background image

DEUT

SCH

limited warrantY - amPliFiers (usa)

JL AUDIO warrants this product to be free of defects in materials and workmanship for a  

period of two (2) years. The warranty is extended to three (3) years total if installation is performed by an 
authorized JL Audio dealer using a JL Audio Premium Power Connection System for power wiring.

This warranty is not transferrable and applies only to the original purchaser from an authorized  

JL AUDIO dealer. Should service be necessary under this warranty for any reason due to manufacturing 
defect or malfunction, JL AUDIO will (at its discretion), repair or replace the defective product with new 
or remanufactured product at no charge. Damage caused by the following is not covered under warranty: 
accident, misuse, abuse,  product modification or neglect, failure to follow installation instructions, 
unauthorized repair attempts, misrepresentations by the seller. This warranty does not cover incidental 
or consequential damages and does not cover the cost of removing or reinstalling the unit(s). Cosmetic 
damage due to accident or normal wear and tear is not covered under warranty. 
 

warranty is void if the product’s serial number has been removed or defaced. 

Any applicable implied warranties are limited in duration to the period of the express warranty as 

provided herein beginning with the date of the original purchase at retail, and no warranties, whether 
express or implied, shall apply to this product thereafter. Some states do not allow limitations on implied 
warranties, therefore these exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, 
and you may also have other rights which vary from state to state.

if you need service on your Jl audio product:

All warranty returns should be sent to JL AUDIO ’s Amplifier Service Facility freight-prepaid through 

an authorized JL AUDIO dealer and must be accompanied by proof of purchase (a copy of the original 
sales receipt). Direct returns from consumers or non-authorized dealers will be refused unless specifically 
authorized by JL AUDIO with a valid return authorization number.

Warranty expiration on products returned without proof of purchase will be determined from the 

manufacturing date code. Coverage may be invalidated as this date is previous to purchase date. Non-
defective items received will be returned freight-collect. Customer is responsible for shipping charges and 
insurance in sending the product to JL AUDIO. Freight damage on returns is not covered under warranty.

 

For service information in the u.s.a. please call

Jl audio Customer service: (954) 443-1100  

9:00 AM – 5:30 PM (Eastern Time Zone) 

Jl audio, inc 

10369 North Commerce Pkwy.

Miramar,  FL 33025

(do not send product for repair to this address)

international warranties:  

Products purchased outside the United States of America are covered only  

by that country’s distributor and not by JL Audio, Inc.

600W 3/4/5/6 Channel Amplifier

benutZerHandbuCH

Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers. 

Ein optimaler Einbau und korrekter Anschluss garantiert Ihnen eine hervorragende 

Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg. 

Um dies und die Garantiebedingungen zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen, die Installation nur 

von einem autorisierten JL Audio Fachhändler durchführen zu lassen.

Ihr autorisierter Fachhändler besitzt die nötige Erfahrung und das Fachwissen sowie die 

geeigneten Werkzeuge für eine fachgerechte Installation, um die optimale Leistungsfähigkeit des 

Produktes zu garantieren.  Sollten Sie sich dennoch dafür entscheiden, den Verstärker selbst 

zu installieren, nehmen Sie sich bitte die nötige Zeit und lesen Sie das Ihnen vorliegende 

Benutzerhandbuch aufmerksam durch und machen Sie sich mit den  

Installationsanweisungen und Einbauhinweisen vertraut.

Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich dieses Benutzerhandbuchs oder zum Betrieb des 

Verstärkers haben, wenden Sie sich bitte an Ihren JL Audio Fachhändler. Fall Sie weitere 

Unterstützung zum Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an die Audio Design GmbH  

Support Hotline (JL Audio Vertrieb Deutschland) während der üblichen Geschäftszeiten: 

Tel. +49(0)7253 - 9465-92 

Содержание NexD XD600/6

Страница 1: ...tion equipment to ensure optimum performance from this product Should you decide to install the amplifier yourself please take the time to read this manual thoroughly so as to familiarize yourself wit...

Страница 2: ...amplifier circuitry to the elements Protect Your Hearing We value you as a long term customer For that reason we urge you to practice restraint in the operation of this product so as not to damage yo...

Страница 3: ...amplifier utilizing JL Audio NexD ultra high speed switching technology to deliver outstanding fidelity and efficiency The XD600 6 can be operated with a wide variety of source units and system config...

Страница 4: ...a direct speaker level signal applied to the amplifier you may use a line output converter to reduce the signal level Input Sensitivity Controls The controls labeled Input Sens located in each channe...

Страница 5: ...ch cut off frequency content at the input to the amplifier Active filters are more stable than passive filters and do not introduce extraneous resistance which can degrade subwoofer performance The ac...

Страница 6: ...W x 1 into a 4 ohm load or 150W x 1 into an 8 ohm load Operating a pair of bridged channels into a load lower than 4 ohms is not recommended Because a bridged pair of channels requires that both chann...

Страница 7: ...which separate amplifier channels drive low frequency LF and high frequency HF speakers and are separately filtered to send appropriate frequency ranges to each speaker system The most common applicat...

Страница 8: ...e to be amplified for that set of channels 50 Hz for subwoofer channels 1 kHz for a midrange application Do not use attenuated test tones 10 dB 20 dB etc The Nine Step Procedure 1 Disconnect the speak...

Страница 9: ...you are reading sufficient voltage check your speaker connections as explained below Check to ensure that the speaker wires are making a good connection with the metal inside the terminal block The s...

Страница 10: ...18 JL Audio XD600 6 Owner s Manual 19 ENGLISH INSTALLATION NOTES Use this diagram to document your amplifier s switch and control positions...

Страница 11: ...r non authorized dealers will be refused unless specifically authorized by JL AUDIO with a valid return authorization number Warranty expiration on products returned without proof of purchase will be...

Страница 12: ...Verbauen Sie den Verst rker niemals im Motorraum oder unter au erhalb sowie auf dem Dach des Fahrzeugs oder einem anderen Bereich wo der Verst rker den Witterungen ausgesetzt ist SCH TZEN SIE IHR GEH...

Страница 13: ...assung ProduKtBESCHREIBUNG Der JL Audio XD600 6 ist ein 6 Kanal Vollbereichs Verst rker mit JL Audio NexD Ultra High Speed Schaltungstechnologie welche eine herausragende Tonwiedergabe und Effizienz g...

Страница 14: ...gler k n nen Sie f r jedes Kanalpaar getrennt die Eingangsempfindlichkeit mit dem Steuerger t abstimmen um ein maximales unverzerrtes Ausgangssignal zu erhalten Mit dem Drehen des Reglers gegen den Uh...

Страница 15: ...sprechern sollte aber am besten mit aktiven Filtern gemacht werden welche die Frequenzen am Verst rker schon trennen bzw beschneiden Aktive Filter sind stabiler als passive Filter und sorgen f r gerin...

Страница 16: ...teineAnschlussmethode bei der zwei Lautsprecherausg nge kombiniert werden um einen Lautsprecher Subwoofer anzu treiben Im Br cken Modus liefert dann jeder der Ausgangskan le die gleiche Leistung mit u...

Страница 17: ...ausgelegt dass er als einziger Verst rker ein Zweiwege Aktiv System versorgen kann Zweiwege Aktiv System mit einem XD600 6 Kanal 5 6 des XD600 6 betreibt hier die den Subwoofer stereo 75W x 2 an 4 Oh...

Страница 18: ...dB etc Die Neun Schritte Prozedur 1 Entfernen Sie alle Lautsprecherkabel von den Lautsprecheranschl ssen 2 Schalten Sie alle Signal Filter Bass Treble Loudness EQ etc der Steuereinheit des separaten...

Страница 19: ...n dann 5 Volt oder mehr Spannung an den Lautsprecherausg ngen anliegen Falls ausreichend Spannung gemessen wird gehen Sie zum n chsten Schritt wie unten beschrieben berpr fen Sie die Lautsprecherverka...

Страница 20: ...reinstellungen zu vermerken JL Audio Vertrieb f r Deutschland Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 D 76709 Kronau Tel 49 0 7253 9465 0 Fax 49 0 7253 9465 10 www audiodesign de jlaudio JL Audio Inc 1036...

Страница 21: ...Printed in China XD600 6 MAN 07 2012 w w w j l a u d i o c o m...

Отзывы: