background image

 

Não toque na superfície nem  no aparelho quando  o mesmo está em funcionamento ou na fase de 
arrefecimento após a utilização  

 

Não permita que  o cabo de  alimentação toque na placa de  aquecimento durante  o funcionamento 
ou na fase de arrefecimento após a utilização. 

 

Não deixe o aparelho sozinho quando está em funcionamento. 

 

Não deixe o aparelho sem supervisão quando óleo ou gordura são aquecidos.  

 

O aparelho tem de estar completamente arrefecido antes de o armazenar. Aguarde pelo menos 30 
minutos para que o aparelho arrefeça.  

 

A  placa  deve  ser  mantida  afastada  de  materiais  inflamáveis  como  cortinados  e  outros  materiais 
inflamáveis. 

 

A  placa  não  deve  ser  colocada  numa  superfície  que  possa  ser  diretamente  danificada  por  calor, 
pode ser considerada a colocação de uma base de isolamento de calor.  

 

O cabo de alimentação não deve estar suspenso na extremidade da superfície de trabalho durante 
o funcionamento. 

 

Se  o  cabo  de  alimentação  estiver  danificado,  tem  de  ser  substituído  por  um  Técnico  Qualificado 
para evitar um perigo, contacte a Assistencia Técnica. 

 

Este  aparelho  não  se  destina  a  ser  utilizado  por  pessoas  (incluindo  crianças)  com  capacidades 
sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham 
recebido  supervisão  e  instruções  relacionadas  com  a  utilização  do  aparelho  por  uma  pessoa 

responsável pela sua segurança. 

 

As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o aparelho. 

 

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual  ou superior a 8 anos  e por pessoas 
com capacidades  físicas,  sensoriais  ou  mentais  reduzidas  ou  falta  de  experiência  e  conhecimento 

desde que sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções relacionadas com a utilização do 

aparelho de uma forma segura  e desde que compreendam os perigos envolvidos. As crianças não 
devem  brincar  com  o  aparelho.  A  limpeza  e  manutenção  não  devem  ser  feitas  por  crianças  a 
menos que estas tenham 8 anos de idade e estejam sob a supervisão de um adulto. 

 

Mantenha o aparelho e o seu cabo de alimentação fora do alcance de crianças com idade inferior a 
8 anos. 

 

Objetos  metálicos  como  facas,  garfos,  colheres  e  tampas  não  devem  ser  colocados  em  cima  da 
superfície do bico uma vez que podem ficar muito quentes. 

 

Os aparelhos não se destinam a funcionar  através de um temporizador  externo  ou de um sistema 
de controlo remoto separado. 

 

Aviso: as superfícies podem ficar muito quentes durante a utilização.  

 

 

 

 

 

 

-3- 

Содержание JP1V002037

Страница 1: ...PLACA VITROCERÂMICA PLACA VITROCERÁMICA VITROCERAMIC HOB MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL JP1V002037 JP2V002044 ...

Страница 2: ...ha antideslize nos quatro orifícios na parte de baixo da unidade Assegure se sempre de que o aparelho é colocado numa superfície nivelada e estável antes da utilização Antes de utilizar a sua placa vitrocerâmica pela primeira vez rode o botão da mesma para a definição mais elevada posição 5 e deixe ficar nessa posição durante 3 a 5 minutos Isto permite que o revestimento de proteção de pré utiliza...

Страница 3: ...acto sem sinais de danos causados pelo transporte No caso de dúvidas Não utilize o aparelho e entre em contacto com o fornecedor Se a placa estiver rachada corte de imediato o fornecimento de energia e não utilize a mesma Antes de ligar o aparelho assegure se de que a tensão de alimentação corresponde com a indicada na etiqueta de classificação do produto O aparelho não se destina a ser utilizado ...

Страница 4: ...luindo crianças com capacidades sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento a menos que tenham recebido supervisão e instruções relacionadas com a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o aparelho Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a ...

Страница 5: ...arantia danos causados por transporte negligência ou deficiente utilização montagem ou instalações impróprias bem como influências exteriores como sejam descargas atmosféricas ou eléctricas inundações humidades etc 5 Perdem garantia todos os aparelhos que não estejam a ser utilizados de acordo com as instruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A...

Страница 6: ...relho indicado abaixo Aparelho PLACA VITROCERÂMICA Marca JOCEL Modelo JP1V002037 e JP2V002044 Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2014 35 EU EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN...

Страница 7: ...egúrese de que el aparato está siempre estable en una superficie lisa antes de ponerlo en marcha Antes de utilizar por primera vez la placa encienda la placa hasta la posición máxima posición 5 y déjela reposar durante 3 a 5 minutos Esto permite que se apague el revestimiento protector especial previo al uso Es normal que se produzca un poco de humo y olor Asegúrese de que no haya nada sobre la pl...

Страница 8: ...la tensión de alimentación se corresponde con la indicada en la etiqueta de las características El aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por niños o personas discapacitadas sin supervisión Se debe supervisar a los niños para garantizar que no juegan con el aparato Por favor esté atento cuando el aparato esté siendo utilizado cerca de los niños No utilizar el aparato en el exterior sin tom...

Страница 9: ...ado por niños de 8 años de edad o más y por personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o que carezcan de la experiencia y conocimiento necesarios si se encuentran supervisadas o han recibido instrucciones adecuadas en cuanto al uso del aparato de forma segura y entienden los peligros envueltos Los niños no deben jugar nunca con el aparato Las tareas de limpieza y mantenimien...

Страница 10: ...ratos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada po...

Страница 11: ...ue el aparato abajo Aparato PLACA VITROCERÂMICA Marca JOCEL Modelo JP1V002037 Y JP2V002044 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2014 35 EU EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 ...

Страница 12: ...e of the unit Always ensure that the appliance is on a level surface and stable before operating Before using your hot plate for the first time turn the hot plate to the highest setting position 5 and let it stand 3 to 5 minutes This allows the special pre use protective coating to turn off A bit of smoke and smell is normal Ensure nothing is on the hot plate DAILY USE Turn temperature controller ...

Страница 13: ...infirm persons without supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Please supervisions is necessary when the appliance is used near children Do not operate the appliance outdoors without adequate precautions The appliance is designed only for heating and warming food and must only be used when cooking pits or pans are plated on it Do not immerse in ...

Страница 14: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years Metall...

Страница 15: ...ed according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoever 7 This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs alterations or interventions by any person not authorized by Jocel THE WARRANTY EXPIRES ...

Страница 16: ...chine indicated below Product VITROCERAMIC HOB Brand JOCEL Model JP1V002037 AND JP2V002044 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2014 35 EU EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 ...

Отзывы: