Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom
Tel: +44 (0) 114 285 3376
Email: [email protected]
www.jenx.com
Positioning for life
Carers and home users
Полагащи грижи
лица и домашни
потребители
Pflegepersonal und
häusliche Pflege
Omsorgspersoner og
hjemmebrugere
Hooldajad ja
kodukasutajad
Proveedores de
cuidados y usuarios
Aidants et utilisateurs à
domicile
Φροντιστές και οικιακοί
χρήστες
Gondozók és otthoni
felhasználók
Assistenti e utenti
domestici
Zorgverleners en
thuisgebruikers
Opiekunowie i
użytkownicy domowi
Auxiliares e utilizadores
domésticos
Vårdare och brukare i
hemmet
Opatrovatelia a domáci
používatelia
EN
BG
DE
DK
EE
ES
FR
GR
HU
IT
NL
PL
PT
SE
SK
Re-issue and stores
Повторно пускане
на пазара и
магазини
Wiedereinsatz und
Händler
Istandsat udstyr og
butikker
Taasväljastamine
ja poed
Reemisión de
productos y tiendas
Rééditions et
magasins
Εκ νέου χορήγηση
και καταστήµατα
Újraforgalmazás és
boltok
Riassegnazione e
rivenditori
Gebruikt en nieuw
Punkty wydawania
i sklepy
Reedição e lojas
Återutfärdande och
butiker
Opätovné vydanie a
obchody
EN
BG
DE
DK
EE
ES
FR
GR
HU
IT
NL
PL
PT
SE
SK
Professional and
technical users
Професионалисти и
технически запознати
потребители
Professionelle und
technische Anwender
Professionelle og
tekniske brugere
Kutselised kasutajad ja
tehnikud
Usuarios profesionales
y técnicos
Utilisateurs
professionnels et
techniques
Επαγγελµατικοί και
τεχνικοί χρήστες
Szakmai és műszaki
felhasználók
Utenti professionali e
tecnici
Professionele en
technische gebruikers
Użytkownicy
profesjonalni i
techniczni
Utilizadores
profissionais e técnicos
Professionella och
tekniska brukare
Odborní a technickí
používatelia
EN
BG
DE
DK
EE
ES
FR
GR
HU
IT
NL
PL
PT
SE
SK
Each Jenx product has a number of pictorial safety labels attached, please refer to the explanations (following pages).
Към всеки продукт на Jenx са прикрепени няколко графични етикета за безопасност, моля, вижте поясненията
по-долу.
Auf allen Produkten von Jenx befinden sich eine Reihe von Sicherheitsaufklebern mit Symbolen, die im Folgenden
erläutert werden.
Hvert Jenx-produkt er forsynet med en række grafiske sikkerhedsmærkater. Se forklaringerne nedenfor.
Igale Jenxi tootele on kinnitatud mitu ohutusalast piltmärgist, mille tähendused on selgitatud allpool.
Cada producto Jenx tiene un número de etiquetas de seguridad pictóricas adjuntas; consulte las explicaciones a
continuación.
Tous les produits Jenx arborent différentes étiquettes de sécurité illustrées ci-dessous. Veuillez vous reporter aux
explications suivantes.
Κάθε προϊόν της Jenx φέρει έναν αριθµό εικονογραφηµένων ετικετών ασφαλείας, ανατρέξτε στις παρακάτω
επεξηγήσεις.
Minden Jenx termékhez a biztonsági előírások képi formában van csatolva, a magyarázatokat lejjebb találhatja meg.
A tutti i prodotti Jenx sono applicate varie etichette grafiche relative alla sicurezza; fare riferimento alle spiegazioni
seguenti.
Op elk Jenx product zijn een aantal veiligheidspictogrammen bevestigd, zie de uitleg hieronder.
Do każdego produktu Jenx przymocowano szereg obrazkowych etykiet bezpieczeństwa. Należy zapoznać się z ich
objaśnieniami poniżej.
Cada produto da Jenx inclui várias etiquetas de segurança pictóricas, consulte as explicações abaixo.
Varje Jenx-produkt har ett antal bifogade bildetiketter, se förklaringarna nedan.
Ku každému výrobku spoločnosti Jenx je priložených niekoľko obrázkových bezpečnostných štítkov, nižšie nájdete
vysvetlivky.
Product Labels - Етикети на продукти - Produktaufkleber - Produktmærkater - Toote märgised -
Etiquetas de productos - Étiquettes du produit - Ετικέτες προϊόντων - Termék címke - Etichette del
prodotto - Productetiketten - Etykiety na produkcie - Etiquetas do produto - Produktetiketter - Štítky
výrobku
EN
BG
DE
DK
EE
ES
FR
GR
HU
IT
NL
PL
PT
SE
SK
