manualshive.com logo in svg

Jenn-Air JBZFR18IGX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Jenn-Air JBZFR18IGX Скачать руководство пользователя страница 119

I N T R O D U C T I O N  

119

 

P O U R Q U O I   A I M O N S - N O U S 
L E S   I N S T A L L A T E U R S   J E N N A I R ?

CE SONT DE VRAIS PROFESSIONNELS (ET PERFECTIONNISTES).

Ils son t  en  m esu re d ’effect u er u n e in st allat ion  p arfaite, aju stée au  m illim èt re p rès. Un e in st allat ion  san s faille est  
p rim ord iale p ou r le fon ct ion n em en t , l’ap p aren ce et  p erm ett re d e p rofi ter d u  p rod u it  p en d an t  tou te sa d u rée 
d e vie u t ile. Nos in st allateu rs réalisen t  cet  exp loit  tou s les jou rs.

ILS FONT LEUR TRAVAIL, ET NOUS AIDENT À FAIRE LE NÔTRE.

Ces exp ert s con n aissen t  les p rod u it s Jen n Air

®

 com m e le fon d  d e leu r p och e. Ils se form en t  d e façon  in ten sive à 

l’in st allat ion  Jen n Air p ou r con n aît re les p lu s récen tes tech n iq u es et  les con seils d es au t res in st allateu rs et  ain si 
in st aller ces ap p areils d e p oin te avec la p lu s g ran d e facilité. Leu rs com m en t aires son t  t rès im p ort an t s p ou r 
n ou s p u isq u ’ils p erm etten t  d ’am éliorer et  d e p erfect ion n er n os in st allat ion s.

ILS PENSENT À TOUS LES DÉTAILS DE L’EXPÉRIENCE.

Un  d évou em en t  san s com p ter est  à la b ase d e tou t . L’exp érien ce Jen n air com m en ce d ès l’in st an t  où  u n  
in st allateu r ap p orte l’ap p areil ch ez u n  clien t . Gard er le lieu  d ’in st allat ion  p rop re, p ren d re u n  t rès g ran d  soin  d es 
ap p areils et  d e la m aison , et  off rir u n e in t rod u ct ion  in ou b liab le d e l’ap p areil fon t  tou s p art ie d u  p lan  d e m atch .

Grâce au  tou t  p rem ier réf rig érateu r in tég ré en  colon n e Jen n Air

®

, n ou s avon s com p lètem en t  

rep en sé le p rocessu s d ’in st allat ion  p ou r élim in er les p rob lèm es q u e ren con t re n ot re 
con cu rren ce d e m oin s b on n e q u alité. Cert ain es d es caractérist iq u es les p lu s atten d u es 
d es in st allateu rs p rofession n els :

•  Panneau à six points ajustables dissimulés

 

Alig n em en t  facile et  p récis

•  Système de cales Rotter et bride Badass à ajuster 

sur place

 

Guid e et  m ain t ien  l’ap p areil en  p lace

•  Ajustement avant de l’aplomb précis à 4 points 

 

Sur d es roulettes rob ustes q ui sup p orten t  
facilem en t  tout  le p oid s

F A C I L E .   R A P I D E .   S Û R .

•  Devant en métal

 

Durab ilité am éliorée

•  Panneaux en acier inoxydable avec centre en bois franc

 

faciles à p rép arer et  à susp en d re, aucun  p erçag e d an s 
le m ét al n écessaire

•  Zone pour appareil de plus grande taille 

 

Réd uit  les m od ifi cat ion s n écessaires p our rem p lacer 
un  ap p areil en cast ré ou l’ap p areil d e la con curren ce 

Et grâce à votre aide, nous ne pourrons que nous am éliorer. 

Com m u n iq u er avec Jen n Air Ep icen ter à p art ir d e jen n air.com  ou  com p oser le 

1 80 0  JENNAIR (536-6247)

 

p ou r p art ag er d es con seils et  ast u ces d ’in st allat ion  ou  p arler avec u n  exp ert  d e l’in st allat ion  q u i con n aît  
le p rocessu s p ar cœ u r. 

Содержание JBZFR18IGX

Страница 1: ...i s L l C O L U M N R E F R I G E R A T I O N M U L T I P L E U N I T S i s L l at i o n D E R F R I G R A T E U R S P L U S I E U R S U N I T S W 10919013B...

Страница 2: ...r use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of th...

Страница 3: ...Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children m ay not easily clim b inside WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigera...

Страница 4: ...potless taking extrem e care w ith both the appliances and the hom e and providing an unforgettable introduction to colum ns is all part of the gam e plan With the launch of the fi rst ever JennAir co...

Страница 5: ...O N 55 S E C T I O N 6 F I R S T C O L U M N I N S T A L L A T I O N 65 S E C T I O N 7 S E C O N D C O L U M N I N S T A L L A T I O N 73 S E C T I O N 8 T H I R D C O L U M N I N S T A L L A T I O N...

Страница 6: ...ive screw s 3 24 0 0 4 0 79 8 18 x 3 4 Ph illip s h ead screw s W 110 41176 6 20 x 375 screw s 24 6131 5 m m d river b it W 1112150 5 3 m m d river b it W 11121512 Sh im in st allat ion t em p lat e W...

Страница 7: ...P A R T S Flexible code approved water supply line Custom door overlay panels Stainless steel panels order from JennAir Custom wood panels consult a qualifi ed cabinetm aker or carpenter Additional fa...

Страница 8: ...0 57 10 13 x PN CR W 11117666 10 13 x 2 0 FL CR Join k it sp acer W 1111178 2 8 18 x M FI 6L HL SS B LK W 11117377 H an d le t o h an d le join k it JA J13H SS Hin g e t o h an d le join k it JA J12H...

Страница 9: ...ITH ANY OF THE TOOLS LISTED Sof f it b racket in st allat ion t em p lat e W 110 4 0 58 4 ALLIGNMENT TO THE CABINET FACE FRAME Peel an d st ick h eat in g p ad W 10 9120 90 8 M 6 1 x 6 10 m m m et ric...

Страница 10: ...E D I N JO I N K I T S CO N T D Handle to handle join kit Left hand handle trim W 11103734 Right hand handle trim W 11103737 Handle to hinge join kit Left hand handle trim W 11103734 Right hand hinge...

Страница 11: ...SSA B LE 2 U N I T CO N F I GU R A T I O N S Hinge to hinge Pinch Hazard Installation of door panels with less than a 3 8 0 95 cm gap between the door panel and the adjacent cabinet increases the ris...

Страница 12: ...I SSA B LE 3 U N I T CO N F I GU R A T I O N S Handle to hinge and handle to hinge join kits JAJ11HSS X2 Hinge to hinge Handle to hinge and handle to handle join kits JAJ11HSS and JAJ13HSS Hinge to h...

Страница 13: ...ight 79 7 8 202 9 cm Toe kick Height 3 9 16 9 1cm Toe kick Depth 3 1 4 4 7 8 8 3 12 4 cm P R O D U C T W I D T H Model W idth 18 JBZFR18IGX JBZFL18IGX ALOVE18FL 17 3 4 45 1cm 24 JBRFR24IGX JBRFL24IGX...

Страница 14: ...O R I E S C U STO M TO E K I C K Height 3 9 16 9 1cm Thickness 3 16 3 4 4 8 1 9 m m STA I N LE SS ST E E L P A N E L Height 80 203 2 cm Thickness 13 16 2 1cm C U STO M P A N E L Thickness 3 4 1 9 cm m...

Страница 15: ...9 3 4 75 6 cm 36 35 3 4 90 8 cm M O D E L O V E R LA Y W I D T H 18 18 3 8 46 7 cm 24 24 3 8 61 9 cm 30 30 3 8 77 2 cm 36 36 3 8 92 4 cm 1 6 Furniture Panel D O O R S T Y L E C U S T O M P A N E L W I...

Страница 16: ...UT W IDTH 18 18 66 CUTOUT W IDTH 30 36 72 CUTOUT W IDTH 36 36 54 CUTOUT W IDTH 18 36 54 CUTOUT W IDTH 24 30 60 CUTOUT W IDTH 36 24 30 60 CUTOUT W IDTH 30 2 U N I T CO N F I GU R A T I O N S NOTE These...

Страница 17: ...UTOUT W IDTH 18 24 24 72 CUTOUT W IDTH 18 18 36 72 CUTOUT W IDTH 18 24 30 72 CUTOUT W IDTH 24 24 24 78 CUTOUT W IDTH 18 24 36 78 CUTOUT W IDTH 24 24 30 78 CUTOUT W IDTH 18 30 30 3 U N I T CO N F I GU...

Страница 18: ...UTOUT W IDTH 24 30 30 90 CUTOUT W IDTH 30 30 30 90 CUTOUT W IDTH 24 30 36 90 CUTOUT W IDTH 18 36 36 96 CUTOUT W IDTH 24 36 36 96 CUTOUT W IDTH 30 30 36 36 102 CUTOUT W IDTH 30 36 108 CUTOUT W IDTH 36...

Страница 19: ...7 cm 2 1 2 6 4 cm 56 3 8 143 2 cm 36 18 45 7 cm 5 12 7 cm 2 1 2 6 4 cm 62 7 16 158 6 cm Pinch Hazard Installation of door panels with less than a 0 95 cm gap between the door panel and the adjacent c...

Страница 20: ...dth A 18 JBZFR18IGX JBZFL18IGX ALOVE18FL 18 45 7 cm 24 JBRFR24IGX JBRFL24IGX JBZFR24IGX JBZFL24IGX ALOVE24FL ALOVE24RR 24 61cm 30 JBRFR30IGX JBRFL30IGX JBZFR30IGX JBZFL30IGX ALOVE30RR 30 76 2 cm 36 JB...

Страница 21: ...rial such as MDF Soffi t height 84 213 4 cm A single water supply line m ay be split 2 or 3 ways to service all colum ns 2 C H E C K T H E I N STA LLA T I O N SI T E Away from ovens radiators or other...

Страница 22: ...bing codes If water pressure to reverse osm osis system is less than 40 to 60 psi 276 to 414 kPa Check sedim ent fi lter to see if it is blocked Replace fi lter if necessary Allow the storage tank to...

Страница 23: ...W idth B 18 45 7 cm 14 1 2 36 8 cm 24 60 1cm 20 1 2 52 cm 30 76 2 cm 26 1 2 67 3 cm 36 91 4 cm 32 1 2 82 6 cm Electrical zone Alt electrical zone inside cabinet above column A width x 12 height A wid...

Страница 24: ...im ensions as well as gaps and overlays Check for correct join kits based on confi guration left right side hinge non hinge and installation order This helpful key tells you w here you ll be perform i...

Страница 25: ...25 1 C O L U M N S...

Страница 26: ...e to move and install refrigerator Failure to do so can result in death or serious injury B EFO RE M O V I N G CO LU M N S REV I EW ALL W ARN I N GS Important information to know about glass shelves a...

Страница 27: ...LU M N S 1 3 EACH CO LU M N REM O V E B O TH W ATER FI LTER SCREW S 5 m m driver bit 1 2 3 1 2 EACH CO LU M N M O V E I N FRO N T O F O P EN I N G USE TW O PEOPLE D O N OT OPEN D OORS UN TIL COLUM N...

Страница 28: ...28 P REPARE CO LU M N S 1 1 4 2 1 EACH CO LU M N P U LLI N G LEF T REM O V E FACEP LATE 1 5 EACH CO LU M N P U LL H O U SI N G FO RCEFU LLY RI GH T REM O V E 1 2 3 1 2 3...

Страница 29: ...29 1 P REPARE CO LU M N S 1 7 EACH CO LU M N REM O V E B A SE AI R GRI LLE 2 1 1 2 3 1 6 EACH CO LU M N REM O V E FO U R AI R GRI LLE SCREW S 5 m m driver bit 1 2 3...

Страница 30: ...D TH I RD I F AP P LI CAB LE CO LU M N I N STALL AI R GRI LLE TRI M 1 9 REM O V E TRI M S B ETW EEN CO LU M N S LEAVE TRIM S IN PLACE ON FURN ITURE SID ES 1 2 3 1 2 3 Phillips head screwdriver 3 colu...

Страница 31: ...N S 1 10 1 11 FI RST CO LU M N I N STALL SPACER I F I N STALLI N G TH REE CO LU M N S REP EAT 1 10 O N SECO N D CO LU M N M AKE SURE N ARROW ED GE FACES OUT 1 2 3 1 2 3 Phillips head screwdriver Phil...

Страница 32: ...32 2 J O I N K I T...

Страница 33: ...33 2 1 2 2 FI RST CO LU M N ALI GN AN D AD H ERE H EATER P LU G H EATER I N TO CO LU M N 1 2 3 1 2 3 2 P REPARE JO IN KIT...

Страница 34: ...34 P REPARE JO IN KIT 2 2 3 2 4 REP EAT 2 1 2 2 O N SECO N D CO LU M N FI RST CO LU M N I N STALL L JO I N TRI M 1 2 3 1 2 3 Phillips head screwdriver L join trim...

Страница 35: ...6 SECO N D CO LU M N I N STALL H O O K JO I N TRI M I F I N STALLI N G TH REE CO LU M N S I N STALL L JO I N TRI M O N SECO N D CO LU M N 1 2 3 1 2 3 Phillips head screwdriver Hook join trim L join t...

Страница 36: ...36 2 7 I F I N STALLI N G TH REE CO LU M N S I N STALL H O O K JO I N TRI M O N TH I RD CO LU M N 1 2 3 Phillips head screwdriver Hook join trim P REPARE JO IN KIT 2...

Страница 37: ...37 3 P O S I T I O N I N G B R A C K E T...

Страница 38: ...SITIO N IN G BRACKET 3 3 1 3 2 FI RST CO LU M N SLI D E M O U N T I N TO I N STALLATI O N SLO T U SE SCREW D RI V ER TO EN SU RE H O LES ARE ALI GN ED 1 2 3 1 2 3 Phillips head screwdriver Mount loca...

Страница 39: ...4 3 5 LO O SELY ATTACH P O SI TI O N I N G B R ACKET TO M O U N T I F I N STALLI N G A TH I RD CO LU M N REP EAT 3 1 3 4 O N SECO N D CO LU M N FIN AL PLACEM EN T D ETERM IN ED ON CE COLUM N S ARE FUL...

Страница 40: ...40 4 b D s S B R A C K E T I N S T A L L A T I O N...

Страница 41: ...ET IN STALLATIO N 4 1 4 2 M ARK LI N E AT FI RST CO LU M N S W I D TH FRO M LEF T SI D E FACE FR AM E W I TH CARP EN TER SQ U ARE D R AW LI N E P ERP EN D I CU LAR TO FACE FR AM E 24 24 1 2 3 1 2 3 Ca...

Страница 42: ...N B R ACKET TEM P LATE CEN TER SLO TS W I TH W I D TH LI N E ALI GN TH E P REV I O U SLY SELECTED D O O R ST YLE LI N E W I TH CAB I N ET FACE 1 2 3 1 2 3 AL LIG NM EN T TO TH E CA BIN ET FA CE FR AM...

Страница 43: ...43 4 BAD ASS BRACKET IN STALLATIO N AL LIG NM EN T TO TH E CA BIN ET FA CE FR AM E 4 5 4 6 M ARK TW O LI N ES ALI GN B R ACKET 1 2 3 1 2 3...

Страница 44: ...44 BAD ASS BRACKET IN STALLATIO N 4 4 7 4 8 ALI GN P O I N TS O F D I AM O N D SH AP ED H O LES W I TH W I D TH LI N E LO O SELY ATTACH B R ACKET TO SO FFI T 1 2 3 1 2 3 5 m m driver bit...

Страница 45: ...45 4 BAD ASS BRACKET IN STALLATIO N 4 9 4 10 REALI GN B R ACKET ED GES W I TH ALI GN M EN T LI N ES TI GH TEN 8 SCREW S 1 2 3 1 2 3 W ood screw s USE W OOD SCREW S OF AN APPROPRIATE LEN GTH...

Страница 46: ...LES A MINIMUM OF SIX SCREWS MUST BE USED TO SECURE BRACKETS TO CABINET FAILING TO PROPERLY SECURE BRACKETS CAN RESULT IN A TIP HAZARD 1 2 3 I F I N S T A L L I N G O N L Y T W O C O L U M N S G O T O...

Страница 47: ...CKET IN STALLATIO N 4 13 4 14 IF IN STALLIN G TH REE CO LU M N S AD D TO GETH ER M O D EL W ID TH S O F FIRST AN D SECO N D CO LU M N S M ARK LI N E AT CALCU LATED W I D TH 1 2 3 42 CUTOUT W IDTH 18 2...

Страница 48: ...4 8 4 15 CO M P LETE 4 2 4 11 1 2 3 BAD ASS BRACKET IN STALLATIO N 4...

Страница 49: ...49 5 F U R N I T U R E...

Страница 50: ...50 P REPARE FU RN ITU RE 5 5 1 5 2 M EA SU RE AN D M ARK LEF T PAN EL LI N E P O SI TI O N TEM P LATE O N LEF T PAN EL 8 4 1 2 3 1 2 3...

Страница 51: ...51 5 P REPARE FU RN ITU RE 5 3 5 4 ALI GN D O O R ST YLE LI N E W I TH CAB I N ET FACE AN D M ARK ALI GN M EN T LI N ES REP EAT 5 1 5 3 O N RI GH T PAN EL 1 2 3 1 2 3...

Страница 52: ...52 P REPARE FU RN ITU RE 5 5 5 P O SI TI O N AN D ALI GN TEM P LATE O N B O TTO M LEF T PAN EL M ARKI N G SH I M ALI GN M EN T LI N ES 5 6 REP EAT STEP 5 5 O N RI GH T PAN EL 1 2 3 1 2 3...

Страница 53: ...53 5 P REPARE FU RN ITU RE 5 7 CR ACK APART RO TTER SH I M S AD H ERE TO FO O TP RI N TS 5 8 STACK AD D I TI O N AL SH I M S A S N EED ED 9 32 1 4 3 16 1 8 1 16 1 2 3 1 2 3...

Страница 54: ...54 P REPARE FU RN ITU RE 5 5 9 5 10 SECU RE SH I M S TO SI D E PAN ELS TW O SCREW S REQ U I RED TAP E W ATER LI N ES TO FLO O R 1 2 3 1 2 3 W ood screw s USE W OOD SCREW S OF AN APPROPRIATE LEN GTH...

Страница 55: ...55 6 f I R S C O L U M N I N S T A L L A T I O N...

Страница 56: ...56 FIRST CO LU M N IN STALLATIO N 6 6 1 SW I TCH P O W ER O FF B EFO RE P LU GGI N G I N CO LU M N READ W ARN I N G 1 2 3...

Страница 57: ...or Failure to do so can result in death or serious injury B EFO RE M O V I N G CO LU M N READ W ARN I N G Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or cov...

Страница 58: ...58 FIRST CO LU M N IN STALLATIO N 6 6 3 6 4 M O V E CO LU M N I N TO TH E CU TO U T U SE D EP TH GAU GES TO ALI GN B A SED O N D O O R ST YLE D O N O T D AM AGE TH E W ATER LIN E 1 2 3 1 2 3...

Страница 59: ...ALLATIO N 6 6 M AKE SU RE I N STALLATI O N B R ACKET ALI GN S W I TH 8 4 LI N E 1 2 3 8 4 6 5 EX TEN D RO LLERS I N D I V I D U ALLY 1 2 3 B ACK RO LLER FRO N T RO LLER U P D OW N 5 m m driver bit B A...

Страница 60: ...LLATIO N 6 6 7 B ACK RO LLER FRO N T RO LLER U P D OW N 5 m m driver bit B ACK RO LLER FRO N T RO LLER 6 8 CH ECK TH AT D EP TH GAU GES I N D I CATE SAM E D EP TH AD JU ST RO LLERS U N TI L D EP TH GA...

Страница 61: ...N STALLATIO N 6 9 LO O SELY D RI V E SCREW S TH RO U GH I N STALLATI O N B R ACKET AN D B AD A SS SO FFI T B R ACKET 1 2 3 2 square drive 6 10 SECU RE TO P I N STALLATI O N B R ACKET TO FU RN I TU RE...

Страница 62: ...TO FU RN I TU RE 1 2 3 W ood screw s USE W OOD SCREW S OF AN APPROPRIATE LEN GTH 6 12 P O SI TI O N B R ACKET TO FLO O R AN D W ALL CO N SID ER W ALL AN D FLO O R CO N STRU CTIO N AN D M ATERIALS 1 2...

Страница 63: ...I O N I N G B R ACKET U SI N G A S M AN Y SLO TS A S P O SSI B LE 1 2 3 5 m m driver bit 6 14 U SE LEV EL TO CH ECK D EP TH FRO M FACE FR AM E AT M U LTI P LE P O I N TS 1 2 3 M AY SU B STITU TE TRIM...

Страница 64: ...64 6 15 READ JU ST CO LU M N SO TH AT ALL D EP TH S M ATCH 1 2 3 FIRST CO LU M N IN STALLATIO N 6...

Страница 65: ...65 7 o N D C O L U M N I N S T A L L A T I O N...

Страница 66: ...66 SECO N D CO LU M N IN STALLATIO N 7 7 1 SW I TCH P O W ER O FF 1 2 3 B EFO RE P LU GGI N G I N CO LU M N READ W ARN I N G...

Страница 67: ...d Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in death or serious injury Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves...

Страница 68: ...68 7 4 I F I N S T A L L I N G T H R E E C O L U M N S G O T O S E C T I O N 8 7 3 SECO N D CO LU M N M O V E I N TO TH E CU TO U T 1 2 3 SECO N D CO LU M N IN STALLATIO N 7...

Страница 69: ...9 7 SECO N D CO LU M N IN STALLATIO N 7 5 SECO N D CO LU M N R AI SE TO 8 4 LI N E 7 6 SECU RE FI RST U N I T TO SECO N D U N I T AT TO P 1 2 3 1 2 3 8 4 5 m m driver bit W asher Pliers 10 m m hex nut...

Страница 70: ...70 7 8 SECU RE TO P I N STALLATI O N B R ACKET TO FU RN I TU RE 1 2 3 7 7 REP EAT O N B O TTO M B R ACKET 1 2 3 5 m m driver bit W asher Pliers 10 m m hex nut 1 2 3 5 m m driver bit...

Страница 71: ...CO LU M N IN STALLATIO N 7 9 SECU RE B O TTO M I N STALLATI O N B R ACKET TO FU RN I TU RE 1 2 3 5 m m driver bit 7 10 CO N N ECT TH E W ATER SU P P LY LI N ES U SE W O O D SCREW S O F AN APPRO PRIATE...

Страница 72: ...72 7 11 I F I N S T A L L I N G O N L Y T W O C O L U M N S G O T O S E C T I O N 9 SECO N D CO LU M N IN STALLATIO N 7...

Страница 73: ...73 8 t H I R D C O L U M N I N S T A L L A T I O N...

Страница 74: ...CO LU M N IN STALLATIO N 8 8 2 SECO N D CO LU M N SECU RE P O SI TI O N I N G B R ACKET 1 2 3 8 1 SECO N D CO LU M N R AI SE TO 8 4 LI N E 1 2 3 8 4 B ACK RO LLER FRO N T RO LLER B ACK RO LLER FRO N...

Страница 75: ...75 8 TH IRD CO LU M N IN STALLATIO N 8 3 LO O SELY D RI V E SCREW S TH RO U GH I N STALLATI O N B R ACKET AN D B AD A SS SO FFI T B R ACKET 1 2 3 8 4 TH I RD CO LU M N SW I TCH O FF P O W ER 1 2 3...

Страница 76: ...76 TH IRD CO LU M N IN STALLATIO N 8 B EFO RE P LU GGI N G I N CO LU M N READ W ARN I N G 8 5 P LU G I N TO GRO U N D ED 3 P RO N G O U TLET 1 2 3...

Страница 77: ...e two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in death or serious injury Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or...

Страница 78: ...78 TH IRD CO LU M N IN STALLATIO N 8 8 8 TH I RD CO LU M N R AI SE TO 8 4 LI N E 1 2 3 8 4 SECU RE SECO N D U N I T TO TH I RD U N I T AT TO P 1 2 3 5 m m driver bit W asher Pliers 10 m m hex nut 8 9...

Страница 79: ...79 8 TH IRD CO LU M N IN STALLATIO N 8 11 TH I RD CO LU M N SECU RE TO RI GH T SI D E PAN EL 1 2 3 8 10 REP EAT O N B O TTO M B R ACKET 1 2 3 5 m m driver bit W asher Pliers 10 m m hex nut...

Страница 80: ...80 TH IRD CO LU M N IN STALLATIO N 8 8 13 CO N N ECT TH E W ATER SU P P LY LI N E 1 2 3 8 12 TH I RD CO LU M N REP EAT O N B O TTO M B R ACKET 1 2 3...

Страница 81: ...81 9 p R E C O L U M N S F O R U S E...

Страница 82: ...ARE CO LU M N S FO R U SE 9 9 1 9 2 EACH CO LU M N ALI GN FI LTER H O U SI N G B ETW EEN B R ACKETS O N TO P O F CO LU M N EACH CO LU M N REI N STALL H O U SI N G P U SH I N G LEF T W I TH FO RCE 1 2...

Страница 83: ...83 9 P REPARE CO LU M N S FO R U SE 9 3 EACH CO LU M N I N SERT W ATER FI LTER U N TI L SEATED 9 4 EACH CO LU M N RO TATE FI LTER CLO CKW I SE TO ALI GN ARRO W S 1 2 3 1 2 3...

Страница 84: ...84 P REPARE CO LU M N S FO R U SE 9 9 5 9 6 EACH CO LU M N SECU RE W I TH TW O SCREW S AN D REP LACE TO P CO V ER EACH CO LU M N REI N STALL AI R GRI LLE 5 m m driver bit 1 2 3 1 2 3...

Страница 85: ...85 9 7 EACH CO LU M N TU RN P O W ER O N 1 2 3 9 P REPARE CO LU M N S FO R U SE...

Страница 86: ...C H E C K P O I N T P G 8 6 C U S T O M W O O D T O E K I C K P R E P A R A T I O N P G 8 9 S T A I N L E S S S T E E L T O E K I C K P R E P A R A T I O N P G 9 2 A L I G N A N D I N S T A L L A L L...

Страница 87: ...87 10 t o e I c k C U S T O M W O O D P R E P A R A T I O N...

Страница 88: ...88 TO E KICK CU STO M W O O D P REPARATIO N 10 10 1 M EA SU RE AN D M ARK CEN TERLI N E O F TO E KI CK 10 2 ALI GN TEM P LATE COM PLETE ALL STEPS FOR EACH UN IT 1 2 3 1 2 3...

Страница 89: ...89 10 TO E KICK CU STO M W O O D P REPARATIO N 10 3 M ARK GRI P P I N G PAD LO CATI O N S 1 2 3 10 5 AD H ERE GRI P P I N G PAD S TO P O I N TS 1 2 3...

Страница 90: ...90 11 t o e I c k S T A I N L E S S S T E E L P R E P A R A T I O N...

Страница 91: ...91 11 TO E KICK STAIN LESS STEEL P REPARATIO N 11 1 11 2 EACH CO LU M N U N SCREW AN D D I SCARD W I FI H ARN ESS D I SCO N N ECT B LU E W I FI W I RE FRO M H ARN ESS 1 2 3 1 2 3...

Страница 92: ...92 11 3 ATTACH B LU E TO E KI CK AN D CO LU M N W I RES 1 2 3 TO E KICK STAIN LESS STEEL P REPARATIO N 11...

Страница 93: ...93 12 t o e I c k A L I G N A N D I N S T A L L...

Страница 94: ...94 TO E KICK ALIGN AN D IN STALL 12 5 m m Allen w rench 12 1 12 2 ALI GN TO E KI CK B R ACKETS W I TH FU RN I TU RE TO E KI CK CH ECK TH AT B R ACKETS ARE I N P LAN E 1 2 3 1 2 3...

Страница 95: ...95 12 TO E KICK ALIGN AN D IN STALL 12 3 12 4 ALI GN TO E KI CK GRI P P I N G PAD S W I TH B R ACKETS P RESS FI RM LY TO ATTACH 1 2 3 1 2 3...

Страница 96: ...ALIGN AN D IN STALL 12 12 5 12 6 M EA SU RE O FFSET I F U N EV EN REM O V E TO E KI CK AD JU ST B R ACKETS TO ALI GN TO E KI CK 1 2 3 FU RN I TU RE CO LU M N 1 D EP TH GAU GE CO LU M N 2 5 m m Allen w...

Страница 97: ...97 12 7 CO N FI RM ALI GN M EN T READ JU STI N G I F N ECESSARY 1 2 3 FU RN I TU RE CO LU M N 1 D EP TH GAU GE CO LU M N 2 12 TO E KICK ALIGN AN D IN STALL...

Страница 98: ...98 13 A L C U S T O M W O O D P R E P A R A T I O N...

Страница 99: ...3 PAN EL CU STO M W O O D P REPARATIO N 13 1 13 2 P U LL TAP E TO P O P O FF B R ACKET TRI M P LACE PAN EL FACE D O W N 1 2 PLACE O N A FLAT COVERED SU RFACE 3 1 2 3 CO M PLETE ALL STEP S FO R EACH U...

Страница 100: ...100 PAN EL CU STO M W O O D P REPARATIO N 13 13 3 13 4 M EA SU RE AN D M ARK CEN TER O F PAN EL M ARK LEF T AN D RI GH T H O LES L R 1 2 3 1 2 3...

Страница 101: ...101 13 PAN EL CU STO M W O O D P REPARATIO N 1 8 drill bit 13 5 2 Square drive bit 13 6 D RI LL H O LES D RI V E FA STEN ERS I N TO P RE D RI LLED LO CATI O N S 1 2 3 1 2 3...

Страница 102: ...102 1 8 2 Square drive bit 1 2 3 13 7 EN SU RE SPACE O F 1 8 3 2 M M PAN EL CU STO M W O O D P REPARATIO N 13...

Страница 103: ...103 14 A L S T A I N L E S S S T E E L P R E P A R A T I O N...

Страница 104: ...AN EL STAIN LESS STEEL P REPARATIO N 14 14 1 14 2 P U LL TAP E TO P O P O FF B R ACKET TRI M P LACE PAN EL FACE D O W N PLACE O N A FLAT COVERED SU RFACE 1 2 3 1 2 3 CO M PLETE ALL STEP S FO R EACH U...

Страница 105: ...105 14 PAN EL STAIN LESS STEEL P REPARATIO N 2 Square drive bit 1 8 2 Square drive bit 14 3 14 4 D RI V E FA STEN ERS I N TO P RE D RI LLED LO CATI O N S EN SU RE SPACE O F 1 8 3 2 M M 1 2 3 1 2 3...

Страница 106: ...106 15 A L H A N G A N D A L I G N...

Страница 107: ...PAN EL H AN G AN D ALIGN 15 1 15 2 EACH CO LU M N I N SERT FA STEN ERS I N TO TO P SLO TS O F D O O R AD JU STM EN T TRI M S EACH CO LU M N M AN U ALLY AD JU ST P O SI TI O N O F D O O R PAN EL 1 2 3...

Страница 108: ...108 L R 15 3 15 4 EACH CO LU M N TI GH TEN TO P TW O FA STEN ERS EACH CO LU M N LO O SELY D RI V E I N TW O B O TTO M FA STEN ERS 1 2 3 1 2 3...

Страница 109: ...2 3 4 5 6 1 15 5 15 6 EACH CO LU M N LO O SEN TH E SIX AD JU STM EN T SCREW S P ER SI D E EACH CO LU M N AD JU ST D O O R PAN EL H EI GH T U P AN D D O W N USE RIGH T AN GLE AD APTER FOR GREATER EASE...

Страница 110: ...8 EACH CO LU M N AD JU ST D EP TH O F D O O R PAN EL EACH CO LU M N CH ECK TH AT D O O R PAN ELS ARE I N P LAN E W I TH FU RN I TU RE AN D EACH O TH ER 1 2 3 1 2 3 3 m m Allen w rench PAN EL H AN G AN...

Страница 111: ...PAN EL H AN G AN D ALIGN 15 9 15 10 EACH CO LU M N I N SERT AN D TI GH TEN ALL 16 FA STEN ERS EACH CO LU M N TI GH TLY SECU RE D O O R PAN EL 10 2 3 4 5 6 1 9 2 3 4 5 6 1 7 8 11 12 13 14 15 16 1 2 3...

Страница 112: ...112 15 11 EACH CO LU M N REI N STALL B R ACKET TRI M S 1 2 3 PAN EL H AN G AN D ALIGN 15...

Страница 113: ...113 16 c p l t I N S T A L L A T I O N...

Страница 114: ...M P LETE IN STALLATIO N 16 16 1 16 2 EACH CO LU M N TI GH TEN SCREW S TO D R AW SI D E TRI M TI GH T O N EACH SI D E EACH CO LU M N SECU RE AI R D I V I D ERS TO D O O R PAN ELS 5 m m driver bit 1 2 3...

Страница 115: ...115 16 CO M P LETE IN STALLATIO N 16 3 EACH CO LU M N REM O V E FI LM 1 2 3 B EFO RE FI N AL CH ECK READ W ARN I N G...

Страница 116: ...reverse osm osis system Water dispensers and or ice m akers working Any problem s w ith installation or parts reported to JennAir Epicenter O W N E R W A LKT H R O U GH If the ow ner is present provid...

Страница 117: ...liser ou placer de dispositif lectrique l int rieur des compartiments du r frig rateur si ce dispositif ne correspond pas au type de dispositif express ment autoris par le fabricant Il faut l aide d a...

Страница 118: ...rig rateur ou cong lateur Enlever les portes Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y p n trer facilem ent Renseignements importants propos de la mise au rebut des flu...

Страница 119: ...on propre prendre un tr s grand soin des appareils et de la m aison et offrir une introduction inoubliable de l appareil font tous partie du plan de m atch Gr ce au tout prem ier r frig rateur int gr...

Страница 120: ...70 S E C T I O N 6 I N S T A L L A T I O N D U P R E M I E R A P P A R E I L 180 S E C T I O N 7 I N S T A L L A T I O N D U D E U X I M E A P P A R E I L 188 S E C T I O N 8 I N S T A L L A T I O N D...

Страница 121: ...n o 2 3 24 0 0 4 0 79 Vis t t e cru ciform e 8 18 x 3 4 W 110 41176 Vis 6 20 x 0 375 24 6131 Em b ou t d e p erceu se d e 5 m m W 1112150 5 Em b ou t d e p erceu se d e 3 m m W 11121512 Gab arit d in...

Страница 122: ...Tuyau d alim entation en eau flexible approuv par les codes en vigueur Panneaux de porte d coratifs personnalis s Panneaux en acier inoxydable com m ander de JennAir Panneaux de bois personnalis s de...

Страница 123: ...PN ch rom e W 11117666 Vis 10 13 x 2 0 ch rom e Esp aceu r d e la t rou sse d e join t W 1111178 2 Vis 8 18 x M FI 6L HL SS n oir W 11117377 Trou sse d e join t p oig n e p oig n e JA J13H SS Trou sse...

Страница 124: ...ONN S DANS LA LISTE Gab arit d in st allat ion d e su p p or t p ou r sof f it e W 110 4 0 58 4 ALLIGNMENT TO THE CABINET FACE FRAME Tap is ch au f fan t p ellicu le au t ocollan t e W 10 9120 90 8 cr...

Страница 125: ...E S D E JO I N T SU I T E Trousse de joint poign e poign e Garniture poign e gauche W 11103734 Garniture poign e droite W 11103737 Trousse de joint poign e charni re Garniture poign e gauche W 1110373...

Страница 126: ...I LS N O N P E R M I SE S Charni re charni re Trousse de joint charni re poign e JAJ12HSS Trousse de joint poign e poign e JAJ13HSS Trousse de joint poign e charni re JAJ11HSS X Risque de pincement L...

Страница 127: ...P A R E I LS N O N P E R M I SE S Trousses de joint poign e charni re et poign e charni re JAJ11HSS X2 Charni re charni re Trousses de joint poign e charni re et poign e poign e JAJ11HSS et JAJ13HSS T...

Страница 128: ...7 8 po 202 9 cm Hauteur de la plinthe 3 9 16 po 9 1cm Profondeur de la plinthe 3 1 4 po 4 7 8 po 8 3 cm 12 4 cm LA R GE U R D U P R O D U I T Mod le Largeur 18 po JBZFR18IGX JBZFL18IGX ALOVE18FL 17 3...

Страница 129: ...N N A LI S E Hauteur 3 9 16 po 9 1cm paisseur 3 16 po 3 4 po 4 8 m m 1 9 m m P A N N E A U E N A C I E R I N O X Y D A B LE Hauteur 80 po 203 2 cm paisseur 13 16 po 2 1cm P A N N E A U P E R SO N N A...

Страница 130: ...36 po 35 3 4 po 90 8 cm M O D LE LA R GE U R SU P E R P O S E 18 po 18 3 8 po 46 7 cm 24 po 24 3 8 po 61 9 cm 30 po 30 3 8 po 77 2 cm 36 po 36 3 8 po 92 4 cm 1 6 po Meuble Panneau S T Y L E D E P O R...

Страница 131: ...36 po 72 po LARGEUR DE L OUVERTURE 36 po 36 po 54 po LARGEUR DE L OUVERTURE 18 po 36 po 54 po LARGEUR DE L OUVERTURE 24 po 30 po 60 po LARGEUR DE L OUVERTURE 36 po 24 po 30 po 60 po LARGEUR DE L OUVE...

Страница 132: ...36 po 72 po LARGEUR DE L OUVERTURE 18 po 24 po 30 po 72 po LARGEUR DE L OUVERTURE 24 po 24 po 24 po 78 po LARGEUR DE L OUVERTURE 18 po 24 po 36 po 78 po LARGEUR DE L OUVERTURE 24 po 24 po 30 po 78 po...

Страница 133: ...po 90 po LARGEUR DE L OUVERTURE 24 po 30 po 36 po 90 po LARGEUR DE L OUVERTURE 18 po 36 po 36 po 96 po LARGEUR DE L OUVERTURE 24 po 36 po 36 po 96 po LARGEUR DE L OUVERTURE 30 po 30 po 36 po 36 po 102...

Страница 134: ...3 2 cm 36 po 18 po 45 7 cm 5 po 12 7 cm 2 1 2 po 6 4 cm 62 7 16 po 158 6 cm EX I GE N C E S P O U R L O U V E R TU R E D E LA P O R T E Les dim ensions indiquent 2 1 2 po d espace entre la poign e en...

Страница 135: ...BZFL18IGX ALOVE18FL 18 po 45 7 cm 24 po JBRFR24IGX JBRFL24IGX JBZFR24IGX JBZFL24IGX ALOVE24FL ALOVE24RR 24 po 61cm 30 po JBRFR30IGX JBRFL30IGX JBZFR30IGX JBZFL30IGX ALOVE30RR 30 po 76 2 cm 36 po JBRFR...

Страница 136: ...es appareils 2 V R I F I CA T I O N D U SI T E D I N STA LLA T I O N Loin des fours radiateurs et autres sources de chaleur La tem p rature ne descend pas sous 55 F 1 3 C Le plancher doit pouvoir supp...

Страница 137: ...de plom berie locaux Si la pression d eau au syst m e de fi ltration par osm ose inverse est inf rieure 40 60 lb po 276 414 kPa V rifi er le fi ltre s dim ent pour s assurer qu il n est pas obstru Rem...

Страница 138: ...18 po 45 7 cm 14 1 2 po 36 8 cm 24 po 60 1cm 20 1 2 po 52 cm 30 po 76 2 cm 26 1 2 po 67 3 cm 36 po 91 4 cm 32 1 2 po 82 6 cm Zone lectrique Zone lectrique alternative l int rieur de l armoire sous l a...

Страница 139: ...rifi er les dim ensions du panneau et de la plinthe ainsi que les espaces et superpositions S assurer d avoir les bonnes trousses de joint pour la confi guration c t gauche droit charni re sans charn...

Страница 140: ...140 1 Pr Eparati o n D E S A P P A R E I L S...

Страница 141: ...st lourd Lors du d placement de votre r frig rateur pour le nettoyage ou un entretien ou r paration veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour viter qu il ne subis...

Страница 142: ...AREI L EN LEV ER LES D EU X V I S D U FI LTRE EAU Em bout de perceuse de 5 m m 1 2 3 1 2 P O U R CH AQ U E AP PAREI L D P LACER D EVAN T L O U V ERTU RE D PLACER L APPAREIL D EUX PERSON N ES N E PAS O...

Страница 143: ...ARATION DES APPAREILS 1 4 2 1 P O U R CH AQ U E AP PAREI L TI RER V ERS LA GAU CH E EN LEV ER LA P LAQ U E 1 5 P O U R CH AQ U E AP PAREI L TI RER LE B O TI ER V ERS LA D RO I TE P O U R L EN LEV ER 1...

Страница 144: ...REILS 1 1 7 P O U R CH AQ U E AP PAREI L RETI RER LA GRI LLE D A R ATI O N D E LA B A SE 2 1 1 2 3 1 6 P O U R CH AQ U E AP PAREI L RETI RER LES Q U ATRE V I S D E LA GRI LLE D A R ATI O N Em bout de...

Страница 145: ...EI L I N STALLER LA GARN I TU RE D E GRI LLE D A R ATI O N 1 9 RETI RER LES GARN I TU RES EN TRE LES AP PAREI LS LAISSER LES GARN ITURES EN PLACE SUR LES C T S M EUB LES 1 2 3 1 2 3 Tournevis crucifor...

Страница 146: ...I ER AP PAREI L I N STALLER L ESPACEU R SI TRO I S AP PAREI LS SO N T I N STALL S R P TER L TAP E 1 10 P O U R LE D EU XI M E AP PAREI L S ASSURER QUE LE C T M IN CE FAIT FACE VERS L EXT RIEUR 1 2 3 1...

Страница 147: ...147 2 PR E PA R AT I O N D E L A T R O U S S E D E J O I N T...

Страница 148: ...14 8 PR PARATION DE LA TROUSSE DE JOINT 2 2 1 2 2 P REM I ER AP PAREI L ALI GN ER ET FIXER L L M EN T CH AU FFAN T B R AN CH ER L L M EN T CH AU FFAN T SU R L AP PAREI L 1 2 3 1 2 3...

Страница 149: ...DE LA TROUSSE DE JOINT 2 3 2 4 R P TER L TAP E 2 1 ET 2 2 AV EC LE D EU XI M E AP PAREI L P REM I ER AP PAREI L I N STALLER LA GARN I TU RE D E JO I N T EN L 1 2 3 1 2 3 Tournevis cruciform e Garnitu...

Страница 150: ...REI L I N STALLER LA GARN I TU RE D E JO I N T EN CRO CH ET SI TROIS APPAREILS SONT INSTALL S INSTALLER LE JOINT DE GARNITURE EN L SUR LE DEUXI ME APPAREIL 1 2 3 1 2 3 Tournevis cruciform e Garniture...

Страница 151: ...2 7 SI TROIS APPAREILS SONT INSTALL S INSTALLER LE JOINT DE GARNITURE EN CROCHET SUR LE TROISI ME APPAREIL 1 2 3 Tournevis cruciform e Garniture de joint en crochet 2 PR PARATION DE LA TROUSSE DE JOI...

Страница 152: ...152 3 PR E PA R AT I O N D E L A B R I D E D E P O S I T I O N N E M E N T...

Страница 153: ...T 3 1 3 2 P REM I ER AP PAREI L GLI SSER LA B RI D E D AN S LA FEN TE D I N STALLATI O N U TI LI SER U N TO U RN EV I S P O U R S A SSU RER Q U E LES TRO U S SO N T ALI GN S 1 2 3 1 2 3 Tournevis cruc...

Страница 154: ...R LA B RI D E D E P O SI TI O N N EM EN T AU SU P P O RT SI TRO IS APPAREILS SON T IN STALL S R P TER LES TAPES 3 1 3 4 POUR LE D EUXI M E APPAREIL LA P O SITIO N FIN ALE EST D TERM IN E U N E FO IS L...

Страница 155: ...155 4 I N S T A L L A T I O N D E L A B R I D E B A D A S S...

Страница 156: ...4 1 4 2 M ARQ U E U N E LI GN E LA LARGEU R D U P REM I ER AP PAREI L PARTI R D U CAD RE D E GAU CH E L AI D E D U N E Q U ERRE TR ACER U N E LI GN E P ERP EN D I CU LAI RE AU CAD RE D E D EVAN T 24...

Страница 157: ...N TR ALE D U GAB ARI T D E B RI D E AV EC LA LI GN E D E LARGEU R ALI GN ER LA LI GN E D U T YP E D E P O RTE D J S LECTI O N N AV EC LE D EVAN T D E L ARM O I RE 1 2 3 1 2 3 AL LIG NM EN T TO TH E CA...

Страница 158: ...158 INSTALLATION DE LA BRIDE BADASS 4 AL LIG NM EN T TO TH E CA BIN ET FA CE FR AM E 4 5 4 6 M ARQ U ER D EU X LI GN ES ALI GN ER LA B RI D E 1 2 3 1 2 3...

Страница 159: ...LLATION DE LA BRIDE BADASS 4 7 4 8 ALI GN ER LES P O I N TS D ES TRO U S EN FO RM E D E D I AM AN T ET LA LI GN E D E LARGEU R FIXER SAN S SERRER LA B RI D E AU SO FFI TE 1 2 3 1 2 3 Em bout de perceu...

Страница 160: ...ON DE LA BRIDE BADASS 4 4 9 4 10 ALI GN ER D E N O U V EAU LES B O RD S D E LA B RI D E AV EC LES LI GN ES D ALI GN EM EN T SERRER 8 V I S 1 2 3 1 2 3 Vis bois UTILISER D ES VIS B OIS D UN E LON GUEUR...

Страница 161: ...RO N D S UN MINIMUM DE SIX VIS DOIT TRE UTILIS POUR FIXER LES BRIDES L ARMOIRE L APPAREIL POURRAIT BASCULER SI LES BRIDES NE SONT PAS BIEN FIX ES 1 2 3 SI SEU LEM EN T D EU X APPAREILS SO N T IN STALL...

Страница 162: ...DE BADASS 4 4 13 4 14 SI TROIS APPAREILS SONT INSTALL S AJOUTER LA LARGEUR DU DEUXI ME APPAREIL CELLE DU PREMIER TR ACER U N E LI GN E LA LARGEU R M ESU R E 1 2 3 42 po LARGEUR DE L OUVERTURE 18 po 24...

Страница 163: ...163 4 15 EFFECTU ER LES TAP ES 4 2 4 11 1 2 3 4 INSTALLATION DE LA BRIDE BADASS...

Страница 164: ...164 5 PR E PA R AT I O N D U M E U B L E...

Страница 165: ...165 5 PR PARATION DU MEUBLE 5 1 5 2 M ESU RER ET M ARQ U ER U N E LI GN E P O U R LE PAN N EAU D E GAU CH E P LACER LE GAB ARI T SU R LE PAN N EAU D E GAU CH E 8 4 P O 1 2 3 1 2 3...

Страница 166: ...PR PARATION DU MEUBLE 5 5 3 5 4 ALIGNER LA LIGNE DE STYLE DE PORTE AVEC LE DEVANT DE L ARMOIRE ET MARQUER LES LIGNES D ALIGNEMENT R P TER LES TAP ES 5 1 5 3 P O U R LE PAN N EAU D E D RO I TE 1 2 3 1...

Страница 167: ...BLE 5 5 P LACER ET ALI GN ER LE GAB ARI T SU R LA SECTI O N I N F RI EU RE D U PAN N EAU D E GAU CH E M ARQ U ER LES LI GN ES D ALI GN EM EN TS D E CALES 5 6 R P TER L TAP E 5 5 P O U R LE PAN N EAU D...

Страница 168: ...168 PR PARATION DU MEUBLE 5 5 7 S PARER LES CALES RO TTER EN RESP ECTAN T LES LO N GU EU RS 5 8 A JO U TER D ES CALES AU B ESO I N 9 32 1 4 3 16 1 8 1 16 1 2 3 1 2 3...

Страница 169: ...9 5 10 FIXER LES CALES AU X PAN N EAU X LAT R AU X D EU X V I S REQ U I SES U TI LI SER D U RU B AN AD H SI F P O U R FIXER LE TU YAU D EAU AU P LAN CH ER 1 2 3 1 2 3 Vis bois UTILISER D ES VIS B OIS...

Страница 170: ...170 6 I N S T A L L A T I O N D U P E M I E R A P P A R E I L...

Страница 171: ...ES AV ERTI SSEM EN TS 1 2 3 AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Brancher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas u...

Страница 172: ...un entretien ou r paration veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour viter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r frig rateur tout droit lors de son d...

Страница 173: ...STALLATION DU PREMIER APPAREIL 6 3 6 4 P LACER L AP PAREI L D AN S L O U V ERTU RE U TI LI SER U N GAB ARI T D E P RO FO N D EU R SELO N LE ST YLE D E P O RTE N E PAS EN D OM M AGER LE TUYAU D EAU 1 2...

Страница 174: ...E LA B RI D E D I N STALLATI O N EST ALI GN E AV EC LA LI GN E D E 8 4 P O 1 2 3 8 4 P O 6 5 FAI RE SO RTI R LES RO U LETTES U N E U N E 1 2 3 RO U LETTE ARRI RE RO U LETTE AVAN T H AU T BAS Em bout...

Страница 175: ...BAS Em bout de perceuse de 5 m m RO U LETTE ARRI RE RO U LETTE AVAN T 6 8 V RI FI ER Q U E LES GAB ARI TS D E P RO FO N D EU R I N D I Q U EN T LA M M E P RO FO N D EU R A JU STER LES RO U LETTES JU S...

Страница 176: ...IL 6 6 9 PLACER SAN S SERRER D ES V IS D AN S LA BRID E D IN STALLATIO N ET LA BRID E BAD ASS D E SO FFITE 1 2 3 Em bout carr no 2 6 10 FIXER LA B RI D E D I N STALLATI O N SU P RI EU RE AU M EU B LE...

Страница 177: ...I N STALLATI O N I N F RI EU RE AU M EU B LE 1 2 3 Vis bois UTILISER D ES VIS B OIS D UN E LON GUEUR CON VEN AB LE 6 12 P LACER LES B RI D ES AU P LAN CH ER ET AU M U R VALUER LES M AT RIAUX DE FABRIC...

Страница 178: ...TI LI SAN T AU TAN T D E FEN TES Q U E P O SSI B LE 1 2 3 Em bout de perceuse de 5 m m 6 14 UTILISER UN NIVEAU POUR V RIFIER LA PROFONDEUR PLUSIEURS EMPLACEMENTS PARTIR DU CADRE DE FACE 1 2 3 PEUT REM...

Страница 179: ...179 6 15 A JU STER D E N O U V EAU L AP PAREI L P O U R Q U E TO U TES LES P RO FO N D EU RS CO RRESP O N D EN T 1 2 3 6 INSTALLATION DU PREMIER APPAREIL...

Страница 180: ...180 7 I N S T A L L A T I O N D U D U X I E M E A P P A R E I L...

Страница 181: ...LI RE LES AV ERTI SSEM EN TS AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Brancher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas...

Страница 182: ...e ou un entretien ou r paration veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour viter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r frig rateur tout droit lors de s...

Страница 183: ...183 7 4 SI U N TRO ISI M E APPAREIL EST IN STALL PASSER LA SECTI O N 8 7 3 D EU XI M E AP PAREI L P LACER D AN S L O U V ERTU RE 1 2 3 7 INSTALLATION DU DEUXI ME APPAREIL...

Страница 184: ...APPAREIL 7 7 5 D EU XI M E AP PAREI L P LACER LA LI GN E D E 8 4 p o 7 6 FIXER LE H AU T D U P REM I ER AP PAREI L AU D EU XI M E AP PAREI L 1 2 3 1 2 3 8 4 P O Em bout de perceuse de 5 m m Laveuse Pi...

Страница 185: ...PPAREIL 7 8 FIXER LA B RI D E D I N STALLATI O N SU P RI EU RE AU M EU B LE 1 2 3 7 7 R P TER P O U R LA B RI D E D U B A S 1 2 3 Em bout de perceuse de 5 m m Laveuse Pince crou hexagonal de 10 m m 1...

Страница 186: ...ME APPAREIL 7 7 9 FIXER LA B RI D E D I N STALLATI O N I N F RI EU RE AU M EU B LE 1 2 3 Em bout de perceuse de 5 m m 7 10 R ACCO RD ER LES TU YAU X D ARRI V E D EAU UTILISER D ES VIS B OIS D UN E LON...

Страница 187: ...187 7 11 SI SEU LEM EN T D EU X APPAREILS SO N T IN STALL S PASSER LA SECTI O N 9 7 INSTALLATION DU DEUXI ME APPAREIL...

Страница 188: ...188 8 I N S T A L L A T I O N D U T R O I S I E M E A P P A R E I L...

Страница 189: ...EIL 8 2 D EU XI M E AP PAREI L FIXER LA B RI D E D E P O SI TI O N N EM EN T 1 2 3 8 1 D EU XI M E AP PAREI L P LACER LA LI GN E D E 8 4 P O 1 2 3 8 4 P O RO U LET TE A RRI RE RO U LET TE AVA N T RO U...

Страница 190: ...PLACER SAN S SERRER D ES V IS D AN S LA BRID E D IN STALLATIO N ET LA BRID E BAD ASS D E SO FFITE 1 2 3 8 4 TRO I SI M E AP PAREI L TEI N D RE L ALI M EN TATI O N 1 2 3 INSTALLATION DU TROISI ME APPA...

Страница 191: ...SE TRO I S ALV O LES RELI E LA TERRE 1 2 3 AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Brancher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un ada...

Страница 192: ...u un entretien ou r paration veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour viter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r frig rateur tout droit lors de son...

Страница 193: ...APPAREIL 8 8 TRO I SI M E AP PAREI L P LACER LA LI GN E D E 8 4 P O 1 2 3 8 4 P O FIXER LE H AU T D U D EU XI M E AP PAREI L AU TRO I SI M E AP PAREI L 1 2 3 Em bout de perceuse de 5 m m Laveuse Pinc...

Страница 194: ...ION DU TROISI ME APPAREIL 8 8 11 TRO I SI M E AP PAREI L FIXER AU PAN N EAU D E D RO I TE 1 2 3 8 10 R P TER P O U R LA B RI D E D U B A S 1 2 3 Em bout de perceuse de 5 m m Laveuse Pince crou hexagon...

Страница 195: ...195 8 INSTALLATION DU TROISI ME APPAREIL 8 13 R ACCO RD ER LE TU YAU D ARRI V E D EAU 1 2 3 8 12 TRO I SI M E AP PAREI L R P TER P O U R LA B RI D E D U B A S 1 2 3...

Страница 196: ...196 9 PR E PA R AT I O N D E L A P P A R E I L P O U R S O N U T I L I S A T I O N...

Страница 197: ...L POUR SON UTILISATION 9 1 9 2 POUR CHAQUE APPAREIL ALIGNER LE BO TIER DU FILTRE ENTRE LES BRIDES SITU S AU HAUT DE L APPAREIL POUR CHAQUE APPAREIL INSTALLER DE NOUVEAU LE BO TIER EN POUSSANT AVEC FOR...

Страница 198: ...L POUR SON UTILISATION 9 9 3 P O U R CH AQ U E AP PAREI L I N S RER LE FI LTRE EAU JU SQ U CE Q U I L SO I T B I EN P LAC 9 4 POUR CHAQUE APPAREIL FAIRE TOURNER LE FILTRE DANS LE SENS HORAIRE POUR ALI...

Страница 199: ...L POUR SON UTILISATION 9 5 9 6 P O U R CH AQ U E AP PAREI L FIXER L AI D E D E D EU X V I S ET REP LACER LE CO U V ERCLE P O U R CH AQ U E AP PAREI L R I N STALLER LA GRI LLE D A R ATI O N Em bout de...

Страница 200: ...200 9 7 P O U R CH AQ U E AP PAREI L M ETTRE L AP PAREI L SO U S TEN SI O N 1 2 3 PR PARATION DE L APPAREIL POUR SON UTILISATION 9...

Страница 201: ...P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N B O I S P E R S O N N A L I S E P 2 0 4 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N A C I E R I N O X Y D A B L E P 2 0 7 A L I G N E M E N T E T I N S...

Страница 202: ...202 1 0 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N B O I S P E R S O N N A L I S E...

Страница 203: ...TION POUR LA PLINTHE EN BOIS PERSONNALIS E 10 1 M ESU RER ET M ARQ U ER LA LI GN E CEN TR ALE D E LA P LI N TH E 10 2 GAB ARI T D ALI GN EM EN T EFFECTU ER TO U TES LES TAPES P O U R CH AQ U E APPAREI...

Страница 204: ...204 PR PARATION POUR LA PLINTHE EN BOIS PERSONNALIS E 10 10 3 M ARQ U E L EM P LACEM EN T D ES TAM P O N S D E M AI N TI EN 1 2 3 10 5 FIXER LES TAM P O N S D E M AI N TI EN AU X P O I N TS 1 2 3...

Страница 205: ...205 1 1 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N A C I E R I N O X Y D A B L E...

Страница 206: ...ARATION POUR LA PLINTHE EN ACIER INOXYDABLE 11 1 11 2 P O U R CH AQ U E AP PAREI L D V I SSER ET JETER LE FAI SCEAU D E C B LAGE W I FI D B R AN CH ER LE FI L W I FI B LEU D U FAI SCEAU D E C B LAGE 1...

Страница 207: ...207 11 3 RELI ER LES FI LS B LEU S D E LA P LI N TH E ET D E L AP PAREI L 1 2 3 11 PR PARATION POUR LA PLINTHE EN ACIER INOXYDABLE...

Страница 208: ...208 1 2 A L I G N E M E N T E T I N S T A L L A T I O N D E L A P L I N T H E...

Страница 209: ...ENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE Cl hexagonale de 5 m m 12 1 12 2 ALI GN ER LES B RI D ES D E LA P LI N TH E AV EC LA P LI N TH E D U M EU B LE V RI FI ER Q U E LES B RI D ES SO N T TO U TES ALI GN E...

Страница 210: ...210 12 3 12 4 ALI GN ER LES TAM P O N S D E M AI N TI EN D E LA P LI N TH E AV EC LES B RI D ES P RESSER FERM EM EN T P O U R FIXER 1 2 3 1 2 3 ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 12...

Страница 211: ...INTHE 12 5 12 6 M ESU RER L CART S I L Y A U N CART EN LEV ER LA P LI N TH E A JU STER LES B RI D ES P O U R ALI GN ER LA P LI N TH E 1 2 3 M EU B LE A P PA REI L 1 GA B A RI T D E P RO FO N D EU R A...

Страница 212: ...212 12 7 CO N FI RM ER L ALI GN EM EN T ET R ALI GN ER AU B ESO I N 1 2 3 M EU B LE A P PA REI L 1 GA B A RI T D E P RO FO N D EU R A P PA REI L 2 ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 12...

Страница 213: ...213 1 3 P R P A R A T I O N D U P A N N E A U D E B O I S P E R S O N N A L I S...

Страница 214: ...V ERS LE B A S 1 2 PLACER SUR UN E SURFACE PLAN E ET COUVERTE 3 1 2 3 EFFECTUER TOUTES LES TAPES POUR CH AQUE APPAREIL RETI RER LE RU B AN P O U R FAI RE SO RTI R LA GARN I TU RE D E B RI D E PR PARA...

Страница 215: ...215 13 3 13 4 M ESU RER ET M ARQ U ER LE CEN TRE D U PAN N EAU M ARQ U E LES TRO U S GAU CH E ET D RO I T G R 1 2 3 1 2 3 13 PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS...

Страница 216: ...216 Foret de 1 8 po 13 5 Em bout de perceuse carr no 2 13 6 P ERCER LES TRO U S P LACER D ES ATTACH ES D AN S LES TRO U S P R P ERC S 1 2 3 1 2 3 PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS 13...

Страница 217: ...217 1 8 P O Em bout de perceuse carr no 2 1 2 3 13 7 S A SSU RER Q U I L Y A U N ESPACE D E 1 8 P O 3 2 M M 13 PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS...

Страница 218: ...218 1 4 P R P A R A T I O N D U P A N N E A U E N A C I E R I N O X Y D A B L E...

Страница 219: ...R FAI RE SO RTI R LA GARN I TU RE D E B RI D E P LACER LE PAN N EAU FACE V ERS LE B A S PLACER SUR UN E SURFACE PLAN E ET COUVERTE 1 2 3 1 2 3 EFFECTUER TOUTES LES TAPES POUR CH AQUE APPAREIL 14 PR P...

Страница 220: ...carr no 2 1 8 P O Em bout de perceuse carr no 2 14 3 14 4 P LACER D ES ATTACH ES D AN S LES TRO U S P R P ERC S S A SSU RER Q U I L Y A U N ESPACE D E 1 8 P O 3 2 M M 1 2 3 1 2 3 PR PARATION DU PANNEA...

Страница 221: ...221 15 S U S P E N S I O N E T A L I G N E M E N T D U P A N N E A U...

Страница 222: ...CER LES ATTACH ES D AN S LES FEN TES D U H AU T D ES GARN I TU RES D A JU STEM EN T D E P O RTE P O U R CH AQ U E AP PAREI L A JU STER M AN U ELLEM EN T LA P O SI TI O N D U PAN N EAU D E P O RTE 1 2...

Страница 223: ...SPENSION ET ALIGNEMENT DU PANNEAU G R 15 3 15 4 P O U R CH AQ U E AP PAREI L SERRER LES D EU X ATTACH ES SU P RI EU RES P O U R CH AQ U E AP PAREI L P LACER SAN S SERRER D EU X ATTACH ES D U B A S 1 2...

Страница 224: ...5 15 6 P O U R CH AQ U E AP PAREI L D ESSERRER SIX V I S D A JU STEM EN T PAR C T P O U R CH AQ U E AP PAREI L A JU STER LA H AU TEU R D U PAN N EAU D E P O RTE UTILISER UN AD APTATEUR AN GLE D ROIT...

Страница 225: ...ENT DU PANNEAU 15 7 15 8 P O U R CH AQ U E AP PAREI L A JU STER LA P RO FO N D EU R D E P O RTE POUR CHAQUE APPAREIL V RIFIER QUE LES PANNEAUX DE PORTE SONT ALIGN S ENTRE EUX ET AVEC LE MEUBLE 1 2 3 1...

Страница 226: ...GNEMENT DU PANNEAU 15 15 9 15 10 P O U R CH AQ U E AP PAREI L P LACER ET SERRER LES 16 ATTACH ES P O U R CH AQ U E AP PAREI L SERRER LE PAN N EAU D E P O RTE 10 2 3 4 5 6 1 9 2 3 4 5 6 1 7 8 11 12 13...

Страница 227: ...227 15 11 P O U R CH AQ U E AP PAREI L R I N STALLER LES GARN I TU RES D E B RI D E 1 2 3 15 SUSPENSION ET ALIGNEMENT DU PANNEAU...

Страница 228: ...1 6 T E R M I N E R L I N S T A L L A T I O N 228...

Страница 229: ...AREIL SERRER LES VIS POUR BIEN FIXER LES GARNITURES DE C T DE CHAQUE C T P O U R CH AQ U E AP PAREI L FIXER LES S PAR ATEU RS D AI R AU X PAN N EAU X D E P O RTE Em bout de perceuse de 5 m m 1 2 3 1 2...

Страница 230: ...CATI O N S TERMINER L INSTALLATION 16 AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Brancher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptate...

Страница 231: ...e Les distributeurs d eau et m achines gla ons fonctionnent bien Tous les probl m es en lien avec l installation ou les pi ces ont t m entionn s JennAir Epicenter P R SE N TA T I O N A U C LI E N T Fo...

Страница 232: ...232 N O T E S...

Страница 233: ...233 N O T E S...

Страница 234: ...234 N O T E S...

Страница 235: ...235 N O T E S...

Страница 236: ...2019 JennAir All rights reserved Tous droits r serv s 02 19 Printed in the U S A Im prim aux U W 10919013B...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды