Jenn-Air Electric Downdraft Cooktop Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

W10197059B

® Registered Trademark/TM Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada.

®Marque déposée/TM Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.

10/09

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Содержание Electric Downdraft Cooktop

Страница 1: ...wer Optional 8 Install Cooktop 10 Make Electrical Connection 10 Complete Installation 11 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON 13 EXIGENCES D INSTALLATION 14 Outillage et pièces 14 Exigences d emplacement 14 Exigences concernant l évacuation 16 Méthodes d évacuation 17 Spécifications électriques 18 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 19 Préparation de la table de cuisson 19 Installation de la bande de mousse 19...

Страница 2: ... instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the wor...

Страница 3: ...governing codes and ordinances When installing cooktop use minimum dimensions given To eliminate the risk of burns or fire by reaching over the heated surface units cabinet storage space located above the surface units should be avoided If cabinet storage is to be provided the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5 12 7 cm beyond the bottom of the ...

Страница 4: ...recommended minimum cabinet to motor clearance G 16 41 6 cm H 4 11 8 cm A B C D E G F H A B C A B C D E G H F A 30 76 2 cm on 30 76 2 cm models 36 91 4 cm on 36 91 4 cm models B Combustible area above countertop shown by dashed box above C 30 76 2 cm minimum clearance between top of cooktop platform and bottom of uncovered wood or metal cabinet 24 61 cm minimum clearance if bottom of wood or metal...

Страница 5: ...sed Elbows too close together can cause excess turbulence that reduces airflow Do not use a 5 12 7 cm elbow in a 6 15 2 cm or 3 x 10 8 3 x 25 4 cm system Do not reduce to a 5 12 7 cm system after using 6 15 2 cm or 3 x 10 8 3 x 25 4 cm fittings Avoid forming handmade crimps Handmade crimps may restrict airflow Use a Jenn Air vent cap for proper performance If an alternate wall or roof cap is used ...

Страница 6: ...plete installation instructions For more information on the Jenn Air Duct Free Filter Accessory Kit contact your Jenn Air dealer or call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Option 1 Roof Venting Option 2 Wall Venting A Roof cap B 6 15 2 cm round roof venting A 6 15 2 cm round wall venting B Wall cap Option 3 Venting Between Floor Joist Option 4 Venting behind Cabinet Kick Plate A Wall cap B 6 15 2 cm rou...

Страница 7: ...es and ordinances A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland OH 44131 5575 Vent Piece 6 15 2 cm Round 45 elbow 2 5 ft 0 8 m 90 elbow 5 0 ft 1 5 m 6 15 2 cm wall cap 0 0 ft 0 0 m 3 x 10 8 3 cm x 25 4 cm to 6 15 2 cm transition 4 5 ft 1 4 m 6 15 2 cm to 3...

Страница 8: ...ALLATION INSTRUCTIONS Prepare Cooktop Decide on the final location for the cooktop 1 Open product as instructed on product packaging 2 Remove shipping materials and tape from cooktop 3 Remove vent grille 4 Remove the removable grease filter by lifting the filter out 5 Using 2 or more people remove the cooktop from the carton 6 Use foam end caps from the packaging as a work surface for the floor or...

Страница 9: ...nd ratchet 6 Reinstall the four plastic plugs To rotate blower motor NOTE The Top label location on the blower motor is at the 9 o clock position 1 Using a ratchet with a socket and supporting the motor with one hand remove the four machine nuts that attach the blower motor to the exhaust scroll 2 Remove the blower motor and wheel assembly from the weld studs 3 When the motor mounting plate clears...

Страница 10: ...e Power Supply to 4 Wire Cable from Cooktop IMPORTANT Use the 4 wire cable from home power supply in the U S where local codes do not allow grounding through neutral New Branch circuit installations 1996 NEC mobile homes and recreational vehicles new construction and in Canada 1 Connect the 2 black wires together using the UL listed wire connectors 2 Connect the 2 red wires together using the UL l...

Страница 11: ...id household cleaner and warm water to clean cooktop before use Dry thoroughly with a soft cloth For more information see the Cooktop Care section of the Use and Care Guide 5 Read Cooktop Use in the cooktop Use and Care Guide 6 Reconnect power 7 Use the Flow Tester Card provided with your cooktop to check the airflow see card for step by step instructions NOTE If the cooktop does not work after tu...

Страница 12: ...12 Notes ...

Страница 13: ... de non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels ...

Страница 14: ... dispositions de tous les codes et règlements en vigueur Lors de l installation de la table de cuisson utiliser les dimensions minimums indiquées Afin de supprimer le risque de brûlures ou d incendie en se penchant au dessus des unités de surface chauffées le rangement en armoire au dessus des unités de surface doit être évité Si un rangement en armoire est envisagé le risque peut être réduit par ...

Страница 15: ... 41 6 cm H 4 11 8 cm A B C D E G F H A B C A B C D E G H F A 30 76 2 cm sur les modèles de 30 76 2 cm 36 91 4 cm sur les modèles de 36 91 4 cm B Zone de matière combustible au dessus du plan de travail espace délimité par des lignes pointillées ci dessus C Distance minimale de séparation de 30 76 2 cm entre le dessus de la table de cuisson et le fond d un placard métallique ou de bois non couvert ...

Страница 16: ... circulation de l air Ne pas utiliser un coude de 5 12 7 cm dans un système de 6 15 2 cm ou 3 x 10 8 3 x 25 4 cm Ne pas réduire le système à une longueur de 5 12 7 cm après avoir utilisé des raccords de 6 15 2 cm ou de 3 x 10 8 3 x 25 4 cm Éviter le sertissage manuel Ceux ci peuvent restreindre le flux d air Utiliser un clapet de conduit Jenn Air pour que le rendement soit correct Si une bouche de...

Страница 17: ...n concernant la trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn Air contacter votre concessionnaire Jenn Air ou composer le 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Option 1 Décharge à travers le toit Option 2 Décharge à travers le mur A Bouche de décharge sur toit B Conduit de dia 6 15 2 cm pour sortie à travers le toit A Conduit de dia 6 15 2 cm pour sortie à travers le mur B Bouche de décharge murale Op...

Страница 18: ... tous les codes et règlements locaux Pour obtenir un exemplaire des normes et codes ci dessus contacter National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland OH 44131 5575 Composant Conduit de diamètre de 6 15 2 cm Coude à 45 2 5 pi 0 8 m Coude à 90 5 pi 1 5 m Bouche de décharge murale de 6 15 2 cm 0 pi 0 m Raccord de ...

Страница 19: ...ivre doit être conforme aux codes locaux et aux pratiques de câblage acceptées par l industrie INSTRUCTIONS D INSTALLATION Préparation de la table de cuisson Déterminer l emplacement final de la table de cuisson 1 Ouvrir la boîte tel que stipulé sur l emballage du produit 2 Enlever les matériaux d expédition et le ruban adhésif de la table de cuisson 3 Retirer la grille de ventilation 4 Retirer le...

Страница 20: ...errés 5 Resserrer chaque écrou à l aide de la douille de de la rallonge et de la clé à cliquet 6 Réinstaller les 4 bouchons d obturation en plastique Pour faire pivoter le moteur du ventilateur REMARQUE L étiquette sur la surface supérieure du moteur de ventilateur se trouve à la position de 9 heures 1 Tout en soutenant le moteur d une main utiliser une clé à cliquet équipée d une douille de pour ...

Страница 21: ...tions de raccordement électrique pour terminer l installation correspondant à votre type de raccordement électrique Options de raccordement électrique Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile jusqu au câble à 4 conducteurs de la table de cuisson IMPORTANT Utiliser le câble à 4 conducteurs provenant du point de distribution du domicile aux États Unis lorsque les codes ne pe...

Страница 22: ...allées S il reste une pièce passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée 2 Vérifier la présence de tous les outils 3 Jeter recycler tous les matériaux d emballage 4 Utiliser une solution d eau tiède et de nettoyant ménager liquide doux pour nettoyer la table de cuisson avant utilisation Sécher parfaitement avec un linge doux Pour plus de renseignements voir la ...

Страница 23: ...23 Notes ...

Страница 24: ...réservés Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque déposée TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 10 09 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Результаты поиска

Содержание Electric Downdraft Cooktop

Отзывы:

Похожие инструкции для Electric Downdraft Cooktop

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air Electric Downdraft Cooktop, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Electric Downdraft Cooktop

Отзывы:

Похожие инструкции для Electric Downdraft Cooktop

Бренды по названию

Популярные бренды