Jovyatlas JOVYTEC PE 1000 VA страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

100000004673

Wärtsilä JOVYATLAS GmbH

Fennenweg 4, 26844 Jemgum, Germany

Tel.: +49 (0)4958 9394 - 0
Fax.: +49 (0)4958 9394 - 10

Operating Manual

JOVYTEC PE / PME

1000/1500/2000/3000 VA

Содержание JOVYTEC PE 1000 VA

Страница 1: ...100000004673 W rtsil JOVYATLAS GmbH Fennenweg 4 26844 Jemgum Germany www jovyatlas de Tel 49 0 4958 9394 0 Fax 49 0 4958 9394 10 Operating Manual JOVYTEC PE PME 1000 1500 2000 3000 VA...

Страница 2: ...of delivery for products of the electronics industry as well as our general sales conditions We reserve the right to make changes to these instructions in particular as regards the technical data ope...

Страница 3: ...E short version only 10 5 1 6 2000VA JOVYTEC PME short version 100V 120V only 11 5 1 7 3000VA JOVYTEC PME short version only 11 5 1 8 3000VA JOVYTEC PME short version 100V 120V only 11 5 1 9 RS 232 in...

Страница 4: ...JOVYTEC PE PME 100000004673 4...

Страница 5: ...batteries which include AGM and gel batteries are often termed maintenance free batteries The maintenance free feature only relates to the fact that distilled water cannot be topped up and the acid l...

Страница 6: ...faces RS 232 USB serial interfaces for reading UPS data standard SNMP adapter for remote monitoring data exchange via a LAN connection option Relay card with alarm messages for industrial remote monit...

Страница 7: ...voltage beyond 10 or 15 if configured accordingly of nominal voltage Input frequency beyond 3 Hz threshold You can activate this operating mode on the control panel 3 2 2 Free run mode Free run mode a...

Страница 8: ...tems Note that you must insert it into a slot as far as it will go Refer to the technical data for conditions concerning the setup location 5 Installation This model of UPS either comes with a battery...

Страница 9: ...USB OPTIONAL USB socket optional INTERFACE OPTIONAL Interface slot for relay card SNMP adapter etc optional EPO Input for UPS electronic power off RS 232 Data signal NETWORK TRANSIENT PROT Ethernet f...

Страница 10: ...JOVYTEC PE PME 100000004673 10 5 1 3 1000VA 1500VA JOVYTEC PME 5 1 4 2000VA 3000VA JOVYTEC PME 5 1 5 2000VA JOVYTEC PME short version only...

Страница 11: ...JOVYTEC PE PME 100000004673 11 5 1 6 2000VA JOVYTEC PME short version 100V 120V only 5 1 7 3000VA JOVYTEC PME short version only 5 1 8 3000VA JOVYTEC PME short version 100V 120V only...

Страница 12: ...ose of a relay card The 3 possible signals are listed in the table below PIN 6 to 9 Type SUB D9 socket Pin no Signal name Signal direction in relation to UPS Function 2 TxD Output Transmit data 3 RxD...

Страница 13: ...it when UPS in bypass mode FAULT LED red Lit if there is an internal fault 6 1 2 Buttons Description of buttons on control panel Buttons Description ON OFF On off button To switch on the UPS press and...

Страница 14: ...lay reverts to showing the UPS status after a few seconds Display Description O P VOLT xxx xV Output voltage V O P FREQ xx x HZ Output frequency Hz I P VOLT xxx xV Input voltage V I P FREQ xx x HZ Inp...

Страница 15: ...ut frequency Free Run Set UPS sets and maintains frequency at nominal value itself ON OFF Bypass on in autonomous mode only shown if free run mode is active Bypass disable When activated the UPS can s...

Страница 16: ...ve power at output cos 1 for external battery in the technical data Backup times may be extended by using external battery units in addition to the integrated battery units Connection is established b...

Страница 17: ...every 6 months at least 8 1 2 Function test The UPS should be tested for correct operation every six months You may use a test load to do so This will allow a more precise assessment of the UPS s cond...

Страница 18: ...of backup Charger Failure Continuous tone Battery charger failure Request service Over Temperature Continuous tone Ambient temperature too high Check the UPS s cooling air flows for blockages reduce a...

Страница 19: ...take back UPS units and batteries from the operator free of charge and recycle them accordingly Do not dispose of the equipment with regular household waste 10 Other technical documents We supply the...

Страница 20: ...6 A Input power factor at 100 load 0 97 Bypass input Input voltage range adjustable 184 265 VAC Battery Number of battery cells JOVYTEC PE series 18 24 36 48 Number of battery blocks JOVYTEC PE series...

Страница 21: ...m 425 mm 84 mm Weight w o integrated battery w o additional charger 10 0 kg 11 6 kg 17 2 kg 18 2 kg Weight w o integrated battery with additional charger 10 7 kg 12 3 kg 18 0 kg 19 0 kg Weight with in...

Страница 22: ...short version only Depth Height 428 mm 425 mm 84 mm 428 mm 425 mm 84 mm Additional data Finish RAL 9005 Weight w o integrated battery 8 4 kg 12 2 kg 18 3 kg 18 3 kg Weight with integrated battery 24 3...