
4
Consignes de sécurité .........................1-3
Table des matières ..................................4
Détails de la machine ...........................5,6
• Accessoires ................................................. 6
• Récupérateur de chutes ............................. 6
Boutons de commande sur l’écran LCD ..7
Modification et configuration
..............8,9
Préparation de la machine / mise en
service ............................................ 10,11
• Guide-fil
...................................................... 10
• Mise en place des bobines de fil
.............. 10
• Raccordement de la pédale .......................11
Mise en service .................................12-15
• Commutateur principal et interrupteur de
lumière ..................................................... 12
• Couvercle du boucleur ............................. 12
• Volant .......................................................... 13
• Levier du pied-de-biche à deux positions
avec releveur intégré des pointes du
pied-de-biche ........................................... 13
• Utilisation du levier de levage au genou . 13
• Remplacement du pied-de-biche ............. 14
• Comment utiliser le pied presseur .......... 14
• Le couteau supérieur est désactivé ........ 15
• Mettre les aiguilles en place ..................... 15
Aiguille et fil
...........................................16
Réglage et utilisation .......................17-22
• Longueur de point ..................................... 17
• Position du couteau .................................. 17
• Réglage fin de la largeur du point
........... 18
• Entraînement différentiel
.......................... 19
• Fronçage .................................................... 20
• Ourlets roulés ............................................ 20
• Pression du pied-de-biche ....................... 21
• Réglage de la hauteur du pied presseur
avec la molette de relevage micromé-
trique ........................................................ 21
• Coupe de la chaînette automatique ......... 22
Table des matières
Préparer l’enfilage / conseils
................23
Récapitulation des points .....................24
Enfilage du point de surjet à 4/3 fils
..25-31
• Fil de boucleur inférieur ...................... 25,26
• Fil de boucleur supérieur .................... 27,28
• Aiguille de droite ....................................... 29
• Aiguille de gauche ..................................... 30
• Comment utiliser l’enfile boucleur
.......... 31
Essai de couture ....................................32
Couture practique avec surjet
.........33-39
• Surjet 2 aiguilles, 4 fils
.............................. 33
•
Surjet 1 aiguille 3 fils
................................. 34
•
Surjet 1 aiguille 2 fils
................................. 35
• Ourlet roulé et surjet étroit
....................... 36
• Pose de ruban ............................................ 37
• Cassure du fil durant la couture
.............. 37
• Découdre une couture .............................. 37
• Fixer les extrémités du fil au début et à la
fin de la couture
................................. 38,39
Maintenance ......................................40,41
• Nettoyage et huilage ................................. 40
• Remplacement du couteau ....................... 41
Affichage des erreurs
............................42
Comment éliminer soi-même les
pannes ............................................43,44
Spécifications techniques
....................45
Accessoires spéciaux ...........................46