Jocel JET-014832 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 58

PEDIDO DE INFORMAÇÃO PARA O EMISSORES TÉRMICOS DE AMBIENTE
LOCAIS

•

MODELO JET-014832

Artigo

Símbolo

Valor

Unid

Artigo

Unid

Produção de calor

Tipo de entrada de calor, para
armazenamento

elétrico

apenas

emissores térmicos espaciais locais
(selecionar um)

Produção nominal de calor

Pnom

0,90

Controlo manual de carga
térmica,

com

termostato

integrado

Não

Produção mínima de calor
(indicative)

Pmin

0,90

Controlo manual da carga
térmica com a temperatura
ambiente

e/ou

exterior

feedback

Não

Potência térmica máxima
contínua

Pmax,c

0,90

Controlo  eletrónico  da  carga
térmica  com  feedback  da
temperatura  ambiente  e/ou
exterior

Não

Consumo de eletricidade
auxiliar

Produção de calor assistida
por ventilador

Não

Com potência nominal de
aquecimento

elmax

N/A

Tipo de saída de calor/temperatura
ambiente controlo (selecionar um)

Com potência térmica mínima

elmin

N/A

Produção de calor em fase
única e não controlo da
temperatura ambiente

Não

Em modo de espera

elSB

N/A

Duas ou mais fases manuais,
não controlo da temperatura
ambiente

Não

Com  controlo  mecânico  do
termostato  da  temperatura
ambiente

Não

Com controlo eletrónico da
temperatura ambiente

Não

Controlo

eletrónico

temperatura ambiente mais o
temporizador do dia

Não

Controlo

eletrónico

temperatura ambiente mais
temporizador semanal

Sim

Outras opções de controlo (é
possível fazer múltiplas escolhas)

Controlo

temperatura

ambiente,

com

reconhecimento de presença

Não

Controlo

temperatura

ambiente,

com

reconhecimento de janela
aberta

Sim

Com opção de controlo à
distância

Não

Com controlo de arranque
adaptável

Não

Com limitação do tempo de
funcionamento

Não

Com limitação do tempo de
trabalho

Não

Содержание JET-014832

Страница 1: ...EMISSOR T RMICO EMISOR TERMICO DRY RADIATOR Manual de Instru es Manual de Instrucciones Instruction Manual JET 014832 JET 014849 JET 014856...

Страница 2: ...arelho utilizado por ou pr ximo de crian as pessoas com alguma invalidez ou idosas e sempre que o produto deixado em funcionamento e sem vigil ncia 5 O aparelho n o deve estar situado imediatamente ab...

Страница 3: ...ze um banho ou duche 600 mm de dist ncia 15 Este produto quente quando em utiliza o Para evitar queimaduras e danos pessoais n o deixar a pele nua tocar em superf cies quentes 16 Antes de mover o apar...

Страница 4: ...modo de programa di rio modo de programa semanal modo de utiliza o livre Fun o de anti congelamento INSTALA O UTILIZA O COM RODAS 1 Coloque os suportes do ch o na parte inferior do corpo do aparelho 2...

Страница 5: ...os fig 3 4 Coloque o emissor t rmico nos suportes superiores 5 Coloque os suportes inferiores para manter o aparelho fixo na parede 6 Aparafuse os suportes inferiores com os parafusos ATEN O Antes de...

Страница 6: ...mentar Diminuir Visor 1 Rel gio 2 Data 3 Programa Nome n mero 4 Temperatura desejada 5 Conforto 6 Economia 7 Anti Gelo 8 Modo de Espera Standby 9 Bloqueio das teclas 10 S mbolo de aquecimento 11 Defin...

Страница 7: ...das na mem ria da unidade Se um programa di rio for selecionado a unidade repetir esse programa todos os dias Modo semanal Selecione um programa di rio dos programas di rios P1 P9 para todos os dias d...

Страница 8: ...egundos e a defini o terminar automaticamente 2 1 1 Defini o de temperatura Prima ou para definir a temperatura desejada diretamente neste momento a temperatura come ar a piscar Prima ou para definir...

Страница 9: ...inal ser automaticamente cancelado 2 2 Modo de funcionamento selecionado Mantenha a tecla premida para entrar na sele o do programa N do programa come a a piscar Prima ou para selecionar o modo de fun...

Страница 10: ...ura Mantenha a tecla premida durante 3 segundos at que o s mbolo pisque ao mesmo tempo a temperatura de modo de conforto original come ar a piscar Prima as telas ou para definir a temperatura desejada...

Страница 11: ...00 A marca come a a piscar rapidamente O primeiro segmento do programa selecionado como se segue quando o programa di rio selecionado P1 inicia o modo para conforto Economia vazio para o anti gelo A s...

Страница 12: ...a segunda feira 1 Prima para confirmar e introduzir automaticamente o programa de ter a feira 2 Aplicando o mesmo m todo pode selecionar um programa di rio para cada dia numa semana Por fim prima para...

Страница 13: ...ue se segue OF significa fun o desligada Prima a teclas ou para alterar de OF desligada para ON ligada ON significa fun o ligada A fun o est agora operacional Prima a tecla uma vez para validar a esco...

Страница 14: ...lquer tecla Acender novamente se carregar em qualquer tecla A unidade tem a funcionalidade de bloqueio de teclas As teclas ficar o bloqueadas ap s 1 minuto se n o premir qualquer tecla Para desbloquea...

Страница 15: ...quaisquer produtos qu micos de limpeza tais como produtos abrasivos ou detergentes N o permita que o interior fique h mido pois isto pode criar um perigo 3 O p acumulado pode ser removido do aparelho...

Страница 16: ...de aquecimento elmax N A kW Tipo de sa da de calor temperatura ambiente controlo selecionar um Com pot ncia t rmica m nima elmin N A kW Produ o de calor em fase nica e n o controlo da temperatura ambi...

Страница 17: ...de sa da de calor temperatura ambiente controlo selecionar um Com pot ncia t rmica m nima elmin N A kW Produ o de calor em fase nica e n o controlo da temperatura ambiente N o Em modo de espera elSB N...

Страница 18: ...de sa da de calor temperatura ambiente controlo selecionar um Com pot ncia t rmica m nima elmin N A kW Produ o de calor em fase nica e n o controlo da temperatura ambiente N o Em modo de espera elSB N...

Страница 19: ...ligadas a REDES DE ALIMENTA O que n o garantem uma tens o constante de 220 240V 6 A Garantia n o abrange indemniza es por danos pessoais ou materiais causados directa ou indirectamente seja a que t tu...

Страница 20: ...responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho EMISSOR T RMICO Marca JOCEL Modelo JET 014832 JET 014849 JET 014856 Est em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de apli...

Страница 21: ...voltaje especificado en la placa de caracter sticas 3 Para evitar el sobrecalentamiento no cubra el aparato 4 Es necesario tener precauci n cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de ni os...

Страница 22: ...ma que no pueda ser tocado por una persona que est utilizando una ba era o una ducha Distancia de 600 mm 15 Este aparato se calienta cuando est en uso Para evitar quemaduras y lesiones no deje que la...

Страница 23: ...onamiento m ltiple modo de programa diario modo de programa semanal modo de uso libre 8 Funci n anticongelante INSTALACI N UTILIZADO SOBRE EL SUELO 1 Instale el pie en la parte inferior del cuerpo del...

Страница 24: ...e el emisor termico en las empu aduras superiores 5 Coloque las agarraderas de abajo para mantener el aparato contra la pared 6 Atornille las agarraderas con tornillos PRECAUCI N Antes de encender el...

Страница 25: ...ncremento Reducci n Pantalla 1 Reloj 2 Fecha 3 Nombre n mero de programa 4 Temperatura deseada 5 Modo Comodidad 6 Modo Econom a 7 Anti congelaci n 8 Stand by 9 Bloqueo de botones 10 S mbolo de calenta...

Страница 26: ...memoria de la unidad Si se selecciona un programa diario la unidad repetir este programa cada d a 3 Modo semanal Se selecciona un programa diario de entre los programas diarios P1 P9 para cada d a de...

Страница 27: ...de 5 segundos y el ajuste finalizar autom ticamente 2 1 1 Ajuste de la temperatura Pulse o para seleccionar la temperatura deseada La temperatura comenzar a parpadear Pulse o para ajustar la temperatu...

Страница 28: ...empre introduce primero el modo normal libre El modelo de temporizaci n original se cancelar autom ticamente 2 2 Selecci n del modo de funcionamiento Pulse el bot n para ir a la selecci n de programa...

Страница 29: ...o en 2 1 1 la unidad se ajustar autom ticamente en la hora de ese momento y funcionar en consecuencia 2 3 2 Ajuste de la temperatura Mantenga pulsado el bot n durante 3 segundos hasta que el s mbolo c...

Страница 30: ...a pantalla Cuando se haya completado el ajuste se mostrar en la pantalla y el calentamiento se detendr durante al ajuste La fecha no se muestra y la hora es 00 00 La marca comienza a parpadear r pidam...

Страница 31: ...ma semanal La hora y el modo de funcionamiento dejan de mostrarse y se muestra Se muestra hasta que se finaliza el ajuste La unidad detiene el calentamiento durante el ajuste El marcador lunes comenza...

Страница 32: ...ea en la pantalla El aparato se reiniciar autom ticamente despu s de 10 minutos Puede reiniciar manualmente el aparato antes de los 10 minutos pulsando la tecla El s mbolo desaparecer de la pantalla 3...

Страница 33: ...gelaci n 7 Temperatura del modo libre 10 Confort 22 Econom a 17 Programa semanal 1 5 Lun Vi P1 6 S bado P2 7 Domingo P3 PRESENTACI N DE F BRICA Nota Cuando se pulse el bot n para encender la unidad st...

Страница 34: ...uncionamiento en el que estaba MANTENIMIENTO 1 Retire siempre el enchufe de la toma el ctrica y deje que el aparato se enfr e antes de limpiarlo 2 Limpie ocasionalmente la superficie exterior del apar...

Страница 35: ...de calor elmax N A kW Tipo de salida de calor control de la temperatura ambiente seleccione uno Com salida de calor minima elmin N A kW Una nica salida de calor sin control de la temperatura ambiente...

Страница 36: ...alida de calor control de la temperatura ambiente seleccione uno Com salida de calor minima elmin N A kW Una nica salida de calor sin control de la temperatura ambiente No En modo de espera elSB N A k...

Страница 37: ...alida de calor control de la temperatura ambiente seleccione uno Com salida de calor m nima elmin N A kW Una nica salida de calor sin control de la temperatura ambiente No En modo de espera elSB N A k...

Страница 38: ...izados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACI N que no garantizan una tensi n constante de 220 240V 6 La garant a no cubre lesiones personales o da os causados...

Страница 39: ...o nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato EMISSOR TERMICO Marca JOCEL Modelo JET 014832 JET 014849 JET 014856 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicaci n Baja Vol...

Страница 40: ...er is left operating and unattended 5 The heater must not be located immediately below an electrical Socket outlet 6 Do not run cord under carpeting and do not cover cord with throw rugs runners or th...

Страница 41: ...16 Before moving the heater please unplug it and let it cool down for 15 minutes If provided use handles when moving the product 17 Please be aware that if other appliances are in use on the same elec...

Страница 42: ...nning mode daily program mode weekly program mode free use mode 8 Anti frost function 9 Wall mount use and wheels double use INSTALLATION USED ON FLOOR 1 Fit the foot onto the bottom of the body 2 Fas...

Страница 43: ...ith screws Fig 4 4 Place the T Emitter on the upper grips 5 Place the down grips to maintain the appliance against the wall 6 Screw down grips down with screws CAUTION Before starting the appliance ma...

Страница 44: ...gram Increase Decrease Screen 1 Clock 2 Date 3 Program name number 4 Target temperature 5 Comfort 6 Economy 7 Anti frost 8 Stand by 9 Buttons locked 10 Heating symbol 11 Program setting 12 Timer 13 Da...

Страница 45: ...rogram will be kept in the memory of the unit If a daily program is selected the unit will repeat this program every day 3 Weekly mode Selecting one daily program from the daily programs P1 P9 for eve...

Страница 46: ...after 5 seconds and the setting will be finished automatically 2 1 1 Temperature setting Press or to set the target temperature directly and at this point the temperature starts to blink Press or to...

Страница 47: ...ncelled 2 2 Running mode selecting Press the button to get into program selecting Program No start to blink Press or to select running mode Then press to confirm it The unit will run following the new...

Страница 48: ...til the symbol blinks at the same time the original comfort temperature will start to blink Press or buttons to set the target comfort temperature Press to confirm and the symbol will start to blink t...

Страница 49: ...and the time is 00 00 The mark starts to blink rapidly First segment of selected program such as following when the selected daily program is P1 starts the mode for comfort Economy Empty for the anti...

Страница 50: ...hows The screen shows as follows Press either or to select the daily program from P1 P9 for Monday 1 Press to confirm and automatically enter the Tuesday program 2 With same method you can select a da...

Страница 51: ...ce Using the keys and choose among press once to confirm your choice b Once in the program open window the following screen appears OF meaning function not in operation Using the keys and to change OF...

Страница 52: ...on the unit will come back on to the factory pre sets 5 Other notes The screen has a back light It will turn off after 1 minute if you don t press any buttons It will light up again if you press any...

Страница 53: ...dripping wet and dry the exterior surface before operating the heater WARNING Do not immerse the dry radiator in water Do not use any cleaning chemicals such as detergents and abrasives Do not allow...

Страница 54: ...ed heat output No At nominal heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW Single stage heat output and no room temperature contr...

Страница 55: ...heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW Single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB N...

Страница 56: ...heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW Single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB N...

Страница 57: ...or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoev...

Страница 58: ...r own responsibility that the machine indicated below Product DRY RADIATOR Brand JOCEL Model JET 014832 JET 014849 JET 014856 Complies with the following European directives and standards implementati...

Результаты поиска

Содержание JET-014832

Отзывы:

Похожие инструкции для JET-014832

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel JET-014832, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JET-014832

Отзывы:

Похожие инструкции для JET-014832

Бренды по названию

Популярные бренды