Jocel JCAV003195 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 26

LEIA COM ATENÇÃO E RESPEITE TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O
APARELHO.

O NÃO CUMPRIMENTO DESTAS INSTRUÇÕES PODE CAUSAR FERIMENTOS E DANOS
MATERIAIS.

ÍNDICE

ESTRUTURA …………......................................................................................................................... 2

DADOS TÉCNICOS ………………………............................................................................................ 2

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS……………………..………………………………..…….…. 3

FUNCIONAMENTO DA CAVE DE VINHOS……………………........................................................

PRECAUÇÕES ESPECÍFICAS…………………………………………………………………..…………. 4

MANUTENÇÃO…………………………………………………………………..…………………………… 4

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS…………………………………………………………………………..… 5

ESQUEMA ELÉCTRICO PRINCIPAL…………………………………………………………………….… 5

ELIMINAÇÃO DO APARELHO………………………………………………………………………………. 6

GARANTIA……………………..………………………………………………………………………………. 7

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE……..………………………………………………………………. 8

- 1 -

PORTUGUÊS

Содержание JCAV003195

Страница 1: ...CAVE DE VINHOS VINOTECA WINE COOLER Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual Lea con atención este Manual de Instrucciones Please read carefully the Instruction Manual JCAV003195 ...

Страница 2: ... PODE CAUSAR FERIMENTOS E DANOS MATERIAIS ÍNDICE ESTRUTURA 2 DADOS TÉCNICOS 2 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS 3 FUNCIONAMENTO DA CAVE DE VINHOS 3 PRECAUÇÕES ESPECÍFICAS 4 MANUTENÇÃO 4 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 5 ESQUEMA ELÉCTRICO PRINCIPAL 5 ELIMINAÇÃO DO APARELHO 6 GARANTIA 7 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 8 1 PORTUGUÊS ...

Страница 3: ...tor luz 2 Conversão Graus Celsius e Fahrenheit 3 Visor 4 Luz Graus Celsius 5 Ajuste da temperatura 6 Ajuste da temperatura 7 Luz Graus Fahrenheit DADOS TÉCNICOS 2 Modelo Capacidade Potência Nominal Voltagem Nominal Frequência Temperatura de Refrigeração Dimensões Exteriores mm Peso Líquido JCAV003195 20L 70W 0 5A 220 240V 50 60 Hz 8 18 C A405XL260XP495 7 8 Kg ...

Страница 4: ... alimentação estiver danificado contacte a Assistência Técnica para proceder à sua substituição 2 Retira a porta antes de inutilizar o aparelho 3 Mantenha o aparelho afastado de quaisquer substâncias inflamáveis 4 Para evitar perigos devido a uma eventual instabilidade de aparelho deve ser fixado de acordo com as instruções 5 Não utilize aparelhos eléctricos no interior da cave de vinhos 6 As cria...

Страница 5: ...ir a temperatura o visor LED irá apresentar a temperatura da cave de vinhos mas pode colocar no valor que definiu gradualmente PRECAUÇÕES ESPECÍFICAS Desligue a cave de vinhos da corrente eléctrica antes de o transportar Se a distância for grande utilize um carrinho de transporte Verifique se todas as peças estão operacionais antes da instalação Para funcionar no seu potencial a cave de vinhos dev...

Страница 6: ...car a cave de vinhos num local com boa ventilação e mantenha objectos estranhos afastados das ventoinhas Verificar se a ficha está ligada ou substituir a ventoinha Feche a porta ou reduza o tempo e a frequência da sua abertura Cheiro dentro da Cave de vinhos Verificar se há alguma coisa a causar mau cheiro interior Limpe o interior da cave de vinhos ou retire a fonte de mau cheiro ESQUEMA ELÉCTRIC...

Страница 7: ...oduto como resíduo municipal não separado É necessária a recolha de tais resíduos para um tratamento especial É proibida a eliminação deste aparelho juntamente com lixo doméstico Para eliminação deverá haver várias possibilidades a O seu município possui sistemas de recolha em que o lixo electrónico pode ser eliminado sem custos para o utilizador munícipe b A eliminação de aparelhos obsoletos deve...

Страница 8: ... 6 ...

Страница 9: ...zados de acordo com as instruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados directa ou indirectamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela J...

Страница 10: ...responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho CAVE DE VINHOS Marca JOCEL Modelo JCAV003195 Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2006 95 CE EN 60335 2 24 A12 2009 EN 60335 A14 2010 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2004 108 CE EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 País de Proveniênci...

Страница 11: ...SONALES Y O MATERIALES GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ÍNDICE ESTRUCTURA 10 DATOS TÉCNICOS 10 PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 11 FUNCIONAMIENTO DE LA CAVA 11 PRECAUCIONES ESPECÍFICAS 12 MANTENIMIENTO 12 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 13 DIAGRAMA ELÉCTRICO 13 ELIMINACIÓN 14 GARANTIA 15 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 16 9 ESPAÑOL ...

Страница 12: ...ptor de la luz 2 Conversión de grados Celsius y Fahrenheit 3 Pantalla 4 Luz grados Celsius 5 Ajuste de la temperatura 6 Ajuste de la temperatura 7 Luz grados Fahrenheit DATOS TÉCNICOS 10 Modelo Capacidad Potencia nominal Tensión nominal Frecuencia Refrigeración Temperatura Tamaño exterior mm Peso neto JCAV003195 20L 70W 0 5A 220 240V 50 60 Hz 8 18 C A405XA260XF495 7 8 Kg ...

Страница 13: ... deberá ser reemplazado por el servicio técnico a fin de evitar riesgos 2 Desatornille la puerta antes de deshacerse de este aparato 3 Mantenga este aparato alejado de substancias inflamables 4 Para evitar riesgos provocados por la inestabilidad del aparato instálelo de acuerdo con las instrucciones 5 No utilice aparatos eléctricos dentro de lo aparato 6 Vigile a los niños para asegurarse de que n...

Страница 14: ...A Después de configurar la temperatura la pantalla LED mostrará la temperatura de la cava pero puede volver de manera gradual al punto que usted haya establecido PRECAUCIONES CONCRETAS Desenchufe la vinoteca antes de moverla Si tiene que moverla un largo trecho utilice un carrito Compruebe que todas las partes están listas antes de proceder a su instalación Para conseguir un óptimo funcionamiento ...

Страница 15: ...r Coloque la vinoteca en un lugar bien ventilado y mantenga cualquier objeto lejos de los ventiladores Compruebe si el enchufe está conectado o cambie el ventilador Cierre la puerta o redusca el tiempo y la frecuencia de apertura de la puerta El interior o el exterior de la vinoteca están empañados Compruebe si hay algo que causa mal olor en el interior Limpie el interior de la misma o elimine la ...

Страница 16: ...les sin clasificar Estos desechos requieren tratamiento especial Está prohibido desechar este aparato junto con los residuos domésticos Existen varias posibilidades para su eliminación a El ayuntamiento establece sistemas de recogida donde se pueden depositar los residuos eléctricos y electrónicos sin cargo para el usuario b Siga las directrices legales del país donde deseche el aparato c Como el ...

Страница 17: ...atos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por...

Страница 18: ...s bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato VINOTECA Marca JOCEL Modelo JCAV003195 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2006 95 CE EN 60335 2 24 A12 2009 EN 60335 A14 2010 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2004 108 CE EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 País de Origen R P C 16 ...

Страница 19: ... COULD RESULT IN BODILY INJURY AND OR PROPERLY LOSS INDEX STRUCTUR 18 INFORMATION 18 GENERAL SAFETY PRECAUTIONS 19 OPERATION OF REFRIGERATOR 20 PARTICULAR PRECAUTIONS 20 MAINTENANCE 21 TROUBLE SHOOTING 21 ELECTRIC PRINCIPLE DIAGRAM 21 DISPOSAL 22 WARRANTY 23 DECLARATION OF CONFORMITY 24 17 ENGLISH ...

Страница 20: ...itch 2 Converting Degrees Celsius and Fahrenheit 3 Display 4 Light Degrees Celsius 5 Temperature adjustment 6 Temperature adjustment 7 Light Degrees Fahrenheit INFORMATION 18 Model Capacity Rating power Rating Voltage Frequency Cooling Temp Outside Size mm Net weight JCAV003195 20L 70W 0 5A 220 240V 50 60 Hz 8 18 C H405XL260XP495 7 8Kg ...

Страница 21: ...e extension cords Warning 1 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service agent or similarly qualified person in order to avoid hazard 2 Please screw off the door before throwing it away 3 Please keep the appliance away from any flammable substances 4 To avoid a hazard due to the instability of the appliance it must be fixed according to the instructions 5 Do not...

Страница 22: ... F button to switch between Celsius and Fahrenheit or push the button to control the light inside Lighting After connecting the wine cooler the light will be off Press to turn on or turn off the light You can turn on off according to your needs NOTE After you setting the temperature the LED display will return to show the temperature in the cooler but it could turn to the point that you have set g...

Страница 23: ... near heat source Bad ventilation Fans don t work The door is not closed tightly or opened too frequently or for too long time Keep the refrigerator away from sunshine or other heat source Place the refrigerator in the area with good ventilation and keep things away from the fans Check whether the plug is connected or change the fan Close the door tightly and don t open the door too frequently or ...

Страница 24: ...eatment is necessary It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste For disposal there are several possibilities a The municipality has established collection systems where electronic waste can be disposed of at least free of charge to the user b The disposal of your old appliance must follow the legal guide lines of the country where the appliance has been disposed c As...

Страница 25: ...ed according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoever 7 This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs alterations or interventions by any person not authorized by Jocel THE WARRANTY EXPIRES ...

Страница 26: ...ur own responsibility that the machine indicated below Product WINE COOLER Brand JOCEL Model JCAV003195 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2006 95 CE EN 60335 2 24 A12 2009 EN 60335 A14 2010 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2004 108 CE EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 Country of Origin R P C 2...

Результаты поиска

Содержание JCAV003195

Отзывы:

Похожие инструкции для JCAV003195

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel JCAV003195, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JCAV003195

Отзывы:

Похожие инструкции для JCAV003195

Бренды по названию

Популярные бренды