background image

 

 
 
 

Gracias por su compra. Para una total comprensión y un uso correcto del producto, lea detenidamente 
este manual de usuario antes de comenzar. 

 
INTRODUCCIÓN

 

El  Ventilador  es  fácil  de  utilizar,  gracias  a  su  aspecto  exclusivo  y  a  un  manejo  excelente.  Entre  sus 
funciones cuenta con ventilador oscilante, humidificador por ultrasonido, repelente de insectos, sistema 
de aniones y pantalla de temperatura. Estas funciones pueden usarse simultáneamente o por separado. 
El  Ventilador  le  proporcionará  aire  fresco  en  épocas  de  calor  y  le  permitirá  mantener  unos  niveles 
óptimos de humedad en el aire en las épocas más secas, creando un ambiente natural y relajante. 
 
 

 
CONFIGURACIÓN Y AJUSTES 

*  Humidificación:  El  apartado  utiliza  principios  de  oscilación  a  alta  frecuencia  por  ultrasonidos  para 

atomizar  el  agua  en  partículas  ultrafinas  de  1-5  micrones  a  través  de  los  ajustes  neumáticos.  Esto 
permitirá esparcir el agua en el aire, haciéndolo más húmedo. 

 
*  Aniones:  Un  generador  de  aniones  utiliza  un  circuito  de  gran  oscilación  por  pulsos  para  generar 

moléculas  de  oxígeno.  Esto  producirá  de  manera  efectiva  especies  reactivas  de  oxígeno, 
esterilizando el aire. 

 
* Pantalla de temperatura: Una serie de sensores térmicos electrónicos detectan la temperatura interior, 

los cuales trabajan simultáneamente con el ventilador sin necesidad de interruptores. 

 
* Alarma de falta de agua: Un sensor regula el nivel de agua e indica cuando este es demasiado bajo 

mediante una alarma con tres señales acústicas. Aparecerá la palabra “DRY” (seco) en la pantalla y 
la función de pulverización dejará de funcionar, apagándose el aparato automáticamente. 

 
*  Repelente  de  insectos:  El  aparato  emplea  incienso  para  ahuyentar  a  los  insectos  cuando  la  placa 

metálica se calienta de manera uniforme. 

 
 

HUMEDAD SALUDABLE 

Un ambiente seco puede provocar una pérdida excesiva de agua en el cuerpo, acelerando los signos 
del  envejecimiento.  La  humedad  del  aire  ayuda  a  mantener  la  vitalidad.  Mantenga  unos  niveles 
confortables de humedad, entre un 45% y un 65% de humedad relativa, en diversas condiciones para 
verse  y  sentirse  mejor.  El  Mist  Fan  por  ultrasonidos  le  ayudará  a  lograr  este  objetivo  y  a  crear  un 
ambiente confortable. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

-9- 

ESPAÑOL 

Содержание JVAB030528

Страница 1: ...VENTOINHA NEBULIZADORA VENTILADOR NEBULIZADOR MIST FAN JVAB030528 JVAP030511 MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...e recorre a um impulso e um circuito de alta oscila o com vista a produzir e fornecer oxig nio s mol culas Deste modo produzem se de facto esp cies de oxig nio reativo e esteriliza se o ar Visor da te...

Страница 3: ...para n o derramar gua 3 Vire o dep sito de gua para que o fundo fique virado para cima 4 Retire a tampa do dep sito conforme ilustrado e acrescente gua 5 Volte a colocar a tampa no dep sito rode o dep...

Страница 4: ...esta fun o TEMPORIZADOR Prima para definir o tempo de funcionamento pretendido m ximo de 8 horas com aumentos de 1 hora O mostrador LED apresenta o tempo definido VENTILA O Tr s op es normal natural...

Страница 5: ...tricos afaste a ficha da gua N o toque na ventoinha se estiver a funcionar caso contr rio poder provocar ferimentos Afaste os pequenos objetos da prote o da ventoinha e tampa do nebulizador para impe...

Страница 6: ...no interior da bacia seque com um pano Coloque 2 3 pingos de leo de m quinas no veio do motor Guarde a ventoinha num local fresco e seco Coloque a pastilha repelente de insectos E 2 5 x L 22 x P 35mm...

Страница 7: ...Retire a gua do dep sito e substitua o O pulverizador n o funciona O flutuador b ia n o est em cima Manualmente coloque o flutuador b ia em cima A luz indicadora est acesa mas a ventoinha e a nebuliz...

Страница 8: ...e acordo com as instru es ou ligados a REDES DE ALIMENTA O que n o garantem uma tens o constante de 220 240V 6 A Garantia n o abrange indemniza es por danos pessoais ou materiais causados directa ou i...

Страница 9: ...relho VENTOINHA NEBULIZADORA Marca JOCEL Modelo JVAB030528 E JVAP030511 Est em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplica o Baixa Tens o 2006 95 CE EN 60335 1 2012 A11 2014...

Страница 10: ...de gran oscilaci n por pulsos para generar mol culas de ox geno Esto producir de manera efectiva especies reactivas de ox geno esterilizando el aire Pantalla de temperatura Una serie de sensores t rm...

Страница 11: ...a procurando no derramar agua 3 Gire el dep sito de agua de modo que la parte inferior quede hacia arriba 4 Retire la cubierta del dep sito seg n se indica y a dale agua 5 Vuelva a colocar el dep sito...

Страница 12: ...se para ajustar la hora que desee en intervalos de 1 hora y hasta un m ximo de 8 horas La pantalla LED mostrar su selecci n VENTILACI N Esta funci n tiene tres modos normal natural dormir Cuando se en...

Страница 13: ...PRECAUCIONES Para minimizar el riesgo de descarga el ctrica mantenga el cable alejado de fuentes de agua No toque el atomizador por ultrasonido mientras est en funcionamiento Podr a provocar lesiones...

Страница 14: ...juague el interior Seque con un pa o Aplique 2 3 gotas de aceite para m quinas en el eje del motor Guarde el ventilador en un lugar fresco y seco Ponga la almohadilla repelente de insectos E 2 5 x A 2...

Страница 15: ...sustituya el dep sito El atomizador no funciona El flotador no flota Tire del flotador manualmente La luz del indicador est encendida pero ni el ventilador ni el vaporizador funcionan 1 El ventilador...

Страница 16: ...ad etc 5 Pierden la garant a todos los aparatos que no son utilizados de acuerdo con las instrucciones o conectados a las REDES DE ALIMENTACI N que no garanticen una tensi n constante de 220 240V 6 La...

Страница 17: ...rato VENTILADOR NEBULIZADOR Marca JOCEL Modelo JVAB030528 Y JVAP030511 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicaci n Baja Voltaje 2006 95 CE EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2...

Страница 18: ...an anion generator which uses a pulse and a high oscillation circuit in order to produce and oxygen molecules These will effectively produce reactive oxygen species and sterilize the air Temperature D...

Страница 19: ...an start working HOW TO ADD WATER 1 Open the door as shown in diagram 2 Remove the tank by pulling it upward take care not to spill water 3 Turn the water tank so that the bottom side is facing upward...

Страница 20: ...n the function stop TIMING Push to set the time that you need up to 8 hours in 1 hour increments The LED display will reflect your selection WIND Three settings normal natural sleeping Its normal when...

Страница 21: ...t supplied 2 x AAA and or replace the batteries REMOTE CONTROL CAUTIONS To reduce the risk of electric shock keep plug away from water Do not touch ultrasonic atomizer while operating may result in in...

Страница 22: ...te mist pipe spray cone if humidifier needs cleaned Empty excess water and use detergent for hard water stains inside the sink dry with a cloth Put 2 3 drops of machine oil in the motor shaft Store fa...

Страница 23: ...racked 1 Clean water tank spray barrel and sink several times 2 Empty the water from the sink and replace tank Atomizer is not working The float is not up Manually pull float up Indicator light is on...

Страница 24: ...d according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or ind...

Страница 25: ...below Product MIST FAN Brand JOCEL Model JVAB030528 AND JVAP030511 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2006 95 CE EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 6033...

Отзывы: