Jøtul 341280 Скачать руководство пользователя страница 7

7

DEUTSCH

Integrierter Aschenkasten, Art.nr. 

341280

1 Aschenrost
2 Integrierter 

Aschenkasten

3 4 

Schrauben

4 Schraube
5 Äußerer 

Behälter

6 Dichtung
7 Mutter

1.  Lösen Sie die Schraube in der Mitte der unteren Abdeckung 

(Abb. 2)

 am Boden der Brennkammer. Heben Sie die untere 

Abdeckung an. Stellen Sie dabei sicher, dass die Querstrebe 
an der Unterseite ebenfalls angehoben wird.  Entfernen Sie 
untere Abdeckung 

(Abb. 2A) 

und Querstrebe 

(Abb. 2B)

.

2.  Entfernen Sie die Aussparung für den Aschenkasten in der 

Hitzeschutzplatte an der Unterseite der Brennkammer. Am 
besten schlagen Sie dazu mit einem Hammer auf die vier 
Befestigungspunkte, siehe 

Abb. 3A

3.  Die lose Platte muss mit der beiliegenden Schraube und 

Mutter (M6 x 20 mm) unter dem äußeren Behälter befestigt 
werden, siehe 

Abb. 4A

.

4.  Legen Sie die Dichtung 

(Abb. 5A;

 im Lieferumfang enthalten) 

um den Rand der Öffnung 

(Abb. 3B)

.

5.  Senken Sie den äußeren Behälter durch den Boden in die 

Brennkammer ab 

(Abb. 5B und 6)

.

6.  B e f e s t i g e n   S i e   d e n   ä u ß e r e n   B e h ä l t e r   m i t   v i e r 

Schneidschrauben, die von innen eingedreht werden 

(Abb. 7)

.

7.  Positionieren Sie den Aschenkasten im äußeren Behälter 

(Abb. 8A).

 

8.  Setzen Sie den Aschenrost 

(Abb. 8B)

 in die Brennkammer 

ein.

NEDERLANDS

Intern aselement, cat. nr. 

341280

Deel 1 

Asrooster

Deel 2 

Interne ascontainer

Deel 3 

4 schroeven

Deel 4 

Schroef

Deel 5 

Buitencontainer

Deel 6 

Pakking

Deel 7 

Moer

1.  Draai de schroef los in het midden van de bodemdeksel 

(fig. 2)

 aan de onderkant van de verbrandingskamer. Til 

de bodemdeksel op en zorg ervoor dat het dwarsstuk aan 
de onderkant meekomt.  De bodemdeksel 

(fig. 2A) 

en het 

dwarsstuk 

(fig. 2B)

 worden verwijderd.

2.  Verwijder de uitwerper voor het aselement in het 

hitteschild aan de onderkant van de verbrandingskamer. De 
makkelijkste manier om dit te doen is met een hamer op de 
4 bevestigingspunten te slaan, zie 

fig. 3A

3.  De losse plaat moet worden bevestigd onder de buitencontainer 

met de meegeleverde schroef en moer (M6 x 20 mm), zie 

fig. 

4A

.

4. Plaats 

de 

pakking 

(fig. 5A)

 (die in de doos zit) langs de rand 

van het gat 

(fig. 3B)

.

5.  Laat de buitencontainer zakken door de bodem van de 

verbrandingskamer 

(fig. 5B en fig. 6)

.

6.  B eve s t i g   d e   b u i t e n co nt a i n e r   m e t   4   ze l ft a p p e n d e 

s c h r o e v e n   v a n a f   d e   b i n n e n k a n t  

( f i g .   7 )

.

7.  Plaats de ascontainer op de juiste positie in de buitencontainer 

(fig. 8A).

 

8.  Plaats het asrooster 

(fig. 8B)

 op de juiste positie in de 

verbrandingskamer.

Содержание 341280

Страница 1: ...e sorgf ltig aufzubewahren Ce document doit tre conserv pendant toute la vie de l appareil Cat no 341280 NO Monterings og bruksanvisning 3 DK Monterings og brugsanvisning 3 SE Monterings och bruksanvi...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...n fig 7 7 Sett askeb tten p plass i ytterbeholderen fig 8A 8 Legg askeristen fig 8B p plass i brennkameret DANSK Indvendig askel sning kat nr 341280 Del 1 Askerist Del 2 Indvendig askespand Del 3 4 sk...

Страница 4: ...ka astia paikalleen ulkos ili n kuva 8A 8 Laita tuhkaritil kuva 8B paikalleen tulipes n SVENSKA Inv ndig askl sning art nr 341280 Del 1 Askgaller Del 2 Inv ndig askl da Del 3 4 skruvar Del 4 Skruv Del...

Страница 5: ...uter container fig 8A 8 Lay the ash grate fig 8B in position in the burn chamber FRAN AIS Cendrier interne no de cat 341280 Pi ce 1 Grille Pi ce 2 Bac cendres interne Pi ce 3 4 vis Pi ce 4 Vis Pi ce 5...

Страница 6: ...eniza en el contenedor externo figura 8A 8 Vuelva a colocar la parrilla figura 8B en su lugar en la c mara de combusti n ITALIANO Soluzione cenere interna n cat 341280 Parte 1 Grata per cenere Parte 2...

Страница 7: ...n Aschenkasten im u eren Beh lter Abb 8A 8 Setzen Sie den Aschenrost Abb 8B in die Brennkammer ein NEDERLANDS Intern aselement cat nr 341280 Deel 1 Asrooster Deel 2 Interne ascontainer Deel 3 4 schroe...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 Figures fig 3 fig 4 A A B fig 1 1 2 3 4 5 6 7 fig 2 A B...

Страница 10: ...10 fig 8 fig 7 fig 6 fig 5 A B B A...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...ar st tt for siden bedriftens historie startet i 1853 Qualit t J tul AS hat ein Qualit tssicherungssystem das sich bei Entwicklung Produktion undVerkauf von fen und Kaminen nach NS EN ISO 9001 richtet...

Отзывы: