background image

M9300 Series Switch Kits Installation Guide

1

Application requirements  

Installation

Parts included

Tool needed

You need a flat-blade screwdriver (not included).

IMPORTANT:

Use this M9300 Series Switch Kit only to control equipment under normal operating conditions. 

Where failure or malfunction of the electric actuator could lead to personal injury or property damage to the 
controlled equipment or other property, additional precautions must be designed into the control system. 
Incorporate and maintain other devices, such as supervisory or alarm systems or safety or limit controls, 
intended to warn of or protect against failure or malfunction of the electric actuator and switch kit.

IMPORTANT  :  

 Utiliser ce kit commutateur série M9300 uniquement pour commander des équipements dans 

des conditions normales de fonctionnement. Lorsqu'une défaillance ou un dysfonctionnement du servomoteur 
électrique risque de provoquer des blessures ou d'endommager l'équipement contrôlé ou un autre équipement, 
la conception du système de contrôle doit intégrer des dispositifs de protection supplémentaires. Veiller dans ce 
cas à intégrer de façon permanente d'autres dispositifs, tels que des systèmes de supervision ou d'alarme, ou 
des dispositifs de sécurité ou de limitation, ayant une fonction d'avertissement ou de protection en cas de 
défaillance ou de dysfonctionnement du servomoteur électrique et du kit commutateur.

Figure 1:  Switch kit, conduit adaptor, 
plastic pointer, and switch kit extender

For M(VA)9316, M(VA)9320 
and M(VA)9335 Series Electric 
Actuators Only

M9300 Series Switch Kits

Installation Guide

M9300-1, M9300-2

Part No. 34-636-2472, Rev. 

D

Issued August 2019

*34636247D*

Содержание M9300 Series

Страница 1: ...0 uniquement pour commander des équipements dans des conditions normales de fonctionnement Lorsqu une défaillance ou un dysfonctionnement du servomoteur électrique risque de provoquer des blessures ou d endommager l équipement contrôlé ou un autre équipement la conception du système de contrôle doit intégrer des dispositifs de protection supplémentaires Veiller dans ce cas à intégrer de façon perm...

Страница 2: ...es 5 See Figure 5 Allow a gap no larger than 2 5 mm 0 1 in between the switch kit and the face of the actuator coupler 6 To lock the conduit into the switch kit slide the conduit adaptor 1 over the cable 2 into the switch kit 3 and turn the conduit adaptor clockwise See Figure 6 7 Press down 1 and rotate the cam 2 to the required switch setting then release See Figure 7 Note Use a manual screwdriv...

Страница 3: ...igure 3 Rotating the switch kit fully CCW 2 Figure 4 Installing the switch kit extender and switch kit to an M VA 9316 M VA 9320 or M VA 9335 Series Electric Actuator Cutouts Figure 5 Attaching the switch kit to the Electric Actuator 3 4 4 5 3 3 5 4 ...

Страница 4: ...M9300 Series Switch Kits Installation Guide 4 Figure 6 Securing the conduit adaptor to the switch kit 3mm 3 2 1 Figure 7 Adjusting the dials for the switch kit 1 2 Figure 8 Attaching the plastic pointer ...

Страница 5: ...he actuator 1 and pull back the tab 2 2 Remove the switch kit 3 from the actuator in the direction of the output axis 4 3 To remove the conduit adaptor insert a screwdriver into the slot 5 and turn the conduit adaptor counterclockwise 6 to unlock it Figure 9 Wiring diagrams Figure 10 Removing the switch kit and conduit adaptor 3mm 5 6 3mm 1 3mm 4 2 ...

Страница 6: ... Listed CCN XAPX File E27734 to UL 60730 1 Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use Part 1 and UL 60730 2 14 Part 2 Particular Requirements for Electric Actuators Plenum Rated UL 2043 Suitable for use in Other Environmental Air Space Plenum in accordance with section 300 22 c of the National Electrical Code Canada UL Listed CCN XAPX7 File E27734 to CAN CSA E60730 1 02 Automatic ...

Отзывы: