background image

Durée du garanti :

 Ce garanti de Audiovox Electronics Corporation 

sera effectif pour une période d'un an à partir de la date du premier 
achat. 

Personne protégée :

 Ce garanti sera exécutable par le propriétaire 

d'origine pendant la période de garanti tant que la preuve de la date 
d'achat d'un vendeur autorisé est présenté chaque fois que le service 
de garanti est exigé.

Ce qui est couvert :

 A l'exception de ce qui est spécifié ci-dessous, 

ce garanti couvre tous les défauts en matériel et d'artisanat dans ce 
produit. Le suivant n'est pas couvert : dégâts  résultant d'un accident ; 
mauvaise manipulation, abus, négligence, modification du produit, 
mauvaise installation, voltage de ligne incorrect, dépannage non-
autorisé, si les instructions fournies avec le produit n'ont pas été 
suivies, dégâts ayant eu lieu pendant la transportation (les 
revendications doivent être présenté au transporteur), tout plexiglass 
compris avec le produit, éliminatioin du statique de voiture ou d'autres 
interférences électriques, tout produit acheté en dehors des Etats-
Unis ou Canada, ou dont le numéro de série a été effacé, modifié ou 
enlevé. 

Comment vous pouvez obtenir du service 

Acheteurs aux Etats-Unis : 

Veuillez téléphoner au Jensen 

Customer Service à 1-800-323-4815. Nous vous informerons du nom  
et  de l'adresse d'une station de dépannage autorisée qui va 
dépanner le produit, ou nous vous aviserons  d'envoyer le produit à 
un centre d'entretien d'usine.

Acheteurs Canadiens : 

Le produit doit être retourné au vendeur de 

qui il a été acheté et le vendeur dépannera le produit ou fera 

dépanner le produit. Si la transportation du produit est exigée, il doit 
être emballé correctement. La facture d'origine du produit doit être 
inclus avec le produit comme preuve du garanti. 

Ce que nous payons : 

Nous payerons tous les coûts de travail et de 

matériel exigés pour dépanner le produit, mais vous devez payer tous 
les coûts du travail pour l'enlèvement et/ou installation du produit. Si 
le produit est transporté pour l'entretien garanti, vous devez payer les 
frais de  transportation du départ, mais Audiovox Electronics 
Corporation va payer la transportation du retour si le produit est 
retourné à un adresse à l'intérieur des Etats-Unis ou du  Canada. 

Limitation des garantis impliqués ou statutaire et conditions

Exclusions : 

La responsabilité d'Audiovox Corp est limité au 

dépannage ou remplacement, à notre choix, de tout produit 
défectueux et ne comprendra pas des dommages accessoires ou 
indirects ou spéciaux de n'importe quelle sorte. CE GARANTI EST 
EXCLUSIF ET AU LIEU DE TOUT OU N'IMPORTE QUEL AUTRE  
GARANTI EXPRIME OU IMPLIQUE Y COMPRIS SANS 
LIMITATIONS LES GARANTIS IMPLIQUES DE MARCHANDABILITE 
ET CAPACITE POUR UN BUT PARTICULIER ET TOUT 
OBLIGATION, RESPONSABILITE DRIUT REVENDICATION OU  
REMEDE EN CONTRAT OU TORT SI OU NON EMANANT DE LA 
NEGLIGENCE DE LA SOCIETE, ACTUELLE OU IMPLIQUEE, 
AUCUNE PERSONNE OU REPRESENTANT N'EST AUTORISEE A 
ASSUMER DE LA PART DE LA SOCIETE TOUT AUTRE 
RESPONSABILITE RELATIVEMENT A LA VENTE DE CE PRODUIT. 
EN AUCUN CAS LA SOCIETE SERA RESPONSABLE POUR DES 
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. 

Garanti limité d'un an  Etats-Unis et Canada

PAGE 11

Содержание JXMC

Страница 1: ...RCA Cable Kit for use with JENSEN XM Ready Head Units Juego de Cables XM DIN y RCA para uso con los audifonos de JENSEN XM Trousse de c bles XM DIN at RCA utiliser avac les unites compatibles XM de J...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d for the following JENSEN models to work with the optional Terk XMD1000 XM Tuner Pack CD3720XM MP5720XM CD3610XM MP5610XM MP7610XMi CDX6311 and MPX6411 Specifications 6 ft 2M XM DIN Cable 6 ft 2M RCA...

Страница 4: ...the back of your head unit Next connect the other end of the JXMC cables to the TERK XMD1000 XM Tuner Pack NOTE Refer to the TERK XMD1000 Instruction manual for additional suggested mounting location...

Страница 5: ...from whom it was purchased and such dealer either will service or arrange for service of the product If shipment of the product is required it should be packed properly The original dated bill of sal...

Страница 6: ...PAGE 4...

Страница 7: ...s siguientes modelos JENSEN para trabajar con el Pack de Radio Terk XMD1000 XM CD3720XM MP5720XM CD3610XM MP5610XM MP7610XMi CDX6311 y MPX6411 Especificaciones Cable DIN XM de 6 pies 2Mts Cable RCA de...

Страница 8: ...asera de la unidad principal Luego conecte el otro extremo de los cables JXMC al Pack de Radio TERK XMD1000 XM NOTA Lea el manual de instrucciones del TERK XMD1000 para conocer m s sugerencias sobre u...

Страница 9: ...r y ese distribuidor realizar el servicio o se encargar de obtener el servicio para el producto Si se requiere el env o del producto este debe estar embalado adecuadamente La factura de compra origina...

Страница 10: ...P GINA 8...

Страница 11: ...es mod les JENSEN suivants pour travailler avec le Terk XMD1000 facultatif XM Tuner Pack CD3720XM MP5720XM CD3620XM MP5610XM MP7610XM CDX6311 et MPX6411 Sp cifications 6 pieds 2M C bles XM DIN 6 pieds...

Страница 12: ...du dos de votre installation de t te Ensuite branchez l autre bout des c bles JXMC au Tuner Pack TERK XMD1000 XM A NOTER R f rez vous au guide d instructions du TERK XMD1000 pour des emplacements de m...

Страница 13: ...ourn au vendeur de qui il a t achet et le vendeur d pannera le produit ou fera d panner le produit Si la transportation du produit est exig e il doit tre emball correctement La facture d origine du pr...

Страница 14: ...Audiovox Electronics Corporation Hauppauge NY 11788 www jensen com 2006 Audiovox v 111405 Printed in China...

Отзывы: