4 | minnkotamotors.com
©2018 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
CONFIGURATION ET COUPLAGE DE TALON
POUR LES TALON COMPATIBLES AVEC BLUETOOTH
MD
Bouton Up
(Montée)
Bouton Down
(Descente)
Panneau
indicateur
Coupler un appareil et un Talon
a. Dans l’appareil que vous voulez coupler au Talon,
mettez Bluetooth « en circuit » (on) et gardez votre
appareil à cet écran-là.
b. Rétractez l’ancre du Talon en appuyant sur le bouton
Up
(Montée) sur le panneau indicateur.
c. Une fois le Talon entièrement rétracté, appuyez
simultanément sur le bouton Up
(Montée) et
le bouton Down
(Descente) sur le panneau
indicateur et gardez-les enfoncés. Les DEL
d’indication de la profondeur se mettront à clignoter
en bleu. Lorsque les DEL clignotent, relâchez les
boutons sur le panneau indicateur. Le Talon passera
au mode Couplage pendant 30 secondes.
f. Afi n que l’appareil et le Talon restent connectés,
Bluetooth doit rester activé (on). Une fois l’appareil
couplé au Talon, ils se connecteront et commenceront
à communiquer. Quand le Talon est couplé à l’appareil
et communique avec, l’application Talon reconnaît
automatiquement que le Talon est couplé.
g. Si le couplage échoue, recommencez le processus.
L’application Talon peut servir à contrôler le Talon au moyen d’un
appareil couplé à un Talon au moyen d’une connexion Bluetooth.
Avant de coupler l’appareil à un Talon, il faut d’abord télécharger
l’application. Vous pouvez confi rmer que l’application a bien été
téléchargée en l’ouvrant dans votre appareil. Ceci fait, fermez l’application et lancez le processus de couplage.
AVIS :
Quand un appareil est couplé au Talon, l’appareil
couplé et le Talon se connaissent. Quand un appareil
et un Talon sont connectés, ils peuvent communiquer
activement l’un avec l’autre. Pour que l’application Talon
détecte le Talon, elle doit être couplée et communiquer
avec le Talon.
AVIS :
Quand l’appareil Bluetooth cherche le Talon,
le Talon doit être en mode Pairing (Couplage). S’il y
a temporisation du Talon ou de l’appareil, vous devez
réinitialiser le processus pour les deux.
AVIS :
Votre appareil pourra seulement se connecter à
un Talon et y être couplé si l’appareil compatible avec
Bluetooth est activé. Vous ne pourrez coupler votre
appareil qu’à un Talon compatible avec Bluetooth.
1
2
3
d. Dans un appareil Android, sélectionnez le bouton
Scan (Chercher) pour lancer le processus. Dans un
appareil iOS, quand le menu Bluetooth s’affi che, la
recherche commence automatiquement. Le Talon
s’affi che dans la liste des appareils disponibles une
fois que l’appareil est reconnu.
e. Sélectionnez le Talon dans la liste des appareils
disponibles. Le Talon et l’appareil sont alors couplés.
Une fois que vous entendez des bips, le couplage au
Talon s’est fait avec succès.
Android
iOS
Coupler un appareil à deux Talon
Pour que l’application Talon couple deux Talon à l’appareil, les Talon doivent d’abord être couplés l’un avec l’autre. Pour savoir comment
coupler deux Talon l’un avec l’autre, lisez la section « Pairing Two Talon and Programming the Mounting Location » (Coupler deux
Talon et programmer l’emplacement de montage) du manuel Talon. Une fois les Talon couplés l’un avec l’autre, suivez les instructions
« Pairing a Device with a Single Talon » (Coupler un appareil et un Talon). Un Talon seulement doit être couplé à l’appareil là où
l’application Talon est installée.
