manualshive.com logo in svg

Joyoung DJ13B-C650SG, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Joyoung DJ13B-C650SG Скачать руководство пользователя страница 25

25

②

若出

现报

警

现

象，

请

参考

“

故障分析及排除

”

解决。

③

因果蔬食材易

氧

化，

请

在半小

时

内

饮

用。。

④

用

户

可根据自己的喜好用

过滤

网

进

行

过滤

。

② If an alarm occurs, please refer to "Fault Analysis and Troubleshooting".
③Due to the easy oxidation of fruits and vegetables, please drink within half an hour.
④ Users can filter with a filter according to their preferences.

Содержание DJ13B-C650SG

Страница 1: ...ee series products dj13b c650sg dj13b c651sg The product uses fast grinding and filter free technology It is boiled with gentle heat to fully release nutrients and bring you smooth and good taste 产品特点 超微粉碎 磨的细 更营养 创新果仁露功能 食品级 304 不锈钢 晶彩双钢 品质凸显 Features Ultrafine crushing fine grinding more nutritious Innovative nut dew function Food grade 304 stainless steel Crystal double steel with outstanding q...

Страница 2: ... drinking After pulping please drink as soon as possible to maintain fresh taste Infants people with renal failure and weak gastrointestinal function should choose low concentration soy milk or reduce the amount of drinking as appropriate ...

Страница 3: ... 为充分保证海拔适应效果 当豆浆机使用后被搬至海拔有较大变化 海拔差 1500 米以上 的 地区时 请按以下步骤操作 In order to fully ensure the effect of altitude adaptation when the soybean milk machine is moved to an area where the altitude changes greatly the altitude difference is more than 1500 meters please follow the steps below 1 插上电源 请在 30 秒以内完成 2 3 步骤的操作 2 有 启动 取消 按键 请长按 3 秒 见下左图 无 启动 取消 按键 请长按最右面按键 3 秒 见下右图 3 豆浆机发出三声 嘀 嘀 嘀 同时伴随着指示灯闪烁三次 即完成自适...

Страница 4: ...用时 制浆时间可能延长 完成海拔识别后 豆浆机将调整为最优制作程序 Tips Pulping time may be prolonged when used for the first time After the altitude recognition is completed the soymilk machine will be adjusted to the optimal production process ...

Страница 5: ...wary of the risks of possible derivatives being critically inspected severely injured and significant property damage note Be aware of risks that could cause personal injury or damage to items It means prohibited and cannot be performed It means mandatory which must be executed 警告 caveat 杯体 刀片 防溢电极 温度传感请及时清洗干净 刀片刃口锋利 取出 擦拭 清洗 时小心割伤 可佩戴保护手套 ...

Страница 6: ...id burns 注意 Note 电源线插入豆浆机时必须用力插到位 否则在制浆过程中机器震动可能导致电源线 松脱或过热 出现断电或燃烧 The power cord must be inserted firmly into place when plugged into the soymilk machine otherwise the machine vibration during the pulping process may cause the power cord to come loose or overheat resulting in power outages or combustion 应照看好儿童 确保他们不论本产品在工作还是存储时 都不具有玩耍 接近本产品 的可能 以免烫伤或误操作造成人身伤害 Children should be taken care of to ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...电源电压相符 否 则会损坏元器件或发生火灾 Before connecting the product to a power source please check whether the voltage marked on the product matches the local power supply voltage otherwise components will be damaged or a fire may occur 请在水平台面上操作 请勿在地毯 毛 巾等织物塑料 纸等易燃物上操作本产品 并远离台面边缘 以防止碰跌 Please operate on a horizontal table Do not operate the product on flammable materials such as carpets towels plastics paper etc...

Страница 9: ... hurting people 请按照 部件及功能 章节的 过滤杯组 装说明 正确组装过滤杯及其把手 以防端 热饮时过滤杯杯体滑落导致烫伤 仅适用于 有过滤杯机型 Please correctly assemble the filter cup and its handle according to the Filter Cup Assembly Instructions in the Parts and Functions section to prevent burns caused by slipping of the filter cup body when hot drinking is served only applicable to filter cup models 刚制作完成的豆浆温度较高 请确保 自己及他人保持安全距离 请使用耐高温器 皿盛放豆浆 防止豆浆溅出造成烫伤...

Страница 10: ...10 烫伤 During the pulping process do not lift the machine head quickly to prevent burns ...

Страница 11: ...ible materials or under a closet as this may cause a fire 如果在制浆过程中停电 请不要再选 择程序进行制浆 否则可能会造成杯体糊 锅 溅出或鸣叫报警 If the power is cut during the pulping process please do not choose a program for pulping otherwise it may cause the cup paste pot splashing or audible alarm 机头 耦合器 底座 电源插座请勿进 水 如果进水 请停止使用或完全擦干 晾干 后使用 以免引起短路或触电 Do not put water into the head coupler base and power socket If it gets into water pl...

Страница 12: ...况 Do not add hot water above 70 C for pulping otherwise it will affect the mouthfeel or cause abnormal conditions such as overflow splashing smashing bad tweet alarm etc 请勿使用机头上的提手直接提起整 机 Do not use the handle on the machine head to directly lift the whole machine 为防止触电或短路造成伤害事故或火 灾等 禁止使用有破损的电源线或插头 不 要随意使用电源线或插头的替代品 To prevent injury or fire caused by electric shock or short circuit do not use a d...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ... slightly different due to the different water temperature and water volume 如制浆后钢杯体等不锈钢内表面产生局部变 色 发蓝 属正常现象 是豆浆中的磷酸离子 和不锈钢反应引起 对人体无害 不影响饮 品性质及饮用 Local discoloration and bluishness on the inner surface of stainless steel such as the steel cup body after pulping are normal It is caused by the reaction of phosphate ions in soybean milk and stainless steel which is harmless to the human body and does n...

Страница 15: ...mperature and odor please place it in a ventilated environment 预约时 制浆完毕报警时间与标准的预约时 间相比较 有微小误差属于正常现象 不影 响制浆质量 仅适用于预约机型 When making an appointment when the pulping completion alarm time is compared with the standard appointment time minor errors are normal and do not affect the pulping quality only applicable to appointment models 本产品仅适用于家庭使用 请勿用于商业用 途 This product is intended for home use only do n...

Страница 16: ...16 第三章部件及功能 Chapter III Components and Functions 通气孔 操作按键 机头 防溢电极 下盖 ...

Страница 17: ...ode Cover Super Micro Grinder Temperature sensor Blade Strong electric coupler Cup Water level tick marks engraved in the cup body Power socket 注 上图仅供参考 具体产品外观及颜色以实物为准 Note The above picture is for reference only The appearance and color of specific products are subject to the actual product ...

Страница 18: ...e corresponding function and start the corresponding function program Head the main parts of the machine including motors computer boards and other components Anti overflow electrode used to detect boiling of soy milk and prevent overflow Lower cover high quality materials that meet food hygiene used to carry motors and other components Ultra fine grinder high quality stainless steel material that...

Страница 19: ...milk Water level mark Water level mark engraved in the cup body When preparing beverages put the cleaned ingredients into the cup body and then add water to the upper and lower water level marks Power socket Used to plug in the power cord 过滤杯组装说明 将过滤杯把手按图示箭头方向插入到过漶杯插槽内 用力推到位 Filter cup assembly instructions Insert the filter cup handle into the cup slot in the direction of the arrow shown in the f...

Страница 20: ...of food materials clean them put them into a soybean milk machine and add water to between the upper and lower water level scales 温馨提示 请将果蔬切成类似湿黄豆大小的块状 请按食谱上用量进行添加 否则可能会产生糊锅现象 影响制浆效果 本机具有无水防干烧功能 如杯体内无水或水位过低 机器不会工作 以保证使用安全 Tips Cut fruits and vegetables into pieces similar to wet soybeans Please add according to the amount on the recipe otherwise the phenomenon of paste pan may occur and affect the...

Страница 21: ...it The grinder has no looseness and works seamlessly with the lower cover indicating that it is in place 3 接通电源 请将机头按正确的位置 放入杯体中 插上电源线 接通电源 温馨提示 请用力合上机头 压紧耦合器 初始通电状态下 指示灯全亮 3 Turn on the power Please put the machine head in the correct position into the cup plug in the power cord turn on the power Tips Close the machine head firmly and press the coupler tightly In the initial power on state the in...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...esponding function a If the Start Cancel key is not touched within 30 seconds the machine automatically starts the function b If you find a wrong selection within 1 minute you can touch the Start Cancel key again to cancel Then select the correct function again c If it is longer than 1 minute please unplug the power cord wait for 3 5 minutes before plugging in the power cord and select the correct...

Страница 24: ... to the setting procedure it will sound dotdot dot dot to indicate that the drink has been completed and the function indicator flashes At this time please unplug the power plug and prepare to drink 温馨提示 Tips 制浆完成后 对应功能指示灯闪烁 并伴有 1 分钟报警提示 1 分钟后机器自动进入保温 程序 保温时间为 2 小时 保温期间 对应功能指示灯闪烁 2 小时后停止保温 仅功能指示 灯持续闪烁 直到用户切断电源 精力汤 果蔬汁 温热 营养豆花功能不含此保温程序 After the pulping is completed the corresponding function indic...

Страница 25: ...小时内饮用 用户可根据自己的喜好用过滤网进行过滤 If an alarm occurs please refer to Fault Analysis and Troubleshooting Due to the easy oxidation of fruits and vegetables please drink within half an hour Users can filter with a filter according to their preferences ...

Страница 26: ...ad in water and do not directly rinse the upper part of the machine head with water to prevent water from entering the machine head and short circuit It is recommended to wipe with a wet towel 切勿将杯体底座浸入水中 清洗杯体时请注意勿用水冲洗强电耦合器 防止耦合器进水 Do not immerse the cup base in water When cleaning the cup please do not wash the strong electric coupler with water to prevent the coupler from entering the water 勿用钢丝...

Страница 27: ... selection take a proper amount of food materials clean them put them into a soybean milk machine and add water to between the upper and lower water level scales 温馨提示 Tips 所用食材建议为充分浸泡的湿豆 采用湿豆制作豆花效果更好 请按食谱上用量进行添加 否则可能会产生糊锅现象 影响制浆效果 本机具有无水防干烧功能 如杯体内无水或水位过低 机器不会工作 以保证使用安全 It is recommended that the ingredients used are fully soaked wet beans and the use of wet beans to make tofu is better Please add ...

Страница 28: ...thout installing it The grinder has no looseness and works seamlessly with the lower cover indicating that it is in place 3 接通电源 请将机头按正确的位置 放入杯体中 插上电源线 接通电源 温馨提示 请用力合上机头 压紧耦合器 初始通电状态下 指示灯全亮 3 Turn on the power Please put the machine head in the correct position into the cup plug in the power cord turn on the power Tips Close the machine head firmly and press down the coupler In the initial power o...

Страница 29: ... the Nutrition Beancurd function and touch Start Cancel to make a beep sound to start pulping 5 制浆完成 嘀嘀 嘀嘀 制浆完成时 功能指示灯闪烁 并发出 嘀嘀 嘀嘀 声 可断电准备制作豆花 5 Pulping is completed dot dot dot dot When the pulping is completed the function indicator flashes and a dot dot dot dot sound is issued and the power can be prepared to make beancurd ...

Страница 30: ...beancurd is sour too little lactone soy beancurd The amount of warm water must not exceed 1 5 cups 1 5 tick mark for dry bean measuring cups 7 豆花制作 将内酯液倒入已过滤的豆浆中 用汤匙搅动 3 5 次 器皿加盖后 放入 80C 以上热水中静置 保温 20 钟左右 温馨提示 建议高原地区将豆浆煮沸后再制作豆花 豆花制作失败原因 a 豆浆未过滤 b 豆浆点内酯或静置保温时的温度过低 c 黄豆出浆率低 7 Beancurd Making Pour the lactone solution into the filtered soy milk stir with a spoon for 3 5 times cover the container and ...

Страница 31: ...ure 3 After cleaning dry the machine or dry it and store it in a dry Ventilation 温馨提示 切勿将机头浸入水中 也不要用水直接洗机头上部 以防机头进水 发生短路现象 建议 用湿毛巾进行擦洗 切勿将杯体底座浸入水中 清洗杯体时请注意勿用水冲洗强电耦合器 防止耦合器进水 Tips Do not immerse the machine head in water and do not directly wash the upper part of the machine head with water in order to prevent water from entering the machine head and short circuit it is recommended to wipe with a w...

Страница 32: ... to pour water into the cup and soak it for a while before starting cleaning In case of stubborn stains or stubborn dirt please wipe with a clean block dipped in vinegar or toothpaste and then wash with water 第五章保养和维护 1 机器部件清洗干净后 建议擦干或自然风干后组装成整机存放 2 请将本机存放于干燥通风的地方 温馨提示 请勿放入消毒柜或烘干机中烘干 消毒 Chapter 5 Maintenance and Maintenance 1 After the machine parts are cleaned it is recommended to dry them or air...

Страница 33: ...W 210W 1100 1300mL 230x173x315 DJ13B C651SG Chapter VI Product Safety Indicators model Rated voltag e Rated freque ncy net weight rated power Motor Power Capacity range Length x width x height mm DJ13B C650SG 220V 150Hz 2 3kg 1000W 210W 1100 1300mL 230x173x315 DJ13B C651SG 第七章采用标准 企业标准 Q 3700YJY002 2016 Chapter 7 Adopted Standards Enterprise standard Q 3700YJY002 2016 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды