Johnson 3X Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Ventilatore multifunzione, a piantana, da tavolo e
da parete
ISTRUZIONI D’USO

Multifunction standing fan, wall fan, table fan and
stand fan.

INSTRUCTIONS FOR USE

Содержание 3X

Страница 1: ...I GB Ventilatore multifunzione a piantana da tavolo e da parete ISTRUZIONI D USO 3X Multifunction standing fan wall fan table fan and stand fan INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...are attraverso l intermediazione di una per sona responsabile della loro sicurezza di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l uso dell apparecchio in modo sicuro e se ne hanno compreso i pericoli I bambini non devono gio care con l apparecchio La pulizia e la manutenzione non deve essere fatta dai bambini senza la supervisione di un adulto Mantenere l apparecchio e il suo cavo fuori dalla p...

Страница 3: ...enti in materia di sicurezza elettrica Gli elementi dell imballaggio sacchetti in pla stica chiodi polistirolo espanso ecc non de vono essere lasciati alla portata di bambini o incapaci in quanto rappresentano potenziali fonti di pericolo Prima di collegare l apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione elettrica In caso di incompatibilità tra l...

Страница 4: ...tato di prese d aria as sicurarsi che non vengano mai occluse nem meno parzialmente e che non venga inserito alcun tipo di oggetto L uso di qualsiasi apparecchio elettrico com porta l osservanza di alcune regole fondamen tali ed in particolare ATTENZIONE Non immergere o bagnare l ap parecchio non usarlo vicino ad acqua in va sca nel lavello o in prossimità di altro reci piente con liquidi Nel caso...

Страница 5: ...tilizzato e prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surriscaldamento Il cavo di alimentazione non deve essere avvi cinato a fonti di calore e o superfici taglienti In caso di cavo di alimentazione danneggiato provvedere alla sostituzione che deve essere effettuata da un centr...

Страница 6: ...ecchio senza sorveglianza quando è collegato alla ali mentazione Non utilizzare l apparecchio se non funziona regolarmente o se appare danneggiato in caso di dubbio rivolgersi a personale qualificato E assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico se necessario rivolgersi al rivenditore o ad un centro di assistenza autorizzato L apparecchio non deve essere...

Страница 7: ...lla desiderata Non posizionare il ventilatore in ambienti mol to umidi Non alimentare il dispositivo senza averlo pri ma correttamente assemblato seguendo le istruzioni del presente manuale Posizionare il ventilatore ad una adeguata di stanza da oggetti o pareti circostanti in modo tale che il suo funzionamento non possa esse re causa di danni accidentali Non lasciare l apparecchio incustodito per...

Страница 8: ...tutte le sue parti Se l apparecchio risultasse anche minimamente sporco o incrostato o presentasse depositi calcarei depositi di polvere o altro esternamente o internamente per motivi igenico sanitari il centro assistenza respingerà l apparecchio stesso senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico m...

Страница 9: ...e blocca motore fig 2 X Vite blocca ventola fig 4 Y Peso stabilizztore Z Supporto aggancio interruttore fig 6 10 AA Viti autofilettanti fissaggio supporto interruttore su corpo motore fig 6 BB Fori per fissaggio griglie CC Albero motore Bullone acciaio 6 MA X 25 Qty 4 6 MA Qty 4 Dado Vite 4 X 8 Qty 2 Bullone acciaio 4 MA X 10 Qty 8 Bullone acciaio 2 MA X 10 Qty 1 2 MA Qty 1 Dado Qty 2 Ganci Qty 2 ...

Страница 10: ...10 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S1 T U V Z X Y W BB O S2 S3 V BB T T CC ...

Страница 11: ...ispettare il corretto inserimento e bloccare riavvitando la ghiera C Figura 3 4 Fissare la ventola B sull albero motore CC con la vite X Attenzione la vite X deve essere avvitata in corrispondenza della sede piatta ricavata sull albero motore CC e rivolta verso l interno dell apparecchio Figura 4 5 Posizionare la griglia anteriore A sulla griglia posteriore D allineando i piccoli fori BB situati n...

Страница 12: ...12 Fig 3 Fig 4 Fig 5 C W E D F A B CC X CC D V BB BB V Fig 6 Fig 7 E Z AA ...

Страница 13: ... al basamento S Fig 9 Per l assemblaggio del corpo motore E della griglia posteriore D della ventola B e della griglia anteriore A vedere i punti 3 4 5 Fig 3 4 5 E possibile fissare sulla base del ventilatore S il supporto aggancio interruttore Z Allineare i fori del supporto Z con quelli della base S con la sua linguetta rivolta verso la parte posteriore dell apparecchio e avvitare con le 2 viti ...

Страница 14: ...ne desiderata del gruppo motore E sulla base S Posizione 1 assicurarsi che la linguetta DD del corpo motore E sia alloggiata nella sede 1 della base S come da figura 12 per un flusso d aria diretto verso il basso Fig 13 Posizione 2 Assicurarsi che la linguetta DD del corpo motore E sia alloggiata nella sede 2 della base S come da fig 14 per un flusso d aria meno diretto verso il basso Fig 15 Fig 1...

Страница 15: ...ne F verso l alto Nell uso a piantana per regolare l altezza della ventilazione allentare la ghiera J estrarre il tubo allungabile I fino al raggiungimento dell altezza desiderata e bloccare nuovamente la ghiera J PULIZIA Spegnere e scollegare l alimentazione elettrica prima di montare smontare o pulire l apparecchio Mantenere le prese dell aria sul retro del corpo libere da polvere o lanuggine Ut...

Страница 16: ...supervision or instructions regarding the safe use of the appliance and if they un derstand the dangers Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance should not be done by children without adult supervision Keep the appliance and its cable out of the reach of children under the age of 8 This appliance suitable only for domestic and non professional use must only be used for th...

Страница 17: ... connecting the appliance make sure that the data on the plate correspond to those of the electrical distribution network In case of incompatibility between the socket and the plug contact qualified personnel for the necessary adjustments Do not use adap ters multiple sockets and or extensions If their use is essential use only material com pliant with current safety standards and having the requi...

Страница 18: ...r in tubs sinks or near other containers with liquids Should the appliance accidentally fall into wa ter DO NOT try to recover it but first remove the plug from the socket immediately Then take it to a qualified service center for the necessary checks Do not touch the appliance with wet or damp hands Do not use the appliance with bare feet Do not pull the appliance or the cable to remo ve the plug...

Страница 19: ...off the appliance and contact an authori zed technical assistance center Any tampering or interventions carried out by unqualified personnel will invalidate the war ranty rights To clean the device use only a soft non abra sive cloth When the device is unusable and you want to eliminate it remove the cables and dispose of it at a qualified entity in order not to contami nate the environment Period...

Страница 20: ...ices The plug of the power supply cable as it is used as a disconnecting device must always be easily accessible The device must be used and placed on a smo oth flat and stable surface The appliance must not be used after a fall if damaged Use the appliance only with the accessories supplied so as not to compromise the safety of use Do not cover the device in any way when it is in use Use the appl...

Страница 21: ...ded for long periods during operation Do not remain exposed for long periods to the air flow generated by the appliance in opera tion it can cause damage to health If the fan is to be stored for a long time and not used regularly put it back in its original packaging and put it in a dry and dry place When using it for the first time after a long pe riod of non use check that the fan is clean and t...

Страница 22: ...erwise externally or internally for hygiene sanitary reasons the support centre will refuse the appliance without inspecting it The symbol on the product or packaging indicates the product must not be consi dered as normal domestic waste but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment By disposing of this product appropriately you contr...

Страница 23: ... screw fig 2 X Fan locking screw fig 4 Y Stabilizer weight Z Switch coupling support fig 6 10 AA Self tapping screws for fixing the switch coupling support on the motor body fig 6 BB Holes for grids fixing CC Crankshaft 6 MA X 25 Qty 4 6 MA Qty 4 Nut Screw 4 X 8 Qty 2 Bolt steel 4 MA X 10 Qty 8 2 MA X 10 Qty 1 2 MA Qty 1 Nut Qty 2 Hooks Qty 2 Supports Qty 4 Plastic feet O screws and nuts for base ...

Страница 24: ...24 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S1 T U V Z X Y W BB O S2 S3 V BB T T CC ...

Страница 25: ...spect the correct insertion and lock by screwing the ring nut C Figure 3 4 Fix the fan B on the motor shaft CC with the screw X Attention the screw X must be screwed in correspondence with the flat seat obtained on the motor shaft CC and turned towards the inside of the device Figure 4 5 Place the front grille A on the rear grille D aligning the small holes BB located in the lower part of the gril...

Страница 26: ...26 Fig 3 Fig 4 Fig 5 C W E D F A B CC X CC D V BB BB V Fig 6 Fig 7 E Z AA ...

Страница 27: ... side and tighten with the screw T Fig 8 8 Using the screw and nut M fix the motor body to the base S Fig 9 For the assembly of the motor body E the rear grill D the fan B and the front grill A see points 3 4 5 Fig 3 4 5 It is possible to fix the switch coupling support Z on the fan base S Align the holes in the support Z with those in the base S with its tab facing the back of the device and scre...

Страница 28: ...nation of the motor unit E on the base S Position 1 make sure that the tab DD of the motor body E is housed in the seat 1 of the base S as shown in Figure 12 for a downward flow of air Fig 13 Fig 12 DD 1 2 Fig 13 Fig 14 Fig 15 1 2 DD Position 2 Make sure that the tab DD of the motor body E is housed in the seat 2 of the base S as shown in fig 14 for a less direct downward flow of air Fig 15 ...

Страница 29: ...ect the power supply before assembling disassembling or clea ning the device Keep the air intakes on the back of the body free from dust or lint Using a vacuum cle aner if necessary to remove dirt Never enter the grids with any object or tool to remove fluff The fan body can be cleaned with a damp cloth or sponge Prevent water or other liquids from entering the appliance ATTENTION do not use aggre...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...si l appareil a ete manumis ou si le defaut est du ausage impropre Les substitutions ou les reparation convertes par la garantie sont faites gratuitement pour marchandise rendue franco nos centres d assistance Sont a la charge de l acheteur sim plement les frais de transport Les pieces et les appareils substitues deviennent de notre pro priete GARANTIE Die garantiedauer lauft vom einkaufsdatum der...

Страница 32: ...aufbeleg mit dem briefmarken handler Selo de vendedor La presente garanzia non è valida se incompleta This certificate of guarantee has to be dulyfilled in to be valid Cette garantie est nulle si incomplete Die garantie ist nicht gulting wenn sie nicht vollstan ding ist Esta garantia nao e valida se for incompleto DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATE D ACHAT KAUFDATUM DATA DE COMPRA DATA RIPARAZIONE R...

Результаты поиска

Содержание 3X

Отзывы:

Похожие инструкции для 3X

Бренды по названию

Популярные бренды

Johnson 3X, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3X

Отзывы:

Похожие инструкции для 3X

Бренды по названию

Популярные бренды