background image

 

 

  In case of breakdown and/or poor function of the appliance, disconnect the appliance 

from the power supply and contact an authorized service center. Always request the 
use of original spare parts. 

  The non-observation of these instructions can compromise the safety of the appliance 

and render guaranty invalid. 

 

Do  not  dispose  of  electrical  appliances  as  unsorted  municipal  waste,  use 
separate collection facilities. 

Contact your local government for information regarding the collection systems     
available. 

If  electrical  appliances  are  disposed  of  in  landfills  or  dumps,  hazardous 
substances  can  leak  into  the  groundwater  and  get  into  the  food  chain, 

damaging your health and well-being. 
When replacing old appliances with new ones,  the retailer is legally obligated to take back 
your old appliance for disposals at least free of charge. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

-16- 

Содержание JA011855

Страница 1: ...AQUECEDOR WC CALENTADOR WC WC HEATER JA011855 Por favor leia atentamente as Instru es deste Manual Lea con atenci n este Manual de Instrucciones Read the Instruction Manual carefully...

Страница 2: ...ara o qual foi concebido isto aquecimento dom stico Qualquer outra utiliza o incorrecta e por isso perigosa O fabricante n o respons vel por quaisquer danos provocados pela utiliza o incorrecta e irra...

Страница 3: ...os e a parede lateral deve ser de 20cm ou superior Como mostrado na imagem seguinte introduza a boquilha inchada no buraco Fixe o aparelho parede mediante os parafusos de fixa o Por fim aperte os para...

Страница 4: ...0 Desligado 1 500W 2 1000W 3 1500W Se ao ligar o aparelho notar uma pequena vibra o que desaparece gradualmente n o se preocupe porque faz parte do normal funcionamento do aquecedor MANUTEN O Antes d...

Страница 5: ...autoridades locais para obter informa es sobre os sistemas de recolha dispon veis Se os aparelhos el ctricos forem colocados em aterros ou lixeiras podem derramar subst ncias perigosas para os len is...

Страница 6: ...s de acordo com as instru es ou ligadas a REDES DE ALIMENTA O que n o garantem uma tens o constante de 220 240V 6 A Garantia n o abrange indemniza es por danos pessoais ou materiais causados directa o...

Страница 7: ...ho indicado abaixo Aparelho AQUECEDOR WC Marca JOCEL Modelo JA011855 Est em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplica o Baixa Tens o 2006 95 CE EN60335 2 30 2009 A11 2012 E...

Страница 8: ...exclusivamente con los fines para los que ha sido fabricado es decir para calentar habitaciones Cualquier otro uso es inadecuado y por lo tanto peligroso El fabricante no se hace responsable de los d...

Страница 9: ...ntre el orificio y la pared lateral deber ser de 20cm o mayor 3 Introduzca el taco de pl stico en el orificio tal como se muestra en la siguiente ilustraci n Fije el aparato a la pared mediante los to...

Страница 10: ...adiaci n t rmica INSTRUCCIONES DE USO Para encender el aparato encienda el interruptor 0 Apagado 1 500W 2 1000W 3 1500W Si al encender el aparato advierte ligeras vibraciones que desaparecen de manera...

Страница 11: ...clasificar utilice los puntos de recogida selectiva P ngase en contacto con el gobierno de su localidad para obtener informaci n relativa a los sistemas de recogida disponibles Si se desechan aparato...

Страница 12: ...ratos que no est n a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACI N que no garantizan una tensi n constante de 220 240V 6 La garant a no cubre lesione...

Страница 13: ...el aparato abajo Aparato CALENTADOR WC Marca JOCEL Modelo JA011855 Cumple com las siguientes dirctivas europeas y normas de aplicaci n Baja Voltaje 2006 95 CE EN60335 2 30 2009 A11 2012 EN60335 1 201...

Страница 14: ...c This appliance is to be used only for the purpose intended by the manufacturer that is for area heating Any other use is improper and therefore dangerous The manufacturer is not responsible for any...

Страница 15: ...en the drilling hole and side wall shall be 20cm or longer 3 As shown in the following figure insert the plastic bulged plug into the drilling hole The product as shown by bracket screws into the wall...

Страница 16: ...ONS FOR USE In order to turn the appliance on turn on the switch 0 Off 1 500W 2 1000W 3 1500W If you notice while turning on the appliance that there are slight vibrations which then gradually fade aw...

Страница 17: ...dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact your local government for information regarding the collection systems available If electrical...

Страница 18: ...d according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or ind...

Страница 19: ...achine indicated below Product WC HEATER Brand JOCEL Model JA011855 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2006 95 CE EN60335 2 30 2009 A11 2012 EN603...

Отзывы: