Jenn-Air W10549542A Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 32

background image

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание W10549542A

Страница 1: ...Si tiene preguntas respecto a las caracteristicas funcionamiento rendimiento partes accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 o visite nuestro sitio de internet www jennair com En CanadA Ilame al 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 o visite nuestro sitio de internet www jennair ca GUIDE D UTILISATIONET D ENTR_I IEN Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 ...

Страница 2: ... CARACTERISTICAS DEL REFRIGERADOR 17 Estantes del refrigerador 17 CARACTERISTICAS DE LA PUERTA 17 Recipientes de la puerta 17 C6mo iluminar el refrigerador 17 CUlDADO DEL REFRIGERADOR 18 Rejilla de la base 18 Limpieza 18 Cuidado durante las vacaciones y mudanzas 18 SOLUClON DE PROBLEMAS 19 AYUDA O SERVIClO T CNICO 20 En los EE UU 20 En Canad_ 20 GARANTIA 21 TABLE DES SECURITE DU REFRIGERATEUR 23 M...

Страница 3: ...om your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator SAVE THESE INSTRUCTIONS State of California Proposition 65 Warnings WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer WARNING This product contains one or more chemica...

Страница 4: ...ar an oven radiator or other heat source Do not install in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C For best performance do not install the refrigerator behind a cabinet door or block the base grille Height dimensions are shown with the leveling legs extended to the minimum height NOTE When leveling legs are fully extended add 15 9 mm to the height dimensions See Product Dimensio...

Страница 5: ...ord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Before you move your refrigerator into its final location it is important to make sure you have the proper electrical connection Recommended grounding method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator ...

Страница 6: ... exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Door Closing Your refrigerator has four leveling legs If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close more easily adjust the refrigerator s ti...

Страница 7: ...mperature control is preset at the factory When you first install your refrigerator make sure that the control is still preset to the mid setting as shown Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass i...

Страница 8: ...ent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers flammable fluids cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts interior and door liners or gaskets Do not use paper towels scouring pads or other harsh cleaning tools These can scratch or damage materials To help remove odors you can wash in...

Страница 9: ...re of the time Has a large amount of food just been added to the refrigerator Adding a large amount of food warms the refrigerator It is normal for the motor to run longer in order to cool the refrigerator back down Is the door opened often Expect the motor to run longer when this occurs In order to conserve energy try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized ...

Страница 10: ... factory specified replacement parts in your area call us or your nearest designated service center Call the Jenn Air Customer eXperience Center toll free 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assista...

Страница 11: ...n materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food or medicine loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Pickup and delivery This major appliance is intended to be repaired in your home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for produc...

Страница 12: ...n the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase date 12 ...

Страница 13: ...ador Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigerador Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales CONSERVAR ESTAS NSTRUCCIONES Advertencias de la Proposici6n 65 del estado de California ADVERTENCIA Este producto contiene una o mas sustancias quimicas identificadas por el ...

Страница 14: ...e de la base de los armarios quite los zocalos o molduras de la parte posterior de la abertura Consulte Medidas del producto y Medidas de la abertura m_s adelante en esta seccion No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un homo radiador u otra fuente de calor No Io instale en un lugar donde la temperatura puede ser menor de 55 F 13 C Para obtener un funcionamiento optimo no Io instale de...

Страница 15: ...nte que no se pueda apagar con un interruptor No use un cable electrico de extension NOTA Antes de realizar cualquier tipo de instalacion limpieza o de quitar un foco de luz desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia INSTRUCCIONES DE INSTALACION Dese s aqsse ge osde Peligro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instalar el refrigerador No seguir esta instrucci6...

Страница 16: ...inal Gire las patas niveladoras hacia la derecha para bajar el refrigerador o girelas hacia la izquierda para levantarlo Puede precisar darles varias vueltas alas patas niveladoras para ajustar la inclinaciSn del refrigerador NOTA Para quitar un poco de peso de las patas niveladoras haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador Esto facilita el ajuste de las patas niveladoras 4 Abra l...

Страница 17: ...ber acerca de los estantes y tapas de vidrio No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras estAn frios Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto como seria un golpe brusco El vidrio templado se ha dise_ado para hacerse a_icos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Use ambas manos al sacarlos para evita...

Страница 18: ...to de sodio 2 cucharadas en un cuarto de galon 26 g en 0 95 L de agua Lave las superficies externas metalicas pintadas y de acero inoxidable con una esponja limpia o un paso suave y detergente delicado con agua tibia No use productos de limpieza abrasivos o asperos o que contengan cloro Estos pueden rayar o da_ar los materiales Seque meticulosamente con un paso suave NOTA Para mantener como nuevo ...

Страница 19: ... temperatura estb demasiado caliente Se abre la puerta a menudo Sea consciente de que el refrigerador se calienta cuando esto ocurre Para mantener el refrigerador frio trate de sacar todo Io que necesite del refrigerador de una vez mantenga los alimentos ordenados para que sean faciles de encontrar y cierre la puerta una vez que se hayan sacado los alimentos Se acaba de agregar una gran cantidad d...

Страница 20: ...cliente de Jenn Air sin costo alguno al 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Nuestros consultores ofrecen ayuda para Caracteristicas y especificaciones de nuestra linea completa de electrodomesticos Informacion sobre la instalacion Procedimiento para el uso y mantenimiento Venta de accesorios y partes para reparacion Asistencia especializada para el consumidor habla hispana problemas de audicion vision li...

Страница 21: ...de acuerdo con los c6digos electricos o de plomeria o el empleo de productos no aprobados por Jenn Air 5 Dafios esteticos incluyendo rayaduras abolladuras desportilladuras u otro dafio al acabado de su electrodomestico principal a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Jenn Air en un lapso de 30 dias a partir de la fecha de compra 6 Cualquier...

Страница 22: ... 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 4 13 Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura Usted debera proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalacibn para obtener servicio bajo la garantia Escriba la siguiente informacion acerca de su electrodomestico principal para ayudarle mejor a obtener asistencia o servicio tecnico si alguna vez Ilegara a necesitarlo D...

Страница 23: ...avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle que I essence loin du r6frigerateur Enlever les portes de votre vieux refrig6rateur CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avertissements de la proposition 65 de I tat de Californie AVERTISSEMENT Ce produit contient au moins un p...

Страница 24: ...taller le refrigerateur derriere une porte d armoire ni bloquer la grille de la base 24 Dimensions de I ouverture Les dimensions de hauteur sont illustrees avec les pieds de nivellement deployes a la hauteur minimum REMARQUE Lorsque les pieds de nivellement sont totalement deployes ajouter 15 9 mm a la hauteur totale Voir Dimensions du produit Si le plancher de I ouverture n est pas au m_me niveau...

Страница 25: ...qui ne peut pas _tre mise hors circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge REMARQUE Avant d executer tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d eclairage debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique INSTRUCTIONS D INSTALLATION Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer le r_fr...

Страница 26: ...e au dos ou d autre blessure 2 3 Deplacer le refrigerateur a sa position finale Tourner les pieds de reglage de I aplomb vers la droite pour abaisser le refrigerateur ou tourner les pieds de reglage de I aplomb vers la gauche pour le soulever II peut _tre necessaire de tourner les pieds de reglage de I aplomb plusieurs fois pour ajuster I inclinaison du refrigerateur REMARQUE Si une autre personne...

Страница 27: ...erre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tilde quand ils sont froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sont exposes a des changements soudains de temperature ou a un impact tel que coup brusque Le verre tremp_ est con 2u pour _clater en d innombrables pi_ces minuscules Ceci est normal Les tablettes et les couvercles en verre sont Iourds Les sais...

Страница 28: ...es en acier inoxydable et peintes avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser de produits de nettoyage forts ou abrasifs ni de nettoyants base de chlore Ces produits risquent d egratigner ou d endommager les materiaux Secher fond avec un linge doux REMARQUE Pour conserver I aspect neuf de votre refrigerateur en acier inoxydable son aspect neuf e...

Страница 29: ... essayer de sortir du refrigerateur tout ce dont vous avez besoin en une fois garder les aliments organises de sorte qu ils soient faciles trouver et fermer la porte des que les aliments ont ete retires Le r_glage est il correct pour les conditions existantes Voir Utilisation de la commande La porte est elle bien ferrule Pousser la porte pour qu elle soit bien fermee Si elle ne ferme pas completem...

Страница 30: ...lus proche Telephoner au Centre pour I eXperience de la clientele de Jenn Air sans frais 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Nos consultants fournissent de I assistance pour Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d appareils menagers Renseignements d installation Procedes d utilisation et d entretien Vente d accessoires et de pieces de rechange Assistance specialisee au client langue ...

Страница 31: ...tion de produits non approuves par Jenn Air 5 Les defauts d apparence notamment les eraflures traces de choc fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces dommages ne resultent de vices de materiaux ou de fabrication et ne soient signales Jenn Air dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due une defaillance du ref...

Страница 32: ...pour r_f_rence ult_rieure Pour le service sous garantie vous devez presenter un document prouvant la date d achat ou d installation Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la pla...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для W10549542A

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 32

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: Accucold Страницы: 12

Бренд: Gaggenau Страницы: 30

Бренд: Zanussi Страницы: 16

Бренд: Samsung Страницы: 18

Бренд: Samsung Страницы: 96

Бренд: Samsung Страницы: 11

Бренд: Candy Страницы: 200

Бренд: Saivod Страницы: 52

Бренд: JUNO Страницы: 44

GLR12B D16 Series

Бренд: Galanz Страницы: 26

Бренд: Laurus Страницы: 172

Бренд: Igloo Страницы: 27

Бренд: Nextel Страницы: 12

Бренд: Smeg Страницы: 22

Бренд: Laurus Страницы: 128

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды