Assembly Instructions /
Instructions d'assemblage
CAUTION:
1. This item is made of Hollow Board and Metal Frame. Make sure you have all parts ready before you start assembling.
2. Assemble on a dry, soft, smooth and clean surface avoid scratching the surface of the unit.
3. Do not place hot items such as coffee cups directly on the surface of the unit.
4. Do not sit, stand on or drag the unit.
5. Avoid direct sunlight.
6. Do not use abrasive materials and solvents. Do not clean with detergent or chemicals.
7. When cleaning, the surface, use a damp cloth or dry clean cloth.
8. For indoor use only.
Maximum safe load: Top plate
XX
kgs(
XX
lbs), drawer
X
kgs(
XX
lbs)
WARNING:
• Keep away from children and babies until assembly is complete.
• This package contains small parts and sharp points. Adult assembly required.
• Take care if using power tools to assembly the unit.
ATTENTION:
1. et article est fait de panneaux à canaux cylindriques et d’une structure de métal. Assurez-vous d’avoir toutes les
pièces avant d’en commencer l’assemblage.
3. Ne déposez pas d’objets chauds comme des tasses de café directement sur la surface de ce meuble.
4. Évitez de trainer l’unité, de vous asseoir ou de monter sur l’unité.
5. Évitez l’exposition directe aux rayons du soleil.
6. N’utilisez pas d’abrasifs ou de solvants ni de détergents ou de produits chimiques pour nettoyer ce meuble.
7. Nettoyez-le à l’aide d’un linge humide ou d’un linge sec propre.
8. Pour un usage à l’intérieur uniquement.
Capacité maximale de chargement: plateau supérieur
XX
kg/
XX
lb, tiroir
X
kg/
XX
lb
AVERTISSEMENT:
• Gardez les enfants et les bébés à l’écart jusqu’à ce que l’assemblage soit complété
• Cet emballage contient des petites pièces et des pointes acérées. L’assemblage doit être fait par un adulte.
• Soyez prudents si vous utilisez des outils électriques pour assembler cette unité.
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?
Avant de retourner chez votre détaillant, contactez notre excellent service à la clientèle.
Contactez-nous par email à
ou appelez-nous sans frais à
(800) 561-5550, 7:30 a.m. - 4:00 p.m., HAP, Lundi - Vendredi
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, contact our exceptional customer service.
Contact us by email at
or call us toll-free at
(800) 561-5550, 7:30 a.m. - 4:00 p.m. PT, Monday to Friday.
IF-DK225
