background image

Содержание JWD2030WS00

Страница 1: ...U S A call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Guide d utilisation et d entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web a www jennair ca Table of Contents Table des matieres 2 Models ModUles JWD2030WS JWD2030WX JENN AIRo W10276325A ...

Страница 2: ...RVICE 9 In the U S A 9 In Canada 9 Accessories 9 WARRANTY 10 TABLEDESMATIERES SI_CURITI_ DU TIROIR RI_CHAUD 11 Specifications electriques 13 UTILISATION DU TIROIR RI_CHAUD 13 Bouton de commande 13 Curseur de reglage Moist Dry humide sec 14 Reglage des commandes 14 Ustensiles de rechauffage 15 Positionnement des grilles et des ustensiles 15 Levee du pain 15 Fonction de cuisson lente 16 Panneaux 16 ...

Страница 3: ... stored in a warming drawer Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth Use Care When Opening Drawer Let hot air or steam escape before removing or replacing f...

Страница 4: ... wall receptacle is not available it is the personal responsibility of the customer to have a properly grounded 3 prong wall receptacle installed by a qualified electrician WARMING DRAWERUSE Control Panel A J High High Bread _ _oof B Med Power Q D A Slow roast temperature control zone B Proofing bread control position C Warming drawer temperature control zone D Power indicator fight C on s IK ob F...

Страница 5: ...fe container Oven safe serving dishes and dinner plates can be heated while the warming drawer is preheating NOTE To conserve heat place cookware and positioning rack in the warming drawer before preheating To Use 1 Push in and turn the control knob to the desired food warming setting Low between Low and Med medium low Med medium between Med and High medium high or High NOTE For best results meats...

Страница 6: ...support rails for each of the pan sizes Pan Size Pan Support Rails Full Positions 1 and 3 2 3 Positions 1 and 3 1 2 Positions 1 and 3 1 3 Positions 1 and 3 or 1 and 2 1 6 Positions 1 and 2 1 9 Positions 1 and 2 Full size pans cannot be used with the 24 61 cm warming drawer Proofing bread prepares dough for baking by activating the yeast Check dough periodically for progress To Proof 1 Cover dough ...

Страница 7: ...inch to disengage latch 4 Hold the drawer by the sides not by the front Pull it slowly all the way out To Replace 1 Align the drawer rails with the receiving slides Ge ec CI IMPORTANT Before cleaning make sure all controls are off and the warming drawer and the drawer accessories are cool Always follow label instructions on cleaning products Soap water and a soft cloth or sponge are suggested firs...

Страница 8: ...as a circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Has the drawer been mounted properly on the slides See Warmi...

Страница 9: ...and address of your dealer or servicer 4 A clear description of the problem you are having 5 Proof of purchase sales receipt User s guides service manuals and parts information are available from Jenn Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center n CQncxdc If the problem is not due to one of the items listed in the Troubleshooting section Call the dealer from whom your appliance was purchas...

Страница 10: ... modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Jenn Air servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 M...

Страница 11: ... potentiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vo...

Страница 12: ...Ne pas chauffer des contenants d aliments non ouverts L accumulation de pression peut faire exploser le contenant et causer des blessures Positionnement des grilles du tiroir rechaud Toujours placer la grille du tiroir rechaud I endroit voulu Iorsque le tiroir rechaud est froid Si la grille doit _tre deplac6e pendant que le tiroir rechaud est chaud ne pas laisser les mitaines toucher I el6ment cha...

Страница 13: ...ne prise murale correspondante n est pas disponible il incombe au client de faire installer par un electricien qualifie une prise murale 3 alveoles correctement mise a la terre UTILISATION DU TIROIR RECHAUD Tableau de commande A I High High Med Power Bread _Proof B OW C D A Zone de commande de la temp6rature de cuisson lente B Position de commande de levee du pain C Zone de commande de la temp6rat...

Страница 14: ...e High Sortir les aliments des sacs de plastique et les placer dans un contenant qui va au four Les plats de service et assiettes allant au four peuvent 6tre rechauff6s pendant que le tiroir rechaud prechauffe REMARQUE Pour conserver la chaleur placer I ustensile de cuisson et la grille dans le tiroir rechaud avant le prechauffage Utilisation 1 Pousser et tourner le bouton de commande au reglage d...

Страница 15: ...emperature regl6e I interieur Ustensiles facultatifs accessoires Le tiroir rechaud inclut 2 rails de support con sus pour differentes tailles d ustensile Les tailles d ustensile qui peuvent _tre utilisees sont les suivantes 1 6 1 9 1 3 1 2 et 2 3 Un ustensile de service pleine grandeur peut _tre place sur la largeur du tiroir rechaud tiroir de 27 68 6 cm et 30 76 2 cm Les ustensiles de 1 2 et 1 3 ...

Страница 16: ...nctionnement 4 Tourner le bouton de commande a OFF arr_t apres avoir termin Des panneaux sont disponibles pour personnaliser la fa _adedu tiroir rechaud et s harmoniser avec les autres appareils menagers Jenn Air Voir la section Assistance ou service pour passer une commande ENTRETIEN DU TIROIR RECHAUD R_installation 1 Aligner les guides du tiroir avec les glissieres Les glissieres du tiroir perme...

Страница 17: ...savonneuse Laver rincer et secher completement DI PANNAGE Essayer les solutions sugg_r_es ici d abord afin d _viter le coQt d une visite de service non n_cessaire Le tiroir r_chaud ne fonctionne pas Un fusible est il grill_ ou le disjoncteur s est il d_clench_ Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur Si le probleme persiste appeler un electricien Risque de choc _lectrique Brancher sur u...

Страница 18: ...hat re ude vente Les guides de I utilisateur manuels d entretien et informations sur les pieces sont disponibles aupres du Centre pour I eXperience avec la clientele des appareils electromenagers de la marque Jenn Air Ensemble de 5 ustensiles de service Commander la piece n DRAWERPANS Si le probl_me n est pas attribuable _ I une des raisons indiqu_es dans la section D_pannage Telephonez au marchan...

Страница 19: ... 9 Les frais de transport pour le service d un produit si votre gros appareil est situe dans une region eloignee oQ un service d entretien Jenn Air autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 11 Les gros appareils menagers dont...

Страница 20: ...reserves Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposee TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 6 09 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: