请在稳定的水平台面上操作，并远离台面边缘，防止碰跌。
Please operate on a stable horizontal table and keep away from the edge of the table to
prevent falling.
不得在窗帘及其他可燃材料下方或附近（如壁橱下方）使用本产品，否则可能引起火
灾。
Do not use this product under or near curtains and other combustible materials (such as
under closets), otherwise it may cause fire.
机头垂直扣合到杯体上，电源线插入电源插座，请确保安装到位，以防松脱断电或过热
燃烧。
The handpiece is vertically buckled to the cup body, and the power cord is plugged into the
power outlet. Please ensure that it is installed in place to prevent loosening, power failure or
overheating and burning.
产品工作时，与插座等带电物体保持一定的距离，使插头处于可触及的范围，并远离易
燃易爆物品，同时电源插座接地线必须保持良好接地。
When the product works, keep a certain distance from live objects such as socket, keep the
plug within reach, and keep away from inflammable and explosive articles. At the same time,
the grounding wire of power socket must be well grounded.
产品开始工作后，如遇停电或发生其他异常，请注意更换食材后重新制作，否则会造
成糊底、浆液溢出、报警报酱等故障。
After the product starts to work, in case of power failure or other abnormalities, please pay
attention to replace the ingredients and make it again. Otherwise, it will cause troubles such
as bottom pasting, soybean milk overflow, alarm and sauce reporting.
制作完成后，请先断电，取下机头后再倒浆， 以免机头滑落或饮品溅出，造成产品损
坏或烫伤。
After the production is completed, please cut off the power first and pour the soybean milk
after taking off the machine head, so as to prevent the machine head from sliding down or
spilling the drink, causing damage or scald to the product.
刚制作完成的饮品温度较高，请使用耐高温器皿盛放并注意安全，防止饮品溅出造成
烫伤。
The temperature of the newly-made soybean milk is relatively high. Please use
high-temperature resistant containers and pay attention to safety to prevent scalding caused
by spillage of the soybean milk.
如需过滤，请注意附着在滤网上的残渣等温度较高，清洗滤网时，不要对向人并注意
安全，防止残渣溅出造成烫伤。
If filtering is required, please pay attention to the high temperature of the residue attached
to the filter screen. When cleaning the filter screen, do not face people and pay attention to
safety to prevent the residue from splashing and causing burns.
使用提示
Use tips
本产品仅适用于家庭使用，请勿用于商业用途。
This product is only suitable for home use, not for commercial use.
首次使用时（含自适应后的首次使用），制浆时间可能延长。
When it is used for the first time (including the first time after adaptation), the making time
may be prolonged.
