background image

Technical data 

 

 

62/68 

 

5.3.2

 

SUNRISE 488  

LED DYNAMIC PERFORMANCE 

 

  

 

  

Lamp set EN (UV type 2) 

  

  Number Description 

Length 

Power 

Control 

Order-no. 

a) 

16 

UV low pressure lamps  
TREND ADVANCED DYNAMIC 180 W E4 

2,00 m 

180 W 

80-200 W 

1005900-.. 

b) 

16 

UV low pressure lamps  
TREND ADVANCED DYNAMIC 180 W E4 

2,00 m 

180 W 

80-200 W 

1005900-.. 

c) 

16 

UV low pressure lamps  
TREND ADVANCED DYNAMIC 180 W E4 

2,00 m 

180 W 

80-200 W 

1005900-.. 

  

 

  

 

  

Содержание Ergoline Sunrise 480

Страница 1: ...SUNRISE SUNRISE 480 LED ADVANCED PERFORMANCE SUNRISE 488 LED DYNAMIC PERFORMANCE 1020036 00 en 10 2018 Operating instructions Translation of the original operating instructions...

Страница 2: ...ht de DANGER Failure to observe these instructions can result in serious injury and death can result in damage to the device and the environment Read these instructions carefully before putting this t...

Страница 3: ...gs 16 1 5 1 Operator s obligations 16 1 5 2 Personnel training 16 1 5 3 Scope of delivery 16 1 5 4 Transport assembly and setup 16 1 5 5 Commissioning 19 1 5 6 Operation and maintenance 19 1 5 7 Decom...

Страница 4: ...cing the lamps 48 4 8 1 Changing the chip card SUNRISE 488 LED DYNAMIC PERFORMANCE 49 4 8 2 Low pressure lamps 50 4 8 3 Starter 51 4 9 Cleaning or replacing lamps in the door 52 4 10 Cleaning or repla...

Страница 5: ...f contents 10 2018 1020036 00 Operating instructions 5 68 6 Appendix 64 6 1 JK timer controls 64 6 2 Equivalence key range 64 6 2 1 Description of the equivalence keys for UV fluorescent lamps 65 7 In...

Страница 6: ...ce as well as compliance with the maintenance intervals User A person who uses the device at a commercial location Personnel People who are responsible for the operation cleaning and general mainte na...

Страница 7: ...s safety notice indicates the existence of a direct danger to body and life DANGER Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which are caused by electricity WARNIN...

Страница 8: ...s the sole risk for this Intended use also includes compliance with the manufacturer s instructions and the operating and maintenance conditions The device may only be oper ated maintained and repaire...

Страница 9: ...te sunburn People who repeatedly suffered from serious sunburn during childhood People with naturally red hair People with atypically discoloured areas of skin People who have or have had skin cancer...

Страница 10: ...er is defective Behaviour before during and after a sunbath During the tanning session no other people may remain in the cabin in particular no children Remove all jewellery including piercings before...

Страница 11: ...nal detachment People with acute osteoporosis People with the following illnesses may only use the device after con sultation with their doctor Cardiovascular diseases Hip and knee implants Severe dia...

Страница 12: ...id hyperglycaemia in the event of diabetes Diabetics should always have dextrose on hand The side effects of nau sea vertigo drop in blood pressure and skin irritations are generally harmless Older us...

Страница 13: ...ng times are only valid for the lamp set and filter panels specified on the sticker The tanning sessions should be at least 48 hours apart The maximum dosage of 25 kJ m per year should not be exceeded...

Страница 14: ...hould not be exceeded SUNRISE 480 LED ADVANCED PERFORMANCE UV low pressure lamps TREND ADVANCED 180 W E42 1509047 Number of tanning sessions Skin type I Skin type II Skin type III Skin type IV min min...

Страница 15: ...ressure lamps TREND ADVANCED DYNAMIC 180 E4 1005900 Number of tanning sessions Skin type I Skin type II Skin type III Skin type IV min min min min 1 5 5 5 2 5 6 6 3 6 7 8 4 7 8 10 5 7 10 12 6 8 11 14...

Страница 16: ...on chapter operating instructions cleaning and maintenance instructions Please make the instructions and additional information from the manu facturer available to the personnel at their workplace Reg...

Страница 17: ...ined and author ized personnel Information regarding the disassembly and assembly of the device is availa ble in the separate assembly instructions These assembly instructions are intended solely for...

Страница 18: ...block the air inflow and outflow to the device or make any unauthorized chang es to the device The manufacturer shall bear no liability for damage or injuries resulting from such actions Observe the v...

Страница 19: ...ply company This can for example interfere with the function of night storage heaters If faults occur due to the operation of the devices then the operator is re sponsible for the installation of an a...

Страница 20: ...s and batteries Your local sales agency will be happy to assist you with the disposal of UV lamps and batteries Inform your local agency of the number of UV lamps and batteries by telephone or in writ...

Страница 21: ...oper ator towards the organisation responsible for issuing the commercial perfor mance rights For the public use of MP3 music files the same legislation applies as for all other music sources As a stu...

Страница 22: ...difications The device has been constructed in accordance with the current state of the art and the applicable safety regulations The illustrations and specifications in these operation instructions a...

Страница 23: ...ut components are attached to the device The signs shown below are examples Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and legible Any missing warn ing signs or stickers must be rep...

Страница 24: ...ings 24 68 2 Lamp set sticker The precise details of the required lamps are available in the separate appendix 3 EU warning sticker 1012638 This sticker also includes the language form 1504231 see Tec...

Страница 25: ...er 85662 The sticker is located beneath the PCB 6 Controls sticker 1502983 The sticker is located on the lid below the cover 7 Not disconnected from power supply warning sticker 800698 The sticker is...

Страница 26: ...om acceptance if an ac ceptance process is required This does not affect the rights of the customer under the existing warranty with regard to any claims that the customer might have in accordance wit...

Страница 27: ...settings and additional documentation The low pressure UV lamps are delivered and packaged separately 2 1 1 Optional Vibra Shape 3D sound AQUA AROMA SYSTEM 2 2 Equipment Device equipment varies depend...

Страница 28: ...ilicone and vibration plate Vibra Shape 4 UV low pressure lamps 5 Operating panel headphone connection 6 Handles 7 Loudspeaker optional 8 Fans body cooling 9 Door handle 10 LED Light Show canopy 11 Ex...

Страница 29: ...2 4 Accessories optional 3D sound audio system with Voice Guide 1 1 Headphone connection 1 2 AUX connection 1 3 Sound Box 1 4 Subwoofer 1 5 Loudspeakers AQUA AROMA SYSTEM 2 AQUA SYSTEM nozzles 4 AROMA...

Страница 30: ...iation is primari ly responsible for more long term tanning results The disadvantage of the UV B radiation is that the tan does not become visible until one or two days after visiting the tanning salo...

Страница 31: ...e pores in the face The UV light from a tanning device re opens these clogged pores so that not only does the light penetrate the skin but also the allergenic components of the make up A further negat...

Страница 32: ...lenses can ask their optician for exchange contact lenses with UV protec tion The UV A and UV B filters built into exchange contact lenses will protect the cornea and the internal parts of the eye ag...

Страница 33: ...r face of the skin leads to sunburn and skin damage Stand upright and straight during the tanning and in the centre of the unit Use the handles to make holding up your arms easier so that your body ge...

Страница 34: ...n if an application time of less than 10 minutes has been entered A one minute long cooling down phase will start immediately example 7 minute application time 7 minute vibration programme 1 minute co...

Страница 35: ...hape pictogram 3 Body cooling pictogram 4 AQUA SYSTEM pictogram 5 AROMA SYSTEM pictogram 6 Voice Guide pictogram 7 INFO pictogram 8 Volume pictogram 9 Audio system pictogram 10 Display Functions 11 Ri...

Страница 36: ...gram e g Vibra Shape Select sub function if available Change setting Pictograms of available functions are illuminated in default mode after starting upthe tanning device After selecting a function th...

Страница 37: ...ate and lamps will be switched off START STOP also switches off the lamps Programs1 Programs 2 Programs 3 Programs 4 3 Body cooling Body cooling control levels 1 9 4 AQUA SYSTEM Switch AQUA SYSTEM on...

Страница 38: ...ion 8 Volume Volume control Tone off Press button until displayed 9 Audio system Selecting the audio system channel Internal Music SD card Select title External Externally connected systems e g CD pla...

Страница 39: ...on blue channel Long press dim up 6 Brightness 7 For warm white natural white cool white changing 8 Color wheel 9 Short press switch off red channel Long press dim down 10 Short press switch off green...

Страница 40: ...m the manufacturer of the MP3 player or smartphone Connecting Insert the AUX cable stereo jack plug in the audio system Plug the AUX cable into the MP3 player or smartphone Select the music title and...

Страница 41: ...Germany and must be undertaken by appropriately trained specialists If work is to be performed on the devices they must be deenergized That means that all live cables must be switched off Switching o...

Страница 42: ...page 2 More detailed information regarding the error description and solutions is available in Error Codes order no 1019969 4 3 Cleaning DANGER Infections can be spread by skin contact All objects de...

Страница 43: ...t lamps and results in the long term in unserviceable panels Remove fingerprints and other soiling carefully Plastic surfaces For cleaning the remaining painted and unpainted plastic surfaces it is be...

Страница 44: ...nd disinfection 42 3 Control panel X Cleaning and disinfection 42 4 5 Handle X Cleaning and disinfection 42 Protective goggles X Cleaning and disinfection 42 AUX cable X Cleaning and disinfection 42 8...

Страница 45: ...e nance and care work are therefore absolutely necessary The current operating hours of maintenance parts can be called up in service mode see Presettings order no 1019970 We point out that the device...

Страница 46: ...genuine spare parts is excluded Component Interval Activity See page Befor each use When necessary 300 operating hours 500 operating hours 1000 operating hours 3000 operating hours 5 AQUA SYSTEM X Re...

Страница 47: ...personnel who have been authorized trained and qualified by the manufac turer The correctly carried out maintenance work must be entered and confirmed in checklist 1019858 The maintenance work must b...

Страница 48: ...led low pressure lamps this loss of effect can be com pensated The chip card is used to control the changing periods You must adhere to the replacement intervals specified in the maintenance plan NOTI...

Страница 49: ...ng the chip card SUNRISE 488 LED DYNAMIC PERFORMANCE The chip card is located above the door Remove the screw Remove the cover Remove the chip card belonging to the old lamp set Insert the new chip ca...

Страница 50: ...oled down sufficiently Replace faulty UV low pressure lamps immediately Always replace the entire set of lamps after the specified operating time Turn 90 and carefully remove from the socket UV low pr...

Страница 51: ...arter by the blackened ends of the UV low pressure lamps or when the UV low pressure lamps can no longer be start ed Operating a UV low pressure lamp with a faulty starter significantly shortens its s...

Страница 52: ...Remove fingerprints and other soiling carefully Door handle Remove the screws and remove door handle This work step is not applicable on devices with privacy shield Acrylic glass panel Remove the scr...

Страница 53: ...damage being caused to the acrylic glass panels and the cockpit control and the side walls Observe the order First remove the acrylic cover on the left and then the one on the right Do not knock the...

Страница 54: ...pull the panel past the back of the cockpit control and remove to the left Upper lamp cover Loosen screws 3 4 mm Take off the lamp cover Replacing lamps see page 48 Replacing starters see page 51 The...

Страница 55: ...never fill the AQUA SYSTEM canis ter with tap water or other liquids Only replace the AQUA SYSTEM canister with a genu ine canister Do not add any liquid that remains in the old canister to the new ca...

Страница 56: ...w canister Write the date on the canister Fit the canister in the holder Attach the cover 4 11 2 Replacing the AQUA SYSTEM canister Remove the cover Remove the canister Unscrew the lid on the new cani...

Страница 57: ...back in the device Attach the cover Venting NOTE Ventilate after changing the canister by switching over to preset mode and then select Function 231 see Presettings order no 1019970 Close the door Th...

Страница 58: ...d batteries insert new ones Close push cover upward 4 13 Maintenance performed by the customer service DANGER Sharp fan blades Risk of cuts from the edges when fans are exposed The covers on the sides...

Страница 59: ...way from device 71 6 dB A Noise level inside the device 70 dB A Load on the base plate max 150 kg Weight without Vibra Shape 330 kg Weight with Vibra Shape 380 kg SUNRISE 488 LED DYNAMIC PERFORMANCE P...

Страница 60: ...68 5 2 Dimensions B 1392 mm BK 1935 mm B1 866 mm BK1 500 mm B4 166 mm BK2 500 mm B6 864 mm TK 2400 mm B8 1367 mm TK1 880 mm T 1279 mm TK2 300 mm T1 1380 mm T2 1837 mm T3 865 mm H 2341 mm H1 69 mm H2 2...

Страница 61: ...atching equivalence key see attachment page 64 5 3 1 SUNRISE 480 LED ADVANCED PERFORMANCE Lamp set EN UV type 2 Number Description Length Power Control Order no a 16 16 UV low pressure lamps TREND ADV...

Страница 62: ...ion Length Power Control Order no a 16 UV low pressure lamps TREND ADVANCED DYNAMIC 180 W E4 2 00 m 180 W 80 200 W 1005900 b 16 UV low pressure lamps TREND ADVANCED DYNAMIC 180 W E4 2 00 m 180 W 80 20...

Страница 63: ...s 1 2 3 4 5 Number Description Order no 1 3 Acrylic panel 1014305 2 1 AQUA SYSTEM 6000 ml 1010506 3 1 AROMA 100 ml RELAX 701357 1 Protective goggles 84592 1 AUX cable 1001855 1 Allen key 83828 4 3 Fil...

Страница 64: ...iguration sticker If the equivalence key of the lamp with which the device has been equipped during the type approval is 100 R 47 3 2 the equivalence key range with which the device should be marked i...

Страница 65: ...e usual reflecting angle 200 230 The following UV key should be used for the equivalence key UV key X Y X the entire effective erythematic UV radiation strength across the range 250 nm to 400 nm Y the...

Страница 66: ...etics 10 Customer service 2 D Decommissioning 20 Definitions 6 Description 28 Device description 28 Device operating time 19 Dimensions 60 Directives 21 Disposal 20 E Electrical installation 17 Electr...

Страница 67: ...TEM canister 56 Replacing the batteries 58 Replacing the lamps 48 Restrictions 10 Risk of injury 31 S Safety 17 Safety equipment 26 Safety instructions Device specific safety instructions 9 General sa...

Страница 68: ...Index 68 68 V Ventilation 17 Vibra Shape Safety information 11 Vibration plate 11 vibration programmes Description 30 W Warranty 26...

Отзывы:

Похожие инструкции для Ergoline Sunrise 480