Jenn-Air JXT9030CDP Скачать руководство пользователя страница 14

GUIA DE USOS Y CUIDADOS

Lea todas las instrucciones antes de instalar y usar este electrodoméstico

Instalación

La instalación descrita en este manual ha sido preparada para instaladores calificados, técnicos de servi-
cio o personas con un entrenamiento similar y calificado. NO intente instalar este electrodoméstico ud.
mismo. La instalación de esta unidad sin el apropiado conocimiento técnico y eléctrico puede resultar en
serios daños personales.

Todo el cableado eléctrico debe ser instalado, aislado, y conectado a tierra de manera apropiada. Se debe
limpiar el acumulamiento de grasa en los conductos antiguos o se deben reemplazar por conductos nuevos
para evitar la posibilidad del incendio de la grasa. Revise todas las junturas en los conductos para asegu-
rar que las conexiones estén bien hechas y que todas las junturas estén selladas con cinta.

Funcionamiento

Lea todas las instrucciones en este manual antes de usar esta unidad. Guarde estas instrucciones para
futura referencia.
Siempre deje las parrillas de seguridad y los filtros en su lugar. Sin estos componentes, los extractores en
funcionamiento pueden atrapar el cabello, los dedos y ropa suelta.
NUNCA bote cenizas de cigarrillos, sustancias inflamables ni cualquier objeto extraño en los extractores.
NUNCA deje la comida que está cocinando sin atención. Al freir alimentos, el aceite del sartén puede reca-
lentarse e inflamarse con facilidad. El riesgo de inflamación es más alto cuando el aceite ha sido usado en
repetidas oportunidades.

Limpieza

La saturación de residuos de grasa en los extractores y filtros puede incrementar la posibilidad de incendio.
Mantenga la unidad limpia y libre de grasa y acumulación de residuos en todo momento para prevenir la
posibilidad de incendios.

Los filtros se deben limpiar periódicamente y se deben mantener libres de acumulación de residuos de
cocina (vea las instrucciones de limpieza en el interior). Los filtros usados y antiguos deben ser reemplaza-
dos inmediatamente. No use los extractores sin filtros. Nunca desarme las partes para limpiarlas sin las
instrucciones apropiadas.
Se recomienda que la unidad sea desarmada por personal autorizado solamente. Llame a nuestro servicio
de atención al cliente para recibir instrucciones sobre el retiro de la unidad.

1-800-JENNAIR 

(USA y Canada), (1-800-536-6247)

El fabricante no será responsable en caso que no se observen estas instrucciones para la instalación,
mantenimiento y uso apropiado de este producto. El fabricante no será responsable  por daños o heri-
das causados por el uso inapropiado de este producto o por negligencia, y la garantía del producto
expirará automáticamente en caso de mantenimiento inapropiado.
Por favor esté atento a las últimas revisiones de las especificaciones técnicas antes de desconectar o
realizar cualquier trabajo en la unidad.

* Por favor esté atento a las últimas revisiones de las especificaciones técnicas antes de
desconectar o realizar cualquier trabajo en la unidad.

IIMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

MODELOS: JXT9030   JXT9036   JXT9048

Содержание JXT9030CDP

Страница 1: ...tructions 1 Controls Features 2 Maintenance 3 4 Warranty 5 Form No A 06 04 Part No 8110P261 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A Model Number JXT9030CDP JXT9036CDP JXT9048CDP Manufacturer Nu...

Страница 2: ...bjects into blowers NEVER leave cooking unattended When frying oil in the pan can easily overheat and catch fire The risk of self combustion is higher when the oil has been used several times Cleaning...

Страница 3: ...speed levels are selected by pressing to decrease and to increase speed level The display indicates level selected Delay Off This is used for programmed shut down of blower and lights 15 minutes after...

Страница 4: ...lish cleaners such as 3M or ZEP to polish and buff out the stainless luster and grain Always scrub lightly with clean cotton cloth and with the grain Stainless Steel Baffled Filters The stainless stee...

Страница 5: ...ed use firmly attach a glass suction cup readily available at most lighting stores approximately the diameter of the bulb and turn counter clockwise You may also use a rubber or latex glove to get the...

Страница 6: ...re void if the original serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3 Light bulbs 4 Products purchased for commercial or industrial use 5 The cost of service or service ca...

Страница 7: ...e s curit 1 Commandes et fonctions 2 Entretien 3 4 Garantie 5 Form No A 06 04 Part No 8110P261 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A Num ro de mod le JXT9030CDP JXT9036CDP JXT9048CDP Num ro d...

Страница 8: ...s cuire sans surveillance L huile contenue dans la casserole peut surchauf fer et prendre feu lors de la friture d aliments Le risque d autocombustion est plus lev lorsque l huile a t utilis e plusieu...

Страница 9: ...de vitesse sont choisies en appuyant sur pour diminuer la vitesse et sur pour l augmenter L affichage indique la vitesse s lection e Arr te diff r Cette fonction est utilis e pour programmer l arr t d...

Страница 10: ...r surface en acier inoxydable tel que 3M ou ZEP Proc dez au polissage en lustrant le grain Polissez toujours l g rement l aide d un chiffon en coton propre et dans le sens du grain Filtres D flecteurs...

Страница 11: ...rai son d une utilisation prolong e fixez ferme ment une ventouse pour le verre dont le dia m tre correspond celui de l ampoule puis exercez un mouvement de rotation Vous pouvez vous procurer des ampo...

Страница 12: ...pueden determinar r pida y f cilmente 3 Des ampoules 4 Des produits achet s aux fins d usage commercial ou industriel 5 Les co ts d entretien ou de r paration visant a Corriger des erreurs d installa...

Страница 13: ...aracter sticas 2 Mantenimiento 3 4 Garant a 5 USUARIO G U I A Form No A 06 04 Part No 8110P261 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A N mero de Modelo JXT9030CDP JXT9036CDP JXT9048CDP N mero d...

Страница 14: ...sgo de inflamaci n es m s alto cuando el aceite ha sido usado en repetidas oportunidades Limpieza La saturaci n de residuos de grasa en los extractores y filtros puede incrementar la posibilidad de in...

Страница 15: ...iveles de velocidad se seleccionan presionando para disminuir y para aumentar el nivel de velocidad La visualizaci n indica el nivel seleccionado Retraso Desactivado Esta opci n se usa para que el ext...

Страница 16: ...como 3M o ZEP para pulir y sacar brillo y grano al acero inoxidable Siempre debe fro tar suavemente con trapo de algod n limpio y con el grano Filtros de Desviaci n de Acero Inoxidable Los Filtros de...

Страница 17: ...en tosa succionadora de vidrio disponibles en tiendas de l mparas aproximadamente del mismo di metro de la bombilla y g rela hacia la izquierda Tambi n puede usar un guante de goma o l tex para obtene...

Страница 18: ...si los n meros de serie originales han sido retirados alterados o si no se pueden determinar r pida y f cilmente 3 Bombillas 4 Productos comprados para uso comercial o industrial 5 El costo de servici...

Отзывы: