background image

3

si maneggiano le  lame taglienti, in particola­

re quando si estrae la lama dalla coppa (ove  

pre sente), quando la coppa viene svuotata e 

durante la pulizia. Evitare di toccare le  lame 

AFFILATE,  special mente quando l’apparecchio 

è collegato alla rete elettrica.

Se le lame si inceppano, SCOLLEGARE L’APPA­

RECCHIO  prima di togliere gli ingredienti che 

le stanno inceppando: usare una  spatola.

Mai  mettere le dita od altri oggetti nel conte ­

nitore quando l’apparecchio è in funzione.

In  caso  di guasto o  di cattivo funzionamento 

dell’apparecchio, spegnerlo e non manomet­  

terlo. Per l’eventuale riparazione rivolgersi so­  

lamente ad  un  centro di assistenza tecnica 

autorizzato.

Scollegare sempre l’apparecchio dall’alimenta­  

zione se lasciato incustodito e  prima di mon­

tarlo, smontarlo o pulirlo.

Il mancato rispetto delle presenti istruzioni o il 

cat tivo utilizzo del prodotto, possono causare 

ferite. Se il cavo di alimentazione è danneggia­

to, esso deve  essere sostituito  da  un  centro 

di assi stenza tecnica autorizzato, in modo da 

preve nire ogni rischio.

L’apparecchio è destinato esclusivamente ad 

un uso  in ambienti domestici.

Non rimuovere mai  il coperchio del  bicchiere 

del prodotto (ove  presente) durante il funzio­

Содержание Kokomero

Страница 1: ...I GB Maxi frullatore ISTRUZIONI D USO Kokomero Maxi blender INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...ni circa l uso in sicurezza dell apparec chio e hanno compreso i pericoli correlati l bambini non devono giocare con l apparec chio Le ope razioni di pulizia e di manutenzio ne non de vono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati Mantenere l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con meno di 8 anni Disinserire sempre la spina dall ali...

Страница 3: ...tivo funzionamento dell apparecchio spegnerlo e non manomet terlo Per l eventuale riparazione rivolgersi so lamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato Scollegare sempre l apparecchio dall alimenta zione se lasciato incustodito e prima di mon tarlo smontarlo o pulirlo Il mancato rispetto delle presenti istruzioni o il cat tivo utilizzo del prodotto possono causare ferite Se il cavo di a...

Страница 4: ...Attendere sempre che le lame si arrestino del tutto prima di rimuovere il corpo motore dal contenitore Non usare mai un accessorio danneggiato Farlo controllare riparare o sostituirlo con uno approvato Non lasciare il cibo all interno del contenitore oltre il tempo necessario per la sua prepara zione Non utilizzare l apparecchio vuoto Fare attenzione se del liquido bollente viene versato nel robot...

Страница 5: ...osservanza di alcune regole fonda mentali ed in particolare ATTENZIONE Non immergere o bagnare l apparecchio non usarlo vicino ad acqua in vasca nel lavello o in prossimità di altro recipiente con liquidi Nel caso l apparecchio dovesse cadere accidentalmente in acqua NON cercare di recuperarlo ma innanzitutto togliere immediatamente la spina dalla presa di corrente Successivamente portarlo in un c...

Страница 6: ...accessori forniti in dotazione per non compro mettere la sicurezza di impiego L apparecchio è stato dotato di una chiusura di sicurezza che ne evita il funzionamen to se gli accessori sono stati montati in modo sbagliato o che non siano proprio stati montati Mai usare gli accessori per spegnere o accendere l apparecchio Quando l unità contenitore o gli altri accessori sono montati correttamente al...

Страница 7: ... o altro esternamente o internamente per motivi igenico sanitari il centro assistenza respingerà l apparecchio stesso senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Provvedendo a s...

Страница 8: ...8 A B C D E F G H M N P Q H N P Q N P ...

Страница 9: ...9 R S T U V Z Fig 2 U Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Video dimostrativo 220 240 V 50 60 Hz 300 W Kb 30 s S ...

Страница 10: ...so antiorario verso destra per bloccarlo Innestare il tappo B nella sua sede C e il mescolatore A nella sede del tappo B Inserire la spina in una presa di corrente elettrica idonea a riceverla Regolare il selettore F alla velocità desi derata 1 2 3 o 4 Al termine della lavorazione per spegnere l apparecchio ruotare l interruttore F su 0 Se per la lavorazione scelta servisse l uti lizzo dell impuls...

Страница 11: ...freddare l apparec chio Attenzione l apparecchio non funziona se il macina caffè M non è montato corretta mente sulla base motore H Mai togliere il macina caffè M prima che l apparecchio si sia completamente arre stato CARATTERISTICHE DI SICUREZZA Grazie ad un elaborato sistema di sicurez za dell apparecchio nel momento in cui la caraffa E o il macina caffè M vengo no separati dal corpo motore H l...

Страница 12: ...ated dangers Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance ope rations must not be carried out by children unless they are over 8 years old and are super vised Keep the appliance and its cable out of the reach of children under 8 years old Always disconnect the plug from the power supply before cleaning maintenance or any change of accessories and if the appliance is not used ...

Страница 13: ... Always disconnect the appliance from the po wer supply if left unattended and before as sembling disassembling or cleaning it Failure to follow these instructions or misuse of the product can cause injury If the power supply cable is damaged it must be replaced by an authorized technical assistance center in order to prevent any risk The appliance is intended for use in domestic environments only...

Страница 14: ...e blender unsu pervised Do not immerse the stem in hot liquids above 70 C and do not remove it from the liquid when the appliance is still on For maximum safety in use we recommend letting the liquids cool before blending them Never blend hot oil or fat When mixing liquid ingredients especially hot ones use a tall container or work only small amounts at a time to reduce splashing Keep fingers hair...

Страница 15: ...rried out according to the manufacturer s requirements Incorrect installation can cause damage to people animals things the manufacturer cannot be held responsible The safety of electrical equipment is guaranteed only if they are connected to an electrical system equipped with suitable grounding in accordance with the current standards in force on electrical safety The packaging elements plastic b...

Страница 16: ...ls DO NOT use near the cot cooking DO NOT use the appliance near the sink full of water During use the appliance must be placed so that it cannot fall into the sink Any tampering or interventions carried out by unqualified personnel make deca give warranty rights To clean the device use only a soft non abrasive cloth When the device is unusable and you want to eliminate it remove the cables and di...

Страница 17: ...therwise externally or internally for hygiene sanitary reasons the support centre will refuse the appliance without inspecting it The symbol on the product or packaging indicates the product must not be consi dered as normal domestic waste but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment By disposing of this product appropriately you con...

Страница 18: ...18 A B C D E F G H M N P Q H N P Q N P ...

Страница 19: ...19 R S T U V Z Fig 2 U Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 220 240 V 50 60 Hz 300 W Kb 30 s Demonstration movie S ...

Страница 20: ...the plug into an electrical socket su itable for receiving it Adjust the selector F to the desired speed 1 2 3 or 4 At the end of the process to turn off the device turn the switch F to 0 If the pulse pulse is needed for the cho sen processing press and release the but ton N Keep the motor base H still with both hands while the appliance is running Warnings Make sure the foods are peeled without p...

Страница 21: ...ove the coffee grinder M befo re the appliance has completely stopped SAFETY FEATURES Thanks to an elaborate safety system of the appliance when the carafe E or the coffee grinder M are separated from the motor body H the unit stops working im mediately The suction cup feet Q of the motor body H ensure high stability to the appliance CLEANING Cleaning the appliance and its compo nents is easy if d...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ... si l appareil a ete manumis ou si le defaut est du ausage impropre Les substitutions ou les reparation convertes par la garantie sont faites gratuitement pour marchandise rendue franco nos centres d assistance Sont a la charge de l acheteur sim plement les frais de transport Les pieces et les appareils substitues deviennent de notre pro priete GARANTIE Die garantiedauer lauft vom einkaufsdatum de...

Страница 24: ...ihren kaufbeleg mit dem briefmarken handler Selo de vendedor La presente garanzia non è valida se incompleta This certificate of guarantee has to be dulyfilled in to be valid Cette garantie est nulle si incomplete Die garantie ist nicht gulting wenn sie nicht vollstan ding ist Esta garantia nao e valida se for incompleto DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATE D ACHAT KAUFDATUM DATA DE COMPRA DATA RIPARA...

Отзывы: