IT Dati tecnici:
Batteria al litio 2.600 mAh/3,6 Volt, durata luminosità circa 4-6 ore, tempo di ricarica circa 4 ore, intensità luminosa
500 lm, colore della luce 4.500 K, IRC >95
Dotazione: lampada portatile, stazione di ricarica, caricatore per batteria da 230 Volt, cavo USB
Indicazioni per la sicurezza:
•
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima dell’utilizzo.
•
In caso di danneggiamenti o modifiche, non utilizzare la lampada o l’alimentatore– pericolo di morte. Rivolgersi
pertanto ad un elettricista specializzato oppure all’indirizzo indicato per il servizio di assistenza.
•
Non fissare direttamente la lampada.
•
Non aprire mai l’apparecchio.
•
Non utilizzare la lampada in atmosfera potenzialmente esplosiva – pericolo di morte.
•
Per ricaricare la batteria utilizzare solo la stazione di ricarica e il cavo forniti in dotazione.
•
Non piegare il cavo.
•
Non usare la lampada portatile sotto la luce solare diretta oppure in condizioni termiche estreme
•
Si prega di mantenere una distanza di 10 cm quando si illumina un oggetto. Per nessun motivo è consentito
appoggiare l’apparecchio con la lampada accesa puntata in basso.
Processo di carica:
Prima della messa in servizio iniziale la lampada deve essere caricata completamente. La massima capacità della
batteria sarà disponibile solo dopo varie ricariche. Per il processo di carica collegare l’accluso alimentatore da
230 V alla stazione di ricarica. A questo punto, porre l’apparecchio nella stazione di ricarica. Durante il processo
di carica l’indicatore LED di stato si illumina di colore rosso. Quando la lampada è completamente carica, il LED
diventa di colore verde.
Funzionamento:
Per accendere la lampada premere il suo interruttore principale, dopodiché si accenderà la luce in cima alla
lampada. Un’ulteriore pressione sull’interruttore principale attiva il LED principale in modalità ECO, pressioni
ripetute fanno passare a una luminosità media e poi alla massima luminosità. Per spegnere la lampada, premere
una quinta volta sull’interruttore principale.
Non gettare apparecchi elettrici, batterie e accumulatori nei rifiuti domestici!
I rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, le batterie e gli accumulatori sono rifiuti speciali e
come tali vanno destinati alla raccolta differenziata e conferiti a un centro per il riciclaggio ecologico.
IT
Dati tecnici:
Batteria al litio 2.600 mAh/3,6 Volt, durata luminosità circa 4-6 ore, tempo di ricarica circa 4 ore, intensità
luminosa 500 lm, colore della luce 4.500 K, IRC >95
Dotazione: lampada portatile, stazione di ricarica, caricatore per batteria da 230 Volt, cavo USB.
Indicazioni per la sicurezza:
- Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima dell’utilizzo.
-
In caso di danneggiamenti o modifiche, non utilizzare la lampada o l’alimentatore– pericolo di morte.
Rivolgersi pertanto ad un elettricista specializzato oppure all’indirizzo indicato per il servizio di assistenza.
-
Non fissare direttamente la lampada.
- Non aprire mai l’apparecchio.
- Non utilizzare la lampada in atmosfera potenzialmente esplosiva – pericolo di morte.
- Per ricaricare la batteria utilizzare solo la stazione di ricarica e il cavo forniti in dotazione.
- Non piegare il cavo.
- Non usare la lampada portatile sotto la luce solare diretta oppure in condizioni termiche estreme
- Si prega di mantenere una distanza di 10 cm quando si illumina un oggetto. Per nessun motivo è consentito
appoggiare l’apparecchio con la lampada accesa puntata in basso.
Processo di carica:
Prima della messa in servizio iniziale la lampada deve essere caricata completamente.
La massima capacità della batteria sarà disponibile solo dopo varie ricariche. Per il processo di carica
collegare l’accluso alimentatore da 230 V alla stazione di ricarica. A questo punto, porre l’apparecchio nella
stazione di ricarica. Durante il processo di carica l’indicatore LED di stato si illumina di colore rosso. Quando la
lampada è completamente carica, il LED diventa di colore verde.
Funzionamento:
Per accendere la lampada premere il suo interruttore principale, dopodiché si accenderà la
luce in cima alla lampada. Un’ulteriore pressione sull’interruttore principale attiva il LED principale in modalità
ECO, pressioni ripetute fanno passare a una luminosità media e poi alla massima luminosità. Per spegnere la
lampada, premere una quinta volta sull’interruttore principale.
Non gettare apparecchi elettrici, batterie e accumulatori nei rifiuti domestici!
I rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche, le batterie e gli accumulatori sono rifiuti speciali e come tali vanno destinati alla
raccolta differenziata e conferiti a un centro per il riciclaggio ecologico.
PL
Dane techniczne:
Bateria litowa 2 600 mAh / 3,6 V, czas świecenia ok. 4-6 godzin, czas ładowania ok. 4 godzin, natężenie światła
500 lm, barwa światła 4 500 K, CRI> 95
Zakres dostawy: Lampa ręczna, stacja ładowania, ładowarka 230 V, kabel USB.
Wskazówki bezpieczeństwa:
-
Przed użyciem dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.
-
W przypadku uszkodzeń lub zmian nie używać lampy lub zasilacza - zagrożenie dla życia. W takim przypadku
należy zwrócić się do wykwalifikowanego elektryka lub serwisu pod podanym adresem.
-
Nie patrzeć bezpośrednio w światło.
-
Nigdy nie otwierać urządzenia.
-
Nie używać lampy w otoczeniu zagrożonym wybuchem - zagrożenie dla życia.
-
Do ładowania akumulatorów używać wyłącznie objętej dostawą stacji ładowania i dostarczonego kabla.
-
Nie zginać kabla.
-
Nie używać lampy ręcznej w bezpośrednim świetle słonecznym lub w ekstremalnych temperaturach.
-
Podczas oświetlenia należy zachować odległość 10 cm. Przy włączonej lampie w żadnym wypadku nie
odkładać urządzenia skierowanego w dół.
Proces ładowania:
Przed pierwszym uruchomieniem lampa musi zostać w pełni naładowana. Pełna wydajność
baterii jest dostępna dopiero po jej kilkukrotnym ładowaniu. W celu ładowania dołączony zasilacz 230 V połączyć
ze stacją ładowania. Następnie urządzenie umieścić w stacji ładowania. Podczas ładowania dioda LED stanu
świeci na czerwono. Gdy lampa jest w pełni naładowana, dioda LED zmienia kolor na zielony.
Działanie:
Aby włączyć lampę, należy nacisnąć przełącznik główny na lampie. Teraz zaświeci się górne
światło lampy. Ponowne naciśnięcie głównego przełącznika aktywuje główną diodę LED w trybie ECO, a jej
ponowne naciśnięcie przy średniej jasności, a kolejne przy maksymalnej jasności. Aby wyłączyć lampę, należy
nacisnąć główny przełącznik po raz piąty.
Urządzeń elektrycznych, baterii i akumulatorów nie wyrzucać do odpadków domowych!
Zużyty sprzęt
elektryczny i elektroniczny, jak również baterie i akumulatory stanowią odpady niebezpieczne i należy je zbierać
osobno oraz poddać recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska.
