background image

 

11 

HOW TO USE THE MIXER 

1.  To assemble, insert the end of beaters or dough hooks into the openings. 

(Fig1) 

2.  Press it until they lock securely in place. NOTE: It is important that you 

insert the beater and dough hook with finger ring into the biggest opening 
the  beater and dough hook  with a  pair of ears into the small  opening. 
(Fig2) 

3.  Put the ingredients into a bowl.  

4.  Lower the beaters or dough hooks into the ingredients. (Fig3) 

5.  Plug in and switch the mixer on and choose the desired speed. (Fig4) 

6.  If  the speed is selected between “1-4“ and you need eventualy more 

speed, please press turbo knob. (Fig5) 

7.  After use unplug the unit first. Depress ejector knob  (B) to release the 

beaters or dough hooks.(Fig6) 

 
 

MIXING GUIDE 

 

SPEED 

DESCRIPTION 

FOLD 

This is a good starting speed for bulk and dry foods such as 
flour, buter and potatoes. 

BLEND 

Best speed to start liquid ingredients for mixing salad dressings 

MIX 

For mixing cakes, cookies and quick breads. 

CREAM 

For creaming butter and sugar, beating uncooked candy, 
desserts, etc. 

WHIP 

For beating eggs, cooked icings, whipping potatoes, whipping 
cream, etc 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание GTM-8008

Страница 1: ...BATEDEIRA GTM 8008 BATIDORA GTM 8008 HAND MIXER GTM 8008 MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...aparelho se o cabo ou a tomada estiver danificado nem se o aparelho estiver avariado cair ou sofrer danos Dirija se com o produto Assist ncia T cnica para verifica o repara o ou regula es el ctricas o...

Страница 3: ...PARTES A Interruptor Liga Desliga e Selector de Velocidades B Tecla para Ejectar Batedores e Misturadores C Caixa do Motor D Batedores E Misturadores F Tecla Turbo Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6...

Страница 4: ...a Fig4 6 Se tiver seleccionado a velocidade entre 1 4 e eventualmente necessitar de mais velocidade prima a tecla Turbo Fig5 7 Depois de utilizar desligue primeiro a Batedeira na tecla da unidade Pres...

Страница 5: ...a este electrodom stico As repara es quando necess rias devem ser efectuadas pela Assist ncia T cnica LIMPEZA 1 Retire a ficha da tomada da parede e limpe o corpo da batedeira com um pano h mido Para...

Страница 6: ...est deteriorado ni despu s de que haya fallado o si se ha ca do o da ado de alg n modo Lleve el aparato a un servicio t cnico autorizado para que lo examinen reparen o realicen los ajustes el ctricos...

Страница 7: ...AS PARTES G Interruptor Encendido Apagado y Selector de Velocidad B Expulsor de los Batidores y Mezcladores C Carcasa del Motor D Batidores E Mezcladores F Bot n Turbo Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fi...

Страница 8: ...y seleccione la velocidad deseada Fig 4 6 Si la velocidad estuviera seleccionada de 1 4 y eventualmente necesita m s velocidad pulse el bot n Turbo Fig 5 7 Despu s de utilizar la batidora desench fel...

Страница 9: ...necesita mantenimiento ni revisiones En caso de que necesite alguna reparaci n debe llevarlo al Servicio T cnico LIMPIEZA 1 Desconecte el enchufe del tomacorriente y limpie el cuerpo de la batidora co...

Страница 10: ...he appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Take the product to the Technical Assistance for examination repair or electrical or mechanical adjustment 10 If the supply cord is dam...

Страница 11: ...10 PARTS NAME H On Off Switch and Speed Selector I Ejector Knob J Motor Housing K Beaters L Dough Hooks M Turbo Knob Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 B A F C D A...

Страница 12: ...he mixer on and choose the desired speed Fig4 6 If the speed is selected between 1 4 and you need eventualy more speed please press turbo knob Fig5 7 After use unplug the unit first Depress ejector kn...

Страница 13: ...ng of this appliance is required Repairs when necessary must be preformed at the Technical Assistance CLEAN 1 Remove the main plug from the wall socket clean the body of the mixer with a damp cloth To...

Страница 14: ...NICA ASISTENCIA T CNICA TECHNICAL ASSISTANCE ________________________________________________________________________________ Telef 00 351 252 910351 Fax 00 351 252 910367 E mail assistencia jocel pt...

Отзывы: