp Z zastrze eniem prawa do b d w w druku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie...

Страница 8: ...sed Replace the protective glass first Do not look directly into the light source The lamp must not be used without protective earth TECHNICAL DATA Voltage 220 240 V 50 Hz Output 35 W x 2 Base GU10 Sa...

Страница 9: ...ogen bulb Do not touch the halogen bulb with your bare hands Fit a new bulb Do not touch the halogen bulb with your bare hands Reassemble the lamp Subject to printing errors and design changes over wh...

Отзывы: