Jenn-Air 790-0007 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 30

Jenn-Air 790-0007 Скачать руководство пользователя страница 23

Exigences d’installationl'installation

Modèle n°790-0007 (S'adapte à la plupart des barbecues de 27 à 32 pouces)
Modèle n°790-0006 (S'adapte à la plupart des barbecues de 36 pouces)

CONTENU DE LA TROUSSE DE TOURNEBROCHE

A B

C

D

E

F G H

I J K L

Le moteur électrique utilisé pour le
tournebroche est un élément
classifié UL et cUL. Le numéro de
certification est E199757

Pièces Description Quantité

790-0006

Quantité

790-0007

A Moteur 1

1

B

Support moteur

1

1

C

Vis de 2-3/4-po. avec rondelle

plate/rondelle frein/écrou

2

2

D

Tige de la broche

1

1

E Fourchette

à

viande 4 2

F

Embase de butée

1

1

G

Support universel

1 1

H

Boulon de support de 2-po.

2 2

I

Vis de 1/4-po. avec rondelle

plate/rondelle frein/écrou

2

2

J

Support

1 1

K

Vis de 3/16-po. avec rondelle

plate/rondelle frein/écrou

2 2

L

Poignée de plastique

1

1

Avez-vous des questions, des problèmes, y a-t-il des pièces qui manquent?

Avant de retourner

chez votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-800-554-5799, de 8h du matin à 6h du
soir du lundi au vendredi et de 8h du matin à midi le samedi, heure normale du Pacifique.

23

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание 790-0007

Страница 1: ...ice veuillez appeler le 1 800 554 5799 Table of Contents ndice Table des mati res 2 IMPORTANT Save for local electrical inspector s use Installer Leave installation instruction with the homeowner Home...

Страница 2: ...iones de seguridad 12 13 Contenido del juego de rostizador 14 Ensamblaje del rostizador 15 17 Instrucciones de funcionamiento 17 18 Cuidado y mantenimiento 18 Soluci n de problemas 18 Garant a 19 20 T...

Страница 3: ...r as it may cause injuries 9 Do not let electric cord touch hot surfaces or hang over edge of a table or counter 10 Do not place on or near a hot gas or electrical burner or in a heated oven 11 Cautio...

Страница 4: ...0 To reduce the risk of electrical shock keep extension cord connection dry and off the ground 21 Store the rotisserie kit indoors when not in use out of the reach of children 22 Always follow the dir...

Страница 5: ...ity 790 0006 Quantity 790 0007 A Motor 1 1 B Motor Bracket 1 1 C 2 3 4 in Screw w Flat Washer Lock Washer Nut 2 2 D Spit Rod 1 1 E Meat Fork 4 2 F Shaft Collar 1 1 G Universal Bracket 1 1 H 2 in Brack...

Страница 6: ...intended When connecting first connect plug to the outdoor cooking gas appliance then plug appliance into the outlet Use only a Ground Fault Interrupter GFI protected circuit with this outdoor cooking...

Страница 7: ...th the motor correctly as shown in Fig 5 Fig 5 6 Slide the shaft collar F onto the opposite end of the spit rod and place into the slot on the right side of the grill The thumbscrew for the shaft shou...

Страница 8: ...ers Be sure to follow the instructions appropriate for your grill Use of the rotisserie also see grill instruction manual After installing the spit rod slide one of the meat forks onto the rod prongs...

Страница 9: ...in warm soapy water after each use Do not immerse the motor cord or plug in water 2 Store the rotisserie kit indoors when not in use out of the reach of children TROUBLESHOOTING PROBLEMS WHAT TO DO P...

Страница 10: ...fire flood acts of God improper installation and installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products not approved by the manufacturer Any food loss due to product fail...

Страница 11: ...or exclusions may not apply to you this limited warranty gives you specific legal rights as set for herein You may also have other rights which vary from state to state If you wish to obtain performan...

Страница 12: ...o se haya da ado de alguna manera 8 El uso de otros accesorios no es recomendado por parte del fabricante del aparato ya que puede ocasionar heridas 9 No deje que el cable el ctrico toque superficies...

Страница 13: ...to y deber colocarse de modo que no constituya un riesgo de ser jalado o de tropezarse con l 20 Para reducir el riesgo de choque el ctrico mantenga la conexi n del cable de extensi n seca y lejos del...

Страница 14: ...a plana de presi n tuerca 2 2 D Espet n 1 1 E Trinche para carne 4 2 F Collar del eje 1 1 G Soporte universal 1 1 H Perno de soporte de 2 pulg 2 2 I Tornillo de 1 4 pulg con arandela plana de presi n...

Страница 15: ...n el contacto Use solamente un circuito protegido por un interruptor de falla el ctrica de puesta a tierra GFI por sus siglas en ingl s con este aparato de cocci n a gas para exteriores No quite la te...

Страница 16: ...tra en la figura 5 Fig 5 6 Deslice el collar del eje F sobre el extremo opuesto del espet n y col quelo dentro de la ranura que est en el lado derecho del asador El tornillo de mariposa para el eje de...

Страница 17: ...instrucciones de ensamblaje para asadores Jenn Air del paso 2 al 8 para terminar el ensamblaje INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL ROSTIZADOR IMPORTANTE Es posibl...

Страница 18: ...ostizador Si la varilla no gira a una velocidad constante vuelva a colocar el alimento sobre los trinches para evitar la rotaci n desequilibrada del motor Una varilla de rostizador que est desequilibr...

Страница 19: ...garant a limitada no ser n reemplazadas sin el registro o la prueba de compra Esta garant a limitada se aplica SOLAMENTE a la funcionalidad del producto y no cubre problemas est ticos tales como rayo...

Страница 20: ...A TODA PROTECCI N POR GARANT AS IMPL CITAS QUE SURJA BAJO LAS LEYES DE CUALQUIER ESTADO INCLUIDAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROP SITO O USO EN PARTICULAR ESTAR...

Страница 21: ...ni d un appareil endommag de quelque mani re que ce soit 8 Le fabricant de l appareil recommande de ne pas utiliser d autres accessoires car cela pourrait causer des blessures 9 Ne mettez pas le c ble...

Страница 22: ...al celles de l appareil et le c ble doit tre plac de telle sorte qu il n offre pas de risques d tre tir ou de faire tr bucher quelqu un 20 Pour r duire les risques d lectrocution le cordon prolongateu...

Страница 23: ...eur 1 1 C Vis de 2 3 4 po avec rondelle plate rondelle frein crou 2 2 D Tige de la broche 1 1 E Fourchette viande 4 2 F Embase de but e 1 1 G Support universel 1 1 H Boulon de support de 2 po 2 2 I Vi...

Страница 24: ...dressez vous au fabricant pour le faire r parer Ne laissez pas le c ble lectrique en contact avec une surface chaude et ne le laissez pas pendre au bord d une table ou d un comptoir N utilisez pas un...

Страница 25: ...B tel qu indiqu la Fig 3 4 Placez les fourchettes viande E sur la tige de broche D tel qu indiqu la Fig 4 Remarque Les fourchettes du tournebroche sont tr s pointues Fig 4 5 Placez la tige de broche...

Страница 26: ...qu la Fig A1 2 Suivez les instructions d assemblage des grils Jenn Air de l tape 1 l tape 8 pour compl ter l assemblage Remarque Il faut placer l embase de but e F dans l encoche sur le support J B Po...

Страница 27: ...t en marche IMPORTANT Pour emp cher la poign e du tournebroche de trop chauffer n utilisez pas le br leur de c t lorsque vous utilisez le tournebroche 1 V rifiez qu il y a suffisamment d espace par ra...

Страница 28: ...es pi ces qui auront t prouv es d fectueuses pendant la p riode de garantie applicable sur pr sentation de la preuve de l achat par le consommateur tel que pr vu dans ce document Les pi ces n cessaire...

Страница 29: ...urs conform ment aux termes de cette garantie limit e Le fabricant ne pourra tre tenu pour responsable de tout dommage indirect ou accessoire r sultant d une infraction cette garantie limit e toute au...

Страница 30: ...es commandes de pi ces d tach es les questions d ordre g n ral et les d pannages veuillez appeler le 1 800 554 5799 Jenn Air es una marca registrada de Maytag Corporation o sus compa as asociadas Fabr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды