background image

SAFETY PRECAUTIONS 

12 

ENGLISH 

To ensure safe, appropriate use of your personal 
CD player, please follow the advice below: 

 
Location 

• 

Do not use the product in extremely hot, cold, 
dusty or damp conditions. 

• 

Place the product on a smooth, flat surface. 

• 

Ensure that air is free to circulate through the 

product. Do not use it in a poorly ventilated 
place, cover it with a cloth or place it on carpet. 

• 

Before using the product, check that its rated 
voltage is suitable for your mains supply. 

 

 
Safety precautions 

• 

When you plug in or unplug the power cord, 
always hold the plug rather than the cable. 
Pulling the cord could damage it and create a 

hazard. 

• 

Always unplug the product from the mains if 
you do not intend to use it for an extended 
period. 

• 

The On/Off button does not disconnect the 

product from the mains power supply. To   
disconnect the product from the power supply, 
you must unplug the power cord. 

• 

This product should only be used in a horizon-
tal position. 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 

 
Condensation 

• 

Water droplets or condensation may form  
inside the CD player if it is left in a warm,   
damp atmosphere. 

• 

The product may not operate correctly if     
condensation forms inside it. 

• 

Leave the product in a warm, dry room for 1 to 

2 hours to allow the condensation to evaporate. 

 
In the event of a problem, unplug the power cord 
and contact a qualified repair technician. 

 
Warning: Ventilation 
Your personal CD player has ventilation holes, 
which should never be obstructed. 
 

Liquid warning: 
Never allow liquids to splash or drip onto the   
product. Never place a liquid-filled container    
(e.g. vase, jar, etc.) above it. 
 

• 

The apparatus shall not be exposed to dripping 
or splashing liquids, no objects filled with  
liquids, such as vases, shall be placed on the 
apparatus 

• 

The mains plug is used as the disconnect  

device and it shall remain readily operable.    
To be completely disconnect the power input, 
the mains plug of apparatus shall be          
disconnected from the mains.  

• 

The apparatus will be use in open area  

• 

The ventilation should not be impeded by  

covering the ventilation openings with items 
such as newspaper, table-cloths, curtains etc. 

• 

No open flame sources such as lighted candles 
should be placed on the apparatus; 

• 

Attention should be drawn to the environmental 

aspects of battery disposal; 

• 

Only use the apparatus in moderate climates.  

Содержание KW-72MP3-USB

Страница 1: ...KW 72MP3 USB RADIOREKORDER MIT CD MP3 USB SD MMC CARD BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... unterbrochen werden WARNUNG Zur Vermeidung von Feuer oder elektrischen Schlages das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Erklärung der Warnsymbole Dieses Gerät verwendet einen Klasse 1 Laser mit niedriger Strahlleistung Das Blitzsymbol im Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von gefährlichen Stromspannung innerhalb des Gerätes hinweisen Das Ausrufezeichen im Dreieck soll den...

Страница 4: ...t NICHT vom Netz Um das Gerät komplett vom Netz zu trennen ziehen Sie bitte den Netz Stecker Verwenden Sie das Gerät nur in aufrechter Position Kondensation In warmer feuchter Umgebung kann im Gerät Kondensation entstehen Bei Kondensation im Gerät wird die Funktion stark beeinträchtigt Die Kondensation kann verdunsten wenn das Gerät für 1 bis 2 Stunden in einer warmen trockenen Umgebung platziert ...

Страница 5: ...ÜBERSICHT 3 DEUTSCH 1 2 3 6 7 9 5 11 4 12 10 13 8 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 23 24 ...

Страница 6: ...terien schädliche Chemikalien enthalten sollte verbrauchte Batterien niemals achtlos weggeworfen werden Falscher Gebrauch von Batterien kann zum Auslaufen der Batterien und Korrosion der Kontakte oder Aufplatzen der Batterien führen Niemals unterschiedliche Batterietypen zusammen verwenden z B Alkali und Zink Kohle Niemals verbrauchte zusammen mit neuen Batterien einsetzen Wenn das Gerät längere Z...

Страница 7: ... des Gerätes verbessert werden WIEDERGABE EINER KASSETTE 1 Den Schalter FUNCTION auf TAPE stellen 2 STOP EJECT drücken um das Kassettenfach zu öffnen 3 Eine Kassette einlegen und das Kassettenfach wieder schließen 4 Die Wiedergabe mit PLAY starten 5 Zum Anhalten der Wiedergabe PAUSE drücken Zum Fortsetzen der Wiedergabe nochmal PAUSE drücken 6 Das Band kann mit FF oder REW vor und zurückgespult we...

Страница 8: ...Aufnahme durch drücken von RECORD starten 5 PAUSE drücken um die Aufnahme zu unterbrechen zum Fortsetzen der Aufnahme nochmal PAUSE drücken 6 Zum Beenden der Aufnahme STOP EJECT drücken Aufnehmen von CD 1 Stellen Sie den Funktionsschalter auf CD MP3 2 STOP EJECT drücken um das Kassettenfach zu öffnen 3 Eine zum Aufnehmen geeignete Kassette einlegen und das Kassettenfach wieder schließen 4 Drücken ...

Страница 9: ...itel von vorne wiederzugeben mehrmals drücken um einen der vorigen Titel anzuwählen Position in einer MP3 anspringen 1 oder drücken und gedrückt halten um in der MP3 vorwärts oder rückwärts zu suchen 2 Bei Erreichen der gewünschten Position Tasten einfach loslassen die Wiedergabe wird normal fortgesetzt Wiederholfunktion Mit der REPEAT Taste kann zwischen folgenden Wiederholungsfunktionen gewechse...

Страница 10: ...einigen da diese das Richtiger Umgang mit CD und CD Player Berühren Sie niemals die Linse des CD Players Starke Temperaturschwankungen können im zur Kondensation und Niederschlag von Feuchtigkeit auf der Linse führen das Abspielen von CDs wird dadurch verhindert Versuchen Sie nicht die Linse zu reinigen lassen Sie stattdessen das Gerät in einer warmen Umgebung bis die Feuchtigkeit von selber verdu...

Страница 11: ...erien richtig einsetzen Anzeige funktioniert nicht richtig Gerät reagiert nicht auf Bedienung Fehlfunktion evt durch statische Entladung Ausschalten Batterien herausnehmen und vom Netz trennen Nach ein paar Sekunden wieder in Betrieb nehmen Tonkopf ist verschmutzt Reinigen Sie den Tonkopf Falschen Kassettentyp bei Aufnahme verwendet CHROM oder METAL Verwenden Sie zum Aufnehmen ausschliesslich FERR...

Страница 12: ...EDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN Entsorgung von Elektrogeräten Die Europäische Richtlinie 2002 96 EC bezüglich zu Elektro und Elektronikmüll Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE verbietet die Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten über den normalen Hausmüll Altgeräte müssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Belas...

Страница 13: ...ESD Remark In case of malfunction due to electrostatic discharge just reset the product reconnect of power source may be required to resume normal operation WARNINGS To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture EXPLANATION OF GRAPHIC SYMBOLS This product contains a low power laser emitter ...

Страница 14: ... left in a warm damp atmosphere The product may not operate correctly if condensation forms inside it Leave the product in a warm dry room for 1 to 2 hours to allow the condensation to evaporate In the event of a problem unplug the power cord and contact a qualified repair technician Warning Ventilation Your personal CD player has ventilation holes which should never be obstructed Liquid warning N...

Страница 15: ...FUNCTION OVERVIEW 13 ENGLISH 1 2 3 6 7 9 5 11 4 12 10 13 8 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 23 24 ...

Страница 16: ... disposed of properly Incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage and will corrode the compartment or cause the batteries to burst Therefore Do not mix battery types e g alkaline with carbon zinc Only use batteries of the same type for the set When inserting new batteries do not try to mix old batteries with the new ones Remove the batteries if the set is not to be used for a long tim...

Страница 17: ... turn the antenna Reduce its length if the signal is too strong very close to a transmitter For AM the set is provided with a built in antenna so the telescopic antenna is not needed Direct the antenna by turning the set itself PLAYING A CASSETTE 1 Select TAPE source 2 Press STOP EJECT to open the cassette door 3 Insert a cassette and close the cassette door 4 Press PLAY to start playback 5 To int...

Страница 18: ... and close the cassette door 4 Press RECORD to start recording 5 For brief interruptions press PAUSE To resume recording press PAUSE again 6 To stop recording press STOP EJECT Recording from CD 1 Set the FUNCTION switch to CD MP3 2 Press STOP EJECT to open the cassette door 3 Insert a suitable cassette into the deck and close the cassette door 4 Press PAUSE and RECORD buttons together The recordin...

Страница 19: ...ber appears in the display Press once briefly to return to the beginning of the current track Press repeatedly to select a previous track Fast finding MP3 track 1 Press and hold down or the MP3 track will skip forward or backward 2 When you recognize the passage you want to listen to release or resuming normal playback Different play modes REPEAT REPEAT plays the current track continuously REPEAT ...

Страница 20: ...not use any cleaning agents containing alcohol ammonia benzine or abrasives as these may harm the housing CD AND PLAYER HANDLING The Lens of the CD player should never be touched Sudden changes in the surrounding temperature can cause condensation to form and the lens of your CD player to cloud over Playing a CD in this condition is impossible Do not attempt to clean the lens Leave the set in a wa...

Страница 21: ...d incorrectly inserted Insert fresh batteries correctly Display does not function properly No reaction to operation of any of the controls Electrostatic discharge Switch off und aunplug the set Reconnect after a few seconds Dust and dirt on the head etc Clean deck parts etc Use of incompatible cassette types METAL or CHROME Only use NORMAL IEC I for recordng Recording not possible Cassette tab s m...

Страница 22: ...E Disposal of old electrical appliances The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human hea...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: