Jensen JTV4020DC Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 62

4 - 5

15
16

22 - 23

24 - 26

27 - 28

..............................................................................

...........................................................

.....................................................

.................................................

.........................................

.................................................

..............................................................

....................................................................

....................................................................................

........................................................................

.................................................................................

.......................................................

...............................................................................

.......

..............

........................................................

.....................................................................

.................................................

.................................................................

10 - 11

CONTENUS

Précautions de Sécurité

Informations importantes

Noms de chaque élément (Vue en face) / Accessoires

Noms de chaque élément (Vue arrière)

Montage sur un ordinateur de bureau / Précautions d’installation

Installation d’une antenne

Télécommande

Précautions / Comment utiliser la télécommande

Raccordement

Raccordements de VCR / Raccordement de l’Amplificateur numérique / Voir une cassette vidéo

Connexion des bornes supérieures du téléviseur câble/satellite / Regarder la télévision grâce au câble

Raccordements de DVD / Connexions d’USB / reproduire le DVD

Raccordement de l’Ordinateur Personnel / Amplificateur audio à l’extérieur

Comment l'utiliser le moniteur de l’ Ordinateur Personnel

Utilisation de base

Sélectionner la source d’entrée / Assistant de l’installation initiale

Application

Personnalisation des paramètres de L’image

Personnalisation des paramètres AUDIO

Personnalisation des paramètres de SETUP

Personnalisation des paramètres du TIMER

Personnalisation des paramètres de CHANNEL (chaîne)

Opération de menu

Mesures importantes de sécurité

Information guide de l’utilisateur

ançr

Personnalisation des paramètres de verrouillage (LOCK)

........................................................................................

30
31

.................................................................................

....................................................................................

Personnalisation des USB

Entretien et Service

Dépannage

Spécifications

Содержание JTV4020DC

Страница 1: ...mesures de s curit en utilisant ce produit Veuillez lire soigneusement ce manuel avant d utiliser ce produit Please observe all safety precautions when using this product Please read this manual caref...

Страница 2: ...3 Satellite Cable TV Set Top Box Connections Watching Cable TV 14 DVD Connections USB Connections Playing the DVD 15 16 Basic Use Application Selecting input source Initial Setup Wizard 17 CONTENTS Me...

Страница 3: ...io interference in which cause the user may be required to take adequate measures to counter interference 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructi...

Страница 4: ...oth To remove dust from the screen wipe it with a soft cloth Stubborn stains may be removed with a cloth slightly dampened with a solution of mild soap and warm water Never use strong solvents such as...

Страница 5: ...service person to perform repairs a The power cord or plug is damaged b Liquid is spilled on the product or when objects have fallen into the product c The product has been exposed to rain or water d...

Страница 6: ...OSD Menu Display Button CH CH Button VOL VOL Button SOURCE Button POWER Button Right View The configuration of the components may look different from the following illustration AV Cable Remote Control...

Страница 7: ...entification Back View E g n l h s i 8 2 4 HDMI 1 HDMI 2 INPUT 3 USB Port 5 COMPONENT INPUT 6 AV IN VIDEO and AUDIO 7 COAX OUTPUT 8 RF IN 2 AUDIO L R OUT 1 DC 12V 2 1 3 4 4 5 6 7 8 JTV4020DC 7 5V 500m...

Страница 8: ...ensure enough space for safe use Installation of the LED TV in an improperly ventilated location can cause damage to the LED TV due to increased temperature Mounting on a wall Using the Stand Contact...

Страница 9: ...on the LED TV Press the SOURCE button on the remote control to select TV then press RIGHT button to confirm Then you can receive the ATSC NTSC signal Wall Jack with F Connector Coaxial Round Antenna...

Страница 10: ...DVD MTS SAP Press MTS SAP to select Stereo SAP or Mono SOUND Press SOUND to cycle select sound Press PICTURE to cycle select picture PICTURE INFORMATION Press INFO to display information about the cur...

Страница 11: ...G T F T F 1 EJECT 1 2 2 3 3 PICTURE PICTURE TITLE SOUND SOUND EQ F LIST F LIST AUDIO C LIST C LIST SETUP SLEEP DISP CC SUB T SCALE SCALE ZOOM 4 5 6 7 8 9 0 0 0 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 RPT NEXT FAST FO...

Страница 12: ...de Recycling program Used batteries should be disposed of properly The remote control should be operated within 30 feet 7m and 30 0 to the left and the right of the IR receiver at the front of the LED...

Страница 13: ...s Composite OUT terminal using the included Composite cable English will automatically enter the selection mode Digital Amplifier Connecting to a Digital Amplifier Connecting to the Composite terminal...

Страница 14: ...to the cable broadcasting receiver Composite Out terminal using the Composite cable Make sure the color of the terminals and the color of cables are the same Included Connecting to the Composite termi...

Страница 15: ...rce button HDMI Cable Not Included Connecting to the HDMI terminal Connecting to the component terminal 1 Connect LED TV s YPbPr Component terminal to DVD s Video Out terminal l a n i m r e t t u O o...

Страница 16: ...l using a VGA cable Only for PC s with an Audio terminal Connect the LED TV s AUDIO L R output terminal to Audio Amplifier using an audio patch cable Note The speakers of LED TV still have output audi...

Страница 17: ...h C e h t n u r d n a s n o i t p o a n n e t n a t c e l e s o t u n e m V T e h t o t u o y t c e r i d l l i w d r a z i w e h T will be stored in the TV tuner memory How to Navigate Press the Pres...

Страница 18: ...e value of the item Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Auto Scan Favorite Show Hide Channel No Channel Label DTV Signal Air Select Move Exit MENU 50 3 KOCE LB Good Air Cable Audio Audio AUDIO MENU P...

Страница 19: ...tons to change the setting and press the MENU or EXIT button to exit The PICTURE menu includes the following options Application E g n l h s i If you turn off the CEC Mode then the following items TV...

Страница 20: ...to select preferred audio languages English French and Spanish Setup Lock 12 6 Time Channel Sound Mode Bass Treble Balance AVC Audio Language Standard English Select Move Exit MENU 50 50 50 Off Off Pi...

Страница 21: ...GHT buttons to change the setting and press the MENU or EXIT button to exit The TIME menu includes the following options Sleep Time Allows you to set up the sleep time 5 Min 10 Min 15 Min 30 Min 45 Mi...

Страница 22: ...te control to display the Main menu and use the LEFT or RIGHT button to select SETUP 3 Use the UP and DOWN buttons to highlight an individual SETUP option use the LEFT and RIGHT buttons to change the...

Страница 23: ...Advanced Selection Option On MENU Picture CC1 Service1 Setup CC Mode Allows you to select the CC Modes On Off and CC on Mute Basic Selection Allows you to select the basic selections CC1 CC2 CC3 CC4 T...

Страница 24: ...nu includes the following options Change Password Use DOWN button to select Change Password then press RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Input the new 4 digit password and confirm...

Страница 25: ...and not edited for television Use UP or DOWN button to select N A G PG PG 13 R NC 17 or X RATING DESCRIPTION G General Audiences Movie is appropriate for all ages PG Parental Guidance Suggested May co...

Страница 26: ...GHT buttons to select among E G 8ans 13ans 16ans and 18ans Canada Use the Down button to highlight Canada then press the RIGHTor ENTER button to enter into the following menu RRT Setting Reset RRT All...

Страница 27: ...you to select between Air and Cable Auto Scan Use Down button to highlight Auto Scan then press RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Setup Lock 12 6 Time Picture Channel Auto Scan Fa...

Страница 28: ...rite channels Use UP or DOWN button to highlight Favorite then press the RIGHT or ENTER button to enter into the following menu Show Hide Allows you to show or hide the channels Channel No Displays th...

Страница 29: ...e select Photo In the Photo Mode In the Music Mode In the USB Mode select Music You can use the You can use the button to return main menu You can use the or button to select the file you want You can...

Страница 30: ...l Adjust the Scale or Zoom Settings Stripes appear on the screen Stop using wireless telephones hair dryers or electric drills and it shakes The screen does not move Press the PAUSE button Check if th...

Страница 31: ...Weight and dimensions are approximate English Panel Size Brightness Contrast Ratio Viewing Angle LED Panel Max Resolution INPUT OUTPUT VIDEO AUDIO L R HDMI RF USB Component YPbPr AUDIO L R SPDIF Powe...

Страница 32: ...gr ce au c ble Raccordements de DVD Connexions d USB reproduire le DVD Raccordement de l Ordinateur Personnel Amplificateur audio l ext rieur Comment l utiliser le moniteur de l Ordinateur Personnel...

Страница 33: ...RITE 1 Lire ces instructions 2 Garder ces instructions 3 Observer tous les avertissements 4 Suivre toutes les instructions 5 N utiliser pas ce produit pr s de l eau L appareil ne devrait pas tre expos...

Страница 34: ...euvent tre enlev es avec un tissu l g rement imbib d une solution de savon doux et d eau chaude N employez jamais les dissolvants puissants tels que le diluant ou le benz ne pour le nettoyage En cas d...

Страница 35: ...sur le produit ou lorsque des objets sont tomb s sur le produit e Le produit est tomb ou le coffret a t endommag de quelque mani re qui sont d crites dans les consignes d utilisation Le r glage inappr...

Страница 36: ...e Bouton de source Bouton de menu Bouton d affichage de Menu OSD Bouton de Volume Bouton de Canal Programme Bouton d alimentation La configuration des composants peut sembler diff rente de l illustrat...

Страница 37: ...utilisateur Noms de chaque l ment Vue arri re Cric de USB Cric de HDMI1 HDMI2 AV entre Video et Audio YPbPr 2 1 3 7 1 5 8 4 Audio gauche droit sortie DC 12V RF ATSC NTSC 6 SPDIF JTV4020DC 7 2 1 3 4 4...

Страница 38: ...on du t l viseur LED dans un endroit incorrectement a r peut causer endommager le t l viseur LED en raison de la hausse de temp rature Montage sur un mur Contactez votre vendeur pour acheter le suppor...

Страница 39: ...ssions ATSC ou NTSC Prise murale avec le connecteur F C ble coaxial rond d antenne Antenne externe Analogue Num rique 75 Appuyez sur le bouton SOURCE de la t l commande pour s lectionner TV appuyez en...

Страница 40: ...uyez sur ENTRER pour confirmer votre op ration cycle parmi le mode de balance au loin de cin ma normal de zoom Appuyez sur INFO pour afficher une vari t d informations sur la cha ne en cours Appuyez s...

Страница 41: ...TURN MUTE MENU INFO UP UP DOWN DOWN LEFT LEFT RIGHT RIGHT ENTER OK SOURCE SOURCE EXIT EPG T F T F 1 EJECT 1 2 2 3 3 PICTURE PICTURE TITLE SOUND SOUND EQ F LIST F LIST AUDIO C LIST C LIST SETUP SLEEP S...

Страница 42: ...AA 1 5V Assurez vous que les polarit s et des piles sont align es correctement 3 Remettre le couvercle Pr caution Il y a risque d explosion si la batterie est remplac e par un type incorrect Jeter les...

Страница 43: ...e la t l commande 2 Utiliser pour se d placer de AV 3 Presse pour confirmer la s lection source ou l op ration arr te quelques secondes et le syst me entreront automatiquement le mode de s lection 4 A...

Страница 44: ...s varient selon les fabricants Raccordement la borne HDMI 1 Allumer le t l viseur LED et appuyer sur de la t l commande 2 Utiliser pour se d placer AV Si HDMI a t raccord s lectionner HDMI 3 Presse po...

Страница 45: ...il doit s accorder avec le c ble compos de raccordement de Y Pb et Pr Raccordements de DVD Raccorder au composant de sortie Les bornes varient selon le fabricant Raccorder la borne HDMI C ble audio no...

Страница 46: ...Allumer le t l viseur LED et appuyer sur de la t l commande Utiliser pour aller au VGA ENTER 3 Presse pour confirmer la s lection source ou l op ration arr te quelques secondes et le syst me entreront...

Страница 47: ...istant de l insatallation rapide s affichera l cran Choisissez votre photo pr f r e install e suivant les options d antenne et effectuant le SCAN Automatique pour recevoir des cha nes locales qui sero...

Страница 48: ...rmet d ajuster les param tres vid o choisir la source t l viseur par exemple Menu audio Menu cha nel 4 Utiliser les boutons UP DOWN choisir une option du sous menu et appuyer sur le bouton RIGHT En mo...

Страница 49: ...image bien d finis le diminuer pour les fondre Mode couleur Cycles dans les modes couleur normal froid chaud HDMI CEC Si vous arr tez le mode de CEC les articles suivants TV Auto Power TV Auto Switch...

Страница 50: ...Le menu AUDIO inclut les options suivantes Mode Audio Cycles dans les modes audio normal musique film et Personnel Basse Contr le l intensit relative des sons graves Aigus Contr le l intensit relativ...

Страница 51: ...ER utiliser les boutons LEFT et RIGHT pour changer le param tre et appuyer sur les boutons MENU ou EXIT pour quitter Le menu TIMER inclut les options suivantes Minuteur de mise en veille Vous permet d...

Страница 52: ...ur changer le param tre et appuyer sur bouton MENU ou EXIT pour quitter Le menu SETUP inclut les options suivantes Langue du menu Vous permet de choisir les langues du menu anglais fran ais et espagno...

Страница 53: ...s modes t l texte Marche Arr t ou CC en muet S lection de Base Vous permet de choisir les s lections de base CC1 CC2 CC3 CC4 Texte1 Texte2 Texte3 et Texte4 S lection avanc e Vous permet de choisir les...

Страница 54: ...ram trage appuyer sur les boutons menu ou EXIT pour quitter Note Le mot de passe du fabricant est 0000 Le mot de passe de 4 chiffres Entrer Le menu LOCK inclut les options suivantes Changer le mot de...

Страница 55: ...fication MPAA La classification de films MPAA est utilis e pour les films originaux valu s par la Motion Picture Association of America pour la diffusion sur TV c ble et non dit s pour la t l vision U...

Страница 56: ...ur surligner Canada appuyer ensuite sur le bouton RIGHT ou ENTER pour entrer dans le menu suivant Canada Eng Utiliser les boutons LEFT et RIGHT pour s lectionner anglais E C C8 G PG 14 et 18 Canada Fr...

Страница 57: ...pour afficher le menu principal et utilisez les boutons LEFT et RIGHT pour choisir la cha ne Channel 3 Utiliser les boutons UP et DOWN pour surligner une option de cha ne individuelle utiliser les bo...

Страница 58: ...automatiquement Lors de la recherche des cha nes appuyez sur MENU pour arr ter Favoris Vous permet d ajouter ces cha nes comme les cha nes favorites Utiliser le bouton UP ou DOWN pour surligner Favor...

Страница 59: ...l commande de TV Vous pouvez utiliser le bouton ou pour s lectionner Photo Vous pouvez utiliser le bouton ou pour s lectionner le fichier que vous voulez et utiliser le bouton ENTER pour lire le fich...

Страница 60: ...r l cran et l cran bouge Arr ter l utilisation de t l phone sans fil s che cheveux et perceuses lectriques L cran ne bouge pas Appuyez sur le bouton PAUSE V rifiez si le bouton PAUSE est appuy sur l q...

Страница 61: ...n et Service Sp cifications Grandeur de panneau L clat Rapport contrast L angle de observation Panneau de LED Max r solution Entre Sortie Vid o Audio gauche droit HDMI RF YPbPr USB Audio gauche droit...

Страница 62: ...www asaelectronics com www jensenrvdirect com...

Результаты поиска

Содержание JTV4020DC

Отзывы:

Похожие инструкции для JTV4020DC

Бренды по названию

Популярные бренды

Jensen JTV4020DC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JTV4020DC

Отзывы:

Похожие инструкции для JTV4020DC

Бренды по названию

Популярные бренды