manualshive.com logo in svg

Jeep COMPASS 2018, Руководство пользователя

Jeep COMPASS 2018 - быстрое руководство по эксплуатации доступно для загрузки бесплатно на manualshive.com. Этот полезный мануал поможет вам быстро ознакомиться с основными функциями вашего автомобиля. Скачайте его прямо сейчас и получите необходимые сведения для комфортного и безопасного вождения.

Поделиться
Скачать
background image

WARNING!

•

Side Air Bags need room to inflate. Do not
lean against the door or window. Sit upright
in the center of the seat.

•

Being too close to the Side Air Bags during
deployment could cause you to be severely
injured or killed.

•

Relying on the Side Air Bags alone could
lead to more severe injuries in a collision.
The Side Air Bags work with your seat belt
to restrain you properly. In some collisions,
Side Air Bags won’t deploy at all. Always
wear your seat belt even though you have
Side Air Bags.

NOTE:
Air bag covers may not be obvious in the interior
trim, but they will open during air bag deploy-
ment.

Rollover Events (If Equipped With Rollover
Sensing)

Side Air Bags are designed to activate in certain
rollover events. The ORC determines whether
the deployment of the Side Air Bags in a par-
ticular rollover event is appropriate, based on
the severity and type of collision. Vehicle dam-
age by itself is not a good indicator of whether or
not Side Air Bags should have deployed.

The Side Air Bags will not deploy in all rollover
events. The rollover sensing system determines

if a rollover event may be in progress and
whether deployment is appropriate. In the event
the vehicle experiences a rollover or near roll-
over event, and deployment of the Side Air Bags
is appropriate, the rollover sensing system will
also deploy the seat belt pretensioners on both
sides of the vehicle.

The SABICs may help reduce the risk of partial
or complete ejection of vehicle occupants
through side windows in certain rollover or side
impact events.

Air Bag System Components

NOTE:
The Occupant Restraint Controller (ORC) moni-
tors the internal circuits and interconnecting
wiring associated with electrical Air Bag System
Components listed below:

•

Occupant Restraint Controller (ORC)

•

Air Bag Warning Light

•

Steering Wheel and Column

•

Instrument Panel

•

Knee Impact Bolsters

•

Driver and Front Passenger Air Bags

•

Seat Belt Buckle Switch

•

Supplemental Side Air Bags

•

Front and Side Impact Sensors

•

Seat Belt Pretensioners

•

Seat Track Position Sensors

If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate im-
mediately after deployment.

NOTE:
Front and/or side air bags will not deploy in all
collisions. This does not mean something is
wrong with the air bag system.

If you do have a collision which deploys the air
bags, any or all of the following may occur:

•

The air bag material may sometimes cause
abrasions and/or skin reddening to the occu-
pants as the air bags deploy and unfold. The
abrasions are similar to friction rope burns or
those you might get sliding along a carpet or
gymnasium floor. They are not caused by
contact with chemicals. They are not perma-
nent and normally heal quickly. However, if
you haven’t healed significantly within a few
days, or if you have any blistering, see your
doctor immediately.

•

As the air bags deflate, you may see some
smoke-like particles. The particles are a nor-
mal by-product of the process that generates
the non-toxic gas used for air bag inflation.
These airborne particles may irritate the skin,
eyes, nose, or throat. If you have skin or eye
irritation, rinse the area with cool water. For
nose or throat irritation, move to fresh air. If
the irritation continues, see your doctor. If
these particles settle on your clothing, follow
the garment manufacturer’s instructions for
cleaning.

122

Содержание COMPASS 2018

Страница 1: ...Compass OWNER S MANUAL 1 8 M P 1 2 6 E N A A A 2017 FCA US LLC All Rights Reserved Jeep is a registered trademark of FCA US LLC ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ... 3 GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE 13 4 GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL 69 5 SAFETY 89 6 STARTING AND OPERATING 137 7 IN CASE OF EMERGENCY 215 8 SERVICING AND MAINTENANCE 251 9 TECHNICAL SPECIFICATIONS 275 10 MULTIMEDIA 281 11 CUSTOMER ASSISTANCE 323 12 INDEX 327 1 ...

Страница 5: ...2 ...

Страница 6: ...1 INTRODUCTION INTRODUCTION 4 ROLLOVER WARNING 4 IMPORTANT NOTICE 4 HOW TO USE THIS MANUAL 5 Essential Information 5 Symbols 5 WARNINGS AND CAUTIONS 6 VEHICLE MODIFICATIONS ALTERATIONS 6 3 ...

Страница 7: ...may result in a collision rollover of the vehicle and severe or fatal injury Drive carefully Failure to use the driver and passenger seat belts provided is a major cause of severe or fatal injury In a rollover crash an unbelted person is significantly more likely to die than a person wearing a seat belt Always buckle up IMPORTANT NOTICE ALL MATERIAL CONTAINED IN THIS PUBLI CATION IS BASED ON THE L...

Страница 8: ...odifications to the original condition are subsequently made on the manu facturer s vehicles Your warranties do not cover any part that the manufacturer did not supply Nor do they cover the cost of any repairs or adjustments that might be caused or needed because of the installation or use of non manufacturer parts components equipment materials or additives Nor do your warranties cover the costs ...

Страница 9: ... procedures that could result in damage to your vehicle If you do not read this entire Owner s Manual you may miss important information Observe all Warn ings and Cautions VEHICLE MODIFICATIONS ALTERATIONS WARNING Any modifications or alterations to this ve hicle could seriously affect its roadworthiness and safety and may lead to a collision result ing in serious injury or death 6 ...

Страница 10: ...2 GRAPHICAL TABLE OF CONTENTS FRONT VIEW 8 REAR VIEW 9 INSTRUMENT PANEL 10 INTERIOR 11 7 ...

Страница 11: ...FRONT VIEW Front View 1 Hood Engine Compartment 4 Wheels Tires 2 Headlights 5 Exterior Mirrors 3 Windshield 6 Doors 8 ...

Страница 12: ...REAR VIEW Rear View 1 Rear Lights 2 Rear Windshield Wiper 3 Liftgate 9 ...

Страница 13: ...INSTRUMENT PANEL Instrument Panel 1 Headlight Switch 5 Instrument Cluster 2 Air Vents 6 Windshield Wiper Lever 3 Multifunction Lever Behind Steering Wheel 7 Glove Compartment 4 Steering Wheel 10 ...

Страница 14: ...TERIOR Interior Features 1 Power Window Switches 5 Climate Controls 2 Seats 6 Switch Panel 3 Select Terrain Mode Knob If Equipped 7 Uconnect Radio 4 Transmission Gear Selector Automatic Manual Options 11 ...

Страница 15: ...12 ...

Страница 16: ...r Display 22 To Enter Remote Start Mode 22 To Exit Remote Start Mode Without Driving The Vehicle 22 To Exit Remote Start Mode And Drive The Vehicle 23 Remote Start Comfort Systems If Equipped 23 Remote Start Windshield Wiper De Icer Activation If Equipped 23 General Information 23 SENTRY KEY 23 Replacement Keys 24 Customer Key Programming 24 VEHICLE SECURITY ALARM IF EQUIPPED 24 Rearming Of The Sy...

Страница 17: ...scoping Steering Column 34 Heated Steering Wheel If Equipped 34 MIRRORS 35 Inside Day Night Mirror If Equipped 35 Electrochromic Mirror If Equipped 35 Outside Mirrors 35 Power Adjustment Mirrors 36 Folding Mirrors 36 Heated Mirrors If Equipped 37 Illuminated Vanity Mirrors 37 EXTERIOR LIGHTS 37 Headlight Switch 37 Daytime Running Lights DRL If Equipped 37 Multifunction Lever 38 High Low Beam Switc...

Страница 18: ...imate Control Functions 52 Automatic Temperature Control ATC If Equipped 52 Operating Tips 53 WINDOWS 55 Power Window Controls 55 Auto Down Feature 55 Auto Up Feature With Anti Pinch Protection 55 Reset Auto Up 56 Window Lockout Switch 56 Wind Buffeting 56 POWER SUNROOF WITH POWER SHADE IF EQUIPPED 56 Opening Sunroof Express 57 Opening Sunroof Manual Mode 57 Closing Sunroof Express 57 Closing Sunr...

Страница 19: ...ening The Hood 58 Closing The Hood 59 LIFTGATE 59 Opening 59 Closing 59 Power Liftgate If Equipped 60 Cargo Area Features 61 INTERNAL EQUIPMENT 64 Storage 64 Cupholders 64 Power Outlets 65 Power Inverter If Equipped 66 ROOF LUGGAGE RACK IF EQUIPPED 66 16 ...

Страница 20: ...or entry into the vehicle should the battery in the vehicle or the key fob go dead The emergency key is also for locking the glove compartment You can keep the emergency key with you when valet parking To remove the emergency key slide the me chanical latch at the top of the key fob sideways with your thumb and then pull the key out with your other hand NOTE You can insert the double sided emergen...

Страница 21: ...ttery terminals that are on the back housing or the printed circuit board 1 Remove the emergency key by sliding the mechanical latch on the back of the key fob sideways with your thumb and pull the emer gency key out with your other hand 2 Separate the key fob halves using the tip of the emergency key a 2 flat blade screw driver or a coin and gently pry the two halves of the key fob apart Make sur...

Страница 22: ... RF devices equipped in this vehicle This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interfer ence and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE Changes or modifications not expres...

Страница 23: ...erior heat build up may cause serious injury or death CAUTION An unlocked vehicle is an invitation for thieves Always remove key fob from the vehicle and lock all doors when leaving the vehicle unattended NOTE For further information refer to Starting The Engine in Starting And Operating Integrated Manual Ignition If Equipped This vehicle may be equipped with an integrated manual ignition switch I...

Страница 24: ...s A child or others could be seriously or fatally injured Children should be warned not to touch the parking brake brake pedal or the gear selector Do not leave the key fob in or near the vehicle or in a location accessible to children and do not leave the ignition of a vehicle equipped with Keyless Enter N Go in the ON RUN mode A child could operate power windows other controls or move the vehicl...

Страница 25: ...ay in the in strument cluster display if the vehicle fails to remote start or exits remote start prematurely Remote Start Aborted Door Open Remote Start Aborted Hood Open Remote Start Aborted Fuel Low Remote Start Aborted Liftgate Open Remote Start Disabled Start Vehicle To Reset Remote Start Aborted Too Cold Remote Start Aborted Time Expired The message will stay active until the ignition is turn...

Страница 26: ...side ambient temperature is less than 40 F 4 4 C the Windshield Wiper De Icer will be enabled Exiting remote start will resume previous opera tion except if the Windshield Wiper De Icer is active The Windshield Wiper De Icer timer and operation will continue General Information The following regulatory statement applies to all radio frequency RF devices equipped in this vehicle This device complie...

Страница 27: ...s of programming a blank key fob to the vehicle electronics A blank key fob is one that has never been programmed When having the Sentry Key Immobilizer Sys tem serviced bring all vehicle keys with you to your authorized dealer Customer Key Programming Programming key fobs may be performed at your authorized dealer VEHICLE SECURITY ALARM IF EQUIPPED The vehicle security alarm monitors the vehicle ...

Страница 28: ...oor Locks To lock each door rotate the door lock knob on each door trim panel forward until the lock indicator is shown To unlock the front doors pull the inside door handle to the first detent or rotate the door lock button until the lock indicator is hidden To unlock the rear doors rotate the door lock button until the lock indicator is hidden If the door lock button is locked lock indicator vis...

Страница 29: ...he vehicle is unlocked by Passive Entry and no door is opened within 60 seconds the vehicle will re lock and if equipped will arm the security alarm The key fob may not be able to be detected by the Passive Entry system if it is located next to a mobile phone laptop or other elec tronic device these devices may block the key fob s wireless signal and prevent the Passive Entry system from locking a...

Страница 30: ... any of the following conditions are true The doors are manually locked using the door lock knobs There is a valid Passive Entry key fob outside the vehicle and within 5 ft 1 5m of either Passive Entry door handle Three attempts are made to lock the doors using the door panel switch and then close the doors To Unlock Enter The Liftgate The liftgate passive entry unlock feature is built into liftga...

Страница 31: ...k System Rear Doors To provide a safer environment for small chil dren riding in the rear seats the rear doors are equipped with a Child Protection Door Lock system To use the system open each rear door use a flat blade screwdriver or emergency key and rotate the dial to the lock or unlock position When the system on a door is engaged that door can only be opened by using the outside door handle e...

Страница 32: ...in the seat lift up on the bar and move the seat forward or rearward Release the bar once you have reached the desired position Then using body pressure move forward and rearward on the seat to be sure that the seat adjusters have latched WARNING Adjusting a seat while driving may be dan gerous Moving a seat while driving could result in loss of control which could cause a collision and serious in...

Страница 33: ... Adjust any seat only while the vehicle is parked Power Seats If Equipped Some models may be equipped with a power driver s seat and or power passenger seat The power seat switch is located on the outboard side of the seat near the floor Use the switch to move the seat up down forward or rearward Forward Or Rearward Adjustment The seat can be adjusted both forward and rearward Push the seat switch...

Страница 34: ...ed with automatic tem perature controls with an integrated center stack or manual temperature controls you ll find the heated seat switches on the switch bank below the radio screen If the HI level setting is selected the system will automatically switch to LO level after approxi mately 60 minutes of continuous operation At that time the display will change from HI to LO indicating the change The ...

Страница 35: ...ed with seats and seat belts Be sure everyone in your vehicle is in a seat and using a seat belt properly To Lower The Rear Seat 1 Pull the seatback release lever located on either side of the upper outer edge of the seat 2 Fold that side of the rear seatback com pletely forward To Raise The Rear Seat NOTE If interference from the cargo area prevents the seatback from fully locking you will have d...

Страница 36: ...aint to the forward most position and re lease The head restraint will return to the rear most position NOTE The head restraints should only be removed by qualified technicians for service purposes only If either of the head restraints require removal see your authorized dealer WARNING All occupants including the driver should not operate a vehicle or sit in a vehicle s seat until the head restrai...

Страница 37: ...trol of the vehicle Failure to follow this warning may result in serious injury or death Heated Steering Wheel If Equipped The steering wheel contains a heating element that helps warm your hands in cold weather The heated steering wheel has only one temperature setting Once the heated steering wheel has been turned on it can operate for an average of 80 minutes or more before automatically shut t...

Страница 38: ...day position toward the windshield Electrochromic Mirror If Equipped This is a single ball joint mirror that fixes to the windshield button with a counter clockwise rota tion No tools are needed for mounting The mirror head can be adjusted left and right or tilted up and down for various drivers The mirror should be adjusted to center on the view through the rear window This mirror automatically a...

Страница 39: ... damage The mirror has three detent positions full forward normal and full rearward Power Folding Mirror If Equipped The switch for the power folding mirrors is located in the power mirror switch Push the switch once and the mirrors will fold in pushing the switch a second time will return the mirrors to the normal driving position Resetting The Power Folding Outside Mir rors You may need to reset...

Страница 40: ...tch The headlight switch is located on the left side of the instrument panel This switch controls the operation of the headlights parking lights automatic headlights if equipped instrument panel light dimming ambient light dimming if equipped interior lights front and rear fog lights if equipped and headlight leveling if equipped From the O off position rotating the headlight switch clockwise to t...

Страница 41: ... mounted on the inside rearview mirror This camera detects ve hicle specific light and automatically switches from high beams to low beams until the ap proaching vehicle is out of view NOTE The Automatic High Beam Headlamp Control can be turned on or off using the Uconnect System Refer to Uconnect Settings in Mul timedia for further information Broken muddy or obstructed headlights and taillights ...

Страница 42: ...o show proper operation of the front and rear turn signal lights NOTE If either light remains on and does not flash or there is a very fast flash rate check for a defective outside light bulb If an indicator fails to light when the lever is moved it would suggest that the indicator bulb is defective A Turn Signal On message will appear in the instrument cluster display and a continuous chime will ...

Страница 43: ...ion is moved to the LOCK position This will occur if the interior lights were switched on manually or are on because a door is open This includes the glove compartment light and the cargo area light To restore interior light operation either place the ignition in the ON RUN position or cycle the light switch Instrument Panel Dimmer Control The instrument panel dimmer control is part of the headlig...

Страница 44: ...rface of the window Keep all objects a safe distance from the window Windshield Washer Operation To use the washer pull the lever toward you and hold while spray is desired If the lever is pulled while in the intermittent setting the wipers will turn on and operate for several wipe cycles after the lever is released and then resume the intermittent interval previously selected If the lever is pull...

Страница 45: ...eld for more than 20 to 30 sec onds Once the lever is released the pump will resume normal operation Windshield Wiper De Icer If Equipped Your vehicle may be equipped with a Windshield Wiper De Icer feature that may be activated under the following conditions Activation By Front Defrost The Wind shield Wiper De Icer shall be activated auto matically in the case of a cold weather manual start with ...

Страница 46: ...ent NOTE Continuous use of the Recirculation mode may make the inside air stuffy and window fogging may occur Extended use of this mode is not recommended The use of the Recirculation mode in cold or damp weather could cause windows to fog on the inside because of moisture buildup inside the vehicle Select the outside air position for maximum defogging Recirculation can be used in all modes except...

Страница 47: ...r will cause automatic mode to switch to manual operation The speeds can be selected us ing the blower control knob on the faceplate The blower speed increases as you turn the blower control knob clockwise from the lowest blower setting The blower speed decreases as you turn the blower control knob counterclockwise Panel Mode Panel Mode Air comes from the outlets in the instrument panel Each of th...

Страница 48: ... defrost and side window demister outlets Mix Mode Mix Mode Air is directed through the floor defrost and side window demister outlets This setting works best in cold or snowy condi tions that require extra heat to the windshield This setting is good for maintaining comfort while reducing moisture on the windshield 45 ...

Страница 49: ...heating and air conditioning system in this vehicle can consist of a series of outer rotary dials inner push knobs and or a touchscreen These comfort controls can be set to obtain desired interior conditions Uconnect 4 With 7 inch Display Automatic Climate Controls 46 ...

Страница 50: ...Uconnect 4 4C NAV With 8 4 inch Display Automatic Climate Controls 47 ...

Страница 51: ... circulation mode and outside air mode NOTE Recirculation can be used when outside conditions such as smoke odors dust or high humidity are present Recirculation can be used on all modes except Defrost The A C can be deselected manually without disturbing the mode control selection Continuous use of Recirculation mode may make the air inside the cabin stuffy and window fogging may occur Extended u...

Страница 52: ...dow defroster automatically turns off after ten minutes Driver and Passenger Temperature Up and Down Buttons Provides the driver and passenger with independent temperature control Push the red button on the faceplate or touch screen or press and slide the temperature bar towards the red arrow button on the touchscreen for warmer temperature settings Push the blue button on the faceplate or touchsc...

Страница 53: ...ing and the large blower icon to increase the blower setting Blower can also be selected by pressing the blower bar area between the icons Modes Button If Equipped Modes Button Push the button in the center of the Blower Control Knob to change the airflow distribution mode The airflow distribution mode can be adjusted so air comes from the instrument panel outlets floor outlets defrost outlets and...

Страница 54: ...floor outlets Floor Mode Floor Mode Air comes from the floor outlets A slight amount of air is directed through the defrost and side window demister outlets Mix Mode Mix Mode Air is directed through the floor defrost and side window demister outlets This setting works best in cold or snowy condi tions that require extra heat to the windshield This setting is good for maintaining comfort while redu...

Страница 55: ...urn off the Recirculation mode and allow outside air into the vehicle NOTE In cold weather use of Recirculation mode may lead to excessive window fogging The Recircu lation feature may be unavailable button on the touchscreen greyed out if conditions exist that could create fogging on the inside of the wind shield Automatic Temperature Control ATC If Equipped Automatic Operation 1 Push the AUTO bu...

Страница 56: ...air conditioning system at idle for about five minutes in fresh air with the blower setting on high This will ensure adequate system lubri cation to minimize the possibility of compressor damage when the system is started again Window Fogging Vehicle windows tend to fog on the inside in mild rainy and or humid weather To clear the windows select Defrost or Mix mode and in crease the front blower s...

Страница 57: ...Operating Tips Chart 54 ...

Страница 58: ...itches have an Auto Down feature Push the window switch down for a short period of time and release and the window will go down automatically To open the window part way push the window switch down briefly and release it when you want the window to stop To stop the window from going all the way down during the Auto Down operation pull up on the switch briefly Auto Up Feature With Anti Pinch Protec...

Страница 59: ...dow controls push and release the window lockout button again the indicator light on the button will turn back off Wind Buffeting Wind buffeting can be described as the percep tion of pressure on the ears or a helicopter type sound in the ears Your vehicle may exhibit wind buffeting with the windows down or the sunroof if equipped in certain open or partially open positions This is a normal occurr...

Страница 60: ... has been optimized to minimize wind buffeting To open the sunroof push and hold the switch The sunroof will stop automatically at the com fort stop position if the sunshade is in the closed position when the operation is initiated the sunshade will automatically open to the half open position prior to the sunroof opening Push and hold the switch again the sunroof will open to the full open positi...

Страница 61: ...l Mode To close the shade pull and hold the switch in the close position Any release of the switch will stop the movement and the shade will remain in a partially closed condition until the switch is pulled again Pinch Protect Feature This feature will detect an obstruction in the opening of the sunroof during Express Close operation If an obstruction in the path of the sunroof is detected the sun...

Страница 62: ...with both latches engaged LIFTGATE Opening To Unlock Enter The Liftgate The liftgate may be released by the overhead console switch the outside handle or the key fob if equipped The overhead console switch and key fob if equipped will release the liftgate when the liftgate is unlocked or locked The outside handle requires the liftgate to be unlocked NOTE Use the interior door lock unlock button on...

Страница 63: ...hed before driving away NOTE The liftgate will not power open or close if the gear selector is in gear or the vehicle speed is above 0 mph 0 km h If anything obstructs the power liftgate while it is closing or opening the liftgate will auto matically reverse to the closed or open posi tion provided it meets sufficient resistance There are pinch sensors attached to the side of the liftgate opening ...

Страница 64: ...te the liftgate obstacle detection feature and stop the power operation or reverse its direction WARNING Personal injury or cargo damage may occur if caught in the path of the liftgate Make sure the liftgate path is clear before activating the liftgate Cargo Area Features Removable Rear Shelf If Equipped To remove the rear shelf proceed as follows 1 Disconnect the two links that support the shelf ...

Страница 65: ...er the front of the floor into place Raising The Load Floor To raise the load floor for access of the Tire Service Kit or spare tire if equipped pull upward on the load floor handle Do not raise the floor beyond the point of resistance In vehicles equipped with a power liftgate forcing the floor upward can damage the floor and vehicle s trim panel To fully raise the load floor pull upward on the f...

Страница 66: ...load carrying purposes only not for passengers who should sit in seats and use seat belts Continued WARNING Continued The weight and position of cargo and pas sengers can change the vehicle center of gravity and vehicle handling To avoid loss of control resulting in personal injury follow these guidelines for loading your vehicle Do not carry loads that exceed the load limits described on the labe...

Страница 67: ...id open may result in injury in a collision Flip n Stow Front Passenger Seat Storage If Equipped Some models may be equipped with storage under the front passenger seat cushion Pull upward on the seat cushion loop to open the storage compartment NOTE Make sure that objects inside the bin do not interfere with the latch before closing the seat Push the seat cushion downward after closing it to make...

Страница 68: ...as this will damage the outlet and blow the fuse Improper use of the power outlet can cause damage not covered by your New Vehicle Limited Warranty The front power outlet is located on the center stack of the instrument panel In addition to the front power outlet there is may also be a power outlet located in the rear cargo area if equipped NOTE The rear cargo area power outlet can be switched fro...

Страница 69: ... the outlet the inverter should automatically reset To avoid overloading the circuit check the power ratings on electrical devices prior to using the inverter WARNING To avoid serious injury or death Do not insert any objects into the recep tacles Do not touch with wet hands Close the lid when not in use If this outlet is mishandled it may cause an electric shock and failure ROOF LUGGAGE RACK IF E...

Страница 70: ...e load Travel at reduced speeds and turn corners carefully when carrying large or heavy loads on the roof rack Wind forces due to natural causes or nearby truck traffic can add sudden upward loads This is espe cially true on large flat loads and may result in damage to the cargo or your vehicle Load should always be secured to cross bars first with tie down loops used as additional securing points...

Страница 71: ...68 ...

Страница 72: ...tems 73 Battery Saver On Battery Saver Mode Message Electrical Load Reduction Actions If Equipped 77 TRIP COMPUTER 79 WARNING LIGHTS AND MESSAGES 79 Red Warning Lights 79 Yellow Warning Lights 82 Yellow Indicator Lights 84 White Indicator Lights 86 Green Indicator Lights 86 Blue Indicator Lights 87 Gray Indicator Lights 87 ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM OBD II 87 Onboard Diagnostic System OBD II Cybers...

Страница 73: ...INSTRUMENT CLUSTER Base Instrument Cluster 70 ...

Страница 74: ...Premium Instrument Cluster 71 ...

Страница 75: ...mage your vehicle If the tempera ture gauge reads H pull over and stop the vehicle Idle the vehicle with the air condi tioner turned off until the pointer drops back into the normal range If the pointer remains on the H turn the engine off immediately and call your authorized dealer for service NOTE The hard telltales will illuminate for a bulb check when the ignition is first cycled INSTRUMENT CL...

Страница 76: ...r submenu screens of a main menu item OK Button Push the OK button to access select the infor mation screens or submenu screens of a main menu item Push and hold the OK button for one second to reset displayed selected features that can be reset Instrument Cluster Display Menu Items NOTE The instrument cluster display menu items dis play in the center of the instrument cluster Menu items may vary ...

Страница 77: ...ped The instrument cluster display displays the cur rent ACC system settings The information dis played depends on ACC system status Push the Adaptive Cruise Control ACC on off button located on the steering wheel until one of the following displays in the instrument cluster dis play Adaptive Cruise Control Off When ACC is deactivated the display will read Adaptive Cruise Control Off Adaptive Crui...

Страница 78: ...ast reset Average Fuel Economy Shows the average fuel economy MPG or L 100 km or km L of Trip A or Trip B since the last reset Elapsed Time Shows the total elapsed time of travel since Trip A or Trip B has been reset Hold the OK button to reset feature information Stop Start If Equipped Push and release the up or down arrow button until the Stop Start menu title is displayed in the instrument clus...

Страница 79: ...t Time adjust hours minutes Set Format adjust the time format 12h 12 hours or 24h 24 hours Set Date adjust day month year Security Passenger Air Bag Disable PAD a selection of Passenger Air Bag Disable ON OFF may be made if a child restraint must be installed in the front seat Safety And Assistance By selecting the item Safety and Assistance the following adjustments can be made ParkSense If Equip...

Страница 80: ...y The options are Off First Press and Second Press Horn With Remote Start If Equipped activate deactivate the horn at the Remote Starting of the engine with the key Door Unlock allow you to choose whether to unlock all the doors or only the driver s side door on the first push of the unlock button on the key Auto Driver Comfort If Equipped activate deactivate automatic climate control during vehic...

Страница 81: ...he battery charge may indicate one or more of the following conditions The charging system cannot deliver enough electrical power to the vehicle system be cause the electrical loads are larger than the capability of charging system The charging system is still functioning properly Turning on all possible vehicle electrical loads e g HVAC to max settings exterior and interior lights overloaded powe...

Страница 82: ...a failure indication All active telltales will display first if applicable The system check menu may appear different based upon equip ment options and current vehicle status Some telltales are optional and may not appear Red Warning Lights Air Bag Warning Light This light indicates a fault with the air bag and will turn on for four to eight seconds as a bulb check when the ignition is placed in t...

Страница 83: ...ing there may be a malfunction with the charging system Contact your authorized dealer as soon as possible This indicates a possible problem with the elec trical system or a related component Door Open Warning Light This indicator will illuminate when a door is ajar open and not fully closed NOTE If the vehicle is moving there will also be a single chime Electric Power Steering Fault Warning Light...

Страница 84: ...hen the driver or passenger seat belt is unbuckled When the ignition is first placed in the ON RUN or ACC ON RUN position and if the driver s seat belt is unbuckled a chime will sound and the light will turn on When driving if the driver or front passenger seat belt remains unbuckled the Seat Belt Reminder Light will flash or remain on continuously and a chime will sound Refer to Occupant Restrain...

Страница 85: ...e ignition is placed in the ON RUN or ACC ON RUN position The ESC system will make buzzing or click ing sounds when it is active This is normal the sounds will stop when ESC becomes inactive This light will come on when the vehicle is in an ESC event Electronic Stability Control ESC Off Warning Light If Equipped This light indicates the Electronic Stability Con trol ESC is off Each time the igniti...

Страница 86: ...rvice Refer to Adaptive Cruise Control ACC in Starting And Operat ing for further information Service 4WD Warning Light If Equipped If the light stays on or comes on during driving it means that the 4WD system is not functioning properly and that service is required We recom mend you drive to the nearest service center and have the vehicle serviced immediately Service Forward Collision Warning FCW...

Страница 87: ...lways check the TPMS malfunction telltale after replacing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that the re placement or alternate tires and wheels allow the TPMS to continue to function properly CAUTION The TPMS has been optimized for the origi nal equipment tires and wheels TPMS pres sures and warning have been established for the tire size equipped on your vehicle Unde sirable s...

Страница 88: ...SC Indicator Light come on momentarily each time the ignition is placed in the ON RUN position Each time the ignition is placed in the ON RUN position the ESC system will be ON even if it was turned off previously The ESC system will make buzzing or click ing sounds when it is active This is normal the sounds will stop when ESC becomes inactive following the maneuver that caused the ESC activation...

Страница 89: ...y Menu Items in Getting To Know Your Instrument Panel The number 55 is only an example of a speed that can be set Active Speed Limiter ON Indicator Light If Equipped This light will turn on when the Active Speed Limiter is on but not set Green Indicator Lights Active Speed Limiter SET Indicator Light This light will turn on when the Active Speed Limiter is on and set to a specific speed Adaptive C...

Страница 90: ...d Op erating for further information Electronic Speed Control ON Indicator Light This light will turn on when the electronic speed control is ON ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM OBD II Your vehicle is equipped with a sophisticated Onboard Diagnostic system called OBD II This system monitors the performance of the emis sions engine and automatic transmission con trol systems When these systems are operati...

Страница 91: ...t such as a driver behavior tracking device it may Be possible that vehicle systems includ ing safety related systems could be impaired or a loss of vehicle control could occur that may result in an acci dent involving serious injury or death Access or allow others to access infor mation stored in your vehicle systems including personal information For further information refer to Cybersecurity in...

Страница 92: ...re Monitor System TPMS 102 OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS 107 Occupant Restraint Systems Features 107 Important Safety Precautions 107 Seat Belt Systems 108 Supplemental Restraint Systems SRS 114 Child Restraints Carrying Children Safely 125 Transporting Pets 133 SAFETY TIPS 133 Transporting Passengers 133 Exhaust Gas 133 Safety Checks You Should Make Inside The Vehicle 134 Periodic Safety Checks You ...

Страница 93: ...ot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle nor can it increase braking or steering efficiency beyond that afforded by the condition of the vehicle brakes and tires or the traction afforded The ABS cannot prevent collisions includ ing those resulting from excessive speed in turns following another vehicle too closely or hydroplaning The capabilities of an ABS equipped ve hicl...

Страница 94: ...ery slippery surfaces or hydroplaning The capabilities of a BAS equipped vehicle must never be exploited in a reckless or dangerous manner which could jeopardize the user s safety or the safety of others Brake System Warning Light The red Brake System Warning Light will turn on when the ignition is turned to the ON RUN mode and may stay on for as long as four seconds If the Brake System Warning Li...

Страница 95: ...ning more than appropriate for the steering wheel posi tion Understeer when the vehicle is turning less than appropriate for the steering wheel position The ESC Activation Malfunction Indicator Light located in the instrument cluster will start to flash as soon as the ESC system becomes active The ESC Activation Malfunction Indicator Light also flashes when the TCS is active If the ESC Activation ...

Страница 96: ... in Partial Off mode the TCS func tionality of ESC except for the limited slip feature described in the TCS section has been disabled and the ESC Off Indicator Light will be illuminated When in Partial Off mode the engine power reduction feature of TCS is disabled and the en hanced vehicle stability offered by the ESC system is reduced Continued WARNING Continued Trailer Sway control TSC is disabl...

Страница 97: ...located in the instrument cluster starts to flash as soon as the tires lose traction and the ESC system becomes active The ESC Activation Malfunction Indicator Light also flashes when TCS is active If the ESC Activation Malfunction Indicator Light begins to flash during accelera tion ease up on the accelerator and apply as little throttle as possible Be sure to adapt your speed and driving to the ...

Страница 98: ...iately Feedback To The Driver The instrument cluster has an HDC icon and the HDC switch has an LED which offer feedback to the driver about the state HDC is in The cluster icon and switch lamp will illumi nate and remain solid when HDC is enabled or activated This is the normal operating condition for HDC The switch lamp will flash for several seconds then extinguish when the driver pushes the HDC...

Страница 99: ...low these warnings can result in a collision or serious personal injury Disabling And Enabling HSA This feature can be turned on or turned off To change the current setting proceed as follows If disabling HSA using Uconnect Settings refer to Uconnect Settings in Multimedia for further information Rain Brake Support RBS Rain Brake Support may improve braking per formance in wet conditions It will p...

Страница 100: ...DOES NOT change if your vehicle is towing a trailer Therefore visually verify the adjacent lane is clear for both your vehicle and trailer before making a lane change If the trailer or other object i e bicycle sports equipment ex tends beyond the side of your vehicle this may result in the BSM warning light remain ing illuminated the entire time the vehicle is in a forward gear It may be necessary...

Страница 101: ...ive speed of less than 30 mph 48 km h Overtaking Traffic If you pass another vehicle slowly with a relative speed less than 10 mph 16 km h and the vehicle remains in the blind spot for approxi mately 1 5 seconds the warning light will be illuminated If the difference in speed between the two vehicles is greater than 10 mph 16 km h the warning light will not illuminate The BSM system is designed no...

Страница 102: ...m will then have a clear view of the cross traffic and if an oncoming vehicle is detected alert the driver RCP monitors the rear detection zones on both sides of the vehicle for objects that are moving toward the side of the vehicle with a minimum speed of approximately 3 mph 5 km h to objects moving a maximum of approximately 20 mph 32 km h such as in parking lot situa tions NOTE In a parking lot...

Страница 103: ...time the vehicle is started the previously stored mode will be recalled and used Blocked Sensor If the system detects degraded performance due to contamination or foreign objects a mes sage will warn you of a blocked sensor and the warning indicators in side view mirrors will be illuminated The warning indicators will remain illuminated until blockage clearing conditions are met First clear the fa...

Страница 104: ...g portion of FCW will be deacti vated until the next key cycle The FCW system is intended for on road use only If the vehicle is taken off road the FCW system should be deactivated to prevent un necessary warnings to the surroundings WARNING Forward Collision Warning FCW is not in tended to avoid a collision on its own nor can FCW detect every type of potential collision The driver has the respons...

Страница 105: ...ersists see your authorized dealer Service FCW Warning If the system turns off and the instrument cluster display reads FCW Unavailable Service Required This indicates there is an internal system fault Although the vehicle is still drivable under nor mal conditions have the system checked by an authorized dealer General Information The following regulatory statement applies to all Radio Frequency ...

Страница 106: ... 193 kPa but the Tire Pressure Monitoring Telltale Light will still be on In this situation the Tire Pressure Monitoring Telltale Light will turn off only after the tires are inflated to the vehicle s recommended cold placard pressure value NOTE When filling warm tires the tire pressure may need to be increased up to an additional 4 psi 30 kPa above the recommended cold placard pressure in order t...

Страница 107: ...he updated tire pressures the system will automatically update and the Tire Pressure Monitoring Tell tale Light will turn off NOTE When filling warm tires the tire pressure may need to be increased up to an additional 4 psi 30 kPa above the recommended cold placard pressure in order to turn the Tire Pressure Monitoring Telltale Light off The vehicle may need to be driven for up to 20 minutes above...

Страница 108: ...our Tire Pressure Monitoring Sensors Various Tire Pressure Monitoring System messages which will display in the instru ment cluster display Tire Pressure Monitoring Telltale Light Tire Pressure Monitoring Low Pressure Warnings The Tire Pressure Monitoring Telltale Light will illuminate in the instrument cluster and a chime will sound when tire pressure is low in one or more of the four active road...

Страница 109: ...if ferent color or highlighted pressure value and the Inflate to XX message 3 After driving the vehicle for up to 20 minutes above 15 mph 24 km h the TPMS Telltale Light will flash on and off for 75 seconds and then remain on solid In addition the instru ment cluster will display a SERVICE TPM SYSTEM message for five seconds and then display dashes in place of the pressure value 4 For each subsequ...

Страница 110: ...in your vehicle are the restraint systems Occupant Restraint Systems Features Seat Belt Systems Supplemental Restraint Systems SRS Air Bags Child Restraints Some of the safety features described in this section may be standard equipment on some models or may be optional equipment on oth ers If you are not sure ask your authorized dealer Important Safety Precautions Please pay close attention to th...

Страница 111: ... inside of the vehicle Everyone in a motor vehicle should be belted at all times Enhanced Seat Belt Use Reminder System BeltAlert Driver and Passenger BeltAlert if equipped BeltAlert is a feature intended to remind the driver and outboard front seat passenger if equipped with outboard front passenger seat BeltAlert to buckle their seat belts The Belt Alert feature is active whenever the ignition s...

Страница 112: ... vehicle or being thrown out of the vehicle WARNING Relying on the air bags alone could lead to more severe injuries in a collision The air bags work with your seat belt to restrain you properly In some collisions the air bags won t deploy at all Always wear your seat belt even though you have air bags In a collision you and your passengers can suffer much greater injuries if you are not properly ...

Страница 113: ...orn under the arm can cause internal injuries Ribs aren t as strong as shoulder bones Wear the seat belt over your shoul der so that your strongest bones will take the force in a collision A shoulder belt placed behind you will not protect you from injury during a collision You are more likely to hit your head in a collision if you do not wear your shoulder belt The lap and shoulder belt are meant...

Страница 114: ...the latch plate 3 Slide the latch plate upward over the folded webbing The folded webbing must enter the slot at the top of the latch plate 4 Continue to slide the latch plate up until it clears the folded webbing and the seat belt is no longer twisted Adjustable Upper Shoulder Belt Anchorage In the driver and front passenger seats the top of the shoulder belt can be adjusted upward or downward to...

Страница 115: ...onnected at all times If the mini latch plate and buckle become disconnected they must be properly reconnected prior to the rear center seat belt being used by an occupant 1 Grasp the mini latch plate and pull the seat belt over the seat 2 When the seat belt is long enough to fit insert the mini latch plate into the mini buckle until you hear a click 3 Sit back in seat Slide the regular latch plat...

Страница 116: ... seat belt Position the lap belt snug and low below the abdomen and across the strong bones of the hips Place the shoulder belt across the chest and away from the neck Never place the shoul der belt behind the back or under the arm Seat Belt Pretensioner The front and second row outboard seat belt system is equipped with pretensioning devices that are designed to remove slack from the seat belt in...

Страница 117: ... is first in the ON RUN position After the self check the Air Bag Warning Light will turn off If the ORC detects a malfunction in any part of the system it turns on the Air Bag Warning Light either momentarily or continuously A single chime will sound to alert you if the light comes on again after initial startup The ORC also includes diagnostics that will illuminate the instrument panel Air Bag W...

Страница 118: ...ly extending your arms to reach the steering wheel or instru ment panel Never place a rear facing child restraint in front of an air bag A deploying passenger front air bag can cause death or serious injury to a child 12 years or younger includ ing a child in a rear facing child restraint WARNING Continued Only use a rear facing child restraint in a vehicle with a rear seat Driver And Passenger Fr...

Страница 119: ...etects a collision requiring the front air bags it signals the inflator units A large quantity of non toxic gas is generated to inflate the front air bags The steering wheel hub trim cover and the upper right side of the instrument panel separate and fold out of the way as the air bags inflate to their full size The front air bags fully inflate in less time than it takes to blink your eyes The fro...

Страница 120: ... one Pas senger Air Bag Indicator Light should be illumi nated at a time WARNING If any of the above conditions occur indicat ing there is an issue with the Passenger Air Bag Indicator Light the Passenger Advanced Front Air Bag will remain in the last selected state DISABLED or ENABLED Passenger Air Bag DISABLE OFF Indi cator Light The Passenger Air Bag DISABLE OFF Indica tor Light an amber light ...

Страница 121: ... will have to scroll down to select OFF Press the OK but ton on the steering wheel to select Pas senger AIRBAG OFF OFF Scroll Up or Down to select YES to confirm Press the OK but ton on the steering wheel to select YES NOTE If this step is not completed within 1 minute this option will timeout and this process will have to be repeated Action Information A single chime will sound with the Pas senge...

Страница 122: ...e to scroll down to select ON Press the OK but ton on the steering wheel to select Pas senger AIRBAG ON ON Press the OK but ton on the steering wheel to select Yes NOTE If this step is not completed within 1 minute this option will timeout and this process will have to be repeated Action Information A single chime will sound with the Pas senger AIRBAG ON indicator light illuminated for 4 to 5 seco...

Страница 123: ... the seats The SABs if equipped with SABs may help to reduce the risk of occupant injury during certain side impacts in addition to the injury reduction potential provided by the seat belts and body structure When the SAB deploys it opens the seam on the outboard side of the seatback s trim cover The inflating SAB deploys through the seat seam into the space between the occupant and the door The S...

Страница 124: ...Air Bags in a particular impact event is appropriate based on the se verity and type of collision The side impact sensors aid the ORC in determining the appro priate response to impact events The system is calibrated to deploy the Side Air Bags on the impact side of the vehicle during impacts that require Side Air Bag occupant protection In side impacts the Side Air Bags deploy indepen dently a le...

Страница 125: ...onents NOTE The Occupant Restraint Controller ORC moni tors the internal circuits and interconnecting wiring associated with electrical Air Bag System Components listed below Occupant Restraint Controller ORC Air Bag Warning Light Steering Wheel and Column Instrument Panel Knee Impact Bolsters Driver and Front Passenger Air Bags Seat Belt Buckle Switch Supplemental Side Air Bags Front and Side Imp...

Страница 126: ...nse System Unlock the power door locks Turn off the Gasoline Fuel Pump Heater if equipped or the Diesel Fuel Filter Heater if equipped Turn off the HVAC Blower Motor Close the HVAC Circulation Door Enhanced Accident Response System Reset Procedure After the event occurs when the system is active a message regarding fuel cutoff is dis played Turn the ignition switch from ignition AVV START or MAR A...

Страница 127: ... must be performed again in order to be successful Maintaining Your Air Bag System WARNING Modifications to any part of the air bag system could cause it to fail when you need it You could be injured if the air bag system is not there to protect you Do not modify the components or wiring including adding any kind of badges or stickers to the steer ing wheel hub trim cover or the upper right side o...

Страница 128: ...acquired during a crash investigation To read data recorded by an EDR special equipment is required and access to the vehicle or the EDR is needed In addition to the vehicle manufacturer other parties such as law en forcement that have the special equipment can read the information if they have access to the vehicle or the EDR Child Restraints Carrying Children Safely Everyone in your vehicle need...

Страница 129: ... is advisable to always carry chil dren in a child restraint system on the rear seat which is the most protected position in the event of a collision WARNING Should it be necessary to carry a child on the passenger side front seat in a rear facing child restraint system the passenger side front airbag and side bag for versions markets where provided must be deacti vated through the Setup menu Deac...

Страница 130: ...nt may use a Group 2 child restraint system As shown in fig C the Group 2 child restraint system positions the child correctly with respect to the seat belt so that the shoulder belt crosses the child s chest and not the neck and the lap belt is snug on the pelvis and not the abdomen Group 3 Children who weigh between 22 kg and 36 kg and who are tall enough to use the adult shoul der belt may use ...

Страница 131: ...r Rear Outboard Rear Center Group up to 10 kg X U UF U UF Group 0 up to 13 kg X U UF U UF Group I 9 to 18 kg X U UF U UF Group II 15 to 25 kg X U UF U UF Group III 22 to 36 kg X U UF U UF Key of letters used in the table above U Suitable for universal category re straints approved for use in this age weight group UF Suitable for forward facing universal category restraints approved for use in this...

Страница 132: ...cle is equipped with the child restraint anchorage system called ISOFIX This system allows ISOFIX equipped child seats to be in stalled without using the vehicle s seat belts The ISOFIX system has two lower anchorages located at the back of the seat cushion where it meets the seatback and a top tether anchorage located behind the seating position An example of a Universal ISOFIX child restraint sy...

Страница 133: ...ard facing child seat with a tether strap in the center seating position Use the seat belt to install a child seat in the center seating position Never use the same lower anchorage to attach more than one child restraint Please refer to To Install An ISOFIX Child Restraint for typical installation instruc tions Suitability Of Passenger Seats For ISOFIX Child Restraint System Use The table below sh...

Страница 134: ... N A N A N A 1 X N A X N A N A N A II 15 to 25 kg 1 X N A X N A N A N A III 22 to 36 kg 1 X N A X N A N A N A Key of letters used in the table above 1 For the CRS which do not carry the ISO XX size class identification A to G for the applicable mass group the car manufac turer shall indicate the vehicle specific ISO FIX child restraint system s recommended for each position IUF Suitable for ISOFIX...

Страница 135: ...ion WARNING Improper installation of a child restraint to the ISOFIX anchorages can lead to failure of the restraint The child could be badly injured or killed Follow the child restraint manufacturer s directions exactly when in stalling an infant or child restraint Child restraint anchorages are designed to withstand only those loads imposed by correctly fitted child restraints Under no circumsta...

Страница 136: ...cle In a collision people riding in these areas are more likely to be seriously injured or killed Do not allow people to ride in any area of your vehicle that is not equipped with seats and seat belts Be sure everyone in your vehicle is in a seat and using a seat belt properly Exhaust Gas WARNING Exhaust gases can injure or kill They contain carbon monoxide CO which is colorless and odorless Breat...

Страница 137: ...ld See your authorized dealer for ser vice if your defroster is inoperable Floor Mat Safety Information Always use floor mats designed to fit your vehicle Only use a floor mat that does not interfere with the operation of the accelerator brake or clutch pedals Only use a floor mat that is securely attached using the floor mat fasten ers so it cannot slip out of position and interfere with the acce...

Страница 138: ...lean your floor mats After cleaning always check your floor mat has been properly installed and is secured to your vehicle using the floor mat fasteners by lightly pulling mat Periodic Safety Checks You Should Make Outside The Vehicle Tires Examine tires for excessive tread wear and uneven wear patterns Check for stones nails glass or other objects lodged in the tread or sidewall Inspect the tread...

Страница 139: ...136 ...

Страница 140: ... RECOMMENDATIONS 144 PARK BRAKE 144 Electric Park Brake EPB 144 MANUAL TRANSMISSION IF EQUIPPED 147 Shifting 148 Downshifting 149 Parking 150 AUTOMATIC TRANSMISSION IF EQUIPPED 150 Ignition Park Interlock 151 Brake Transmission Shift Interlock System 151 Nine Speed Automatic Transmission 151 FOUR WHEEL DRIVE OPERATION IF EQUIPPED 156 Jeep Active Drive 156 SELEC TERRAIN IF EQUIPPED 157 Mode Selecti...

Страница 141: ...Control ACC Operation 163 Activating Adaptive Cruise Control ACC 163 To Set A Desired ACC Speed 163 To Activate Deactivate 163 To Cancel 164 To Turn Off 164 To Resume 164 To Vary The Speed Setting 165 Setting The Following Distance In ACC 166 Overtake Aid 167 Adaptive Cruise Control ACC Menu 167 Display Warnings And Maintenance 167 Precautions While Driving With ACC 169 General Information 170 Nor...

Страница 142: ...allel Parking Space Assistance Operation Display 185 Perpendicular Parking Space Assistance Operation Display 189 Exiting The Parking Space 193 LANESENSE IF EQUIPPED 196 LaneSense Operation 196 Turning LaneSense On Or Off 196 LaneSense Warning Message 197 Changing LaneSense Status 200 PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA IF EQUIPPED 200 REFUELING THE VEHICLE 201 Emergency Fuel Filler Door Release 202 VEHI...

Страница 143: ...1 RECREATIONAL TOWING BEHIND MOTORHOME ETC 211 Towing This Vehicle Behind Another Vehicle 211 Recreational Towing Front Wheel Drive FWD Models 212 Recreational Towing 4X4 Models 212 DRIVING TIPS 212 On Road Driving Tips 212 Off Road Driving Tips 212 140 ...

Страница 144: ... starts If the en gine fails to start within 10 seconds cycle the ignition switch to the LOCK OFF position wait 10 to 15 seconds then repeat the Normal Starting procedure Tip Start Feature Cycle the ignition switch to START position and release it as soon as the starter engages The starter motor will continue to run and will auto matically disengage itself when the engine is running If the engine ...

Страница 145: ...er a cold or a warm engine is obtained without pumping or pressing the accelerator pedal Keyless Ignition Functions With Driver s Foot OFF The Brake Pedal Clutch Pedal In PARK Or NEUTRAL Position The Keyless Ignition feature operates similar to an ignition switch It has three modes OFF ON RUN and START To change the ignition modes without starting the vehicle and use the accessories follow these s...

Страница 146: ...e If the vehicle has a discharged battery booster cables may be used to obtain a start from a booster battery or the battery in another vehicle This type of start can be dangerous if done improperly Refer to Jump Starting Procedure in In Case Of Emergency for further information Stopping The Engine Vehicles Equipped With A Mechanical Key Fob To turn off the engine proceed as follows 1 Park the car...

Страница 147: ...trical cord could cause elec trocution ENGINE BREAK IN RECOMMENDATIONS A long break in period is not required for the engine and drivetrain transmission and axle in your vehicle Drive moderately during the first 300 miles 500 km After the initial 60 miles 100 km speeds up to 50 or 55 mph 80 or 90 km h are desirable While cruising brief full throttle acceleration within the limits of local traffic ...

Страница 148: ...transmission is in DRIVE or REVERSE the driver seat belt is buckled and an attempt is made to drive away To release the park brake manually the ignition switch must be in the ON RUN position Put your foot on the brake pedal then push the park brake switch down momentarily You may hear a slight whirring sound from the back of the car while the parking brake disengages You may also notice a small am...

Страница 149: ... the parking brake will remain engaged WARNING Driving the vehicle with the parking brake engaged or repeated use of the parking brake to slow the vehicle may cause serious damage to the brake system failure to do so can lead to brake failure and a collision In the unlikely event of a malfunction of the Electric Park Brake system a yellow EPB fault lamp will illuminate This may be accompanied by t...

Страница 150: ...s that must be met in order to be activated The vehicle must be at a standstill The parking brake must be disabled The transmission must be in park or neutral The EPB switch not activated The vehicle in ignition ON RUN position The brake pedal not pressed While in service mode the EPB fault lamp will flash continuously while the ignition switch is ON RUN NOTE A dedicated message will appear in the...

Страница 151: ... the clutch pedal before shifting gears As you release the clutch pedal lightly press the accelerator pedal You should always use first gear when starting from a standing position Recommended Vehicle Shift Speeds To utilize your manual transmission efficiently for fuel economy and performance it should be upshifted as listed in the recommended shift speed chart Shift at the vehicle speeds listed f...

Страница 152: ... engine and clutch systems Any attempt to shift into lower gear with clutch pedal depressed may result damage to the clutch system Shifting into lower gear and releasing the clutch may result in engine damage When descending a hill be very careful to downshift one gear at a time to prevent overspeeding the engine which can cause engine damage and or clutch damage even if the clutch pedal is presse...

Страница 153: ...ctor out of PARK with the brake pedal released Make sure the transmission is in PARK before exiting the vehicle It is dangerous to shift out of PARK or NEUTRAL if the engine speed is higher than idle speed If your foot is not firmly pressing the brake pedal the vehicle could accelerate quickly forward or in reverse You could lose control of the vehicle and hit someone or something Only shift into ...

Страница 154: ...f the vehicle s battery becomes discharged the key will be trapped in the ignition even when the gear selector is in PARK Recharge the battery to allow key removal Brake Transmission Shift Interlock System This vehicle is equipped with a Brake Transmis sion Shift Interlock system BTSI that holds the transmission gear selector in PARK unless the brakes are applied To shift the transmission out of P...

Страница 155: ...r Move the gear selector to the right into the DRIVE D position for access to PARK REVERSE and NEUTRAL Gear Ranges Do not depress the accelerator pedal when shifting from PARK or NEUTRAL into another gear range NOTE After selecting any gear range wait a moment to allow the selected gear to engage before accel erating This is especially important when the engine is cold PARK P This range supplement...

Страница 156: ...e re move the key fob from the vehicle and lock the vehicle Never leave children alone in a vehicle or with access to an unlocked vehicle Allow ing children to be in a vehicle unattended is dangerous for a number of reasons A child or others could be seriously or fatally in jured Children should be warned not to touch the park brake brake pedal or the transmission gear selector Do not leave the ke...

Страница 157: ...he range of torque converter clutch engagement This is done to prevent transmission damage due to overheating If the transmission becomes extremely hot the Transmission Temperature Warning Light may illuminate and the transmission may operate differently until the transmission cools down During cold temperatures transmission opera tion may be modified depending on engine and or transmission temper...

Страница 158: ...ion Indicator Light MIL may be illuminated Limp Home Mode may allow the vehicle to be driven to an autho rized dealer for service without damaging the transmission In the event of a momentary problem the trans mission can be reset to regain all forward gears by performing the following steps 1 Stop the vehicle 2 Shift the transmission into PARK if possible If not shift the transmission to NEUTRAL ...

Страница 159: ...ng Four Wheel Drive 4x4 The buttons for the activation of four wheel drive are located on the device Selec Terrain and allow you to select the following 4WD LOCK 4WD LOW Trailhawk models only Active Drive Control If Equipped The Power Transfer Unit PTU is locked to ensure immediate availability of torque to the rear drive axles This feature is selectable in AUTO mode and automatic in the other dri...

Страница 160: ...s to minimize wheel slippage SAND For off road driving or use on sur faces with poor traction such as dry sand The transmission is set to provide maximum traction MUD For off road driving or use on surfaces with poor traction such as roads covered by mud or wet grass ROCK Trailhawk only This mode is only available in 4WD LOW range The device sets the vehicle to maximize traction and allow the high...

Страница 161: ... fuel consumption The system will stop the engine automatically during a vehicle stop if the required conditions are met Releasing the brake pedal or pressing the accelerator pedal will automatically re start the engine Automatic Mode The Stop Start feature is enabled after every normal customer engine start At that time the system will go into STOP START READY and if all other conditions are met ...

Страница 162: ... Cause The Engine To Start Automatically While In Autostop Mode The transmission selector is moved out of DRIVE To maintain cabin temperature comfort HVAC is set to full defrost mode HVAC system temperature or fan speed is manually adjusted Battery voltage drops too low Low brake vacuum e g after several brake pedal applications STOP START OFF switch is pressed A STOP START system error occurs 4WD...

Страница 163: ...occurs the Speed Control System can be reactivated by pushing the Speed Control on off button and resetting the desired vehicle set speed WARNING Speed Control can be dangerous where the system cannot maintain a constant speed Continued WARNING Continued Your vehicle could go too fast for the condi tions and you could lose control and have an accident Do not use Speed Control in heavy traffic or o...

Страница 164: ...ET button The driver s preferred units can be selected through the Uconnect system if equipped Refer to Uconnect Settings in Multimedia for more information The speed increment shown is de pendent on the chosen speed unit of U S mph or Metric km h U S Speed mph Pushing the SET button once will result in a 1 mph decrease in set speed Each subse quent tap of the button results in a decrease of 1 mph...

Страница 165: ...E Adaptive Cruise Control ACC is a conve nience system It is not a substitute for active driving involvement It is always the driver s responsibility to be attentive of road traffic and weather conditions vehicle speed dis tance to the vehicle ahead and most impor tantly brake operation to ensure safe opera tion of the vehicle under all road conditions Your complete attention is always required wh...

Страница 166: ...SC to full off mode To Set A Desired ACC Speed When the vehicle reaches the speed desired push the SET button or the SET button and release The instrument cluster display will show the set speed If the system is set when the vehicle speed is below 19 mph 30 km h the set speed shall be defaulted to 19 mph 30 km h If the system is set when the vehicle speed is above 19 mph 30 km h the set speed shal...

Страница 167: ... door is opened at low speeds A Trailer Sway Control TSC event occurs The driver switches ESC to full off mode Manual transmission is not in a forward gear if equipped Manual transmission is in NEUTRAL or clutch pressed down if equipped To Turn Off The system will turn off and clear the set speed in memory if The Adaptive Cruise Control ACC on off button is pushed The Normal Fixed Speed Cruise Con...

Страница 168: ... in a decrease of 1 mph If the button is continually pushed the set speed will continue to decrease in 5 mph decrements until the button is released The decrease in set speed is reflected in the instrument cluster display Metric Speed km h Pushing the SET button once will result in a 1 km h decrease in set speed Each sub sequent tap of the button results in a de crease of 1 km h If the button is c...

Страница 169: ...d Vehicle Indicator icon and the system adjusts vehicle speed automatically to maintain the dis tance setting regardless of the set speed The vehicle will then maintain the set distance until The vehicle ahead accelerates to a speed above the set speed The vehicle ahead moves out of your lane or view of the sensor The distance setting is changed The system disengages Refer to the infor mation on A...

Страница 170: ...ment cluster display Adaptive Cruise Control Off When ACC is deactivated the display will read Adaptive Cruise Control Off Adaptive Cruise Control Ready When ACC is activated but the vehicle speed setting has not been selected the display will read Adaptive Cruise Control Ready Push the SET or the SET button located on the steering wheel and the following will read in the instrument cluster displa...

Страница 171: ...mmended Doing so may block the sen sor and inhibit ACC FCW operation Clean Front Windshield Warning The ACC FCW Limited Functionality Clean Front Windshield warning will display and also a chime will indicate when conditions temporar ily limit system performance This most often occurs at times of poor visibility such as in snow or heavy rain and fog The ACC system may also become temporarily blind...

Страница 172: ...celeration for stability reasons with no target vehicle detected Once the vehicle is out of the curve the system will resume your original set speed This is a part of normal ACC system functionality NOTE On tight turns ACC performance may be limited Using ACC On Hills When driving on hills ACC may not detect a vehicle in your lane Depending on the speed vehicle load traffic conditions and the stee...

Страница 173: ...user s authority to operate the equipment Changes or modifications to any of these sys tems by other than an authorized service facility could void authorization to use this equipment Normal Fixed Speed Cruise Control Mode In addition to Adaptive Cruise Control mode a Normal Fixed Speed Cruise Control mode is available for cruising at fixed speeds The Nor mal Fixed Speed Cruise Control mode is de ...

Страница 174: ...he button results in an increase of 1 km h If the button is continually pushed the set speed will continue to increase in 10 km h increments until the button is released The increase in set speed is reflected in the instrument cluster display To Decrease Speed When the Normal Fixed Speed Cruise Control is set you can decrease speed by pushing the SET button The driver s preferred units can be sele...

Страница 175: ...rs The four ParkSense sensors located in the rear fascia bumper monitor the area behind the ve hicle that is within the sensors field of view The sensors can detect obstacles from approxi mately 12 inches 30 cm up to 79 inches 200 cm from the rear fascia bumper in the horizontal direction depending on the location type and orientation of the obstacle ParkSense Warning Display The ParkSense Warning...

Страница 176: ...one flashing arc and sounds a continuous tone The following chart shows the warning alert operation when the system is detecting an obstacle Single 1 2 Second Tone Solid Arc Slow Tone Solid Arc Slow Tone Solid Arc Fast Tone Flashing Arc Continuous Tone Flashing Arc 173 ...

Страница 177: ...rther information When the gear selector is moved to REVERSE and the system is disabled the instrument cluster dis play will show the PARKSENSE OFF message for as long as the vehicle is in REVERSE The ParkSense switch LED will be on when ParkSense is disabled or requires service The ParkSense switch LED will be off when the system is enabled If the ParkSense switch is pushed and requires service t...

Страница 178: ...fascia bumper Use the ParkSense switch to turn the ParkSense system OFF if objects such as bicycle carriers trailer hitches etc are placed within 12 inches 30 cm from the rear fascia bumper Failure to do so can result in the system misinterpreting a close object as a sensor problem causing the PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED mes sage to be displayed in the instrument cluster display The ope...

Страница 179: ...area behind the ve hicle that is within the sensors field of view The sensors can detect obstacles from approxi mately 12 inches 30 cm up to 79 inches 200 cm from the rear fascia bumper in the horizontal direction depending on the location type and orientation of the obstacle NOTE For further information on Active Park Assist refer to the ParkSense Active Park Assist Sys tem section The six ParkSe...

Страница 180: ...display will show a single flash ing arc in the left and or right rear region As the vehicle moves closer to the obstacle the display will show the single arc moving closer to the vehicle and the audible chime will increase as the objects get closer to the vehicle Single 1 2 Second Tone Solid Arc Slow Tone Solid Arc Slow Tone Solid Arc Fast Tone Flashing Arc Fast Tone Flashing Arc 177 ...

Страница 181: ...00 65 cm 25 12 in 65 30 cm Less than 12 in 30 cm Arcs Left None None None None None 2nd Flashing 1st Flashing Arcs Center None 6th Solid 5th Solid 4th Solid 3rd Flashing 2nd Flashing 1st Flashing Arcs Right None None None None None 2nd Flashing 1st Flashing Audible Alert Chime None Audible chime increases as the objects gets closer to the vehicle Continuous Radio Volume Reduced No Yes Yes Yes Yes ...

Страница 182: ...cle and the audible chime will increase as the object gets close to the vehicle If an obstacle is detected in the left and or right front region the display will show a single flashing arc in the left and or right front region As the vehicle moves closer to the obstacle the display will show the single arc moving closer to the vehicle and the audible chime will increase as the objects gets close t...

Страница 183: ...turn off the Front Park Assist audible alert chime after approximately three seconds when an obstacle has been detected the vehicle is stationary and brake pedal is applied If the obstacle has been detected within less than 12 inches 30 cm then the Parksense will not turn off the Front Park Assist audible alert Adjustable Chime Volume Settings Front and Rear chime volume settings can be selected f...

Страница 184: ...E SERVICE REQUIRED message appears in the instru ment cluster display see an authorized dealer Cleaning The ParkSense System Clean the ParkSense sensors with water car wash soap and a soft cloth Do not use rough or hard cloths Do not scratch or poke the sensors Otherwise you could damage the sensors ParkSense System Usage Precautions NOTE Ensure that the front and rear bumper are free of snow ice ...

Страница 185: ... assembly depending on its size and shape giving a false indication that an obstacle is behind the vehicle CAUTION ParkSense is only a parking aid and it is unable to recognize every obstacle includ ing small obstacles Parking curbs might be temporarily detected or not detected at all Obstacles located above or below the sensors will not be detected when they are in close proximity The vehicle mus...

Страница 186: ... cle s tow hook socket The rear sensors are automatically reactivated when the trailer s cable plug is removed ParkSense Usage Precautions Some conditions may influence the perfor mance of the Side Distance Warning System NOTE Ensure that the front and rear bumper are free of snow ice mud dirt and debris to keep the ParkSense system operating properly Construction equipment large trucks and other ...

Страница 187: ...ve Park Assist system is intended to assist the driver during parallel and perpendicular parking maneuvers by identifying a proper parking space providing audible visual instructions and controlling the steering wheel The ParkSense Active Park Assist system is defined as semi automatic since the driver maintains control of the accelerator gear selec tor and brakes Depending on the driver s park in...

Страница 188: ...ist system will only operate and search for a parking space when the following conditions are present Gear position is in DRIVE Ignition is in the RUN position ParkSense Active Park Assist switch is activated Driver s door is closed Rear liftgate is closed Vehicle speed is less than 15 mph 25 km h NOTE If the vehicle is driven above approximately 15 mph 25 km h the instrument cluster display will ...

Страница 189: ...ssing multiple available parking spaces the system will only indicate the last detected parking space for the maneuver When an available parking space has been found and the vehicle is not in position you will be instructed to move forward to position the vehicle for a parallel parking sequence Once the vehicle is in position you will be instructed to stop the vehicle s movement and remove your ha...

Страница 190: ...he driver is then responsible for completing the maneuver if the system is canceled If the system is canceled during the maneu ver for any reason the driver must take control of the vehicle When the vehicle has reached the end of its backward movement the system will instruct the driver to check their surroundings and stop the vehicle s movement NOTE It is the driver s responsibility to use the br...

Страница 191: ...e gear selec tor into the REVERSE position When the driver places the gear selector into the REVERSE position the system may instruct the driver to wait for steering to complete The system will then instruct the driver to check their surroundings and move backward Your vehicle is now in the parallel park position The Active ParkSense Complete Check Park ing Position message will be momentarily dis...

Страница 192: ...f any obstructions e g pedestrians bicycles etc The driver is responsible to ensure that the selected parking space is suitable for the maneuver and free clear of anything that may be overhanging or protruding into the parking space e g ladders tailgates etc from sur rounding objects vehicles When seeking for a parking space the driver should drive as parallel or perpendicular de pending on the ty...

Страница 193: ...ssion or forward gear manual transmission and REVERSE If the maneuver cannot be completed within six shifts the system will cancel and the instrument cluster display will instruct the driver to complete the maneuver manually The system will cancel the maneuver if the vehicle speed exceeds 5 mph 7 km h during active steering guidance into the parking space The system will provide a warning to the d...

Страница 194: ...er to check their surroundings and move forward When the vehicle has reached the end of its forward movement the system will instruct the driver to check their surroundings and stop the vehicle s movement NOTE It is the driver s responsibility to use the brake and stop the vehicle The driver should check their surroundings and be prepared to stop the vehicle either when instructed to or when drive...

Страница 195: ...to check for pedestrians animals other vehicles ob structions and blind spots before backing up and moving forward You are responsible for safety and must continue to pay attention to your surroundings Failure to do so can result in serious injury or death CAUTION The ParkSense Active Park Assist system is only a parking aid and it is unable to recognize every obstacle including small obstacles Pa...

Страница 196: ...ight side and use the left arrow indicator to perform the maneuver to the left During the maneuver the system asks to shift to REVERSE select the direction indicator in the direction you want to exit Let go of the steering wheel and press the dedicated pedals while the system handles the steering automatically for exiting the parking space If the driver continues to carry out a voluntary or involu...

Страница 197: ...Check Surroundings Stop Check Surroundings Shift To Drive Check Surroundings Wait For Steering To Complete Check Surroundings Move Forward Check Surroundings Stop Check Surroundings Shift To Reverse 194 ...

Страница 198: ...ase of rain strong wind and hail The sensors may not detect objects of a particular shape or made from particular ma terials very thin poles trailer beams panels nets bushes anti parking posts pavements rubbish bins motor vehicles etc Always take great care to check that the vehicle and its path are actually compatible with the park ing place identified by the system The use of wheels and tires th...

Страница 199: ...fts out of the lane no turn signal applied the LaneSense system provides a haptic warning in the form of torque applied to the steering wheel as well as a visual warning in the instrument cluster display to prompt the driver to remain within the lane boundaries The driver may manually override the haptic warning by applying torque into the steering wheel at any time When only a single lane marking...

Страница 200: ... to gray the left thin line remains solid white and the LaneSense tell tale changes from solid white to flashing yellow NOTE The LaneSense system operates with the simi lar behavior for a right lane departure when only the right lane marking has been detected Left Lane Departure Both Lanes Detected When the LaneSense system is on the lane lines turn from gray to white to indicate that both of the ...

Страница 201: ...en both of the lane boundaries have not been detected and the LaneSense telltale is solid white Left Lane Departure Only Left Lane De tected When the LaneSense system is on the Lane Sense telltale is solid white when only the left lane marking has been detected and the system is ready to provide visual warnings in the instrument cluster display if an uninten tional lane departure occurs When the L...

Страница 202: ...ltale changes from solid green to solid yellow At this time torque is applied to the steering wheel in the opposite direction of the lane boundary For example if approaching the left side of the lane the steering wheel will turn to the right When the LaneSense system senses the lane has been approached and is in a lane departure situation the left thick lane line flashes yellow and the left thin l...

Страница 203: ...ocated on the rear of the vehicle above the rear license plate NOTE The ParkView Rear Back Up Camera has pro grammable modes of operation that may be selected through the Uconnect System Refer to Uconnect Settings in Multimedia for further information When the vehicle is shifted out of REVERSE with camera delay turned off the rear camera mode is exited and the previous screen appears again When th...

Страница 204: ...ect in your drive path To avoid vehicle damage the vehicle must be driven slowly when using ParkView to be able to stop in time when an obstacle is seen It is recommended that the driver look frequently over his her shoulder when using ParkView NOTE If snow ice mud or any foreign substance builds up on the camera lens clean the lens rinse with water and dry with a soft cloth Do not cover the lens ...

Страница 205: ...ing back in the spare tire storage area NOTE In certain cold conditions ice may prevent the fuel door from opening If this occurs lightly push on the fuel door to break the ice buildup and re release the fuel door using the inside release button Do not pry on the door When the fuel nozzle clicks or shuts off the fuel tank is full WARNING Never have any smoking materials lit in or near the vehicle ...

Страница 206: ...on Number VIN A Month Day Hour MDH number is included on this label and indicates the Month Day and Hour of manufacture The bar code that appears on the bottom of the label is your VIN Gross Vehicle Weight Rating GVWR The GVWR is the total permissible weight of your vehicle including driver passengers ve hicle options and cargo The label also specifies maximum capacities of front and rear axle sys...

Страница 207: ... sure that the load is properly distributed over the front and rear axle Weigh ing the vehicle may show that the GAWR of either the front or rear axles has been exceeded but the total load is within the specified GVWR If so weight must be shifted from front to rear or rear to front as appropriate until the specified weight limitations are met Store the heavier items down low and be sure that the w...

Страница 208: ...the electronic Trailer Sway Control TSC recognizes a swaying trailer and auto matically applies individual wheel brakes and or reduces engine power to attempt to eliminate the trailer sway Weight Carrying Hitch A weight carrying hitch supports the trailer tongue weight just as if it were luggage located at a hitch ball or some other connecting point of the vehicle These kinds of hitches are the mo...

Страница 209: ...ons must be consid ered as part of the total load on your vehicle Refer to the tire loading information placard located on the driver s door pillar for the maxi mum combined weight of occupants and cargo for your vehicle Towing Requirements To promote proper break in of your new vehicle drivetrain components the following guidelines are recommended CAUTION Do not tow a trailer at all during the fi...

Страница 210: ...efer to Tires in Ser vicing And Maintenance for the proper tire replacement procedures Replacing tires with a higher load carrying capacity will not in crease the vehicle s GVWR and GAWR limits Towing Requirements Trailer Brakes Do not interconnect the hydraulic brake sys tem or vacuum system of your vehicle with that of the trailer This could cause inad equate braking and possible personal injury...

Страница 211: ...on nect into water Be sure to reconnect after clear from water area Pin Number Function Wire Color 1 Left Turn Signal Black White 2 Rear Fog Light White 3 a Ground Common Return for Contacts Pins 1 and 2 and 4 to 8 Brown 4 Right Turn Signal Black Green 5 Right Rear Position Side Marker Lights and Rear Registration Plate Illumination Device b Green Red 6 Stop Lights Black Red 7 Left Rear Position S...

Страница 212: ...p the trailer in an area located away from heavy traffic Automatic Transmission Select the DRIVE range when towing The transmission controls include a drive strategy to avoid frequent shifting when towing For in creased engine braking on steep downhill grades select the LOW range Speed Control If Equipped Do not use on hilly terrain or with heavy loads When using the speed control if you experi en...

Страница 213: ...Retractable Hitch D 2 24 ft 683 mm E Overhang 3 30 ft 1007 mm F 1 62 ft 494 mm G 1 39 ft 424 mm H 1 62 ft 495 mm J 1 76 ft 535 mm K 1 86 ft 567 mm Trailer Hitch Attaching Points 4x4 Models Your vehicle will require extra equipment to tow a trailer safely and efficiently The trailer tow hitch must be attached to your vehicle using the provided attaching points on the vehicle s frame Refer to the fo...

Страница 214: ...ly recommended Trailer Tow Hitch Attaching Points And Overhang Dimensions Fixed Detach and Retractable Hitch A 1 65 ft 503 mm B 1 88 ft 573 mm Trailer Tow Hitch Attaching Points And Overhang Dimensions Fixed Detach and Retractable Hitch C 1 96 ft 596 mm D 2 20 ft 671 mm E Overhang 3 25 ft 990 mm F 1 62 ft 494 mm G 1 39 ft 424 mm H 1 62 ft 495 mm J 1 76 ft 535 mm K 1 86 ft 567 mm RECREATIONAL TOWIN...

Страница 215: ...d under the New Vehicle Limited War ranty Ensure that the Electric Park Brake is released and remains released while be ing towed Recreational Towing 4X4 Models Recreational towing with all four wheels on the ground or using a towing dolly is NOT AL LOWED This vehicle may be towed on flatbed or vehicle trailer provided all four wheels are OFF the ground CAUTION Towing this vehicle with ANY of its ...

Страница 216: ... Avoid driving in standing water deeper than 16 inches 40 5 cm and reduce speed appro priately to minimize wave effects Maximum speed in 16 inches 40 5 cm of water is less than 5 mph 8 km h Trailhawk only Avoid driving in standing water deeper than 19 inches 48 cm and reduce speed appropriately to minimize wave effects Maximum speed in 19 inches 48 cm of water is less than 5 mph 8 km h Maintenance...

Страница 217: ...ehicle speed and direction When descending mountains or hills repeated braking can cause brake fade with loss of brak ing control Avoid repeated heavy braking by downshifting the transmission whenever pos sible After Driving Off Road Off road operation puts more stress on your vehicle than does most on road driving After going off road it is always a good idea to check for damage Completely inspec...

Страница 218: ...artment Fuses Distribution Unit 225 Interior Fuses 228 Rear Cargo Fuse Relay Distribution Unit 229 JACKING AND TIRE CHANGING 230 Jack Location Spare Tire Stowage 231 Preparations For Jacking 232 Jacking Instructions 232 Road Tire Installation 234 TIRE SERVICE KIT IF EQUIPPED 235 JUMP STARTING 241 Preparations For Jump Start 241 Jump Starting Procedure 242 REFUELING IN EMERGENCY 243 IF YOUR ENGINE ...

Страница 219: ...245 Without The Key Fob 246 Front Wheel Drive FWD Models With Key Fob 246 4x4 Models 246 Emergency Tow Hooks If Equipped 247 Tow Eye Usage If Equipped 247 ENHANCED ACCIDENT RESPONSE SYSTEM EARS 249 EVENT DATA RECORDER EDR 249 216 ...

Страница 220: ...hicle is in motion Use it when your vehicle is disabled and it is creating a safety hazard for other motorists When you must leave the vehicle to seek assis tance the Hazard Warning flashers will continue to operate even though the ignition is placed in the OFF position NOTE With extended use the Hazard Warning flash ers may wear down your battery BULB REPLACEMENT Replacement Bulbs Interior Bulbs ...

Страница 221: ...erviced At An Authorized Dealer Side Indicators Side View Mirror LED Serviced At An Authorized Dealer Tail Brake Lights Premium Tail Lights LED Serviced At An Authorized Dealer Base Tail Lights W21 5WLL M Rear Fog Lamps W21WLL Turn Indicators W21WLL For Premium Tail Lamps W21 5WLL For Base Tail Lamps Center High Mounted Stop Lamp CHMSL LED Serviced At An Authorized Dealer License Plate Lamp LED Se...

Страница 222: ...The bulbs can be accessed from the wheel liner with the following procedure 1 Turn the front wheels completely 2 Remove the wheel liner 3 Remove the headlamp bulb cap 4 Rotate the headlamp bulb socket counter clockwise then pull outwards 5 Push on the locking tab on the headlamp bulb connector and remove the bulb and socket 6 Install the new headlamp bulb making sure it s properly locked 7 Install...

Страница 223: ...he front wheels completely 2 Remove the wheel liner 3 By pushing the electrical connector tab re move the electrical connector 4 Rotate the bulb counterclockwise and then replace the bulb 5 Insert the new bulb in the socket making sure the bulb is locked into place 6 Reconnect the electrical connector 7 Reinstall the wheel liner NOTE We advise referring to an authorized dealer Rear Body Side Tail ...

Страница 224: ...ism 3 Remove socket by turning it counterclock wise and remove from lamp 4 Pull the bulb to remove it from the socket 5 Replace bulb and twist the socket clockwise to reinstall 6 Reconnect the electrical connector 7 Reinstall the lamp by snapping in the locking tab features on the left and right edges of the fog lamp Reverse Lamps 1 Open the liftgate 2 Using a suitable tool remove the access panel...

Страница 225: ...out of bulb housing 4 Insert the new bulbs making sure that they are properly locked 5 Reassemble the bulb housing and courtesy light housing making sure that they are prop erly locked 6 Install the front courtesy light making sure that it is properly locked Dome Light Vanity Mirror To replace the bulbs proceed as follows 1 Lift the cover of the mirror and pull out the mirror frame with the mirror...

Страница 226: ...ure it is properly locked Dome Light To replace the bulbs proceed as follows 1 Lower the handle in the direction shown remove the dome light 2 Replace the bulb by removing it from the side contacts 3 Insert the new bulb locking it between the contacts 4 Reinstall the dome light Interior Cargo Lights To replace the bulbs proceed as follows 1 Using thumb with slight pressure push bulb holder to the ...

Страница 227: ...ther fuse of higher amp rating Never replace a blown fuse with metal wires or any other material Do not place a fuse inside a circuit breaker cavity or vice versa Failure to use proper fuses may result in serious personal injury fire and or property damage Before replacing a fuse make sure that the ignition is off and that all the other services are switched off and or disengaged If the replaced f...

Страница 228: ...ide completely from top to bottom 2 Fully depress the screw using the special screwdriver supplied 3 Slowly turn the screw clockwise 4 Release the screw Cavity Maxi Fuse Cartridge Fuse Mini Fuse Description F01 70 Amp Tan Module Body Computer F02 70 Amp Tan Module Body Computer Rear Distribution Units F03 30 Amp Pink with HID Lamps 20 Amp Blue without HID Lamps Supply Body Computer F04 40 Amp Tan ...

Страница 229: ...n Diesel Crankcase Heater F15 40 Amp Orange Brake Control Module Pump F16 10 Amp Red Engine Control Module Power Automatic Transmission F17 10 Amp Red Engine Secondary Loads F18 20 Amp Yellow 12V Rear Cargo Outlet Ignition Powered F19 7 5 Amp Brown Air Conditioner Compressor and PWM Rad Fan enable F20 20 Amp Yellow Cigar Lighter F21 15 Amp Blue Fuel Pump F22 20 Amp Yellow Gas Engine 15 Amp Blue Di...

Страница 230: ...ply All Wheel Drive F87 5 Amp Tan Gear Selector Automatic Trans mission F88 7 5 Amp Brown Heated Outside Mirrors F89 30 Amp Green Heated Rear Window F90 5 Amp Tan IBS Sensor Battery State Of Charge Fxx 10 Amp Red Dual Battery Control Relay The Fuse Box has additional ATO fuse holders installed on the bottom of the box Cavity ATO UNIVAL Fuse Description F1 5 Amp Biege Drivetrain Control Module 4x4 ...

Страница 231: ...ck F42 7 5 Amp Brown Brake System Module Electric Power Steering F43 20 Amp Yellow Washer Pump Front And Rear F47 20 Amp Yellow Rear Left Window Lifter F48 20 Amp Yellow Rear Right Window Lifter F49 7 5 Amp Brown Park Assist Blind Spot Voltage Stabilizer Humidity Sensor Sunroof Electronic Steering Lock Temp Sense Mirror Heated Seats Light And Rain Sensor F50 7 5 Amp Brown Occupant Restraint Contro...

Страница 232: ...ailer towing is located closest to the front of the vehicle Fuse Holder No 1 Cavity Mini Fuse Description F1 30 Amp Green Power Inverter F2 30 Amp Green Memory Seat F3 20 Amp Yellow Sun Roof If Equipped F4 30 Amp Green Power Seat Passenger Side F5 30 Amp Green Power Seat Driver Side F6 7 5 Amp Brown Power Lumbar Power Seats F7 15 Amp Blue Heated Steering Wheel Ventilated Seats F8 20 Amp Yellow Hea...

Страница 233: ...mpt to change a tire on the side of the vehicle close to moving traffic Pull far enough off the road to avoid the danger of being hit when operating the jack or changing the wheel Continued WARNING Continued Being under a jacked up vehicle is danger ous The vehicle could slip off the jack and fall on you You could be crushed Never put any part of your body under a vehicle that is on a jack If you ...

Страница 234: ...middle rotate the jack counterclockwise and lift it from the foam tray 5 Remove the jack and wheel bolt wrench WARNING A loose tire or jack thrown forward in a collision or hard stop could endanger the occupants of the vehicle Always stow the jack parts and the spare tire in the places provided Have the deflated flat tire repaired or replaced immediately Jack And Tools Location 1 Jack 2 Alignment ...

Страница 235: ...amage to your vehicle Always park on a firm level surface as far from the edge of the roadway as possible before raising the vehicle Turn on the Hazard Warning flasher Block the wheel diagonally opposite the wheel to be raised Set the parking brake firmly and set the transmission in PARK Never start or run the engine with the vehicle on a jack Do not let anyone sit in the vehicle when it is on a j...

Страница 236: ... of the sill flange centering the jack saddle inside the cutout in the sill cladding 5 Raise the vehicle just enough to remove the flat tire WARNING Raising the vehicle higher than necessary can make the vehicle less stable It could slip off the jack and hurt someone near it Raise the vehicle only enough to remove the tire 6 Remove the wheel bolts and tire 7 Remove the alignment pin from the jack ...

Страница 237: ...e or jack thrown forward in a collision or hard stop could endanger the occupants of the vehicle Always stow the jack parts and the spare tire in the places provided Have the deflated flat tire repaired or replaced immediately Road Tire Installation 1 Mount the road tire on the axle 2 Install the remaining wheel bolts with the threaded end of the wheel bolt toward the wheel Lightly tighten the whe...

Страница 238: ...under the load floor behind the rear seat 1 Open the liftgate 2 Lift the access cover using the load floor handle Tire Service Kit And Components And Op eration Using The Mode Select Knob And Hoses Your Tire Service Kit is equipped with the follow ing symbols to indicate the air or sealant mode Selecting Air Mode Push in the Mode Select Knob and turn to this po sition for air pump op eration only ...

Страница 239: ...Mode Select Knob is in the Air Mode when inflating such items to avoid injecting sealant into them The Tire Service Kit Sealant is only intended to seal punctures less than 1 4 inch 6 mm diameter in the tread of your vehicle Do not lift or carry the Tire Service Kit by the hoses WARNING Do not attempt to seal a tire on the side of the vehicle closest to traffic Pull far enough off the road to avoi...

Страница 240: ...hen injecting the sealant into the deflated tire and running the air pump Move the vehicle as necessary to place the valve stem in this position before proceeding 3 Place the transmission in PARK and cycle the ignition in the OFF position 4 Apply the parking brake Setting Up To Use Tire Service Kit 1 Uncoil the Sealant Hose and then remove the cap from the fitting at the end of the hose 2 Place th...

Страница 241: ...h the Sealant Hose the Pressure Gauge can read as high as 70 psi 4 8 Bar The Pressure Gauge will decrease quickly from approximately 70 psi 4 8 Bar to the actual tire pressure when the Sealant Bottle is empty 2 The pump will start to inject air into the tire immediately after the Sealant Bottle is empty Continue to operate the pump and inflate the tire to the cold tire inflation pressure found on ...

Страница 242: ...ers and others around you Have the tire checked as soon as possible at your authorized dealer After Driving Pull over to a safe location Refer to Whenever You Stop To Use Tire Service Kit in this section before continuing 1 Uncoil the Sealant Hose and then remove the cap from the fitting at the end of the hose 2 Place the Tire Service Kit flat on the ground next to the deflated tire 3 Remove the c...

Страница 243: ...Service Kit in its proper stor age area in the vehicle 4 Have the tire inspected and repaired or re placed at the earliest opportunity at your authorized dealer or tire service center 5 Remove the Speed Limit sticker from the steering wheel after the tire has been re paired 6 Replace the Sealant Bottle at your autho rized dealer as soon as possible Refer to Sealant Bottle Replacement NOTE When hav...

Страница 244: ...other booster source with a system volt age greater than 12 Volts or damage to the battery starter motor alternator or electrical system may occur Preparations For Jump Start The battery in your vehicle is located in the front of the engine compartment behind the left headlight assembly NOTE The positive battery post is covered with a protective cap Lift up on the cap to gain access to the post WA...

Страница 245: ...le Connecting The Jumper Cables 1 Connect the positive end of the jumper cable to the positive post of the dis charged vehicle 2 Connect the opposite end of the positive jumper cable to the positive post of the booster battery 3 Connect the negative end of the jumper cable to the negative post of the booster battery 4 Connect the opposite end of the negative jumper cable to a good engine ground ex...

Страница 246: ...n IF YOUR ENGINE OVERHEATS In any of the following situations you can re duce the potential for overheating your engine by taking the appropriate action On the highways slow down In city traffic while stopped place the transmission in NEUTRAL but do not in crease engine idle speed CAUTION Driving with a hot cooling system could dam age your vehicle If the temperature gauge reads H pull over and st...

Страница 247: ... gear selector boot FREEING A STUCK VEHICLE If your vehicle becomes stuck in mud sand or snow it can often be moved using a rocking motion Turn the steering wheel right and left to clear the area around the front wheels For vehicles with automatic transmission push and hold the lock button on the gear selector Then shift back and forth between DRIVE and RE VERSE for automatic transmission or SEC O...

Страница 248: ...w the engine to idle with the transmission in NEUTRAL for at least one minute after every five rocking motion cycles This will minimize overheating and reduce the risk of clutch or transmission failure during prolonged efforts to free a stuck vehicle Continued CAUTION Continued When rocking a stuck vehicle by shifting between DRIVE SECOND gear and RE VERSE do not spin the wheels faster than 15 mph...

Страница 249: ...ission out of PARK so that the vehicle can be moved CAUTION Do not use sling type equipment when towing Vehicle damage may occur When securing the vehicle to a flatbed truck do not attach to front or rear suspen sion components Damage to your vehicle may result from improper towing Ensure that the Electric Park Brake is released and remains released while be ing towed Without The Key Fob Special c...

Страница 250: ...les With Keyless Enter N Go Place the ignition in the ON RUN position and subsequently in OFF LOCK without opening the door During towing remember that not having the aid of the power brakes and the electromechanical power steering will require greater force when applying the brakes and steering of the vehicle WARNING Do not use a chain for freeing a stuck vehicle Chains may break causing seri ous...

Страница 251: ...es Do not use a chain with a tow eye Chains may break causing serious injury or death Do not use a tow strap with a tow eye Tow straps may break or become disengaged causing serious injury or death Failure to follow proper tow eye usage may cause components to break resulting in serious injury or death Tow Eye Installation Front Tow Eye The front tow eye receptacle is located behind a door on the ...

Страница 252: ...ed ENHANCED ACCIDENT RESPONSE SYSTEM EARS This vehicle is equipped with an Enhanced Accident Response System Please refer to Occupant Restraint Systems in Safety for further information on the Enhanced Accident Response System EARS function EVENT DATA RECORDER EDR This vehicle is equipped with an Event Data Recorder EDR The main purpose of an EDR is to record data that will assist in understanding...

Страница 253: ...250 ...

Страница 254: ...56 Engine Air Cleaner Filter 256 Air Conditioner Maintenance 256 Body Lubrication 257 Wiper Blades 257 Exhaust System 257 Cooling System 258 Brake System 261 Manual Transmission If Equipped 261 Automatic Transmission 262 RAISING THE VEHICLE 263 TIRES 263 Tires General Information 263 Tire Types 266 Spare Tires If Equipped 267 Tire Chains Traction Devices 268 Tire Rotation Recommendations 268 STORI...

Страница 255: ...0 Protection From Atmospheric Agents 270 Body And Underbody Maintenance 270 Preserving The Bodywork 271 INTERIORS 272 Seats And Fabric Parts 272 Plastic And Coated Parts 272 Leather Parts 273 Glass Surfaces 273 252 ...

Страница 256: ... servicing ENGINE COMPARTMENT 2 4L Engine 1 Engine Air Cleaner Filter 5 Battery 9 Engine Coolant Pressure Cap 2 Engine Oil Dipstick 6 Power Distribution Center Fuses 10 Engine Coolant Reservoir 3 Engine Oil Fill Cap 7 Washer Fluid Reservoir 4 Brake Fluid Reservoir 8 Battery 253 ...

Страница 257: ...er fluid reservoir take some washer fluid apply it to a cloth or towel and wipe clean the wiper blades this will help blade performance To prevent freeze up of your windshield washer system in cold weather select a solution or mixture that meets or exceeds the temperature range of your climate This rating information can be found on most washer fluid containers WARNING Commercially available winds...

Страница 258: ...turer only recommend engine oils that are API certified and meet the requirements of FCA Material Standard MS 6395 or ACEA A1 B1 American Petroleum Institute API Engine Oil Identification Symbol This symbol means that the oil has been certified by the American Petroleum Institute API The manu facturer only rec ommends API Cer tified engine oils This symbol certi fies 0W 20 5W 20 0W 30 5W 30 and 10...

Страница 259: ...e engine compartment before starting the vehicle with the air induction system air cleaner hoses etc removed Failure to do so can result in serious personal injury Engine Air Cleaner Filter Selection The quality of replacement engine air cleaner filters varies considerably Only high quality fil ters should be used to assure most efficient service Mopar engine air cleaner filters are a high quality...

Страница 260: ...ck cylinder Wiper Blades Clean the rubber edges of the wiper blades and the windshield and rear window periodically with a sponge or soft cloth and a mild nonabrasive cleaner This will remove accumulations of salt waxes or road film and help reduce streaking and smearing Operation of the wipers on dry glass for long periods may cause deterioration of the wiper blades Always use washer fluid when u...

Страница 261: ... malfunc tioning engine operation a scorching odor may suggest severe and abnormal catalyst overheat ing If this occurs stop the vehicle turn off the engine and allow it to cool Service including a tune up to manufacturer s specifications should be obtained immediately To minimize the possibility of catalytic converter damage Do not interrupt the ignition when the trans mission is in gear and the ...

Страница 262: ...een designed for use with propylene glycol based engine coolant antifreeze Use of propylene glycolbased engine coolant antifreeze is not recommended Some vehicles require special tools to add coolant properly Failure to fill these systems properly could lead to severe internal engine damage If any coolant is needed to be added to the system please contact your local au thorized dealer Adding Coola...

Страница 263: ...col based coolant in open containers or allow it to remain in puddles on the ground If ingested by a child or pet seek emergency assistance immediately Clean up any ground spills immediately Coolant Level The coolant expansion bottle provides a quick visual method for determining that the coolant level is adequate With the engine off and cold the level of the engine coolant antifreeze in the bottl...

Страница 264: ...ow fluid level may be caused by a leak and a checkup may be needed Use only manufacturer s recommended brake fluid Refer to Fluids And Lubricants in Tech nical Specifications for further information WARNING Use only manufacturer s recommended brake fluid Refer to Fluids And Lubri cants in Technical Specifications for fur ther information Using the wrong type of brake fluid can severely damage your...

Страница 265: ...urer strongly recommends against using any special additives in the transmission Automatic Transmission Fluid ATF is an engi neered product and its performance may be impaired by supplemental additives Therefore do not add any fluid additives to the transmis sion Avoid using transmission sealers as they may adversely affect seals CAUTION Do not use chemical flushes in your trans mission as the che...

Страница 266: ... inflation affect the stability of the vehicle and can produce a feeling of sluggish response or over responsiveness in the steering NOTE Unequal tire pressures from side to side may cause erratic and unpredictable steering re sponse Unequal tire pressure from side to side may cause the vehicle to drift left or right Fuel Economy Underinflated tires will increase tire rolling resis tance resulting...

Страница 267: ... recommended safe operating speeds loading and cold tire inflation pressures WARNING High speed driving with your vehicle under maximum load is dangerous The added strain on your tires could cause them to fail You could have a serious collision Do not drive a vehicle loaded to the maximum ca pacity at continuous speeds above 75 mph 120 km h Radial Ply Tires WARNING Combining radial ply tires with ...

Страница 268: ...re inflation pressures can cause uneven wear patterns to develop across the tire tread These abnor mal wear patterns will reduce tread life re sulting in the need for earlier tire replacement Distance driven Performance tires tires with a speed rating of V or higher and Summer tires typically have a reduced tread life Rotation of these tires per the vehicle s Service and Warranty Hand book is high...

Страница 269: ...n sudden tire failure and loss of ve hicle control CAUTION Replacing original tires with tires of a different size may result in false speedometer and odometer readings Tire Types All Season Tires If Equipped All Season tires provide traction for all seasons Spring Summer Fall and Winter Traction levels may vary between different all season tires All season tires can be identified by the M S M S M...

Страница 270: ...dealer for the recommended tire rotation pattern Compact Spare Tire If Equipped The compact spare is for temporary emergency use only You can identify if your vehicle is equipped with a compact spare by looking at the spare tire description on the Tire and Loading Information Placard located on the driver s side door opening or on the sidewall of the tire Compact spare tire descriptions begin with...

Страница 271: ... traction device manufacturer Install on front tires only For a 215 65R16 tire use of a snow traction device with a maximum projection of 7 mm beyond the tire profile is recommended No other tire sizes are recommended for use with a tire chain or traction device WARNING Using tires of different size and type M S Snow between front and rear axles can cause unpredictable handling You could lose cont...

Страница 272: ...d dry and possibly airy location the windows open slightly Check that the Electric Park Brake is not engaged Disconnect the negative terminal from the battery post and be sure that the battery is fully charged During storage check battery charge quarterly If you do not disconnect the battery from the electrical system check the battery charge every 30 days Clean and protect the painted parts by ap...

Страница 273: ...And Underbody Maintenance Wheel And Wheel Trim Care All wheels and wheel trim especially aluminum and chrome plated wheels should be cleaned regularly using mild neutral Ph soap and water to maintain their luster and to prevent corrosion Wash wheels with the same soap solution rec ommended for the body of the vehicle and remember to always wash when the surfaces are not hot to the touch Your wheel...

Страница 274: ...ade using Mopar Car Wash or a mild car wash soap and rinse the panels completely with clear water If insects tar or other similar deposits have accumulated on your vehicle use Mopar Su per Kleen Bug and Tar Remover to remove Use a high quality cleaner wax such as Mopar Cleaner Wax to remove road film stains and to protect your paint finish Take care never to scratch the paint Avoid using abrasive ...

Страница 275: ...s need cleaning use a mild soap solution or lukewarm water Do not remove the belts from the vehicle to wash them Dry with a soft cloth Replace the belts if they appear frayed or worn or if the buckles do not work properly WARNING A frayed or torn belt could rip apart in a collision and leave you with no protection Inspect the belt system periodically checking for cuts frays or loose parts Damaged ...

Страница 276: ... leather it tends to show any foreign material dirt and fabric dye transfer more so than darker colors The leather is designed for easy cleaning and FCA recom mends Mopar total care leather cleaner applied on a cloth to clean the leather seats as needed CAUTION Do not use Alcohol and Alcohol based and or Ketone based cleaning products to clean leather seats as damage to the seat may result Glass S...

Страница 277: ...274 ...

Страница 278: ...E SPECIFICATIONS 276 Torque Specifications 276 FUEL REQUIREMENTS 277 Methanol 277 Ethanol 277 Clean Air Gasoline 278 CNG And LP Fuel System Modifications 278 MMT In Gasoline 278 Materials Added To Fuel 278 VEHICLE SPECIFICATIONS 278 FLUID CAPACITIES 279 FLUIDS AND LUBRICANTS 279 Engine 279 Chassis 280 275 ...

Страница 279: ... AND TIRE TORQUE SPECIFICATIONS Proper lug nut bolt torque is very important to ensure that the wheel is properly mounted to the vehicle Any time a wheel has been removed and reinstalled on the vehicle the lug nuts bolts should be torqued using a properly calibrated torque wrench using a high quality six sided hex deep wall socket Torque Specifications Lug Nut Bolt Torque Lug Nut Bolt Size Lug Nut...

Страница 280: ...gasoline before considering service for the vehicle Poor quality gasoline can cause problems such as hard starting stalling and stumble If you experience these problems try another brand of gasoline before considering service for the ve hicle Methanol Methyl is used in a variety of concentrations when blended with unleaded gasoline You may find fuels containing 3 or more methanol along with other ...

Страница 281: ...to increase octane Gasoline blended with MMT provides no performance advantage beyond gasoline of the same octane number without MMT Gasoline blended with MMT reduces spark plug life and reduces emission system performance in some vehicles The manufac turer recommends that gasoline without MMT be used in your vehicle The MMT content of gaso line may not be indicated on the gasoline pump therefore ...

Страница 282: ...e Part Engine Coolant We recommend you use Mopar Antifreeze Coolant 10 Year 150 000 Mile 240 000 Kilometers Formula OAT Organic Additive Technology meeting the requirements of FCA Material Standard MS 90032 Engine Oil 2 4L Gasoline Engine We recommend you use SAE 0W 20 API Certified Engine Oil meeting the requirements of FCA Material Standard MS 6395 such as Mopar Pennzoil and Shell Helix Refer to...

Страница 283: ...quipped We recommended you use Mopar Front Axle PTU Synthetic Axle Lubricant SAE 75W 90 API GL 5 Rear Differential RDM If Equipped We recommended you use Mopar Rear Axle RDM Synthetic Axle Lubricant SAE 75W 90 API GL 5 Brake Master Cylinder We recommend you use Mopar DOT 4 If DOT 4 brake fluid is not available then DOT 3 is acceptable If using DOT 4 brake fluid the fluid must be changed every 24 m...

Страница 284: ...rammable Features Uconnect 4 4C NAV Settings 304 STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS 316 Radio Operation 316 Media Mode 316 AUX USB MP3 CONTROL 317 RADIO OPERATION AND MOBILE PHONES 317 UCONNECT VOICE RECOGNITION QUICK TIPS 317 Introducing Uconnect 317 Get Started 318 Basic Voice Commands 318 Radio 318 Media 319 Phone 320 Climate 320 Navigation 4C NAV 321 General Information 321 Additional Information 3...

Страница 285: ...e networks allow your vehicle to send and receive information This information allows systems and features in your vehicle to function properly The risk of unauthorized and unlawful access to your vehicle systems may still exist even if the most recent version of vehicle software such as Uconnect software is installed WARNING It is not possible to know or to predict all of the possible outcomes if...

Страница 286: ...an vary by vehicle Buttons on the touchscreen are accessible on the Uconnect touchscreen Buttons on the faceplate are located below and beside the Uconnect system in the center of the instrument panel In addition there is a Scroll Enter control knob located on the right side Turn the control knob to scroll through menus and change settings i e 30 60 90 push the center of the control knob one or mo...

Страница 287: ...on The following tables list the settings that may be found within the Uconnect 3 radio along with the selectable options pertaining to each setting Display After pressing the Display button on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Display Mode Auto Manual Brightness NOTE The Brightness setting can also be adjusted by selecting any point on the s...

Страница 288: ...ly Clock Date After pressing the Clock Date button on the touchscreen the following settings will be avail able Setting Name Selectable Options Set Time and Format 12 hour 24 hour AM PM NOTE Within the Set Time and Format setting press the corresponding arrow buttons on the touchscreen to adjust to the correct time Set Time Hours Set Time Minutes Set Date Up Arrow Down Arrow NOTE Within the Set Da...

Страница 289: ... Guide Lines setting overlays the Rear Backup Camera image with active or dynamic grid lines to help illus trate the width of the vehicle and its project back up path based on the steering wheel position when the option is checked A dashed center line overlay indicates the center of the vehicle to assist with parking or aligning to a hitch receiver Forward Collision Warning Plus FCW Sensitivity If...

Страница 290: ...isplay Rear ParkSense Volume If Equipped Low Medium High Front ParkSense Volume If Equipped Low Medium High Side Distance Warning Off Sound Only Sound and Display Side Distance Warning Volume Low Med High LaneSense Warning If Equipped Early Medium Late NOTE The LaneSense Warning setting determines at what distance the LaneSense system will warn you through steering wheel feedback of a possible lan...

Страница 291: ... After pressing the Brakes button on the touch screen the following setting will be available Setting Name Selectable Options Auto Park Brake On Off Lights After pressing the Lights button on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Headlight Sensitivity If Equipped Level 1 minimum sensitiv ity Level 2 medium sensitivity Level 3 maximum sensitivity ...

Страница 292: ...ff Daytime Running Lights On Off Cornering Lights On Off NOTE When the Cornering Lights feature is selected if the steering wheel rotation angle is large or the turn signal indicators are on a light incorporated in the fog light will turn on on the relevant side to improve visibility at night Flash Lights With Lock If Equipped On Off Interior Ambient Lights NOTE The Interior Ambient Lights setting...

Страница 293: ...first push of the key fob unlock button you must push the key fob unlock button twice to unlock the passenger s doors When All is selected all of the doors will unlock on the first press of the key fob unlock button If All is pro grammed all doors will unlock no matter which Passive Entry equipped door handle is grasped If Driver is programmed only the driver s door will unlock when the driver s d...

Страница 294: ...en temperatures are below 40 F 4 4 C When temperatures are above 80 F 26 7 C the driver vented seat will turn on Engine Off Options After pressing the Engine Off Options button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Headlight Off Delay 0 sec 30 sec 60 sec 90 sec NOTE When this feature is selected it allows the adjustment of the amount of time th...

Страница 295: ...Balance Fade Up Arrow But ton Down Arrow Button Left Arrow Button Right Arrow Button Center C Button NOTE When in this display you may adjust the Balance Fade of the audio by using the Arrow button on the touchscreen to adjust the sound level from the front and rear or right and left side speakers Press the Center C Button on the touchscreen to reset the balance and fade to the factory set ting Sp...

Страница 296: ...ped On Off DAB Announcement Categories Alternative Frequency Regional Phone Bluetooth After pressing the Phone Bluetooth button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Paired Phones List of Paired Phones NOTE This feature shows which phones are paired to the Phone Bluetooth system For further information refer to the Uconnect Owner s Manual Suppl...

Страница 297: ... Settings feature is selected it will reset all settings to their default settings Clear Personal Data After pressing the Clear Personal Data button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Clear Personal Data OK Cancel NOTE When the Clear Personal Data feature is selected it will remove all personal data including Bluetooth devices and presets 29...

Страница 298: ...setting is com plete either press the Back Arrow button on the touchscreen to return to the previous menu or press the X button on the touchscreen to close out of the settings screen Pressing the Up or Down Arrow button on the right side of the screen will allow you to toggle up or down through the available settings The following tables list the settings that may be found within the Uconnect 4 wi...

Страница 299: ...Screen Timeout On Off Phone Pop ups Displayed in Cluster On Off Units After pressing the Units button on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Units US Metric Custom NOTE The Metric option changes the instrument cluster display to metric units of measure The Custom option allows setting the Distance Fuel Consumption MPG US MPG UK L 100km or km L ...

Страница 300: ...g settings will be avail able Setting Name Selectable Options Set Time Hours NOTE The Set Time Hours feature will allow you to adjust the hours Set Time Minutes NOTE The Set Time Minutes feature will allow you to adjust the minutes Time Format 12hrs 24hrs AM PM Set Date Up Arrow Down Arrow NOTE Within the Set Date setting press the corresponding arrow buttons on the touchscreen to adjust to the co...

Страница 301: ...otential forward collision and sound an audible chime to alert you Forward Collision Warning Sensitivity If Equipped Near Medium Far NOTE The Forward Collision Warning Plus FCW Sensitivity setting determines at what relative distance the vehicle directly in front of you needs to be at before the system will warn you of a possible collision with the vehicle directly in front of you based on the opt...

Страница 302: ...bient Lights NOTE The Interior Ambient Lights setting can also be adjusted by selecting any point on the scale between the and buttons on the touchscreen Headlight Sensitivity If Equipped Level 1 minimum sensitiv ity Level 2 medium sensitivity Level 3 maximum sensitivity NOTE The greater the sensitivity set the less the external light variation required to turn on the lights e g with a setting on ...

Страница 303: ...essing the Doors Locks button on the touchscreen the following settings will be avail able Setting Name Selectable Options Auto Door Locks On Off NOTE When this feature is selected all doors will lock automatically when the vehicle reaches a speed of 12 mph 20 km h Auto Unlock On Exit On Off NOTE When this feature is selected all doors will unlock when the vehicle is stopped and the transmission i...

Страница 304: ...he Balance Fade of the audio by pressing and dragging the Speaker Icon toward any location in the box Equalizer Bass Mid Treble NOTE When in this display you may adjust the Bass Mid and Treble settings Adjust the settings with the and setting buttons on the touch screen or by selecting any point on the scale between the and buttons on the touchscreen Bass Mid Treble also allow you to simply slide ...

Страница 305: ...keep the radio on until the driver or passenger door is opened or when the Radio Off Delay selected time has expired Phone After pressing the Phone button on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Do Not Disturb Do Not Distrurb Options Paired Phones And Audio Devices List Of Paired Phones And Audio Devices NOTE This feature shows which phones and ...

Страница 306: ... Settings button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Restore Settings OK Cancel NOTE When this feature is selected it will reset all settings to their default settings Clear Personal Data After pressing the Clear Personal Data button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Clear Personal Dat...

Страница 307: ...on the right side of the screen will allow you to toggle up or down through the available settings The following tables list the settings that may be found within the Uconnect 4 4C NAV radio along with the selectable options pertaining to each setting Language After pressing the Language button on the touchscreen the following settings will be avail able Setting Name Selectable Options Set Languag...

Страница 308: ...ights OFF setting the headlights must be off and the interior dimmer switch must not be in the party or parade positions Set Theme Options NOTE When in this display you may select the theme for the display screen To make your selection press the Set Theme button on the touchscreen then select the desired theme option button until a check mark appears showing that the setting has been selected Touc...

Страница 309: ...tton on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Units US Metric Custom NOTE The Metric option changes the instrument cluster display to metric units of measure The Custom option allows setting the Fuel Consumption L 100km or km L Pressure kPa or bar and Temperature C or F units of measure independently Voice After pressing the Voice button on the t...

Страница 310: ...Status Bar If Equipped On Off Safety Driving Assistance After pressing the Safety Driving Assistance button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Forward Collision Warning Sensitivity If Equipped Near Medium Far NOTE The Forward Collision Warning Plus FCW Sensitivity setting determines at what relative distance the vehicle directly in front of ...

Страница 311: ...h steering wheel feedback of a possible lane departure ParkSense If Equipped Sound Only Sound and Display Front ParkSense Volume Low Medium High Rear ParkSense Volume Low Medium High Blind Spot Alert If Equipped Off Lights Lights Chime NOTE If your vehicle has experienced any damage in the area where the sensor is located even if the fascia is not damaged the sensor may have be come misaligned Tak...

Страница 312: ...ize a vehicle integrated menu driven system to command the electric park brake retraction to service the rear foundation brakes brake pads calipers rotors etc Auto Park Brake Lights After pressing the Lights button on the touch screen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Headlight Sensitivity Level 1 minimum sen sitivity Level 2 medium sensi tivity Level 3 maxim...

Страница 313: ...re is selected if the steering wheel rotation angle is large or the turn signal indicators are on a light incorporated in the fog light will turn on on the relevant side to improve visibility at night Flash Lights With Lock If Equipped On Off Interior Ambient Lights NOTE The Interior Ambient Lights setting can also be adjusted by selecting any point on the scale between the and buttons on the touc...

Страница 314: ... unlock button twice to unlock the passenger s doors When All Doors is selected for 1st Press Of Key Fob Unlocks all doors will unlock on the first press of the key fob unlock button If the vehicle is programmed 1st Press Of Key Fob Unlocks All Doors all doors will unlock no matter which Passive Entry equipped door handle is grasped If 1st Press Of Key Fob Unlocks Driver Door is programmed only th...

Страница 315: ... Systems button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Auto On Driver Heated Ventilated Seat Steering Wheel With Vehicle Start If Equipped Off Remote Start All Starts NOTE When this feature is selected the driver s heated seat and heated steering wheel will automatically turn on when temperatures are below 40 F 4 4 C When temperatures are above ...

Страница 316: ... Fade of the audio by pressing and dragging the Speaker Icon toward any location in the box Equalizer Bass Mid Treble NOTE When in this display you may adjust the Bass Mid and Treble settings Adjust the settings with the and setting buttons on the touch screen or by selecting any point on the scale between the and buttons on the touchscreen Bass Mid Treble also allow you to simply slide your finge...

Страница 317: ...e shows which phones are paired to the Phone Bluetooth system For further information refer to the Uconnect Owner s Manual Supple ment Paired Audio Sources List Of Paired Audio Sources NOTE This feature shows which Audio Sources are paired to the Phone Bluetooth system For further information refer to the Uconnect Owner s Manual Supplement Radio Setup If Equipped After pressing the Radio Setup but...

Страница 318: ...the Restore Settings button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Restore Settings OK Cancel NOTE When this feature is selected it will reset all settings to their default settings Clear Personal Data After pressing the Clear Personal Data button on the touchscreen the following settings will be available Setting Name Selectable Options Clear P...

Страница 319: ... the top of the rocker switch will increase the volume and pushing the bottom of the rocker switch will decrease the volume Pushing the center button will make the radio switch between the various modes available AM FM etc The left hand control is a rocker type switch with a push button in the center The function of the left hand control is different depending on which mode you are in The followin...

Страница 320: ...n is not harmful to the radio If your radio performance does not satisfactorily clear by the reposition ing of the antenna it is recommended that the radio volume be turned down or off during mobile phone operation when not using Uconnect if equipped UCONNECT VOICE RECOGNITION QUICK TIPS Introducing Uconnect Start using Uconnect Voice Recognition with these helpful quick tips It provides the key V...

Страница 321: ...e Commands The basic Voice Commands below can be given at any point while using your Uconnect system Push the VR button After the beep say Cancel to stop a current voice session Help to hear a list of suggested Voice Commands Repeat to listen to the system prompts again Notice the visual cues that inform you of your voice recognition system s status Cues appear on the touchscreen Radio Use your vo...

Страница 322: ...to switch your media source or choose an artist Change source to Bluetooth Change source to AUX Change source to USB Play artist Beethoven Play album Great est Hits Play song Moonlight Sonata Play genre Classical TIP Press the Browse button on the touch screen to see all of the music on your USB device Your Voice Command must match ex actly how the artist album song and genre information is displa...

Страница 323: ... can say Call John Smith work Climate Too hot Too cold Adjust vehicle temperatures hands free and keep everyone comfortable while you keep moving ahead If vehicle is equipped with climate control Push the VR button After the beep say one of the following commands Set driver temperature to 70 degrees Set passenger temperature to 70 degrees TIP Voice Command for Climate may only be used to adjust th...

Страница 324: ...rt 15 of the FCC Rules and with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interfer ence and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE Changes or modifications not expressly ap proved by the party responsible for compliance could void ...

Страница 325: ...er playing 6 Do not expose the disc to direct sunlight 7 Do not store the disc where temperatures may become too high NOTE If you experience difficulty in playing a particular disc it may be damaged e g scratched reflec tive coating removed a hair moisture or dew on the disc oversized or have protection encod ing Try a known good disc before considering disc player service 322 ...

Страница 326: ...11 CUSTOMER ASSISTANCE IF YOU NEED ASSISTANCE 324 323 ...

Страница 327: ...il to resolve the problem con tact the manufacturer s distributor nearest to your location When you contact the distributor please provide all of the following information Your name address and phone number Vehicle Identification Number this 17 digit number is available from a plate visible through the windshield in the upper corner of the instrument panel on the driver s side It is also available...

Страница 328: ...325 ...

Страница 329: ...326 ...

Страница 330: ...12 INDEX 327 ...

Страница 331: ...ic Dimming Mirror 35 Automatic Door Locks 28 Automatic Headlights 38 Automatic High Beams 38 Automatic Temperature Control ATC 52 Automatic Transaxle 150 Automatic Transmission 151 262 Adding Fluid 262 280 Fluid And Filter Changes 262 Fluid Change 262 Fluid Level Check 262 Fluid Type 262 280 Special Additives 262 Auxiliary Electrical Outlet Power Outlet 65 Auxiliary Power Outlet 65 Axle Fluid 280 ...

Страница 332: ...ake 144 Electrical Outlet Auxiliary Power Outlet 65 Electronic Brake Control System 90 Anti Lock Brake System 90 Traction Control System 91 Electronic Speed Control Cruise Control 160 162 Electronic Stability Control ESC 92 Electronic Throttle Control Warning Light 80 Emergency In Case Of Hazard Warning Flasher 217 Jacking 230 263 Jump Starting 241 Overheating 243 Tow Hooks 247 Towing 245 Engine 2...

Страница 333: ...ect Dimmer Switch 37 38 Hill Descent Control 94 Hill Descent Control Indicator 94 Hill Start Assist 95 Holder Coin 64 Holder Cup 64 Hood Prop 58 Hood Release 58 Inside Rearview Mirror 35 Instrument Cluster 70 72 86 Instrument Cluster Display Information Display 73 Instrument Cluster Display 72 Instrument Panel Lens Cleaning 272 Interior Appearance Care 272 Interior Fuses 228 Interior Lights 40 Int...

Страница 334: ...r Door 26 Steering Wheel 21 Low Tire Pressure System 102 Lubrication Body 257 Lug Nuts 276 Luggage Carrier 66 Maintenance Free Battery 254 Malfunction Indicator Light Check Engine 82 Manual Transmission 147 261 Fluid Level Check 262 Frequency Of Fluid Change 262 Lubricant Selection 261 Shift Speeds 148 Master Cylinder Brakes 261 Memory Feature Memory Seat 29 Memory Seat 29 Memory Seats And Radio 2...

Страница 335: ... 316 Remote Starting Exit Remote Start Mode 22 Uconnect Customer Programmable Features 23 Uconnect Settings 23 Remote Starting System 21 Replacement Keys 19 24 Replacement Tires 265 Restraint Head 32 Roll Over Warning 4 Roof Type Carrier 66 Rotation Tires 268 Safety Checks Inside Vehicle 134 Safety Checks Outside Vehicle 135 Safety Tips 133 Safety Exhaust Gas 133 Seat Belt Adjustable Upper Shoulde...

Страница 336: ... Telescoping Steering Column 34 Temperature Control Automatic ATC 52 Tie Down Hooks Cargo 61 63 Tilt Steering Column 34 Time Delay Headlight 37 38 Tire Service Kit 235 Tires 135 263 267 Aging Life Of Tires 265 Air Pressure 263 Chains 268 Changing 230 263 Compact Spare 267 General Information 263 267 High Speed 264 Inflation Pressures 263 Jacking 230 263 Life Of Tires 265 Pressure Monitor System TP...

Страница 337: ...203 Vehicle Modifications Alterations 6 Vehicle Security Alarm Security Alarm 24 Vehicle Storage 53 Viscosity Engine Oil 255 Voice Recognition System VR 317 Warning Flasher Hazard 217 Warning Lights Instrument Cluster Description 82 Warning Roll Over 4 Warnings And Cautions 6 Washers Windshield 40 254 Washing Vehicle 271 Wheel And Wheel Trim 270 Wheel And Wheel Trim Care 270 Wind Buffeting 56 58 W...

Страница 338: ...٣٧٢ ...

Страница 339: ... ا 1R Y ا ١٥٨ 1 ا ٣٠٦ ٢٨٧ 4 ا E ٩٨ ABS ق K K ا ا ا م j ١٦٦ آ E ا ا ا y5 ا م j ف إ u اآ ا 1 ا دة 1 ا R م j ١٢٨ ا ١٢٨ ا u اآ ا 1 ا دة 1 ا R م j Sentry Key آ ي م j ٢٨ ح ا 5 W دون 5 ُ اب 15Y ا W م j ٢٨ ار 9 M ا y إ ء ٢٨ ٢٢ T إ W ت j Q 5 ٢٨ ار 9 M ا y ٩٩ ا ا 4 م j ٢٨١ ٥٦ اء 1 ا م j ا وس ١٦٦ 1 و Y ا آ E ا ١٦٢ وي ا آ E ا ١٤٦ Y ا ا ت 1 E ا ٢٣٩ R3 ا 9E ا o وا ٢٣٩ R3 ا ت d Q 9E ا o وا ت B وا ١٤٩ ٩٣ ٤٣ ٤١ ف ...

Страница 340: ... ا I در E ا ح ٤٦ وي ا 1 و Y ا ارة E ا I در E ا ح ٥٦ ATC ٤١ Y ا ء 1B ا ا ح ٤ ٥٦ ا W اء 1 ا ٢٢٣ 1 ا دة 71 ٣٥٢ UCI ا ا I وا ٣٥٢ UCI ا ا I وا 71 ٢٥٤ ا ا 1 ٦٥ 1 E ا R ات 2 ٢٧٢ ادث 1E ا زة 2 ا 5 d ا ة 2 Keyless ح دون وا آ E ا ة 2 ٣٠ Enter N Go ٣٢ ا ذاآ ة اآ ة 9 ا ة 2 5 ا ا ر ة 2 ٨٣ ر RO ا a 1 ٨٣ 5 ا E ا ٨٣ آ 9 ا ر RO ا 4 ٨٣ ر RO ا a 1 T و ١٦٦ آ E ا ٢٨٨ ١٦٦ 1 و Y ا ٣٠٦ 4 ا ٢٨٨ ا ١٦٢ وي ا ٢٨٨ ١٦٦ 1 و Y ا ...

Страница 341: ...٧٩ 4 ا ٢٩٧ رة 4 ا 4h ٢٢١ د 1 1 ا qO E ء Rh 2 O ا ء Rh ٢٨٥ O ا y T ء Rh ا اد ء Rh ٢٨٥ ا اد ء Rh O ا y T ء Rh ١٥٨ ة ا رة 4 ا ة 4 ا ى 1 4 E ٢٨٧ ا ا ٢٧٩ ك E ا H ز ١٤٩ رة 4 ا رج K4 ا ص 1E ١٤٧ رة 4 ا دا K4 ا ص 1E ١٤٧ K4 ا ص 1E ١٥٨ 1 ا ا ١٥٨ 5 ا 1 ا ا K ٢٨١ ك E ا H ز 3 ا ٢٨١ اء 1 ا ز I ٣٠٦ ٢٨١ ك E ا H ز ٢٨٢ ٥٧ اء 1 ا ٢٨١ ر d ا H 2 ا ٢٨١ ا H 2 ا ٢٨١ اء 1 ا ٢٨٢ ٥٧ اء 1 ا ٢٢٠ ا آ ٨٤ ا ة Q ا 1 O آ ٨٤ ا ة 4 ا...

Страница 342: ... ز I و 2 ول I اء 1 ه ز I ك E ا اء 1 ا ز I ٢٨١ ك E ا ٢٠ W ا j Q ٢٨ ٢٢ T إ W ت j Q 5 ٢٨ ار 9 M ا y W j Q ٢٨ ار 9 M ا y إ ء ٧٠ Y ا Q ٦٨ ت K ا Q ٧٠ 4 ا ع 1 Q ٦٩ اب 1 آ Y ا ت K Q ن Y ا ام 2Q ١٢٠ ا ض 1E ا ن أ 2Q أ ١١٩ ن Y ا ام 2Q y5 5 آ 9 ا ١٢١ ا ض 1E ا ام 2Q ١٢٢ اء 1 d ا إزا ا ض 1E ا ام 2Q ١٢٤ ا 1E ا ء 4 ١٢٢ yOB 5 ا ي 1 ا ا ام 2Q HO ٢٧١ uE4 ا ت Q ٢٨٠ آ 1 ا ٦٧ ٦٥ 1 E ا H O ا ت R ٢٧٠ ارئ 1R ا ت d Q uE4 ا...

Страница 343: ... ا 2Q وأ ا 1E ا ء 4 ا ٩٩ ا ا E و M ا م j ا ٩٩ ا E ا م j ٩٨ ق K K ا ا ا م j ٩٤ رة 4 ا 3 ا م j ا ٩٤ رة 4 ا 3 ا م j ا ٢٥ 5 ُ ا م j ا 9 ا 1 ا ٥٩ ق Kh إ ٥٩ R 5 ا ٥٩ W ٥٩ Y ٥٩ Y ٣٥٢ ي 1 3 ا ا ١٢٦ ا 1 ا دة 1 ا ٢٧٢ 4E ا ادث 1E 5 d ا ١٣٢ O ا ا 1 ا 1 ا ١٢٧ ا 1 ا دة 1 ا ٢٧٣ EDR ادث 1E ا ت 5 4 ز I ١٣٧ ا 1 ا 1 ا م j 7 ١٢٦ ر ا ا 1 ا دة 1 ا 9E ء 1T ١٢٥ ا 1 ا دة 1 ا ن g 5 ي 9E ء 1T ١٣٥ خ ا وث Q Q ١٤٦ Y ا ا ت 1 E ...

Страница 344: ...ان ا ق M ا ٢٨٤ O ا ٣٠٦ ٣٠٥ ٢٨٠ H 2 ا ٢٨١ O ا آ H 2 ا ٢٦٦ ة ا 2 ا 134 ا ١٥٧ ا د 1 1 ا ء K ا ١٥٥ ا ء 5 ٢٦٤ زة 2 ا ر RO 5 ١٤٧ ا دم ز h ن g 5 O ١٥٨ ا ك E ا ن g 5 ت 71 ٢٨١ اء 1 ا ز I ٣٠٦ ا O ا ١٥٨ ا ن 3 ٢٨٠ ٢٧٨ H 2 ا qO E ء Rh ٢٧٩ H 2 ا ى 1 4 E ٢٨١ H 2 ا ٧٠ R ا ل 1E ا ٣٨ ا ا ٣٨ 1 و Y ا ا ٣٩ ٣٨ I ر 3 ا ٣٨ 3 ا ا ؤ ٤٠ 2 ا ٤٠ ٣٨ 34 ا ٤٠ ٣٨ 34 ا ا ا ١٤٩ ا 2 ا ٦٢ ك E ا ء Rh ١٤٩ W 5 ا ٤١ ا ر اء 1T أ ١٤٩ ٩٣ ٤٣...

Страница 345: ... ا 5 ا 4 ا E ا ١٠٣ ت ا ول 2 ا E ا ٤٦ ارة E ا I در E ا ٦٨ 23 ا 3 ا ٢٨٦ ك E ا O ا ٢٩٥ رات aM ا و ا ١١٩ ن Y ا ام 2Q y5 5 آ 9 ا ٤٢ ٤١ W 5 ا ءة T إ آ 9 ا ١١٩ ن Y ا ام 2Q y5 5 آ 9 ا ١٤٩ ا 14 ا u 4 ا ٢٨٢ ن O ا E ا ١٥٦ رد O ا R ا ا ٧ رة 4 ا ت K ا ا ات ٧ رة 4 ا ت K ا ا ات ٧ رة 4 ا ت K ا ا ات I1 ا ٣٧ د 1 ا إ ٣٧ M ا ا ٣٨ ٣٧ 34 ا ا ٤١ د 1 ا E 7 ٢٥ ا ا ٢٣٢ م d ا I أ ٢٣٢ م d ا I أ ا ٦٨ ا E ا ٦٩ ب 1 ا E ا ٢٩٦ آ ...

Страница 346: ...ر 9 إ ٢٨ م j ا y إ ء ٢٨ م j ا y ٢٨ ن Y ا ار 9 إ رة 4 ا ن أ ار 9 إ ٨٧ ٢٨ ن Y ا ار 9 إ ٢٨ م j ا y إ ء ٢٨ م j ا y ٩٤ ا ت a Q ا ٣٠٦ ا O ا ا ر ٢٨٨ ٢٥٤ اء 1 ا غ ا ر aM ا ال O ا ٢٩٢ رات aM ا ال O ا ٢٣٩ O ا ال O ا ٢٨ ٢٢ W ا ال O ا ٢٨٢ E ا ة ال O ا ٢٨ ٢٢ Sentry Key آ ي م j ال O ا ٢٨٧ ا ا 4 ا ا 1R Y ا Y ا اء 1TY ا ٤١ 1 و Y ا ٤٢ ٤١ g ا ٤١ ا وز ٤٢ ٤١ ءة B W 5 ا ك O ا ٢٩٧ j ا ٤٣ yOB ا ٤١ ح ا ٤٢ ٤١ ز g ء 1B ا ا...

Страница 347: ...١٢ س ا ٣٦٣ ...

Страница 348: ...٣٦٢ ...

Страница 349: ...٣٦١ ...

Страница 350: ...و w4 إن P Q 3 ا أو ول w4 ا B أ ه ا آ 1 ا ى د 1I1 ا ً ا Q ا ت ز 1 5 ا Q ر 9 وإذا 1 ب 5 د 1I1 ا ا I 1 I ُ زع 1 5 ل d ا Q و ا ت 1 ا ه ور ا 1 و ا 17 ن 1 ا د ا ا 9 ه I1 رة 4 ا ر Y ا ج I2 ا ل K رؤ و Q1 ً ر آ 4 ا u I 81 5 ا Q1 ي 1 ا ا آ d ا أو رة 4 ا 4 ل K ل 1 E ا 5 ص 3 ا O وا 3 ا آ 1 ا اد ل K 1R ا 4 وا رة 4 ا 4 ر 4 ا رة 4 ا ر H Q ا وف j وا د 7 و ٣٦٠ ...

Страница 351: ...١١ ء ا ة ٣٦٠ ة ا إ a ا إذا ٣٥٩ ...

Страница 352: ...٣٥٨ ...

Страница 353: ... E ا ق 1 Q Mopar ُ 1 E ق 1 E ا I 2017 م Mopar أن آ 4 ر ت K Uconnect و FCA آ ر K ه Owner Connect Google W ر K US LLC Android Inc 0 ا اص Zm ا ع O 5 ة I Q a1 B ا اص Y ا ظ E ا ت a Qd ا u و ا 1Q ل K ا ص 1 ER ا ص WR j ا ص 5 ت إذا 2 E ا إ ا W4 ا ش R 5 ش u و ا ص a أ أو ً أورا B d 3 ا ص أو ا أو 2 O ا O 9 ا اد 1 ا م 3 4 d 4 d ا ء 5 ا ا ذاذ أو ت j ا ا ء 5 O ا ص ن 2 5 ة O ا ا Y ا ص ض d 6 ارة E ا ت I در P Q ا ...

Страница 354: ... أو 34 ا ا yOT 1 ا 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا 34 ا 4C NAV ا Uconnect navigation م j ة 2 ك 4 آ ً ف I إ أآ WO و H 1 ا 1 ة 2 إ ل d ا ي 9 ا 1 ا إ ل 171 ا ي 9 ا Uconnect 4 م j ا ر QK ا ت 715 8 4 E5 ض ا ف VR زر y T ا I و د ل M 1 ة ا ع 5 ت 1 ا Enter state Uconnect 4 م j O4 5 دو إد ل 4C NAV Uconnect م j إ O4 5 Find address 800 Chrysler Drive ر n ا Auburn Hills Michigan 800 Chrysler Drive Auburn Hills ان ا Mi...

Страница 355: ... 1 أو hY ا أو م 1O Y ا أو ن ا ت 1 ض 1 ا E ا Phone ً أ ة ا ع 5 ا زر y T ا ا وا Y ا P ن 1 5 ل d ا Call ع O وا 123 456 7890 ر u a Dial م j ا ت O R 5 4 ا ا ه ر u R ا إ دة Redial ا درة ا ه ر ل d ا ودة Call back اردة 1 ا 5 4 ا E ا زر y T ا 17 أ j آ ً E d ا R ا ل d ا Call ل d ا I 5 ص 3 ا ا د ا ل Call ل 1 ا أر م ا ا work P ن 1 5 Uconnect 3 م G Q A ا Uconnect 4 Media م G Uconnect 4 4C NAV م G Q A ا Uconnec...

Страница 356: ... إذا H و أي y T 1 ا Y ا ام 3 5 q uh Help و ت 1 ا ا ف VR زر وا Y ا م j ا 1 ة 4 A ا Media USB O ت d ا Uconnect م j 1 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا TM ا 9 وا Bluetooth و AUX و USB ة 2 IY y ت 1 ا 1 95 5 ُ a1 B ا اص Y ا ز I ا رات 4 ا I 1 d و ا ري ع 5 ت 1 ا ا ف VR زر y T ا ت O R ا O وا ا وا Y ا ً أ ة ا ن ر d أو y 1 ا ر إ ل K إ ر ا Change source to Bluetooth إ ر ا Change source to AUX Uconnect 3 م G Q اد ا Uconne...

Страница 357: ... 4 ا Q I1 و 3 ا ا ؤ ة k u 17 أ ء R m5 م 1 ة آ 4 Voice Recognition زر إ y B ا d ً أو ر j d وا ا Phone أو ت 1 ا ا ف 1 ا Y ا ة ا ع Q Q م j ا ت O R أو ت ا ر a 5 أو ت 1 ا ا ف VR زر y B ا a E ا q ا 17 أ R و ا A Am ا E 8 ا وا m ا 8 أد ET1 ا Y ا 1 ا وا Y ا ء R إ Uconnect م j ام 3 ا ء أ H و أي ع 5 ت 1 ا ا ف VR زر y T ا ة ا Q 17 4 I ف M إ ء Cancel Uconnect 4 م G Uconnect 4 4C NAV م G ودة ّ رة ا a آ إذا Ucon...

Страница 358: ... y B 5 H وإذا ا ر 4 ا 4 ا 9 وه P ا ر 4 ا 4 AUX USB MP3 أ ة 6 f ا ل 14 1 ا AUX O و USB O I1 9 5 I ر ز I 71 5 ة 2 ا 89 ه W 4 ي 2 آ ا AUX 9 أو USB م j د E I را ت 1 ا 2 Uconnect ا E ا وا اد ا 01E ل 1 E ا ا دي w وف T ً E أو ش 1 5 1 ا اد إ ر 45 ا 1 ه 1 5 8 إ ؤ أو Ù 1 ا ا 9 ه إذا 1 اد 5 B d E ا 89 وه ل 1 E ا ا ا 1 ا T1 Q ًT 1 ا اد أداء ا ء أ 1 ا اد ت 17 ف إ أو o 35 W H آ إذا Uconnect م j ام 3 ا م ي 1 3 ا...

Страница 359: ...إ م j ا ت 1 2 ر م 1 y ا 3 ا 2 H M ا O د ل M 5 Q دة ا ت 8 ا 6 f ا E دة ا WR4 ا ت 1 ا م j 5 E ا W I1 وا ا 4 ا T1 ا دة 3 ا ي 1 E 1 وه از 2 ا ع 1 ا Y ا E ا ح O I در E و ا y B 5 زر ي 1 ا ء 2 ا y B ا ت 1 ا م j T وو 5 ت 1 ا ى 1 4 ر از 2 ا ح ا o از 2 ا ح ا 4 ا ء 2 ا y B ا ت 1 ا ى 1 4 1 ا اد I إ y و Y ا ر 2 ا y B ا دي w و ذ h و AM FM Q ا دة ا ع T و Y ا 5 ي 1 E و از 2 ا ع 1 ا 4 Y ا E ا ح O E ا ح و 3 و y 1 ا...

Страница 360: ... A ا Restore Settings ا 1 OK إ ء Cancel G T ا d ا ادا إ إ ادات M ا I yOT إ دة ف 14 ة 2 ا 89 ه E ت ا Clear Personal Data 891 ا Clear Personal Data زر y B ا 5 ن 1 ا 3 ا ت O ا W4 Q ا ادات M ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا 891 ا ت ا Clear Personal Data ا 1 OK إ ء Cancel G O4 ا yOB ا W و Bluetooth ة 2 I أ ذ 5 3 ا ت O ا I إزا ة 2 ا 89 ه E ٣٥٠ ...

Страница 361: ... 1 ا 2 ث 1 1 O ا ا Phone Bluetooth م j 5 ا ت 1 ا در Audio Sources ة 2 ا 89 ه ض P DQ ودة رة ا a آ إذا اد ا اد إ 1 ا اد اد إ Radio Setup زر y B ا 5 1 ا 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا ا ادات M ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ور ا آ ت x Q ا On ا ف إ Off G ور ة ار 7M w رة 1 5 y 1 ا ز I أو 1 ا اد ف إ م j W ا دد ا ا On ا ف إ Off G إ رة ى 1 أ ظ E 1 أو رة 1 5 ا دد W Z إ ا On ا ف إ Off G 3 R م j ا د 1I و O RE E ا م j ا ...

Страница 362: ...eble y 1 ا Q ل ا ت 8 ا ى ا ف إ Off 1 2 3 P DQ ودة رة ا a آ إذا 4 ا ت 8 ا ا On ا ف إ Off رة ا a آ إذا 6 jg ا ز ا ت ى إزا P DQ ودة G TM ا ا ز AUX إد ل ل K ا 1 E ا ة 2 IË ت 1 ا ى 1 4 1 رة ا 1 ة 2 ا 89 ه ث E ا E ا Phone Bluetooth زر y B ا 5 ادات M ا 1 ا ث 1 1 O ا ا ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ز ج g ا م Do Not Disturb ة ادات M ا G Auto و ت ا ا ن d ا ا ا د Auto Reply ه ا ادات M ا Q ا ادات M ا إ ل 171 ز ج M...

Страница 363: ...ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا اد ا 01E إ ف S E د 0 د 20 G ك E ا ف إ 5 ول Y ا ب O ا W Q أو د 20 ة ا T و 1 ا اد j ة 2 ا 89 ه E ت 8 ا ت 1 ا Audio زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا a 9 ا ازن ا ت 1 ا O 2 ر Speaker Icon G 1 أي 1E OE و ت 1 ا O 2 ر Speaker Icon y B 5 ت 1 H 3 ا ازن 1 ا Balance Fade yOT ا 89 ه I ا 1 ا 5 ا ٣٤٧ ...

Страница 364: ...d To Key Fob ة 2 1 وج 3 وا رة 4 ا ل 1 د 4 ا آ Q Q 4 yOB ا O4 1 ا اد RE و I1 ا د 1 T1 و I ر 3 ا ا وا 4 ا ا ا G أ Auto Comfort Systems P DQ ودة رة ا a آ إذا ا Auto On Comfort زر y B ا 5 Q ا ا j Y ا ا Systems Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ًf E E أو Q ودة ا 9 ا دة ا و Q ود ا C9 ا X ا P DQ ودة رة ا a آ إذا رة ا 01E ا ف إ Off ء 5 Remote Start 5 ُ ا ء 5 All Starts ا G ن 1 1q ت I در 4 4 H I در...

Страница 365: ... Of Key Fob Unlocks E 4 ا ب 5 Driver Door ا ر All Doors ا ر ا آ ب اب 15 أ W W ا j Q ا إ ء زر y B ا u W ا j Q ا إ ء زر و Y ا R B ا زر و Y ا R B ا اب 15Y ا I إ ء W ا j Q و Y ا R B 5 ا إ ء 1st Press Of Key Fob Unlocks E اب 15Y ا I All E W ا j Q و Y ا R B 5 ا إ ء 1st Press Of Key Fob Unlocks O رة 4 ا H آ إذا W ا j Q ا إ ء 1st Press Of Key 5 H إذا 5 ك 4 M ا ي 9 ا y ا h ل 1 ا م j 5 ود ّ2 ا ب O ا oO j ا ...

Страница 366: ...T 4 ا T و ف R d ا ات w H آ إذا أو ة O آ ا دة و زاو H آ إذا ف R d ا اء 1T أ ة 2 ا ر K ً ا ؤ ى 1 4 4E yO ا u ا رة ا a آ إذا ا R اء jm ا و P DQ ودة ّ ا On ا ف إ Off S ا ا 4 ا اء jm ا G ا و زري 5 س ا R أي E 5 R E ا ا ا اء 1TY ا اد إ yOT آ a آ إذا ًf E E أو ا اء jm ا E P DQ ودة رة ا ا On ا ف إ Off G وف ً 1 أو ا ء 1B ا ذات Y ا اء 1TY ا y إ ء y ً 1 أو ا اء 1TY ا Auto Dim High Beams ة 2 E ٣٤٤ ...

Страница 367: ...µ ا أو ا ا f E E و m ا Z ا ا 6 Q 8 ا Lights W 5 ا Lights زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا m ا ء ا A د Y ا E ا 1 ى 1 4 ا 4E ا y 1 ى 1 4 2 ى 1 4 ا 4E ا 4E ا Y ا E ا 3 ى 1 4 ا G Y ا W 5 ا ا أ 3 ى 1 4 ا yOB ا ل ا O W 5 ا ب 1 R ا I ر 3 ا ء 1B ا از 2 اه 4E ا yOT زاد آ 2 و 1 ى 1 4 ا ل E ا 1 ه O H و m ا اء jm ا إ ء S E 0 0 sec 30 30 sec 60 60 sec 90 90 sec G ك E ا ف إ 5 ا Y ا اء 1TY ا ...

Страница 368: ... w 4 ا ذاة E ParkView 9 ا ع ا ا f 41 ا دات V ر g ا ا On ا ف إ Off ParkView م G Q 9 ا ع ا ا آ S E ا On ا ف إ Off G ة ا O ا ط 1R 3 ا رة 1 ا ا ض ه ParkView 3 ا ع 1I ا ا آ g ParkView Backup Camera Delay اد إ د E أو آ 13 4 ا ل أ 8 رة 4 ا وزت إذا g ا ا 9 ه إ ء d أم 3 ع 1I ا REVERSE T و رة 4 ا ا ل 5 ن ٍ ا 1 إ ا ف إ OFF T و إ ا ح إدارة H أو 1 ا PARK T و إ آ E ا f E E و m ا 4 ا ر 1 A ا ت A ا On ا ف إ Off ا...

Страница 369: ...d Only y Sound and Brake ا وا ت 1 ا G م ا ا ا 4 م 1 ABA م ا ا ا 4 ة 2 TM ا Y ا ا دم 9E Forward Collision Warning Plus FCW اد إ B ر y ت 1 ا Sound Only ر 3 ا E E أ دم دي ف ٍ آ h ا y T 4 ا u R TM ا ا ا y T ام 3 5 ABA ا وا ت 1 ا Sound and Brake ر 3 ا E ا ا y B ا 2 إ I E وا أ ا رة 4 ا دم ع 1 و Q 5 O 17 إ رة O 17 إ رة ر و أ دم وث Q Q ا رة 4 ا ء R5M ا ا ام 3 ا P DQ ودة رة ا a آ إذا رة ا ر 1 A ا LaneSense...

Страница 370: ...ت A j G م j H و ا 2 ا Sync with GPS Time زر ر d ا K إزا d أ u ت 4 ا yOT H 1 ا ت yOT Set Time Hours ة 2 W ا ا ا 1 ا E aZ ا X Z د j G م j H و ا 2 ا Sync with GPS Time زر ر d ا K إزا d أ u ا yOT H 1 ا د yOT Set Time Minutes ة 2 W ا ا ا 1 ا E aZ ا X E 12 12hrs 24 24hrs P DQ ودة رة ا a آ إذا ا V 6 aZ ا ض Show Time in Status Bar ا On ا ف إ Off ٣٤٠ ...

Страница 371: ... إ ا س ة 2 I أ 1 ض إ ي ا م j ا Metric ر دي w و ر 5 أو ل 5 1 آ y B ا Pressure و آ أو آ 100 د 1 1 ا ك K ا Fuel Consumption yOT 3 Custom ر W ة Q آ H أو 1q I در ارة E ا I در Temperature ت 8 ا Voice ت 1 ا Voice زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا E 8 ا Q A5 ا ل ة 2I1 Brief ا وا m ا ض Z ً دا Always ت ا With Help ا ً5 أ Never ٣٣٩ ...

Страница 372: ...M ا ا ر أ إ ا ر K j Q ة 6 Touchscreen Beep ا V V ا On ا ف إ Off Control Screen Time Out f ا V V ا ء ا On ا ف إ Off G ا ء O ن ٍ ا 1 ة Q1 E ا W Controls Screen j E ا ا ء Control Screen Time Out ة 2 E ً و Kh إ Q Q1 ا j ة 2 ا 89 ه E إ ء ا 6 ف 4 ا آ R ا ر س ا أ ة ا On ا ف إ Off G ت R d ا ا ه ت j ا س ة 2 I أ 1 µ ا 1 ف R ا ض QK ا ر 4 Navigation Turn By Turn In Cluster ة 2 E O ا ر 4 ا د E R رة 4 ا ا اب د ...

Страница 373: ... ا م j و Q ا و ذ 5 ا ض ت E R 5 ا Nederlands Polski Português Türk Pусский أ إ ا ار 1 5 ا ر K j Q ا 51 R ا ا زر y T ا ا ا yOT Set Language زر y T ا اد M ا ا ر ض ا V V ا ض Display زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا V V Rj و Display Mod ض ا وي Manual 1 أو Auto 01E R ض ا V V ع 4A m ا اء jm ا G T و ا ا W 5 ا ح ن 1 d وأ ءة B Y ا اء 1TY ا ن 1 أن u Y ا اء 1TY ا ا ض ع 1R اد إ ات اء IM اض ...

Страница 374: ... 5 و ب 1 R ا T1 ا إ ل 1 8 ر Q و ر B ا اد M ا y T ا ب 1 R ا أ إ اد M ا ار 1 5 ا ر K j Q زر إ y T ا اد M ا ل اآ د 5 اد M ا ا ر 5 4 ا ا إ ع 1I ا 3 ق KhM ا X ر 2 ا y T ا أو أو Y up زر y B ا W ادات M ا ا ا Y ا u ا Y down Q ا ادات M ا O Y أو Y ر 1 ا ا ادات M ا ا اول ا د 4 Uconnect 4 4C NAV م j 5 ص 3 ا 1 ا اد اد إ 5 7 3 ا E 5 ا رات 3 ا إ TM 5 8 4 Q ض V 1Q ود ّ ا Uconnect 4 4C NAV م G ا ا وأزرار ا V V أزر...

Страница 375: ... A ا Restore Settings ا 1 OK إ ء Cancel G T ا d ا ادا إ إ ادات M ا I yOT إ دة ف 14 ة 2 ا 89 ه E ت ا Clear Personal Data 891 ا Clear Personal Data زر y B ا 5 ن 1 ا 3 ا ت O ا W4 Q ا ادات M ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا 891 ا ت ا Clear Personal Data ا 1 OK إ ء Cancel G O4 ا yOB ا W و Bluetooth ة 2 I أ ذ 5 3 ا ت O ا I إزا ة 2 ا 89 ه E ٣٣٥ ...

Страница 376: ...I وأ ا ا 1 ا G Uconnect م j د E I را ت 1 ا 2 Bluetooth ا م j 5 ا ت 1 ا ة 2 I وأ ا 1 ا ة 2 ا 89 ه ض 6 j ا E n ا ا ا س ا أ ة ا On ا ف إ Off P DQ ودة رة ا a آ إذا اد ا اد إ 1 ا اد اد إ Radio Setup زر y B ا 5 ا ادات M ا 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ور ا آ ت x Q ا On ا ف إ Off P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا DAB ن إ ا On ا ف إ Off DAB ن إ ت 6 O ا ا دد إ ٣٣٤ ...

Страница 377: ... P DQ ودة G TM ا ا ز AUX إد ل ل K ا 1 E ا ة 2 IË ت 1 ا ى 1 4 1 رة ا 1 ة 2 ا 89 ه f E E و m ا 01 ا ا On ا ف إ Off G و USB ز I 71 ً 1 أو ت 1 ا 1 و Y ا ا Auto Play ة 2 أ O ب ا R اد ا 01E إ ف ا On ا ف إ Off G ة 2 د E ا H 1 ا ا ء أو u ا اآ أو 4 ا ب 5 W Q 1 ا اد ظ E ا ب O ا 1 ا اد ف إ Radio Off With Door ة 2 1 ا اد ف إ g Radio Off Delay ٣٣٣ ...

Страница 378: ... g ا A ا Q ا رات 9 ا a 9 وا ازن ا G 5 ا 1 أي 1E OE و ت 1 ا O 2 ر y B 5 ت 1 H 3 وا ازن 1 ا Balance Fade yOT ا 89 ه I ا 1 ا دل ا ا Bass y 1 ا ق R ا Mid ا ت 1 ا Treble G اد M ا زري ام 3 5 ادات M ا yOT ا ا ت 1 ا Treble و y 1 ا ق R ا Mid و ا Bass ادات إ yOT 89 ه ا ض I ا 1 ا ق R ا Mid ا Bass اد إ W ا و زري 5 س ا R أي E ل K أو ا أو ة O ب 1 R ا اد M ا y B ا إ TM 5 اد M ا Y أو Y a 4O5 O7 إ E B ً أ ا ت 1 ا ...

Страница 379: ...Qm ا ل Z أ ا On ا ف إ Off G آ 20 4 ا K ً 12 4 رة 4 ا ل 17 و ً 1 أو اب 15Y ا I ة 2 ا 89 ه ا ر وج 9 ا f E E و m ا ا ء 0 إ ا On ا ف إ Off G 4 ا ب 5 W K ا NEUTRAL T و أو 1 ا PARK T و آ E ا د 1I وو رة 4 ا 1 اب 15Y ا I W ة 2 ا 89 ه ا ر ا اء jm ا و ا On ا ف إ Off Q ُ C اب Qm ا Z ء 0 إ 4 ا ب 5 Driver Door اب 15Y ا I All Doors إذا E ا G6 Q 4 E ا 891 ا ادات g ا P DQ ودة رة ا a آ ا On ا ف إ Off ٣٣١ ...

Страница 380: ... ا ا أ 3 ى 1 4 ا yOB ا ل ا O W 5 ا ب 1 R ا I ر 3 ا ء 1B ا از 2 اه 4E ا yOT زاد آ 2 و 1 ى 1 4 ا ل E ا 1 ه O H و m ا اء jm ا إ ء S E G ك E ا ف إ 5 ا Y ا اء 1TY ا j ي 9 ا H 1 ا ار yOT W Y ا اء 1TY ا ء a إ g Headlight Off Delay ة 2 E ا اء j أ ا On ا ف إ Off a آ إذا ًf E E أو ا اء jm ا E P DQ ودة رة ا ا On ا ف إ Off ف 4 5 ا اء j أ ا On ا ف إ Off G ب OB ا ء 1T B ء 1T 4 ا T و ف R d ا ات w H آ إذا أو ة O ...

Страница 381: ... Z o 3 Low y 1 Med ل ٍ High P DQ ودة رة ا a آ إذا ParkSense م G ت 1 ا ا ض و ت 1 ا Sound and Display 9 ا ParkSense م G ت ى o 3 Low y 1 Medium ل ٍ High f E E و m ا 4 ا ر 1 A ا ت A ا On ا ف إ Off ا ا Brakes ا ا Brakes زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا f E E و m ا Z ا ا 6 ا On ا ف إ Off ا ا d G ا ا م j 35 ح 4 ا آ ا uE uh H آ إذا g4 O ض إ ا ا 7 ة 2 E دي w ٣٢٩ ...

Страница 382: ...ound Only ر 3 ا E E أ دم دي ف ٍ آ h ا y T 4 ا u R TM ا ا ا y T ام 3 5 ABA ا وا ت 1 ا Sound and Brake ر 3 ا E ا ا y B ا 2 إ I E وا أ ا رة 4 ا دم ع 1 و Q 5 O 17 إ رة O 17 إ رة ر و أ دم وث Q Q ا رة 4 ا ء R5M ا ا ام 3 ا P DQ ودة رة ا a آ إذا m ا دم 8 ا D E A u Near y 1 Medium 5 Far G ا رة 4 ا ه ن 1 ا O4 ا 4 ا TM ا Y ا ا دم 9E 4Q Forward Collision Warning Plus FCW Sensitivity اد إ د E H 1 ا O أآ 5 Far ...

Страница 383: ...h Help ا ً5 أ Never ر وا aZ ا H 1 ا Time Date زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا وا ر اد g ا A ا Q ا رات 9 ا aZ ا ت A j G ت 4 ا yOT H 1 ا ت yOT Set Time Hours ة 2 W aZ ا X Z د j G ا yOT H 1 ا د yOT Set Time Minutes ة 2 W aZ ا X E 12 12hrs 24 24hrs AM ء 4 PM ر ا j Y Y Down Arrow G W E ا H 1 ا yOB ا ة ا Y ا أزرار y T ا ا ر yOT Set Date اد إ ٣٢٧ ...

Страница 384: ...f ا V V ا On ا ف إ Off 6 j ا E n ا ا ا س ا أ ة ا On ا ف إ Off ات ا Units ات Q1 ا Units زر y B ا 5 ا ادات M ا 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ات ا Units Y ا م j ا US ي ا م j ا Metric 3 Custom G ا ا س ات Q و إ ا س ة 2 I أ 1 ض إ ي ا م j ا Metric ر دي w أو Y ا ة E ا ت d1 ا ن 1 I د 1 1 ا ك K ا 4 ا Distance Fuel Consumption س ة Q و yOT 3 Custom ر W آ H أو 1q I در ارة E ا I در Temperature و ر 5 أو ل 5 1 آ y B...

Страница 385: ...5 ا ر K j Q زر إ y T ا اد M ا ل اآ د 5 اد M ا ا ر 5 4 ا ا إ ع 1I ا 3 ق KhM ا X ر 2 ا y T ا أو أو Y up زر y B ا W ادات M ا ا ا Y ا u ا Y down Q ا ادات M ا O Y أو Y ر 1 ا ا ادات M ا ا اول ا د 4 E5 ض و 1 اد 5 ود ّ2 ا Uconnect 4 م j 7 3 ا E 5 ا رات 3 ا إ TM 5 ت 715 7 اد إ 5 0 ا ا Language زر y B ا 5 ا ادات M ا ا 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا 0 ا Deutsch Y ا English 2 M ا Espanol O M ا Francais 4 ا Italia...

Страница 386: ... 1 OK إ ء Cancel G T ا d ا ادا إ إ ادات M ا آ yOT إ دة ادات M ا ا دة Restore Settings ة 2 E ت ا Clear Personal Data 891 ا Clear Personal Data زر y B ا 5 ن 1 ا 3 ا ت O ا W4 Q ا ادات M ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا 891 ا ت ا Clear Personal Data ا 1 OK إ ء Cancel G O4 ا yOB ا W و Bluetooth ة 2 I أ ذ 5 3 ا ت O ا I إزا 3 ا ت O ا W4 Clear Personal Data ة 2 E ٣٢٤ ...

Страница 387: ... ا اد إ 1 ا اد اد إ Radio Setup زر y B ا 5 ا ادات M ا 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ور ا آ ت x Q ا On ا ف إ Off P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا DAB ن إ ا On ا ف إ Off DAB ن إ ت 6 O ا ا دد إ ث E ا E ا Phone Bluetooth زر y B ا 5 ادات M ا 1 ا ث 1 1 O ا ا ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ا E ا ا ا ا 1 ا List of Paired Phones G Uconnect م j د E I را ت 1 ا 2 ث 1 1 O ا ا Phone Bluetooth م j 5 ا 1 ا أي ة 2 ا 89 ه ض ٣٢٣ ...

Страница 388: ... إ TM 5 اد M ا Y أو Y a 4O5 O7 إ E B ً أ ا ت 1 ا Treble y 1 ا a 9 ا ازن ا Up زر Y Down زر Y Left زر ر 4 Right زر Center C زر C 2 آ ا G ت 1 ا ى 1 4 yOB ا د 1I1 ا 4 ا Arrow زر ام 3 5 ت 1 H 3 ا ازن 1 ا Balance Fade yOT ا 89 ه I ا 1 ا H 3 وا ازن 1 ا yOT دة M ا د 1I1 ا C 2 آ ا زر Center C y T ا ى 4 وا ا ت 1 ا ات O أو 3 وا Y ا ت 1 ا ات O ا اد إ إ Q ل ا ت 8 ا ى ا ف إ Off 1 2 3 P DQ ودة رة ا a آ إذا 4 ا ت...

Страница 389: ... ا G ن 1 H I در 40 1q ت I در 4 4 أ ارة E ا ت I در ن 1 ً 34 ا ا دة و 4 34 ا ا ة 2 ا 89 ه E 1 5 ود 2 ا 4 ا 1q I در 26 7 H I در 80 أ ارة E ا ت I در ك ا 01E إ ف رات S Engine Off Options زر y B ا 5 ن 1 ا ك E ا ف إ رات Q ا ادات M ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا m ا اء jm ا إ ء S E 0 0 sec 30 30 sec 60 60 sec 90 90 sec G ك E ا ف إ 5 ا Y ا اء 1TY ا j ي 9 ا H 1 ا ار yOT W m ة 2 ا 89 ه E اد ا 01E إ ف S E د 0 د 20 ...

Страница 390: ...Y ا R B ا اب 15Y ا I إ ء ا All E ا آ ب اب 15 أ W W ا j Q ا إ ء Driver 5 H إذا 4 ي 9 ا y ا h ل 1 ا 7 35 ود 2 ا ب O ا oO j ا o 5 اب 15Y ا I إ ء ا All 5 Q W ا m Q ً 1 4 ا ب 5 آ ن إذا ة Q وا ة y 4 ا ب 5 W ة أآ oO ا 4 ا ب 5 oO 4 y 4 ا ب 5 إ ء 4 4 ا W ا j Q ام 3 ا أو اب 15Y ا I ا إ ء ا ح ام 3 ا رة ا a آ إذا E ا G6 Q 4 E ا ة اآ D ا P DQ ودة ا On ا ف إ Off G Q 4 yOB ا O4 1 ا اد RE و I1 ا د 1 T1 و I ر 3 ا ...

Страница 391: ... زري 5 س ا R أي E 5 R E ا ا ا اء 1TY ا اد إ yOT آ ل Zm وا اب Qm ا اب 15Y ا Doors Locks زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا ل Y وا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا f E E و m ا اب Qm ا ل Z أ ا On ا ف إ Off G آ 20 4 ا K ً 12 4 رة 4 ا ل 17 و ً 1 أو اب 15Y ا I ة 2 ا 89 ه ا ر وج 9 ا f E E و m ا ا ء 0 إ ا On ا ف إ Off G 4 ا ب 5 W K ا NEUTRAL T و أو 1 ا PARK T و آ E ا د 1I وو رة 4 ا 1 اب 15Y ا I W ة 2 ا 89 ه ا ر ا اء jm ...

Страница 392: ...1 4 ا 4E ا y 1 ى 1 4 2 ى 1 4 ا 4E ا 4E ا Y ا E ا 3 ى 1 4 ا G Y ا W 5 ا ا أ 3 ى 1 4 ا yOB ا ل ا O W 5 ا ب 1 R ا I ر 3 ا ء 1B ا از 2 اه 4E ا yOT زاد آ 2 و 1 ى 1 4 ا ل E ا 1 ه O H و m ا اء jm ا إ ء S E 0 0 sec 30 30 sec 60 60 sec 90 90 sec G ك E ا ف إ 5 ا Y ا اء 1TY ا j ي 9 ا H 1 ا ار yOT W Y ا اء 1TY ا ء a إ g Headlight Off Delay ة 2 E ا اء j أ ا On ا ف إ Off ا ء ا ذات m ا Q 8 ا P DQ ودة ّ رة ا a آ ...

Страница 393: ... ا Lights اء 1T أ Lights and Chime 17 وإ رة G E7 آ g وآ إ ر 45 I1 4 ا ذاة E gR ه ك ن 1 I ا 1 ا م Q Q 4 ا R ر 45 وث Q Q ت 7 ا 1 ًOa BSM 3 ا ا ط O ا م j م إ 4 ا ذاة E 5 gR د 1I و دي w 4 ا ذاة E ودة رة ا a آ إذا 9 ا ط ا M E P DQ ا ف إ Off W 5 ا Lights اء 1T أ Lights and Chime 17 وإ رة إذا f E E و m ا 4 ا ر 1 A ا ت A P DQ ودة رة ا a آ ا On ا ف إ Off Q f ا Z ا ا Q 9 ا Rj و d G 5 E ا رة 4 5 ُ م j ام 3 d...

Страница 394: ...e ا وا G م ا ا ا 4 م 1 ABA م ا ا ا 4 ة 2 TM ا Y ا ا دم 9E Forward Collision Warning Plus FCW اد إ B ر y ت 1 ا Sound Only ر 3 ا E E أ دم دي ف ٍ آ h ا y T 4 ا u R TM ا ا ا y T ام 3 5 ABA ا وا ت 1 ا Sound and Brake ر 3 ا E ا ا y B ا 2 إ I E وا أ ا رة 4 ا دم ع 1 و Q 5 O 17 إ رة O 17 إ رة ر و أ دم وث Q Q ا رة 4 ا ء R5M ا ا ام 3 ا رة ا a آ إذا ParkSense م G P DQ ودة y ت 1 ا Sound Only ا ض و ت 1 ا Sound ...

Страница 395: ...3 ا ع 1I ا ا آ g ParkView Backup Camera Delay اد إ د E أو آ 13 4 ا ل أ 8 رة 4 ا وزت إذا g ا ا 9 ه إ ء d أم 3 ع 1I ا REVERSE T و رة 4 ا ا ل 5 ن ٍ ا 1 إ ا ف إ OFF T و إ ا ح إدارة H أو 1 ا PARK T و إ آ E ا 9 ا ع ا ا f 41 ا دات V ر g ا P DQ ودة رة ا a آ إذا ParkView ا On ا ف إ Off G 3 ا ع 1I ا ا آ رة 17 إ ParkView 3 ا ع 1I ا ا R ا ر دات M ا ParkView Backup Camera Active Guide Lines اد إ B R ا y و Y ا ...

Страница 396: ... ا Pressure و آ أو آ 100 د 1 1 ا ك K ا Fuel Consumption س ات Q و yOT 3 Custom ر W ة Q آ ر وا ا 4 ا Clock Date زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا وا ر اد g ا A ا Q ا رات 9 ا X وا aZ ا j 12 12 hour 24 24 hour AM ء 4 PM G W E ا H 1 ا yOB ا ة ا Y ا أزرار y T ا 4 وا H 1 ا yOT Set Time and Format اد إ aZ ا ت A j aZ ا X Z د j ر ا j Y Y Down Arrow G W E ا H 1 ا yOB ا ة ا Y ا أزرار y T ا ا ر yOT Set Date اد إ ٣...

Страница 397: ...N T و ر 1 ا ا ادات M ا ا اول ا د 4 إ TM 5 Uconnect 3 م j 5 ص 3 ا 1 ا اد اد إ 5 7 3 ا E 5 ا رات 3 ا ض ا V V ا ض Display زر y B ا 5 Q ا ادات M ا ن 1 ا اد g ا A ا Q ا رات 9 ا ض ا V V Rj و Display Mod 1 أو Auto وي Manual ع 4 ا G ا و زري 5 س ا R أي E 5 ع 1R4 ا Brightness اد إ yOT آ 0 ا 2 M ا English 4 ا Français O M ا Español G 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا QK ا م j و Q ا و ذ 5 T و ا ت QKR7d ا ا إ Language ...

Страница 398: ...ا ا 3 و ه إ ل 171 ا ا دة 1I1 ا زرار Y ا Uconnect م j 5 ا م j أ I ا 1 ا دة 1I1 ا زرار Y ا I1 ا س ة 2 I أ Q1 O 5 و Uconnect ا E ا oO I1 ذ إ TM 5 oO أدر Y ا u 5 د 1I1 ا إد ل Enter K ً ادات M ا 5 و ا 1 ا O E ا أو ة E ا oO 2 آ y T ا 90 60 30 ا ON K ً 8 أو اد M ا E أآ ا ف إ OFF Display زر Uconnect م j B ً أ ي 1 E 3 وزر ا ف إ Off ا ف إ Display Off زر y T ا Uconnect م j ف M I ا 1 ا ا ف إ Display Off زر y ...

Страница 399: ... رة ر ن 1 ت O ا 89 ه W K وا 4 ا ت O ا 5 ت 1 ا 89 ه W O وا ت 1 ا إر ل ر 4 O آ ر ا 2 وا j Y ا 1 ا h و ا h ل 171 ا R ال 2 d ار 7 إ ث Q أ H O Q Q ً ر إ Uconnect 5 رة 4 ا 5 D E wO ا أو ا ا I ا h أن ا رة 4 ا j أ ا اق إذا 5 j Y ا ذ 5 رة 4 ا j أ أداء B رة 4 ا E ا ث E أو ن Y 5 ا 5 7 إ B ادث 1Q ع 1 و إ دي w ي 9 ا Y ا ة 1 ا أو 5 R5 أو USB ل ا O y و d آ ن إذا d إ ر ط 1 B ص أو SD y 1 ا ي 1R أن 5 ق 1 1 ره O وإذ...

Страница 400: ...٣٥٧ 6 j إ ت ٣٥٧ 0 ا اص Zm ا ٣١٠ ...

Страница 401: ...nect 4 م G ادات إ ا 4A ا Q Q ا ات ا ٣٣٦ Uconnect 4 4C NAV م G ادات إ ا 4A ا Q Q ا ات ا ٣٥١ دة ا Q دة ا ت 8 ا 6 f ا E ٣٥٢ اد ا 01E ٣٥٢ A ا Media Rj و ٣٥٢ AUX USB MP3 أ ة 6 f ا ٣٥٢ ا E ا وا اد ا 01E ٣٥٢ UCONNECT م G Q ت 8 ا ف ا ة ل A ت E ٣٥٢ Uconnect م G E ٣٥٣ ء ا ٣٥٣ A Am ا E 8 ا وا m ا ٣٥٤ اد ا ٣٥٤ A ا Media ٣٥٥ E ا Phone ٣٥٦ ارة ا در ٣٥٦ 4C NAV ا ٣٥٧ ت ٣٠٩ ...

Страница 402: ...٣٠٨ ...

Страница 403: ...أ d ً 1O DOT 3 ن 1 DOT 4 ا ا 1 م Q Mopar DOT 4 ام 3 5 71 ل Y ا د j ا o 5 ا ً 24 آ 4 ا u DOT 4 ا ا م 3 4 H آ إذا 1R ا O ا ز h R134a O ا y م 3 ا ا º O a ر 1 25 ام I 567 2 4 2 O ا ك E اء 1 ا y T ز I H ز y ND12 ع 1 PAG H ز م 3 ا أو ت 3 0 90 2 4 2 O ا ك E ٣٠٧ ...

Страница 404: ...W ل M ا ت Mopar ل M ا ت ام 3 5 W ات 2 4 2 O ا ك E د 1 1 ا ا ر 91 1 ه RON PEO ا أوآ ن د Y ا E ا M A 1 ا ن f ا m ا ر 0 ا R4Z أو 1 ا ز ت أو ا ا 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا وي ا آ E ا دوج 2 ا ا ف o5 آ E ا و C q ا Mopar د ام 3 5 71 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا 1 و Y ا آ E ا أن P Q د أو Mopar ZF 8 9 Speed ATF 1 و Y ا آ E ا y م 3 ا 8 أداؤ أو آ E ا و W E ا 4 ا ام 3 ا م w 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا PTU R ا ة Q و Mopar...

Страница 405: ...O ا ك E ً1 I 15 9 ا ً 60 ا R ك ا a ز SAE 0W 20 I در 2 4 2 5 ك E API Y ا ول O ا ارت 1 آ 5 5 ات 5 2 ا م G O O آ 2 4 2 O ا ك E ة ن B5 ة R ا Mopar ا ك E ا 150000 ات 1 10 ارت 1 آ 6 8 ات 6 5 Y ا E ا MAX K ى 1 4 Q Ë وا q ا ز I و O ا 4 ع I d ا اء 1 ا I I ز B ٣٠٥ ...

Страница 406: ... دون وآ ن Y ا ر ي 9 ا 2 O ا ة 2 MMT دة 5 R ي 9 ا 2 O ا MMT o 5 ت O d ا م j أداء و ل M ا ت 2 O ا ام 3 5 ا ا 71 ُ رات 4 ا ى 1 E إ ر ُ d ر MMT دة دون u 9 و 2 O ا 3B 2 O ا MMT دة ي 1 E 2 O ا آ ن إذا 2 O ا ود 2 ال w MMT د Z ا إ 6 َ ا اد ا ذي ص 7 ا 3 ا 2 O ا ام 3 ا إ TM 5 ي 1 E ي 9 ا 2 O ا ام 3 5 71ُ u أوآ ن ر 1 و آ Ñ و T إ 7 و j 7 89 ه ي 1 E ي 9 ا 2 O ا ام 3 ا إن ار d ا ت O d وا د 1 1 ا ك K ا 4 ت TM ا ...

Страница 407: ...jQd إذا ك E رة 4 ا ح K7 إ ا O 2 O ا 51 7 آ إ 2 O q ا د ت 1 ا دي w ك E R ا وا I ا 1 وا ا ء 5 2 O ا k ً 1 ب آ ا 89 ه HjQd إذا رة 4 ا ح K7 إ ا O ل n ا 3 ات 2 آ م 3 4 ا ل 1E آ أو ا أ 1 ص 7 ا 3 ا 2 O 5 R ل 1 ا أآ أو 3 O4 ي 1 E د 1 و اع 1 أ d ت O 9 ا 4 أ ى 1E آ اد 1 T إ 2 O ا ل 1 ا ام 3 ا ا آ ا و w4 أن h ا ا ا أ ى ت O آ ل 1 ا 1 ة 4 آ w دة ه MTBE دة ل 1 O 4 ا ر µ ا أ d إ D E ل 1 ا ي 1 E ا 2 O ا اع 1 أ م ...

Страница 408: ...زا 1 h ء ً ا I إ ر g وا ا م ا ت ً ور T ا ر 4 1 7 y5 W E ا م 2 ا و W E7 5 رة 4 ا ا u آ ن B ا ًI u رة 4 ا O آ وإ دة ت K ا ى Q إ Q H م 2 ح ام 3 5 ا 4 ا 17 y5 ر ذي y Q O ام 3 5 W E7 5 ا دة 1 5 ز ا u ا 1I H م ا ا ت Q ر م ر ا ر ا ر ا 1 135 100 a ر م M12 1 25 17 5 71ُ ا ت K ا ا 17 4 ى 1 م 3 4 d H ز أو أو خ أي إزا أو j 5 و ا آ 1 ا y5 ا م Q إ O 5 زا m5 و ر aM ا u آ O ا u آ WR E ا 1R اء 2I أ أو آ Ñ أي رة ا ...

Страница 409: ...٣٠٢ ر g وا ا م ا ت ٣٠٢ م ا ا ت ٣٠٣ د Z ا ت 4 ٣٠٣ ل n ا ٣٠٣ ل n g ا ٣٠٤ ا اء ا C Q ٣٠٤ LP ا ن Q و وا CNG ط 0 ا 4 ا ز 0 د Z ا م G ت E ٣٠٤ C ا 6 MMT دة ٣٠٤ د Z ا إ 6 َ ا اد ا ٣٠٤ رة ا ا ت ٣٠٥ ا ا ت A ٣٠٦ 1 ا وز ت ا ا ٣٠٦ ك ا ٣٠٦ M A 1 ا ٣٠١ ...

Страница 410: ...٣٠٠ ...

Страница 411: ...Mopar Total Clean j ام 3 5 71 ا ع 1 ا ا ش j ً وا ا ع 1 ا ا ش ظ E ا ش 3 أن Oa ر ش R 5 j ا j 5 ا ع 1 ا ا ش ا و خ Y ا ت q 2I O ا إزا Oa ر ش R 5 إزا O ا 9 j و ش R ام 3 5 1 45 ة ا u ص E ا O Mopar Total Clean ة ي Y ا ع 1 ا ا ش ض أو ت 1 2 ا أو ا اد 1 ام 3 ا م I ُ و 1a ت j ا أو ات R ا أو ت O 9 ا أو j ا ا 1 ا ش j ا در ة إ 4 ا وذ ام 3 ا م 2 d ا ع 1 ا ش 7Y ا ا ظ E G W ا 1 اء 2Ig5 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا O7 أو أ...

Страница 412: ...T وا ت T15 E 5 آ Mopar Touch Up Paint ء Ka م 3 ا ى 1 7 أ ب وش 3 ا ج K رة 4 ا ن 1 ا 1 ء Ka ان 1 أ ا وآ S ا ا V ا اء m وا ا j Mopar Total Clean j م 3 ا د 4 وا ا ش D E ن Y وذ j ا اض hY رة a ت O 9 م 3 4 d Q و ل K 5 ت O 9 ا ا ا ً T uO4 a ا 3 ا a آ إذا Stain Repel 1 Zm ا G E اء إ P DQ ودة رة ا ا R 5 Stain Repel j 4 W4 ا a O ا ر O أآ زا m5 I و j a1 5 Oa ور j a1 ام 3 5 5 5 أي W4 5 Total ل 1 j T15 ة ا O O4...

Страница 413: ... ا 5 أو Mopar ت K ا j G 5 1a ة 23 أو رة 4 ا ف إ ي 1 H آ إذا دة 5 ت K ا j ل 5 ت K ا j ت 1 8 ا ات R زا M ا ا وا رة 4 ا QY ا أ ا إزا اء IM ا ا 9 ه ا ا از 2 اه و ا وارة ّ ا ت 1 ا د 1I1 ا ا رة 4 ا R ا د Am ا وم f ا أو C اآ ا ري 9 ا وم f ا ت ن ا 9 ف 1 ا ء 4 ا أو M E K 7 3 ا ت K ا 5 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا ا ت O آ أو R ا اد 1 ا أو ت j ا م 3 4 R d ا ا 9 وه ء KR ا ف K إ إ دي w 4 4 ا ل ا u ود E ا ة ا رة 4 ا ن ...

Страница 414: ... ا ح yOT Y ا د ة j ا 4 ا ب 5 ق Kh وإ ا ف إ OFF T و ر RO ا إ O 4 وا OI1 ا اف aY ا 71 إ دة ف إ OFF T و ا ح د 1I و آ g 4 ا ب 5 h و ا رة ا f ه ا ا ا C ا ا 1 ًO رة 4 ا 5 ا ت O R ع 1 ا و ا اد 1 ا ام 3 d ا a و ا ا ج 1 ا Q ق R ا 4 ا 4 WR وأ ر Y ا ر ا اد 1 ا و وا دن أآ اد 1 g5 ى Y ا ا 1 ا ء أ ق R ا P Q رج 3 ا رة 4 ا ف إ إن رة 4 ا دة 1I1 ا ا ق R ا WR وأ ا 1 ا ت 1 رة 4 ا ض أو ودة O ا R وا رات 4 ا ا ً ا ً g w...

Страница 415: ...ت d 5 O m ب O Y ا 89 و وإ 5 رات aM ا ا 1 5 ات w ا و 1 رات aM ا ا 1 ا 1 O و وأ ى ة آ ا ا ت ا أ ل ذات رات aM ا 7 ا ل 1 ا 5 7 3 ا رات aM ا 4 ا ة ا h ق R وا ا د ق R ا 4 ه 4 و ر aM ا ا ت 2 رات aM ا ا 1 ه 4 و R وا وا R ا ل ٍ uE 1 وه د E دة 1 ات ف ن B وا 3 ا u آ I را إ دي w gR أي W E u و E E ا ا ا 1 5 ا م O رات ax ا دي h أو ذات رات 4 ا Q ا رات aM ا ا 1 a Y ا a ا a ه FWD Y ا ا ا 9 ه و ا y OR d ا ا ET1 ا م...

Страница 416: ... 5 دة 5 ا د 1 ا ا ا 9 ه ي 1 E و ر aM ا ر aM ا ا 9 ه و O a Qd ا ر aM ا ا 9 3 ا أو Y ا وران ا ر 1E ود 2 ا 7Y ا a Qd ا ر aM ا ا 9 ه u آ w 1 ه و رة 4 ا ًj و رة 4 ا E ا إ ام 3 d ا ود E ح K7 إ أو ال O 5 7Y ا ر aM ا d Y 7 أول رة 4 ا O آ وإ دة 7Y ا ر aM ا D E ودة E a Qd ا رات aM ا P Q w 5 ر R ا ت d E ا ام 3 K ام 3 d ا ود E a Qd ا ر aM ا ا 9 ه u آ w y u آ ء أ رة 4 ا E ا إ ام 3 d ا ت 4 ا وز 45 رة 4 ا d ر aM...

Страница 417: ...M ا م E ة 5 ودة 2 ا رات 4 ا إ O4 5 م E ة 4 إ ع 1I ا I ُ a Qd ا ر aM ا ل 1 E ارئ 1R ا ت d Q 4 ر aM ا ت 1 ا 2 M E رة 4 5 d o 3 ا T ر Y ا ص 1 3 ا ًj ر aM ا u آ ء أ 1 أو رات 4 ل K ام 3 d ا ود E ا أو ا H w ا a Qd ا رة 4 ا ض ودة ّ ا m ا وا ر g ا XQ 4 5 ا ر g ا P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا a Q ا و a Q ا ر am5 ودة 2 ر ن 1 7Y ا ة 5 وا ر aM ا 1 وا ا O و ر 45 3 ا أو Y ا ر 1E ا د 1I1 وا ا 1 a Qd ا ر aM ا ا 9 ه ام ...

Страница 418: ... دي w دث E ا E ا ت d و م QY 5 ت K وا رات aM ا ر 4 ا 3 ا ا 1 رة أو 7 Q ذي را ً a إ م 3 4 d رة 4 ا ود 2 ا 7Y ا ر aM ا ف K35 ة 7 دة ز إ 7 Q ذي ر a إ ام 3 ا دي w ة R 4 ا أن ا و ر aM ا Q دم ع 1 1 T رة 4 ا O رة ذات رات am5 رة 4 ا و 2 م إن ر ax I ق 2 إ دي w أن 4 ا رة 4 ا E ا ان و M E 3 م Q أ ذات رات am5 7Y ا رات aM ا ال O ا 4 ا اد و 4 ا اد qa اءة uO4 رات g ا أ اع P DQ ودة رة ا a آ إذا ل 8 ا R إ رات ل 1 ا...

Страница 419: ... ا E 4 رة 4 ا ر aM ا ا ت ا وز 2Q أ رة 1 E ات w ا 89 ه إ اس ا a أ j و إ ل 171 وا ا ت ا 5 715 1 16 1 6 I را ر aM ا ال O ا u ا ت ا 5 ات w 2 ل 1 E 4 ا ا 9 ه رات aM ا ال O ا ت 1 ا ر g ا ذ و 1 ا 1 ر aM ا E ا d ل ا O ا دة ب 1 أ خ d ا y T دي w أن رات aM ا اء 1 ه y T ا ت و 4 h إ O ا h رد O ا إ I E وا ر aM ا إ دي w ر aM ا O H و O ا دة 4 V Y ا 4 ا ذات رات aM ا داء Y ا رات a إ ود E ا ت ا رات a وإ أ أو رات aM ...

Страница 420: ... 71ُ ا D E 45 1 Q g5 E رة دة R3 ا أن ر رات a إ ف B ا زن 1 R دم دث E ض و uO4 أ إ E رة دة 5 d 9 K ً 75 آ 120 أ 7 ا 1 ت 45 4 ا ت 4 ا ذات رات g ا D E ا د رات a إ R ت R5 رات a إ ام 3 ا إن ا دة آ E ر وب إ دي w م 3 ا دم ع 1 و ا 9 ه ار d ا م uO4 ت 1 R ا ت R ا ذات رات aM ا ً دا ع 1 رات a إ ا ً5 أ م 3 4 d و رات a إ 5 أر k رات g ا ح إ ء 1 ا Q QK7 إ ً ر aM ا WO7 أ إذا ا 5 اء 1 ا رغ ر aM وا رة 4 ا دة d ر aM ا ...

Страница 421: ... ا د Z ا ك A ا V E ر aM ا و ر aM ا خ ا ى 1 4 ض 3 ا 2ُ د 1 1 ا ك K ا دة ز إ دي w وران ت A ا ا E h W E ا h رد O ا خ d ا y T uO4 إ دي w ر aM ا ا ت و ط Ë دي ا ً O ر aM ا ال O ا إ I E ا رة ا ار A وا آ ب ا ا ا W ب 1 رآ 1 رات ax u ا خ d ا ه 4 W h 5 ً1 ورآ q ًI I ً ار خ d ا دة ز uO4 و رات g ا ه اء 0j Z ب د 1 ا رد O ا ر aM ا خ ا y T W T1 E ا أو 4 ا Q د 1I1 ا 9 ا 1 ا 5 7 ا 4 ا ب O 3 ا Y ا ا ة س ام 3 5 ROT و...

Страница 422: ...4 ا O 5 M E ت و ا آ E ا آ اد 1 م 3 4 d R d آ E ا ت 1 أن ا ا ا 9 ه ود E ا ة ا رة 4 ا ن T ا ى U 6 u R d و ا ًO4 4 ا ى 1 4 yOT اء I إ م 2 d ا د ا وف HE R ً OT ي 1 E d ا 9 4 ا ى 1 4 دور ت 71E E ا آ 1 س آ E ا 7 أدوات ام 3 5 آ E ا ى 1 4 آ E ا K ً أو 4 ا ب 4 أي HjQd إذا ى 1 4 E ر 1 ا ا آ 1 ا رة 25 د 1I و رة 4 ا uO4 أن آ E ا 5 وث Q W E7 h ى 1 4 آ E ا M E رة 25 آ E ا O ب 4 ث Q إذا إ ذ دي w ر 1 ا وآ O ا دوا...

Страница 423: ...O آ ا 7Y ا رو ا 4 ا ا 1R Y ا 5 d 51a ا أو I ر اد 1 ث 1 ا u gO أو I ا ى 1 م 3 4 ان 2 ء Rh h Q أ ا E و Q و ت Y ا آ 4 ا ا 1R Y ا اء 1 ا 51a ا Q1 و Q د 1I1 ا ا ا ذ ا ن R ض 3 ا إ دي w ام 3 ا ء أ 1 h 1E 4 ا ن h دي w ي 9 وا 1a H 1 أو R5 ا ا ذ uO4 و ا ا I R إ 8 ور 5 دم وث Q زا 5 ا ا ان 2 ء دي w أن ك E ا اء 2I أ ا ا y 4 إ E ا ا و ا ا ا ل إ دي w R ا WR Y ا B ً أ ا ا uO4 أن u ر 9E ا 1 u ا 9 و ا WR وأ WR Y ا ...

Страница 424: ... 2 ك E O T إ Y ا u R إذا u O ا 4 u ا ى 1 4 ا ظ E ء ا Q وز d O ا I I ز إ T إ ه آ DE م ط G ات 1 آ ل أ B5 R 5 رة 4 ا 1 h ر 35 zQK ا 5 دة 1I1 ا 51a Oa ذ ك E ا 51a ا آ أو ج 1 ا أو ر R Y ا uO45 اء 1 ا ت 1 ا W ه 3O و ا اد ا ل 1 5 4 ا ا ك E ا O 4 W 4 ا اد إ أو ا اد ب 4 أ أي ة ه إذا دة ك E ا h E م 1a 3 ا ً ر 3O ا 3 P Q ن g5 رة 4 ا E ا زا 5 O ا اد ا I I ز Ë d و ا اد O ا R E T إ Y ا u R وإذا O ا اد ا I I ز u...

Страница 425: ... ا ت TM ا ذي آ 240000 ا اد 1 ا ر ت O R ا 1 وا FCA آ MS 90032 ت TM ا ذو ك E ا O ل 1 E ج 2 ا ر ت O R ا 1 ي 9 وا OAT 1B ا O4 5 FCA آ MS 90032 ا اد 1 ا d ات 2 آ T إ م 2 R ء 50 أ ارة E ا I در H آ إذا Q 70 ى I ُ H I در 34 1q I در 37 ة 4 ا ل 1 E آ 15 ل d ا ء ا أو R ا ء ا y ا ء ء ً م 3 ا ل 1 E ء ا ل 1 E y g ا h ء ا ام 3 ا ا ك E ا O م j آ Ñ ا 1 ا ار دة 1 ا o 3 ا ك E ا O G E ا ى 1 4 ظ E ا ا و w4 أ ث E ا ارة...

Страница 426: ...ل 1 Q O ا ً ً j ا ك E ا O ذا m 9 4h و م j ا O WT ا 1 ا أ 5 ءا ً1 أو I ا ك E O 45 q وإ دة H آ إذا E اء 1 ا E ا j و إ أوراق أو ات Q أ ه ك E ا م 1a 5 ء ا رش R ا 15 ا اد ا u 3 ا ء 2 ا ا وإ دة 0 وا 8 ا ا م G G O ا TM 7 أدوات رات 4 ا o 5 u R j Y ا 89 ه ء ا ة م uO4 E E7 ر 1 5 ك E 5 º 5 دا وث Q إ E E7 رة 1 5 I ُ م j ا إ O أي T إ إ I E ا Q E آ 15 ل d ا أو 3 ً 4 ا ك E ا O آ ن إذا ا آ 1 ا u a ت O ي 1 E ت TM ...

Страница 427: ... 15 ا 4 أآ أول ا ق u ا إذا K4 ا K4 ا إر دات I را CO ت 1 ا 2 ل 1 E H آ إذا ً Q ث E ا دم م j 13 إن ن 1 و ل K 5 اد 1 ق 1 1 رة 4 ا ا وراق Y ا أو Ù E ا اد 1 ا 89 ه 5 م 1 أو رة 4 ا 1 d ا دم م j وأي ا دم م j 5 ا ل وث Q E a اق QK 5 ء M E 3 ا د 1 1 ا ام 3 ا ز E ا ل 1E ا ام 3 ا م 2 4 ط 1 3 ا 2 O ا y ص 7 ا E ز I 8 ر O 5 ز E ا ل 1E ا ص 7 5 5 ك E ا أداء o إ دي w و ت O d ا ك E 5 4I uO4 و O آ RQ E RQ E M E إذا ز...

Страница 428: ...ء 1 ا ا ل أ اء Im5 ّ ِ ُ ا اء 1 ا و وإ دة دة d ا ات م 3 4 وآ G ا 1 و اء 1 ا م j PAG yh B ا H ز م 3 ا y ّ ِ ُ ا ا ة ا O ا اء ا f ه اء 6 ل 1Q ت 1 ل 1 E ا آ 1 ا I را ا رة ا f ه 1E دة 1I1 ا ر 1E ا ا ط I و ل Y ا E u وا ط ا رات 4 B ا رة 4 ا 4I 3 ا ب O وا ة w ا ب 5 و اب 15Y ا ت K ر 1E ا ء Rh ت K و 2 ا اب 15Y وا O E ا ء Rh و Spray م 1 E ام 3 5 دوري 5 ك E ا 5 آ g Mopar White Lube E H ز أي T و O و آ Ñ وا ر ...

Страница 429: ... ك ا a ز 6 آ I H ز 5 ك E ا H ز ال O ا O ك E ا H ز ة ك ا a ز 6 ر S ا H ز 5 ا ا ت 89 ه آ ت E و 2 5 3 ا ي 9 ا ا ا ع 1 ا ال O ا ع 1 ا ا 9 ه م 3 ا ام 3 d ا I ر 5 O ا H 2 ا K دة 1I ع 1 ر H 2 ا دة 1 ا H 2 ا K ام 3 ا y O 1E H ز K ى 1 4 B أ ل 1 E 71ُ و دة 1 ا K Mopar ع 1 آ ت E ا ا 3 5 ك ا ه اء E 6 ات ف ن B وا 3 ا u آ I را E E ا ا G إذا ا 3 ا وف j ا ات ع O ا آ g ً ذ آ ن D E اء 1 ا ز I اء 1 ا Q م j 1 أن ا ل ...

Страница 430: ... ات ا و 5 3 ا ل أ اء I إ ر H ه w ا ا Q أ إ ر 93 رة 4 ا ك ا a ز C ا ك ك ا a ز 0E ات ف ن B وا 3 ا u آ I را E E ا ا ات 2 4 A ك ك ا a ز ر S ا Q وأ داء Y ا ت d أ إ ل 171 ام 3 5 ّ ِ ُ ا ا 71 ُ ا وف I Y ا ول O ا y ة ا ك E ا ت 1 ز اد 1 ر ت O R ا 1 وا API FCA آ ACEA A1 B1 أو MS 6395 API f m ا ول ا ك a ز E ر أ 2 ا ا 9 ه و H 2 ا د ا ول O ا R ا 15 API Y ا ّ ِ ُ ا ا 71 ت 1 ز ام 3 5 ة ا آ ت E ا ول O ا y API Y ا...

Страница 431: ...و ات ان 23 ا 4 ا ى 1 4 E ا Y ا ج I2 ا h ل 1 E 5 ان 23 ا Ë ا j 5 و اد م 3 4 ا ا 45 و O ا ا 3 ن ٍ ا 1 BO م j ا ءا ً2I 9 ا ان 2 ء إ دة ات W4 وا a1 أو ش R T و ا أدا 4E E ا R ا Y ا ج I2 ا 4h م j ارة E ا I در ق R 5 R ً 2 أو d ً 1 E د Q رد O ا ت 1 ر 1 ا 2 أو R ا ت و Q j 89 ه ا D E ة 1 ا Y ا ج I2 ا 4h ت O 9 O O و أ أي ل K 5 ً ر ل 1 E qO ر 9E ا 1 u ا 9 و وق E 5 ا 3 ا أو 4 ا 8 ا أ ل إ ج E 5 ر 4Q P Q ا ل أ إ...

Страница 432: ... ك ا 6 x 2 4 Q ك ا ك E ا اء 1 ه 1 ر RO ا 5 ك E ا O y T ء Rh 9 ك E ا H ز س 2 ات ا R ا ز 1 2 آ 6 ك E ا O ان 2 10 ك E ا H ز qO ء Rh 3 ا ان 2 7 ا ا ان 2 4 ر RO ا 8 ٢٧٨ ...

Страница 433: ... ور ا 9 ا 3 ا ف ن B وا ا u آ I را ور ا ٢٧٧ ...

Страница 434: ...أ ة رات g ا A A ٢٩٥ رات g ا RZ ا 0E ن 1Q ت E ٢٩٥ رة ا C 9E ٢٩٦ رة ا f ه ٢٩٦ ا ا ا C ا ٢٩٦ f وه رة ا C ا ء ا ٢٩٧ رة ا f ه G6 ا ٢٩٨ S ا ا ٢٩٨ V ا اء m وا ا ٢٩٩ ة 40 وا f A ا اء m ا ٢٩٩ ا اء m ا ٢٩٩ ا 4Am ا ٢٧٦ ...

Страница 435: ... E 5 ر 4Q ٢٨٠ آ ا S ٢٨٠ ك ا a ز ٢٨١ ك ا a ز 6 ٢٨١ ك ا ه اء E 6 ٢٨١ اء ا f ٢٨٢ رة ا f ه 1E ٢٨٢ ت A ا ات V ٢٨٣ دم ا م G ٢٨٤ ا م G ٢٨٦ ا ا م G ٢٨٧ P DQ ودة رة ا a آ إذا وي ا آ ا Z ٢٨٨ f E E و m ا آ ا Z ٢٨٨ رة ا R6 ر ٢٨٨ رات g ا ٢٨٨ ت رات g ا ٢٩٢ رات g ا أ اع ٢٩٣ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا 5 ا رات g ا ٢٧٥ ...

Страница 436: ...٢٧٤ ...

Страница 437: ...E ا ت 5 4 ز 5 ودة 2 رة 4 ا 89 ه ت 5 4 ز I 4 ا ا ض EDR 4 ا ت O ا 4 1 ه EDR ادث 1E ا ا 1 ا أو ا دم ا 1 رة 4 ا j أ أداء ام R7d ا أو ا 1 ا دة 1 ا دم 5 ا R ا 5 K4 ا ا آ ب H O j أ I ا I ُ 4 ز I ل 1Q ت 1 ا 2 ل 1 E EDR ادث 1E ا ت 5 ٢٧٣ ...

Страница 438: ...ت aM ا و رة 4 ا ر I را Q وأ uE4 ا u ت 1 ا 2 ل 1 E 4 ا ا 9 ه y5 ا آ ً 4 م Qm5 uE4 ا Q H O Q 4 إذا 4 ا Y ا ا I وا O E م O y5 ا آ ً uE4 ا رة 4 ا 9 ا ا 1 وه اب 15Y ا Q أ 3 ا uE4 ا Q 5 I1 Y ا 3 ا ا I وا رة 4 ا ح ام 3 5 ب O ا W ا uE4 ا Q u آ uE4 ا Q H O Q أ 7 h ا 5 أو 5 ا E ا دا ا ا ذراع o ا ف R ا أد ً 4 م Qm5 uE4 ا Q H O u y5 ا Q وأ إذا 4 ا 3 ا ا I وا O y5 ا آ م O y5 ا آ ً uE4 ا Q 4 رة 4 ا E EARS C ا ا...

Страница 439: ... ا a أ uE4 ا 5 5 7 إ وث Q M E ذ M y ارئ 1R ا ت d Q uE4 ا ت R م 3 4 ُ ت R م 3 4 d h a رة ق R ا uE4 أو uE4 ا Q 71 uE4 ا ر ف K إ إ ذ دي w 4 ا P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا ا ام 9 A ا رة ا 3 ا uE E5 ودة ّ2 ر R اردة 1 ا ت ا ع O ا آ g uE Q ام 3 ا رة uE و uE4 ا Q ام 3 ا ت a Q ا 4 ا ا 9 ه R ا ام 9 A ا ت ا M E ارئ 1R ا ت d E d إ uE4 ا Q ام 3 ا م u y u ز I ا 3 ا u R ا u 5 ي 1 OQ أو u B 4 ا ق R ا ن 1 ً و uE Q ل K ...

Страница 440: ...Q K رض Y ا 1 5 ر Y ا 5 ا 1 ا M E 8K أ رة 1 آ 9 ا ت O R ا 3 أن ك E ا 5 ار T أ وث Q رة 4 ا 89 ه uE4 ة ا رة 4 ا ن T R d و آ E ا أو و h 5 ه I I ا ا Q ا R6 ا ز ُ C ت K ا I ر uE4 5 ّ ِ ُ ا ا W رض Y ا رة رة 4 ا uE ه 9 1O ا ق R وا ف R ا T وو رة 4 ا a Q أ ر أو ER4 uE د آ ا M E 3 ا أو Y ا ا ت را ام 3 ا م u رض Y ا ال 2 d O ا ت K ا H آ إذا ا O أو آ E ا دا ث E ء أ أو أ را ام 3 ا Q uE4 ا 8K أ رة 1 آ 9 ا ت O R ا...

Страница 441: ... و Y ا 1 ا ا ادات إ ا R ا 15 O 5 ا ات 2 ا Uconnect م j أو ر R5 E Hh ا رات 4 ا ج E ف 1 ا ً 5 5 ا م j ا R ا ودة 2 uE إ EPB 5 ا 1 ا رض Y ا 3 ا ت K ا را أو ت K 5 ER4 Q رة 4 ا E أدوات أو ت E ا ت E ا ام 3 ا إذا ح ن 1 أن u uE4 ا ء أ إ ا إزا ق KR d ا ا ON RUN T و ا 1 ا ا 5 م 1 µ ا ف M ا ة 2 أن zQd ر RO ا 71 إذا 4 ا ب 5 W 5 ا و ا ON T و ا ح وآ ن دوا E و 1 ا PARK T و آ E ا ا ح د 1I و ء أ رة 4 ا 89 ه HOE إذا...

Страница 442: ...f ح y T ا E ا م j T1 Y ا م 2 إذا و M ا ار d ا Partial T و ESC و M ا ار d ا م j I را رة 4 ا EI أر O 2 ا ف M ا Off ل 1 E K4 ا ا ا و M ا E ا y T ا رة 4 ا E د 5 ت 1 ا 2 E ا م j ف إ ESC Off ح ESC T و دة d أ ى ة و M ا ار d ا و M ا ار d ا E ا م j On M E و أو ك E ا دة ز u ر 1E ارة Q I در ع ار إ ة O آ 45 ت K ا د 1I و ء أ ga O ك E ا دع R أو ا ة Q وا د ة K ا T و آ E ا ذ 2 ا دورات آ 5 Y ا 1 و آ E ا أو o5 ا ار...

Страница 443: ...Q Q ا اء IM ا ع O ا 1 ا PARK T و ً w ا وس د E E ك E ا ف m5 1 1 ا ا y T ا 2 ا وس د E رة 4 ا وق 5 4 ا 3 ا وس د E ر a إ 1 Y uE وا ي 2 آ ا ل 14 1 ا ر 9E5 رة 4 ا وق 7 و دوا ي 1 ا y B 5 ظ Qd ا y T ا 4 ا ا ل 171 ا E 5 أداة أو ا ً 7 ً أد 5 ا 3 ا او 2 ا ا وس د E وز ار d ا y T ا ا وس د E 1 Y ا وز E ذراع NEUTRAL T و إ ا وس د E ك Q 6 K ا T و رة 4 ا ء 5 ذ 5 7 K ا NEUTRAL ا وس د E ء Rh H O أ 8 رة A اج S إ ا أو ...

Страница 444: ... RO ا Y ا u R إذا u رة 4 ا ء 5 I أ ر 5 أ ى ا آ 1 ا E ا م j و ر RO ا E M E رة 4 5 5 ا R ا 9 Ñ 5 71 ا ت E ا م 1 م Q رة 4 ا ر R5 R ا uE45 ذ إ و 1 3 ا ا 1 ا ا 3 ا دون 1a ات 71 إذا 5 و I ر 5 ر RO ا E º إ دي w 4 ك E ا أو و ر RO T ا d ا ا إ دي w ا ء 5 ك E ا ارئ 4 ا ت 5 6 د Z Q و ا إ دة WT1 ارئ 1R ا Q د 1 1 5 ود 2 ا اء I إ و 2 I را ارئ 1R ا د 1 و O د 1 1 5 ود 2 ا ل 1 E وا ء O ا 4 د 1 1 5 رة 4 ا ت 1 ا 2 زا...

Страница 445: ...م 3 4 H آ إذا 3 ت K5 آ ق R T رة 4 ا ف m5 أ ى ر RO5 ح yOT آ g و 1 ا ا yOT وا ر 1O ا ا ف إ OFF LOCK T و ا ا D E P Q o O ا B 5 ر 4 ا K 5 W 4 d ذ u و T أر ا ل وث Q ذ 3 5 7 إ وث Q j ر 4Q ذات رة A 01E اء إ D E ذات رة اء I إ ع O ا ق M ا دي w 5 7M ا إ أ ى ر RO5 71 5 T ر R5 ر RO ا ر ا uO45 ت ا أو 3 ا M E وث Q إ اءات IM ا 89 ه ع O ا ق M ا دي w و h رة 4 ا أو زة 2 ا رة 4 5 E ا م j 5 E ا ر ا ت Q آ E إ ر 1O ا 5...

Страница 446: ... 45 71 5 T ر R5 اءات IM ا ع O ا I ُ ا 9 W E7 h 5 89 5 4 ا ا 9 ه اردة 1 ا G O ا ر RO ا 2 2 1 E 2Q ام 3 ا و ّ ِ ُ ا 5 7 3 ا ا وإر دات ت a Qd ا D E B ا ر RO ا ذات رة 4 ا ول E d H 7 و ر RO ا H آ إذا أ ى رة 45 71 5 إ دي w و أو ق 2 ا ارة Q I ر 3 ت 5 7 إ وث Q M E أي أو ر RO ا 2 2 1 E ا 2E ا م 3 4 d H 1 12 2 م j 1 k 2 2 ر 1 أو ا ء 5 ر 1 1 أو ر RO ا d وإ 5 ا م j ا أو دد ا ا ر j ر 4Q ذات رة A 01 ات ا زة ر 4...

Страница 447: ...ا 1 خ ا y T إ ر aM ا إ ر ا رد O ا ر aM ا ر aM ا ت 1 ب O ا E E وا 4 ا Q G ر ax ا 2 ا ا Q اء 1 ه y T ر aM ا اء 1 ا º زر y T ا 5 ا O 5 71ُ ا y B ا إ ر aM ا أ م ا د 1 ر aM ا م E ة ا 2 R ا O وا م ا د 1 ء R ا u آ H 1 12 R ا 9 g O ا 23 ا R ر aM ا م E ة T 3 رة 4 5 أ ب ا O ا أو QK7 وإ ر aM ا E 5 4 رات a إ 7 2 آ أو ا آ 1 ا ي 7 5 ا دة Q1 4 ا Q أزل 5 ر aM ا ح K7 إ ا آ 1 ا ب 4 ا دة ة 1O ل O ا 6 ب 4 ا دة ة 1O ا...

Страница 448: ...م 1a 3 ا ف R5 رة 4 ا دة إ 5 رة 4 ا رة ا دة Z رة 4 ا ر aM ا و ب 4 ا دة إد ل 5 ل أ 5 آ 8 4 ر 1 ا ن B د ة أو ر aM ا ب 4 دة ز 1 وز d ر aM ا دا 50 آ 80 4 ا K ً D E ر ax ً دا Q ً K7 إ O d ر aM ا م E ة إن أو QK7m5 و ر aM ا E ا اء 1 ا غ ا وز d ر aM ا م E ة ام 3 ا 5 ا O ا ر aM ا ح K7 إ Q 4 ا K ً 50 آ 80 5 7 إ 9E ا ا 9 ه ع O ا م إن ا O ا أو E ا ب 5 1 ه و و آ ب أو 5 ا آ 1 ا ى H و أ ع ر aM ا رة ا دة Z Q ة ام ...

Страница 449: ...و T1 ا E oO أن ة R ا زر y T ا اء 1 ا T و و ر aM ا م E 12 5 3 a 9 g 5 R ا O 71 5 2 آ g ذ 1 إذا أ ى رة 45 أو ر 45 H 1 ر aM ا م E ة O رة 4 ا uO45 h ر ب 4 ا دة ة 1O ن 1 3 ة 4 ا u R ا ًO4 ا 3 ا م S Q أ A ب ا R دة X6 E إذا ب ا R دة دة 1 Q 3B ا 1 م 1a 3 ا ب 4 ا 70 30 ا 9 ه ق 4 ء وأ I ذ 1 5 م 1a ب 4 ا دة أن ب 4 ا دة إ y B ا س 4 8 إ اءة 715 K ً a ر 70 ر 5 4 8 45 y B ا س اءة o 3 و 5 y B ا إ O ً 5 715 K ً a ...

Страница 450: ...ا ل aY ا ول ا ً 5 ر aM ا م E ة 5 وا ب 2h ء 5 ر 1 ا 4h O5 ء ا 4 O d ء ا ا ً O آ را ً ا ر 1 ا u OR ا ا رات g ا م ة ام 9 A Q ر g ا م ر g ا م ة ام 9 A5 Z ا 9E ا ت B وا ّ و k ن إ رة 4 ا 1 رة 4 5 R3 ا B ا ا م ا د 1 أن آ g 2 رض Y ا u T و اء 1 ا غ ا ر aM ا د 1 إ ر aM ا م E ة م 1a ل 1715 ذ W 4 WR4 T و ر aM ا م E ة ء 5M وا م ا ر aM ا م E ة T و B أ ذ 1 رض Y ا اء 1 ا غ ا ر aM ا ب 4 ا دة Q T1 Y ا م 2 إذا رة 4 ...

Страница 451: ...ر 1 ا K ً ر aM ا م E ة 5 ب 4 ا دة H آ إذا ا ت 1 و ر aM ا أو رة 4 ا إزا O ش R و j ء ام 3 5 3 وا 1 45 ه ب 4 ا دة u 5 م ا د 1 1 آ g أداء B أ ل 1 E ر aM ا م E ة 71 O و خ Y ا ا ر aM ا م E ة 5 اء 1 ا 3B ام 3 ا 5 إ B ً أ 1 E ة ا g I درا رات a إ 4 ا ء 2 ا E ا 23 ا ة Q دا 2 ا اح 1 وأ T ا ا ات اء 1 ا 3B ذ و 5 ا 5 ا ء Y وا a R ا oO د 1I و آ g و y اء 1 ا 3B م 3 ا ء Y ا 89 ه اء 1 ا T و T1 ا E دة إن 5 ب 4 ا دة ...

Страница 452: ...م 3 5 ت K ا ت K ا W E7 5 O ت K ا P DQ ودة رة ا a آ إذا ر g ا م ة ح K7 إ ر aM ا م E ة 5 ودة 2 ر ن 1 دة 1I1 ا 715 1 4 6 Q ا ة ب 1 ا u ر aM ا م E ة ام 3 ا a ر aM ا اس 4 ا أو h ا O ا I ر 3 ا ء Y ا إزا م ت I در ر aM ا م E ة ام 3 ا ر aM ا I در 20 أ إ وا I ر 3 ا ارة E ا ة ا 89 ه 1 O ً H ت I در 4 1q 4 رة 4 ا دة ر ax ً w ً E 50 آ 80 أ ه 45 100 آ 160 4 ا K ً ر g ا م ة C 9E 1 E ا T أر أ ر aM ا م E ة 23 3 ا ا...

Страница 453: ... K ا ا 17 y5 ر ا ض 9E ا ا 9 ه ع O ا م u ا ا 5 5 7M ا ا h 5 R ا 15 رة 4 ا o ا 10 4 ا رب ح y T ا ت K ا 4 م Q إ م m5 11 oO ا ف a ا دة ز 5 Ë y5 ا P E5 ت K ا 4 y5 ر Q أ م 2 ت 7 ا 1 I را ر 4 آ y5 ر م Q إ ا ت 7 ا 1 ا ت K وا رات aM ا م Q إ ا ً آ g إذا ا ر 4 u ا م 2 ا ذي y5 ر ح ام 3 5 E ا 1 ا y5 ر أو ا آ 1 ا ى 1 وا O م 2 ة 1 ا RE ا ر 5 E وا م 1 ا و Q ا ا T 12 أدره T و أن د 5 O Q ذاة E ا ر 4 u آ أ 4 ا رب 8 ...

Страница 454: ...Y ا ت K 5 ودة 2 ر H آ إذا 2 ح م 3 ت K ا 4 R ي 2 آ ا ء R ا O ص E5 ي 2 آ ا ء R ا ا 4 y5 ر رة 4 ا ر ا 4 y5 ر ح م 3 ا رة 4 ا ر O 3 ر aM ا دة 1I1 ا ا ر 4 زا M و ة Q وا ت K ا 4 5 اء 1 ا غ ا ا د 1I و ء أ 4 ا رب 8 ا رض Y ا ر aM ا إ ب Y ا ا R أ ا ا T 4 رب 8 ا ا ا h 5 5 اء 1 ا غ ا ا R ا ا د 4 ا E ا دا ا ا د y 1 ب O ا O 5 O ا ا دة 1I1 ا غ ا ر aM ا y 5 رة 4 ا ار 5 اء 1 ا 6 ا ا D E X8 R6 ا RZ ا 9 ا R6 ا RZ m ا...

Страница 455: ...و Y ا آ E ا وي ا آ E ا 3 ا ف إ OFF T و ا ح T 5 5 ا ا ة w و م أ 2I ا 1Q T 6 ا ل ا O ا T1 3 ا ا 2I Q T15 ا Y ا ى 4 ا G رة 4 ا ا آ ب وج u ر R6 ا ت E D E ة 4 89 ه رات aM ا ات 9E O ا رة 4 ا أو 3 ا 5 7M ا ا ً 5 u 7 و 1 ٍ 4 WR رة 4 ا ف m5 ً دا رة 4 ا ر O ن M ا ر R ا Q R3 ا 9E ا ت B وا ّ ً R 5 ا ا 2I Q T15 ر ا آ E ا T و 1 ا ا Q أ 1 ا PARK T و د 1I و ء أ ك E ا و أو رة 4 ا 5 d ا ا رة 4 ا ن 1 رة 4 ا دا 3 أي ...

Страница 456: ... د 1I و رات aM ا داة g آ ام 3 K ا ا م رة 4 ا ا 3 ا م u و y H5 WR رة 4 ا ر u ا ت 35 2 ا أو 5 ة R ا WR Y ا u 1 4 و 5 ا ر g ا C 9E 6 ا ا RZ دوات Y وا ا ا I1 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا a Qd ا ر aM ا أ 3 ا 23 ا ة Q ة w ا ب 5 W ا 1 T أر oO ام 3 5 ل 171 ا ء Rh ار 2 1 E ا 5 و a Qd ا ر aM ا HO ا H O ا أداة 3 دوات Y وا ا ا I1 رة 4 ا a Qd ا ا أ ا ا وأدر y 1 ا ذاة E ا ر 4 4 م 1 ا و Q وار 4 ا رب 8 ا ا 4 y5 ر ح و...

Страница 457: ... ا W 5 E ا ة Q و 4 ا F6 أزرق O أ 15 u I I ر 3 ا ءة TM ا W 5 E ا ة Q و u ا اآ F7 Q أ O أ 10 TTM زة 2 ا ر RO ا 9 ص 3 ا Q ا ز 1 Q ة Q و آ ص 3 ا O ا ا Q I1 3 ا 1 E 5 ATO Q و R 5 ا ة w ا ب O5 HIFI ت 1 ا م j Uni Val ة ا f ا 8 ا ا F01 B أ O أ 30 R 5 ا ة w ا ب 5 ة ا ATO Uni Val 8 ا F02 ف O أ 25 HIFI ت 1 ا م j ٢٥٣ ...

Страница 458: ...ر ا Q و رة 4 ا رة 4 ا ب 5 رة 1R ا uE m5 1 Z ر 8 ا ة ا 08 ا 8 ا ا F1 B أ O أ 30 R 5 ل 1E F2 B أ O أ 30 ا ذاآ ة F3 7 أ O أ 20 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا ك E ا 4 ا F4 B أ O أ 30 u ا اآ u I 5 ا ا F5 B أ O أ 30 4 ا u I 5 ا ا F6 5 O أ 7 5 R 5 ا ا R 5 ا j ا أ د F7 أزرق O أ 15 1 5 ودة ّ2 ا ا 34 ا ا دة F8 7 أ O أ 20 34 ا ا 9 ا ا ات 8 و E 1 ر ا Q 1 2 ر ا Q 2 ٢٥٢ ...

Страница 459: ...ا I1 ا ا ا م j E ا ة Q و F43 7 أ O أ 20 3 وا Y ا ا 3B F47 7 أ O أ 20 4 Y ا 3 ا ج I2 ا را F48 7 أ O أ 20 Y ا 3 ا ج I2 ا را F49 5 O أ 7 5 ا دة ك E ا 4 ا 51a ا 4 R 1 ا از 1 3 ا ا ط 1 ا 4 ر R Y وا ء 1B ا 4 34 ا ا ة k ا ارة E ا I در ا ر و M ا F50 5 O أ 7 5 ا آ ب H O E ا ة Q و F51 5 O أ 7 5 I در E ا ح 3 ا ا ؤ ا آ u ا اآ ارة E ا I در و M ا E ا uE 3 ا ج I2 ا 34 ر B ا ع 1 ا ر Y ا ح O ا ى 1 4 yOT ارة E ا 4 ...

Страница 460: ...ا ا ا F89 B أ O أ 30 3 ا ة 9 ا q F90 أ O أ 5 Q آ 9 ا ر RO ا 4 ر RO ا E Fxx Q أ O أ 10 ر RO ا E ا Q دوج 2 ا ات ا 1Q ات ا وق 7 وق ا 4 ا ء 2 ا O آ T إ ATO ة ا ATO UNIVAL 8 ا F1 O ا ن 1 5 O أ 5 ا 4x4 آ E وا ا 1 E ا ة Q و ا ا AWD 5 ا F2 Q أ O أ 10 ا ر ECM ك E ا E ا ة Q و 3 ا F3 دي ر O أ 2 I1 ا E ا S ا ا ات 8 ا ا آ ب رة 1 ا ا ات ا Q1 I1 Q1 أ د 1I1 ا 81 5 ا Q1 4 Y ا u ا ا س ة 2 I أ ٢٥٠ ...

Страница 461: ...3 ا y 1 12 ا F19 5 O أ 7 5 و اء 1 ا yh T PWM راد Q و F20 7 أ O أ 20 4 ا d و F21 أزرق O أ 15 د 1 1 ا 3B F22 ك E 7Y ا ن 1 5 O أ 20 ز h ك E زرق Y ا ن 1 5 O أ 15 ل 2 د ك E ا a E ا ة Q و F23 B أ O أ 30 ة 9 ا q ز I O F24 أزرق O أ 15 و M ا ة Q1 ا اد إ 1 و Y ا آ E ا F30 5 7Y ا ن 1 5 O أ 20 ا ل ا R ا 15 ر K F18 رة 5 3 ا 1 E ا R 9 g ر RO ا R5 y 1 12 ة 4 ا F81 أزرق O أ 60 ه 1 ا ة Q و F82 B أ O أ 40 ل 2 ا د 1...

Страница 462: ... أ 20 رة 5 ت O Y ا W 5 ا زرق Y ا ا E º اد M ا ه 1 O آ F04 أ O أ 40 E ا إ و ت ة Q و ا ا F05 أ O أ 40 PTC q ز I F06 5 O أ 40 ا ء 5 ز I Q F07 5 O أ 40 3 ا ز 1 ا ة Q و ام 3 ا رة 1R ا uE4 F08 وردي O أ 30 E ا F87 و F24 اد إ I1 ا F09 5 O أ 7 5 ك E ا E ا ة Q و F10 7 أ O أ 20 O ا k F11 7Y ا ن 1 5 O أ 20 1 4 ل 2 ود ز h آ ت E آ ت E ا ف ن 1 5 O أ 25 2 4 اد x 1 ا ل QY ا ٢٤٨ ...

Страница 463: ...ت 8 4 Y ا u ا ك E ا h ات Q1 ك E ا h ا x Q و ات 8 ا ء 4x P6 µ 5 ء yO5 4 ا رب 8 ا h O ا أدر 1 ء yO5 h O ا ر Q 2 Y E a ا ء Rh 3 ا x Q و ات 8 ا ء 4x آ E µ 5 آ Q و م Qm5 وق ا ات ا ء Rh HO ّ 1 أ إ أ 5 h ا O ا ام 3 5 5 h O ا y T ا 2 ا ص 3 ا ء yO5 4 ا رب 8 ا h O ا أدر 3 h O ا ر Q 4 ات 1 ا ات 8 ا 1 ة I E5 ة ذو 2 d ة ذو 3 ق E q رد E5 ء 40 وا ات 8 ا RZ ء R ا h 5 1 ات ا ء Rh 2 ر 4 ا ات 8 ء 4x RZ ات ا ء Rh وات...

Страница 464: ... 7Y 5 4 K ا Q و ح O T ا d ا ا ل 1E 5 O 5 O ا W4 دة 1 ا h Q وا آ G ا آ 1 ا R ا 15 ت O ا ال O 5 71 ات 8 ا D E ا ً ً دا م 3 ا ق E ال O ا d 7Y ا ا O أ ل 5 O ً K ً 5 ل O 4 d أ O أ ل 5 Ñ5 ا ً ل O 4 d أ ى دة أي أو ك K g5 ً E ا ً ا أو ة دا a 1 ا 5 ا ً B إ O ا ات ا ام 3 ا ا دي w أو و Q ب 1 أو و 5 3 5 7 إ ت ا ا ح أن آ g ال O ا O ى Y ا ت 3 ا I وأن ا ف إ T و h أو و ا ف إ ة ا O ا ي 9 ا ا اق Q ا Q ا آ 1 5 ا أ ى...

Страница 465: ... وا ح O ا 1 دا 5 7 أ T 2 ا O d 5 O آ g ا ة ا O ا u آ 5 3 W E7 ا ء j آ 5 ت O ا ال O d ح O 5 و WT1 ا 8 d ا oO ا o ا 1 4 ا O ا ت 4 K ا a O ا ل O ا 2 ت 4 K ا 5 O ة ا O ا u آ 5 3 4 ا ح O u آ أ 4 S ا ا ا Q 8 آ 5 ت O ا ال O d O ا Q اد ا y B وا م 5M ا ام 3 5 1 u ا إ 1 ا Z وا ا وا ة k ء Rh 1 ا وا ة k ء 1T 2 ا آ E P6 ا ء j ك g ا ا ا ٢٤٥ ...

Страница 466: ...ل A ا m ا ا ح 8 آ 5 ت O ا ال O d 2 ا ح O 1 O أداة ام 3 5 1 Y ا WT1 1 ه آ O ا H O و H O ا 5 ر Q 2 إ O ا H O uE a ت O ا ل O ا 3 رج 3 ا R5 آ g و ة ا ت O ا أد 4 E E7 آ g و 2 ا ح O H O و O ا H O أ 5 E E7 R5 O آ g ا Y ا 2 ا ح O u رآ 6 W E7 5 ا ة T Q ا ء j آ 5 ت O ا ال O d رج 3 ة k ا ر a إ uE وا ة k ا ء Rh ار 1 u آ ا ة k ا ء 1T ء Rh ام 3 5 ت 4 K ا ه E ل K O ا ل O ا 2 R5 آ g و ة ا O ا أد O ا ت 4 K ا 5 E E...

Страница 467: ...OB ا ح O 5 1 ا ا ا E ا H O ا k Y y B 5 5 ا 71 ا ا 2 ا رب 8 ا 8 و a O ا 3 ح O ا زا m5 و 4 ا O ا I ا M O ا uE ا 4 رب 8 ا O ا 5 و O ا ل O ا 5 O آ دة M 4 ا 5 ا 71 ا 71 أ 6 وة ات 2 O ل K ح O ا u آ أ 7 ح O وا ى 4 ا اف 1E ا دة 1I1 ا ا ب OB ا 9 ع ا Q 8 ة w ا ب 5 W ا 1 W 5 ا إ ل 171 ا Q1 O أداة ام 3 5 2 ة w ا ب 5 ل 171 ا ء Rh و ا u 5 ة w ا ب 5 W 5 إ ل 171 E ا زر y B 5 5 ا 71 ا ا 3 f ا Q 9 ا ح 8 ا 3 ا 5 O ا...

Страница 468: ... رب O ا I ا M TM ا 4 ا رب 8 ا وأدره 5 وا O ا u رآ 7 E E7 R5 آ g و 5 ا ت K71 ا 71 أ 8 ا R5 u آ أ 9 G ا آ 1 ا إ ع 1I 5 71 m ا ب ا اء j أ آ 5 ت O ا ال O d 5 Y ا ت K ا أدر 1 ا R5 زا m5 2 71 ا 5 ا 71 ا وة y B 5 3 5 ا ل O ا 4 ا رب 8 ا O ا أدر 4 O ا H O آ g ا O ا ة ا O ا أد 5 O ا 5 ا 71 ا 71 أ 6 ا R5 u آ أ 7 G ا آ 1 ا إ ع 1I 5 71 9 ا Q ا ة S ا Q 8 B وه 1 ا E W 5 1 ا W 5 8 d ا w آ 5 ت O ا ال O d ة w ا ب 5...

Страница 469: ...D º ا ة Y ا uO4 و ا ON T و إ Y ا إذا 5 آ 7 أو ة R 5 آ 7 وث Q ا آ 1 ا I را W E7 5 7 ا ل 1Q ت 1 ل 1 E ر 9 ا Q 8 ا ال A ا m ا Q 8 ا o 3 ا ا I1 ا ء 1T اء IM ا ع O 5 ا R5 ت O ا إ ل 171 ا ا 5 Y ا ت K ا أدر 1 ا R5 زا m5 2 Y ا ح O ا O ء Rh 3 رب 8 ا Y ا ح O ا O O أدر 4 رج 3 OE ا 4 ا O 71 د 1I1 ا ا ن 4 y T ا 5 O وا O ا زا m5 و Y ا ح O ا آ g و ة ا Y ا ح O ا O u رآ 6 E E7 R5 و O وا Y ا ح O ا O u آ 5 7 R5 آ g ...

Страница 470: ...11LL HID ا ء 1B ا ذات o 3 ا ء 1B ا ذات Y ا W 5 ا ا آ 1 ا ى 7 HID D3S ا ء 1B ا O ا ا ا O ا رات M ا ا آ 1 ا ى 7 LED ح O ا ا ة w ا W 5 ا آ 1 ا ى 7 LED ح O ة ا ة w ا W 5 W21 5WLL M Y ا ة w ا W 5 3 ا ب OB ا W 5 W21WLL ف R d ا إ رات ة ا ة w ا W 5 W21WLL Y ا ة w ا W 5 W21 5WLL CHMSL ي 1 ا ي 2 آ ا 1 ا ح O ا آ 1 ا ى 7 LED ح O ر م Y ا Q1 ح O ا آ 1 ا ى 7 LED ح O 3 ع 1I ا ة w ا ب 5 ح O W21WLL ة w ة w ا ب 5 ح ...

Страница 471: ...4 d ر ن 1 ا R3 ا ت d Q 9E 4 ا K ا ًR و R ا R µ ا ة 4 ا u R رة 4 ا ك وري B ا آ ن إذا Q 5 R3 ا 9E ا ت B وا 4 ف 14 ف إ OFF T و إ ا ح E 5 ا G 1a ة R3 ا 9E ا ت B وا ام 3 ا إن ر RO ا B Q 8 ا ال A ا ت ا ال A ا S ا ا Q 8 ا Q 8 ا ح 8 ا Z ر Y ا 2 ا ح O C5W ا وا ت Y ا 2 ا اء 1T أ C5W uE4 5 45 ودة 2 ا h ز R ُ ا 3 ا 4 ا ء 1T C5W uE4 5 45 ودة 2 ا ز R ُ ا 3 ا ا ا اء 1TY ا C5W ا ا W 5 ا HT 168 زات ا وق 7 4 ا ء 1T...

Страница 472: ... ٢٦٧ رة A اج S إ ٢٦٩ 4 رة A A ٢٧٠ E ا G6 ام 9 A ا دون ٢٧٠ E G6 Q ودة ا FWD m ا R6 ا ز ُ ٢٧٠ Q ا R6 ا ز ُ ٢٧٠ P DQ ودة رة ا a آ إذا ارئ 4 ا ت 5 6 ا ت 6 4S ٢٧١ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا ا ام 9 A ا ٢٧٢ EARS C ا ادث Q A5 ا م G ٢٧٣ EDR ادث ا ت Q ـ E ز ٢٣٨ ...

Страница 473: ... ٢٤٦ ات 8 ا ٢٤٧ ت ٢٤٧ 8 ا RZ ٢٤٧ R ز ا ة و ك ا 6 x ات 8 ٢٥٠ S ا ا ات 8 ا ٢٥٢ 9 ا ا 8 R ز E ة و ٢٥٤ رات g ا 0E و رة ا R6 ر ٢٥٤ 5 ا ر g ا C 9E 6 ا ا RZ ٢٥٥ رة ا R6 ا ٢٥٥ R6 ا ت E ٢٥٧ X 4 ا إ ر آ E ٢٥٨ P DQ ودة رة ا a آ إذا ر g ا م ة ٢٦٤ ى S أ ر 4 Q Q j ر 4Q ذات رة A 01E ٢٦٤ زة ر 4 Q Q j ر 4Q ذات رة A 01 ات ا ٢٦٥ j ر 4Q ذات رة A 01E اء إ ٢٦٦ ارئ 4 ا ت 5 6 د Z Q و ا ٢٣٧ ...

Страница 474: ...٢٣٦ ...

Страница 475: ... ت ا ق 1 ول 2 ا ل 1 E K4 ا 4 ن Y ا ات 2 I را 95 Y ء yO5 4 رة 4 ا ا ك ت 1 ا 2 y T uE 8 ا 5 ر Y ا ت K ا إدارة ا رة 4 ا E 5 Y ا ذ W 4 ك E ا وا ه ا uO4 R أو OI ط 1O ه E ا ان ا ا أ ؤل B رة ا آ E ا ال 2 m5 رة ا 1 ا ا u ا ا ً ذ آ ن o 3 س إ ة x ق دة ا Q y B ا 2 ا ة ا h ق R ا ا دة B ق R ا ا دة دث Q 1 ه أآ رة 4 ا h a ا دة ء d ا 5 B ة ا ت أي د 1I و م آ g ا E ا 5 رة 4 ا 4 ا ء 2 ا E ا ا k و ا دة و ن O ا وه رات...

Страница 476: ...ر ص 1h ا ر ى ل 1 ا R ر ى 8 ا وج 3 ا ط أو R رة 4 ا اف 5 ح 4 اآ ا ء ا 40 5 وز ي 9 ا ا اآ ء ا ا دة u ات g u 5 4 ا و 715 16 16 40 5 ى 1 ا 4 ا اج 1 Y ا ل أ 5 آ 8 أ ه 8 ا 715 4 ا ي 9 ا ا اآ ء ا ا دة u y Trailhawk 5 4 ا و 715 19 48 وز ى 1 ا 4 ا اج 1 Y ا ات g u 5 آ 8 أ ه 8 ا 715 19 48 4 ا ل أ 8 ا رة 4 ا ا 1 E ا ا 8 ا O رة 4 ا دة 5 R ا ة Q وو آ E ا و ك E ا E ا ت 1 وز u 1 م ن B 3 ا I1 ا ة Q وو ي 1h ر ث 1 ا ...

Страница 477: ...ا 1 ا ا E آ g رة 4 ا uE ء أ E ا T و Q ا R6 ا ز ُ م A5 ا أ C ا ت K 5 ر Y ا ن 1 م d ا I أ ا 5 ح 1 4 h uE د ام 3 5 أو رض Y ا رة 1R أو ER4 Q رة 4 ا 89 ه uE رض Y ا 5 ر Y ا ت K ا ر ط 5 رات M E K ى Q إ د 1I و رة 4 ا 89 ه I إن أو و آ E ا 5 º 5 ق E إ uO4 رض Y ا ة ا رة 4 ا ن T R d و R ا ة Q و h 5 ه I I ا ا دة ا دات V إر ة ا ق 4 ا دة ا دات V إر O أآ T أر ص 1 Q 4 ن g5 3 ا رات 2 دة اع 1 أ ا آ T أ و ض ا ت 7 ا 1...

Страница 478: ...ز 1 د ز I و WO ا ات و B 3 ا O ا ا د Qm وا رة 4 ا Q ا ط H5 ا y5 ا u B 5 وا 5 وا uE4 A 503 م 1 65 B 573 م 1 88 C 596 م 1 96 D 671 م 2 20 E 990 ام أ 3 25 F 494 م 1 62 G 424 م 1 39 H 495 م 1 62 J 535 م 1 76 K 567 م 1 86 إ ل Q S م A5 ا أ C ا ى S أ رة A S رة ا ÈD ه A ا وف رض m ا C 6 ت ا FWD m ا ت Q دة ا 4WD Q ا R6 ا WR4 ا uE4 ا I1 d ح 1 4 h ح 1 4 h uE4 ا د ة w ا ح 1 4 h ح 1 4 h ا ا 1 OK ح 1 4 h رة 1R ا ...

Страница 479: ...م 2 24 ا د Qm وا رة 4 ا Q ا ط E 1007 ام أ 3 30 F 494 م 1 62 G 424 م 1 39 H 495 م 1 62 J 535 م 1 76 K 567 م 1 86 Q ا R6 ا ز ُ رة 4 ا Q ا ط uE T إ ات ر u R ف 1 uE u B u آ أن u ءة وآ ن g5 رة 1R ا ة 1 ا y5 ا ط ام 3 5 ر رة 1R ا ط E ا ا I را ا رة 4 ا ه ام 3 5 ة 5 W أو Y ا u R ا y5 ا رة 1R ا WI ر g E ا ة 2 Ig آ أ ى ات ا وا رة 1R ا از 1 د ز I و WO ا ات و B 3 ا O ا ا د Qm وا رة 4 ا Q ا ط 5 وا H5 ا y5 ا u B...

Страница 480: ...R ا 5 5 Q ر ء O ا O م Q زد d ا ة 5 R 3 ا إ رة 1R 5 وري ا f E E و m ا آ ا Z W B uE4 ا ا دة DRIVE ق R د Q ر ا ا u د ا ا آ E ا E W ة زا ك E ا دة 2 uE4 ا ء أ o 3 ا LOW ق R ا ا ر E P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا ا 6 f ا ة O ا ل QY ا أو ت ا 3 4 d آ 16 O أآ 4 ا ت T 3 ا H Q إذا E ا ح ام 3 ا 4 ا ل أ 10 4 ا إ رة 4 ا Q ح ا 4 ا O ا ا T را Y ا 4 ا E ا ح م 3 ا د 1 1 ءة آ g5 W 5 ا E ER4 ا ا م G و ك E ا ارة Q I ر ا 2 ا ...

Страница 481: ... ة ا P ا ن 1 ر 4 ا إ ف R d ا إ رة د 1 أ o 5 أ 2 3 ا ب OB ا ء 1T o 5 أ أ 3 8 إ 4 و 2 و 1 ن 1 4 ا ل d ا اف aY دة 1 ا T ر Y ا 5 4 ا إ ف R d ا إ رة B أ د 1 أ 5 ب 3 ا ا Q1 ءة T إ ز I و O ا E ا W 5 و Y ا 3 ا T1 ا Q أ B أ 6 1 ا W 5 Q أ د 1 أ 7 ب 3 ا ا Q1 ءة T إ ز I و O ا E ا W 5 و 4 Y ا 3 ا T1 ا د 1 أ B أ ن A A ذو ر RO ا 1 T أر 5 ع 1I ا W 5 2 3 ف R ا 1 6 4 أ أ ف R ا 1 3 4 ا W 5 7 5 آ ا 4 P DQ ودة رة ا a ...

Страница 482: ...ا 6 ا ت 4 م j 5 رة 4 رو ا ا ا م j 71 5 5 ت ذ uO4 رة 1R 5 ص 3 ا ا ا 3 5 7 إ وث Q ل Q وا K h WO آ ً 1 أو رة 1R ا ا E أداة م 2 ا ا ا ام 3 5 رة 1R uE ا م j 5 ودة 2 رة 1R uE ً 1 أو y5 T ام 3 ا م 2 K رو ا ع d 5 و M ا ا ا 2 ا رات 1R رة 1R ا ا ام 3 5 W ُ u أ h a ر 1000 آ 453 أوزا آ 907 أوزا 2 ا رات 1R ا 3 ا a ر 2000 D E ا ا u 5 g5 رة 1R ا ا 71 5 d E ا دة ز إ ذ دي w ر 4 رو ا و 3 T و ر ا ا م j uO4 أن إ I Q ...

Страница 483: ... ا ا u آ رة 1 آ 9 ا ا ت اء Im5 ف ن B وا ا u آ I را ن B وا وز d رة 1R uE E E ا ا ات GAWR وران ا ر 1E IM ا زن 1 ا ل ً R GCWR ك ا IM ا زن 1 ا ل أو D E O ا دم وث Q إ W E ا h uE4 ا دي w ر k رة 1R ا uE ر دات M ا 89 ه ن M ا وأ رة 1R ا E ا H O م Q إ آ g م Q إ d 1 Q uE ا دة ء أ ك E E ا ة 4 آ Q ث E آ 5 O E ا 4 ا u وا دم ث E و رة 4 ا E ا رة ا RQ E RQ E D E E 5 d رة 1R uE أو 1 Q uE E ا دي w زا 5 رة 1R ا أو رة...

Страница 484: ... رة 1R وا رة 4 ا 1 وران ا ر 1E IM ا زن 1 ا ل ت O R GAWR D E ط 1OB ا h E ا ز 1 y5 ر u B م j رة 4 ا E ا إ W E7 5 ع 1 و uO4 و ا ا وأداء وا اره دم ا ا ر ت E ا ز 1 j أ ا 1 d y5 ا u B ّ ِ ُ ا ا I را ا ة I ذي رات وآ أو رة 1R وا T إ ت 1 ل 1 E رة 4 وزن 8Z أ ت 5 رة 4 ا A أوزان آ ا Z ك ا از 4 ا رة 4 ا وزن g 8Zm ا ا رة 4 ا وزن إ G ا G ا ا ن وزن 8Z أ 2 4 5 ا ا أو FWD Y ا ا 4WD ل a أر 2205 آ 1000 a ر 110 آ 50 أ...

Страница 485: ...ران ا ر g ا زن ا ل 1 ه GAWR وران ا ر 1E IM ا زن 1 ا ل Y ا وران ا ري 1E 5 ح 1 4 وزن أ Y ا ر 1E ا 1 E ا ز 1 u و 3 وا زن 1 ا ل وز م آ g و ٍ 4 5 3 وا 3 ا أو Y ا GAWR وران ا ر 1E IM ا رة 4 ا 1 دة رة 4 ا E I را ت 1 ا 2 وا ء O ا D E ل Y ا E ا وز م ن 5 ه Y ا أو Y ا GAWR وران ا ر 1E IM ا زن 1 ا أي وز Q ة R دة وف g 3 ا E ا رة ا ر ا ز 1 ا دم ث E و رة 4 ا TW ن ا وزن u B آ ة Y Rh B ا ة 1 ا 1 ه ن 4 ا وزن ءا ً2I...

Страница 486: ...Q Q رة ن 1 أن u ر ا ر aM ا ت d1 E ا Q رة و 4 O ا رات ax ت d1 E ا رات aM ا E ا ا 9 5 7 3 ا ر g ا 6 ر 1 آ 9 ا ر aM ا E u ا ر aM ا Q Q 1 ه ا 9 ه خ 5 ا 0j I ر 4 رد O ا ر aM ا خ ا y T 1 ه ا 9 ه ر 1E IM ا زن 1 ا ل Q E ا وف GAWR وران ا رغ ا زن ا IM ا زن 1 ا g5 رة 4 رغ ا زن 1 ا د 1 و ذ 5 ا 14 ا I إ TM 5 رة 4 د 1I و م و ا رة 5 ا وف رة 4 ا زن 1 ا E رة 4 ا E 1 Q أو رآ ب ان 2 رة 4 ا وزن R ا 15 3 وا Y ا رغ ا 1...

Страница 487: ... ب 5 W إذا ارئ 1R ا Q د 1 1 ا ان 2 qO E ب 5 E ة w ا ب 5 W ا 1 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا Y ا درج 2 ا ا ة 14 ا Q1 د 1I1 ا ل 171 ا ب 5 أزل 3 ح ا ف a ام 3 5 E ا 5 ا ء M 5 Y OE وا E ا 5 آ y 4 أ 4 د 1 1 ا qO E ب 5 G 5 ا y R a ا ة 1 ا uO4 د 1 1 ا ب 5 W I ر 3 ا E ا y T ا 5 رة ا E X ا دة V X8 g a1 ا دارة M ا W ا 1 R ا 15 ب 1 R 1 ه آ ر ي 1 E 4 ا ق R ا K4 ا y و Y ا ا أو 4 ا ب 5 1 رة 4 ا و ا ا 9 ه ي 1 E زن 1 ا...

Страница 488: ... 1 إ اج O ن ٍ ا 1 10 j ا 6 ه 1 ا د 1 1 ا 5 ح 4 د 1 1 ا ب 5 h وأ د 1 1 ا E ه 1 أزل 7 ارئ 4 ا 6 9 ا د Z ا E إ دة ا 9 Q1 ا ب O ا W د 1 1 ا u j O د 1 1 5 ود 2 ا دة m5 ح 4 Q1 ا ب O ا W ارئ 1R ا ت d Q د 1 1 ا ر aM ا 23 ا R ا دة 5 1 a Qd ا ه 1 g آ qO ا ب 1O أ E ا أد 2 د 1 1 ا qO Q1 ا ب O ا ء 5M 5 ا إد ل آ g 3 Q ً 1 ا E د 1 1 ا u 45 4 ة T و O j و qO ا ب 1O أ ا أزل 5 a Qd ا ر aM ا 23 ا R أ ى G ب 5 W ا رد O...

Страница 489: ... أ 30 0 م 1 0 7 أ م 2 30 ام أ 6 5 م 1 B أ O أآ أو م 2 O أآ أو ام أ 6 5 D E ع 1I ا ص E ا رات 4 ا 1 خ 1 أن u 3 ا ع 1I ا ا آ م j ام 3 ا Q 3 رة 4 ا R E 5 ً دا ParkView أو ا ت 1 Q أو ة د 1I و م آ g و ص E5 O h a أو ا 1 أو أ ى رات ن g5 و w4 ا E إ 3 ع 1I ا ار d ا u و رة 4 5 R E ا R ا ا م ا دي w 3 ع 1I ا ء أ ص E ا ة 1 ا أو 5 5 7 إ ع 1 و إ 95 M E م j ام 3 ا u رة 4 5 ا ق E إ u d 1 ا ة 4 داة g آ y ParkView أو...

Страница 490: ...nect ت 1 ا G م j ا دة م 2 ا م j ا OR d E ا م j ق K K ا ا ا ن Y ا 9E و M ا ار d ا E ا م j ا إ Y ا ا دم 9E ا W 5 و ف R d ا إ رات ام 3 ا دي w آ ات 9E ا إزا إ R3 ا إذا PARKVIEW 9 ا ع ا ا آ P DQ ودة رة ا a آ 3 ا ع 1I ا ا 5 ودة 2 ر ن 1 ا رة 17 ؤ 5 W 4 ا ParkView T و ا وس د E T و رة 4 3 ا اء 2IË رة 1 ا j 3 ع 1I ا REVERSE check entire 9E jQK ا رة 4 5 y E آ E ا surroundings 3 ن ٍ ا 1 5 و ا ي 1 ا ء 2 ا ل 1R...

Страница 491: ... ا 1 ا 7Y ا إ H5 ا o 5Y ا G 5 رة E ا ا ر LaneSense م j K اآ ف و ا رة E ا درة 5 y ا رة E ا C E ر ا آ ف 1 اآ ى ا رة ا درة 0 رة E ا ا ر LaneSense م j o 5Y ا إ دي ا ن 1 ا رة E ا ط 1R ل 1E اآ ر E ا ت K آ أن إ رة x LaneSense م j ي 9E ا w ا ن 1 اآ ف H5 ا B Y ا ن 1 5 رة E ا ا ر ات 9E 1 م j ا و ر E ا ت K 9E و ا س ة 2 I أ 1 ض h 5 رة E درة ث Q إذا ا دة م 2 د 1 رة E ا ا ر LaneSense م j ا ر ى 4 ا رة E ا y ل 1E...

Страница 492: ...ة E ا ا ر LaneSense OR H 1 ا ا 9 ه H5 ا 7Y ا إ H5 ا ود E آ ا 8 d ا ا دة م 2 ا رة E ا 4 Y ا u ا اب d ا Q ل ا O ا إ ا دة ور ف 1 رة E ا رة E ا ا ر LaneSense م j ا ر y o 1 رة E ا درة Q و رة E ا ا اب دي ا إ o 5Y ا ن 1 ا 4 ا ى 4 ا رة E ا و H5 ا o 5Y ا ن 1 5 ا 4 Y ا y3 ا j و ي 9E ا رة E ا ا ر LaneSense w ا 9 ه o ا 1 ا 7Y ا إ H5 ا 7Y ا 8 d ا ا دة م 2 ا OR H 1 ا رة E ا ود E آ ا 4 Y ا u ا اب d ا Q ل ا O ا إ...

Страница 493: ... ف م دي ا ن 1 5 رة E ا ط 1R ن 1 LaneSense w ن 1 و رة E ا ود Q H5 ا o 5Y ا ن 1 5 ي 9E ا رة E ا ا ر 6 ى ا رة ا ف 1 اآ ى ا رة ا درة 0 رة E ا ا ر LaneSense م j LaneSense م j ي 9E ا w ا j اآ ف H5 ا o 5Y ا ن 1 5 رة E ا ا ر ا 2 ً ه I م j ا WO و y ى 4 ا رة E ا K 1 ض ات 9E 1 h رة 1 5 رة E درة H Q إذا ا س ة 2 I أ دة 1 رة E ا ا ر LaneSense م j ا ر y o 1 رة E ا درة Q و رة E ا ا اب دي ا إ o 5Y ا ن 1 ا 4 ا ى 4 ...

Страница 494: ...y 4 ا ر O إ 1 ا و اآ د 1 أو از 1 رة 1 5 آ u ا آ ا ر ة 2 I أ R ا 15 17 ات 9E T و ا ا o 5 uQ إذا رة ا ر 1 A ا LaneSense م G P DQ ودة رة ا a آ رة ا ر 1 A ا LaneSense م G 01E رة E ا ا ر LaneSense م j وأ 4 ا K ً 37 آ 60 أ ت 45 م j م 3 4 4 ا K ً 112 آ 180 م Ë ا آ رة E ا ا ر LaneSense T رة 4 ا T و و س رة E ا ت K آ ف d رة E ا ود Q رة E ا 4 ا در h و رة E ا K آ اآ ف 1 ف R ا إ رة ون 5 h 5 ً 1 ا ً 9E LaneSens...

Страница 495: ...رة R أو أو ا I ا 1 ا در و ة O ا ت Q وا ء M ا ات w ParkSense م j أداء ى Y ا ت 5959 ا د 1I1 h ً ر d ا ة 2 I أ ا ء T1B ا ى 7 ات 17 أ أو ح ر د 1I و أو ر R Y ا ل 1R ه أو رة 4 ا 4h ج 1 أو ل g5 ً 4I أ ات 4 ا d ا ة Y ا اد 1 1 وا ات ت O وا اح 1 Y وا رة 1R ا ن OB و ا د 7 و 7 ر Y وا ا آ ة وأ X ا Check Surroundings Shift To Reverse 9 ع ا س E إ ا 4 ا 4 ا C Check Surroundings Wait For Steering To اآ ل ر G 5 ا 4...

Страница 496: ...k Surroundings Stop Z ا 4 ا C X ا Check Surroundings Shift To Drive دة ا س E إ ا 4 ا 4 ا Check Surroundings Wait For Steering To اآ ل ر G 5 ا 4 ا 4 ا C X ا Complete M ا C X ا Check Surroundings Move Forward م z ك ا 4 ا 4 ا 4 ا C X ا Check Surroundings Stop Z ا 4 ا ٢١٤ ...

Страница 497: ... ا 4 ParkSense Q1 4 ا ر 9E و م j ا y ر d ا 9 اؤه I إ u ا ت ا ن g 5 ا س ة 2 I أ W E7 5 ورة ا ورة ا ر S ا 9 8 ي 9 ا 8 d ا ر d 8 ا ات w ام 3 ا إ ورة ا 9 w م 3 ا ورة ا ورة ا 9 4 Y ا 4 ا w م 3 وا Y ا u ا ر 4 ا إ T و إ O ا م j ا u R ورة ا ء أ 8 d ا w د Q و 3 ع 1I ا REVERSE y T وا ا دة ا ك وج 3 ا ي 9 ا 8 d ا I1 ا م j ا 5 3 ا وا ت ا 4 ا ا إذا ا آ ن وج 3 ً 1 أو ء أ ا دة h أو اء I إ 9 O أو ا دة وج 3 ا ورة و...

Страница 498: ...nse Complete ا م j اآ Check Parking Position 5 1 ا T1 E y ا ParkSense H w D E ف إ ورات 5 ا م ر 9E ا 4 ا خ 1 أن O ام 3 ا Q د 1 أو از 1 رة 1 5 رة 4 ا ً دو ParkSense y ا 1 ا 4 م j j ا وأ رة 4 ا وراء 5 E 5 أو ة د 1I و آ g ا وة K وأ a ا I ا و ا 1 أو أ ى رات أو ا ت 1 Q م Ë ك E ا أو 3 ع 1I ا O ا h ار d ا u و ا دة و w4 H أ E RQ E X ا Check Surroundings Shift To Reverse 9 ع ا س E إ ا 4 ا 4 ا C Check Surrou...

Страница 499: ...ا م 1 ر j d ا إ 4 ا م j ا ا دة DRIVE I1 ا Q E ا إ 4 ا ر د m5 ذ 5 م j ا م 1 م Ë ك E وا R E ا R ا م j ا م 1 م Ë آ Q إ رة 4 ا ل 17 و ف وإ R E ا R ا E ا إ 4 ا ر د m5 رة 4 ا آ Q 4 ا C X ا Check Surroundings STOP Z ا 4 ا C X ا Check Surroundings Shift To Drive دة ا س E إ ا 4 ا 4 ا Check Surroundings Wait For Steering To اآ ل ر G 5 ا 4 ا 4 ا C X ا Complete M ا C X ا Check Surroundings Move Forward م z ك ...

Страница 500: ...دة DRIVE س 5 وس ت d ا 6 أ م Ë س أو 1 و Y ا آ E ا ع 1I ا REVERSE و س وي ا آ E ا ت d ا 6 ل K ورة ا ل إآ ر 9 ّ إذا 3 ض و م j ا إ ء 4 وس ورة ا ل إآ إ 4 ا ا س ة 2 I أ 1 ً و رة 4 ا وزت إذا ورة ا ء m5 م j ا م 1 ا دة I1 ء أ 4 ا ل أ 5 آ 7 9E 5 م j ا م 1 و 1 ا ن y ا ل أ 3 آ 5 4 ل 171 ا 4 4 ا 9 ٍ ن 1 و 4 ا ء R5m5 4 ا م j ا إ ء إذا ورة ا ء d ا d ً و w4 u uO ي Y ورة ا ء أ م j ا إ ء إذا رة 4 ا E ا 4 ا دة ا C P ...

Страница 501: ... اء I إ 1 ن PEO 5 ً ParkSense y ا y إذا رة 4 ا u ا اآ u I Q ف R d ا إ رة اء IM د E ا 1 ا ن أن 4 ا آ g أن O أو ة ا ا 1 أي 5 و ً ورة ا 5 أو ت I را ا 1 ا ن O ن T d ً و w4 4 ا ا 1 أي 5 ً وأ ورة ا اء IM د E ا أو K 1 ا ن رزة 5 أو ن 1 R E ا رات 4 ا ء Y ا 5 أو ب 15 أ 4 ا د 1 أن O 1 ن د M 4 ا O4 5 ورة ا ع 1 ًO د 1 أو از 1 رة 1 5 ن M ا ر ى Y ا رات 4 1 ن k إ y ة 2 ا 89 ه ف 1 دة 1 آ أ رت إذا ل اآ 1 ن k إ رة M...

Страница 502: ...ا وس د E T15 4 ا م 1 4 ا م j ا 3 ع 1I ا REVERSE I1 ا Q ر j d ا إ E ا إ 4 ا ر د m5 ذ 5 م j ا م 1 3 ك E وا R E ا R ا ض ازي 1 ا 1 ا T و ن µ ا رة 4 ا Active ParkSense Complete ا م j اآ Check Parking Position C X ا Check Surroundings Move Forward م z ك ا 4 ا 4 ا 4 ا C X ا Check Surroundings STOP Z ا 4 ا X ا Check Surroundings Shift To Reverse 9 ع ا س E إ ا 4 ا 4 ا C Check Surroundings Wait For Steering...

Страница 503: ...ا 4 4 ا 9 ٍ ن 1 و 4 ا ء R5m5 4 ا م j ا إ ء إذا ورة ا ء d ا d ً و w4 u uO ي Y ورة ا ء أ م j ا إ ء إذا رة 4 ا E ا 4 ا م j ا م 1 3 آ Q إ رة 4 ا ل 17 و ف وإ R E ا R ا E ا إ 4 ا ر د m5 رة 4 ا آ Q G رة 4 ا ف وإ ا ا ام 3 ا و w4 4 ا ف M R E ا R ا E 5 4 ا م 1 أن O ن 1 أو ذ إ 8 إر د اء 1 رة 4 ا 5 ً1 R 4 ا د E T و إ 4 ا إر د رة 4 ا 1 د 5 ا دة DRIVE T و ا وس T و ا وس د E T15 4 ا م 1 ر j d ا إ 4 ا م j ا ا دة D...

Страница 504: ...دة ر رة 4 ا 1 د 5 REVERSE T و ا وس د E T و u Rُ 3 ع 1I ا T و ا وس د E T15 4 ا م 1 4 ا م j ا 3 ع 1I ا REVERSE I1 ا Q ر j d ا إ E ا إ 4 ا ر د m5 ذ 5 م j ا م 1 3 ك E وا R E ا R ا Ë Q 1 ا ParkSense م G م م z ك ا RQ E S ر n ا E دة ا C P R6 وار Z S ر n ا E ع ا REVERSE Rj و إ ا S ر n ا E 9 Check Surroundings Wait For Steering To اآ ل ر G 5 ا 4 ا 4 ا C X ا Complete M ا X ا Check Surroundings Move Backward...

Страница 505: ... y B ا a م j ا ParkSense 4 ا u وا I ر 3 ا WR4 ا ن 1 أن ً و ً j ات ا 3 وا Y ا I ا 1 ا ا 1 أي أو و خ Y ا أو Q1 ا أو ا أو ا أ ى د 1I1 ا LED ح O o 1 y B ا ة 2 I و ة ParkSense y ا 1 ا 4 ح 5 4 ا ا وط أي H آ إذا LED ح O R ة 1 h ازي ا Z ا ن f ض V V 01E ParkSense y ا 1 ا 4 م j Active ParkSense Searching ا ض PEO 5 م 1 ParkSense y ا 1 ا 4 م j أو or y T ا Press ورة ا O to Switch Maneuver uh H آ إذا ا س ة 2 I ...

Страница 506: ... I E ا u4Q K ً 5 d و 4 ة 4 ا 1 م j ا إن P Q 4 ا 4 ا إذا 1 و Y ا O ورة ا ء أ إ ء 4 8 5 إر دات 8 ء R إ 5 ا دة ورة ا ل إآ 4 ا u Rُ و م j ا ل ا O وف j ا I م j ا d أو إ ا أو ة 2 ا ر R Y ا q O ا وف j ا WR أ ذات 1 Q 4 PEO H آ إذا 1 ا ق 1 4 ا ت I1 آ 1 ا R ا 15 O ا ة ا رات 4 ا 4 أن u أن O آ 48 K ً 30 4 Y ا ParkSense y ا 1 ا 4 م j ة إ ا 9 ه I و 5 و دي w أن I أ 5 أداء 4E I أ رة 4 ا ة ا م j ة ا 9 5 4 5 م j ا ...

Страница 507: ...ا أو ل ا أو ج 1 5 ات 4 ا R ذ ص E ا م و ا ذورات أو E ا م j 4 d 5 م j ا م أو ا I ا 1 ا م أ د 1I و ParkSense م أ د 1I و qa إ رة R أو أو ا I ا 1 ا رة 1R دون uE ف R د 1I و uO4 O و 1 ا ات 4 W E ا ا إ 1 زا m5 71 ParkSense م j ام 3 ا أ ى ت O وأي زا x 5 ا uE4 ا ف R آ ة ت ا 3 ا ء d ا 5 رة 4 ا د 1I و دون uE4 ا ف R ك أردت وإذا uE4 ا ا آ 1 5 ل d 5 E رة 1R ParkSense م j ت P E ل 1 E uE4 ا ف R R 1 ا ات 4 ا ن Y أ ...

Страница 508: ... Uconnect ت 1 ا رات m5 و 17 رة m5 4 ا م j ا ر 9 ّEُ ت ّ1 س ة 2 I أ Q1 4 ا 715 76 أ 715 30 76 165 30 65 715 اس 1 Y ا ى 4 ا o و o و اس 1 Y ا ا o و o و 1 ا O ا 17 إ رة ة 4 ة ا داد 2 1 ا م 4IY ا ا اب رة 4 ا o ت 17 ى 1 4 1 ا اد G ت 17 ى 1 4 o 35 Parksense م j م 1 م j ا ار 7 إ ا آ ن إذا 1 ا اد 17 1 ا ء 0 إ 1 ا وإذا ة 4 ا دة 5 d إ م j ا أن d ل أ 7 و 0 آ 11 و 0 5 رة 4 ا H آ O م j ا y إ ء y و وإذا Uconnect...

Страница 509: ... Q 4 5 PARKSENSE ر ر 1 uO4 UNAVAILABLE SERVICE 1 ا 4 م j REQUIRED ا اء I إ م 2 ح h PARKSENSE ا س ة 2 I أ 1 ض ب 5 ن 1 ParkSense م j R O ة w ا ب 5 R و ح 1 ا T1 ا ة w ا د 1I و E E7 h إ رة ح 1 ا رة 4 ا اآ ف م j ل ّ ا ً g ه ك ن 1 أن آ ً E 4 ا آ ن إذا م 4IY ا 3 ا ر d ا ة 2 I أ y إ ء O 5 آ إد ل 1 أو رة 1 5 ة 2 I أ j 5 رة 4 5 ص 3 ا uE4 ا ف R أو 17 ات 9E 1 و R Y ا ر d ا ً 1 أو 3 ا ات 4 ا y إ دة رة 1R ا 5 آ...

Страница 510: ...E WIPE REAR 1 h PARKSENSE م j SENSORS PARKSENSE أو 3 ا ات 4 ا j UNAVAILABLE WIPE FRONT 1 h PARKSENSE م j SENSORS PARKSENSE أو Y ا ات 4 ا j UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED اء I إ م 2 1 h PARKSENSE م j Y ا م j 5 R ث Q إذا ن ٍ ا 1 ة ا م j ارات 9 M ا 1 4 4 4 5 3 ا أو H آ a T و رة 4 ا ر 17 j و µ ا I را 3 ع 1I ا REVERSE T و رة 4 ا ل 1 E ا س ة 2 I أ 1 ض ت 1 ا 2 PARKSENSE ا ت إذا UNAVAILABLE WIPE REAR 1 ا 4 ...

Страница 511: ... 4 o 1 ا اد d G ت 17 ى 1 4 o 35 ParkSense م j م 1 م j ا ار 7 إ ا آ ن إذا 1 ا اد 17 m ا Z ا E 8 ا ارات D g ا 1 ا O ا ف m5 ParkSense م j م 1 O ً ن ٍ ا 1 ث K 5 ة 7 Y ا 1 ا 4 y B ا ء أ 5 رة 4 وا اآ ف أ 4 T ا اآ ف وإذا ا ا دوا Parksense م j 1ُ 715 12 30 Y ا 1 ا 4 1 ا O ا Q ا ة 6 8 ا ت ى ادات إ Y ا ا ت 17 ى 1 4 ادات إ E Customer Programmable 4 3 وا ا R ا 15 O 5 ا ات 2 ا Features م j ادات إ I را Uconnect...

Страница 512: ... y و اآ ف Q Y ا R ا y و دا ً ً 1 ا ض ً 1 ا ض ا رة 4 ا ا اب و ا ت 17 1 و رة 4 ا ب 5 ك E ا ًQ وا رة 4 ا ء ا ا ب آ 1 ا أو و ى 4 ا Y ا R ا اآ ف Q R ا B ً وا ا ًQ وا ً 1 ا ض ا رة 4 ا ا اب و ا أو و ى 4 ا Y ا ب 5 ك E ا ًQ وا ً 1 ا ض ا H5 ا آ 1 ا ا ت 17 1 و رة 4 ا رة 4 ا ء Y ا ض ا O رة 4 ا WO ة 4 17 ر و B ً وا ا ًQ وا ً 1 9E ا اآ ف 9E ا O ا ول ا ض د 1I1 م j ا aQ س Z 0 E 5 وا س Z 0 E 5 وا س Z A 0 وا س Z ة ...

Страница 513: ...39 25 100 65 715 25 12 65 30 715 12 أ 30 ى 4 ا اس 1 Y ا I1 d I1 d I1 d I1 d I1 d o ا 1 ا ا o ا 1 ا ول Y ا 2 آ ا اس 1 Y ا I1 d H5 ا دس 4 ا H5 ا 3 ا H5 ا 5 ا ا o ا 1 ا P ا o ا 1 ا ا o ا 1 ا ول Y ا ا اس 1 Y ا I1 d I1 d I1 d I1 d I1 d o ا 1 ا ا o ا 1 ا ول Y ا 1 ا O ا 17 إ رة I1 d أآ رة 4 ا ء Y ا H5 ا آ 1 ا رة M ا ت 17 1 ة 4 ى 1 4 o 1 ا اد ت 17 d وا س Z A 0 وا س Z A 0 وا س Z ة 0 ١٩٧ ...

Страница 514: ...ا س ا Y ا I ا 1 ا أو و ا 3 ا I ا 1 ا ة 2 I أ 1 ض I را ا وا ل 1 E ا س ة 2 I أ Q1 ا ف ا س ت 1 ا 2 ParkSense م G ض V V 9 ا Z ا ع 1I ا REVERSE T و رة 4 ا ن 1 ا س ة 2 I أ 1 ض ض 3 2 ه I 1 ا 4 م j ن g5 Q س 1 ض ل K اآ إ م j ا 1 وا ا 4 ء ً 5 أآ أو R د رة 4 O4 ا ض 3 ا R ا y و اآ ف Q ا اب و 3 ا R ا y و دا ً ً 1 ا ك E ا ًQ وا ً 1 ا ض ا رة 4 ا آ 1 ا ا ت 17 1 و رة 4 ا ب 5 رة 4 ا أآ ء Y ا H5 ا أو و ى 4 ا 3 ا R ا...

Страница 515: ... 9 وا m ا Z ا ودة ّ رة ا a آ إذا PARKSENSE P DQ ض ParkSense 1 ا 4 م j I ا 1 ا 5 ا 1 ا 4 17 و إ رات ع 1I ا اآ 5 و Y ا أو و 3 ا K ً 1 ا ورات ء أ م Ë 4 ا أو 3 ParkSense م j 5 7 3 ا ام 3 d ا ت a Q ا I را ت 71 وا م j ا ا 9 ه د 1 م j Q k Ñ5 ParkSense م j z E دورة k K ً R ُ أم ً ُ آ ن اء 1 ON RUN T و إ ا T و ق KR d ا ا ParkSense 1 ا 4 م j y أن أو 1 ا PARK T و ا وس د E ن 1 NEUTRAL أو 3 ع 1I ا REVERSE م j ...

Страница 516: ... 3 4 ه ت 1 ظ E ا 45 ات 4 ا j 5 4 d 4 ر 3O ا P ا y B 5 4 ا ش 3 d ات 4 ا 10 ت 715 ذ O أو ات 4 ا ات 4 ا ParkSense م G ام 9 A ا ت ا G Q1 وا وا ا 3 ا ا 1 آ g ParkSense م j u وا وا وا ذورات W E7 5 ت Q وا اء 1 ا y B5 ا رق R ا w م j أداء ى Y ا ت 5959 ا در و ة O ا ParkSense ض ParkSense م j ف إ PARKSENSE ا ا س ة 2 I أ 1 PARKSENSE م j ف إ OFF م j ف إ د 5 ذ وة K و أن إ ف M ا Q 4 m ParkSense ح و 5 H إذا Q أ ى ...

Страница 517: ... م j ا ار 7 إ ا آ ن إذا 1 ا اد 17 M 4 E و ParkSense Z ا م G C f E R و ParkSense 1 ا 4 Q1 د 1I1 ا ParkSense ح R ا 15 Uconnect أ W ا م j ParkSense ح y B ا ض ض م j ا R ParkSense PARKSENSE ا ا س ة 2 I أ 1 ة PARKSENSE م j ف إ OFF ة 2 I أ 1 ض I را O ً ن ٍ ا 1 ل 1 E ا س ة 2 I أ Q1 ا ف ا س إ ا وس د E E ت 1 ا 2 م j ا R و 3 ع 1I ا REVERSE T و ا ا س ة 2 I أ 1 ض ض م j ف إ PARKSENSE OFF T و رة 4 ا H آ a PARKSE...

Страница 518: ... ض ا O رة 4 ا WO ة 4 17 ر و B ً وا ا ًQ وا ً 1 9E ا اآ ف 9E ا O ا ول ا ض د 1I1 م j ا aQ س Z 4Q 0 aQ س Z 4Q 0 وا س Z A 0 وا س Z ة 0 ١٩٢ ...

Страница 519: ...دة 1I1 ا ParkSense رؤ ل رة 4 ا ا 1 ا R ا ا 1 ا اآ ف ات 4 و ات 4 ا 79 200 Q و 715 12 30 5 ُ Y ا 8 d ا ا 3 ا I ا 1 ا 715 1 و وا ه ا 1 ً و وذ ParkSense م G D E ض V V y ParkSense م j 9E ا ا ض ت 1 ا Sound and Display E ل Q Customer Programmable 4 وا ض ا R ا 15 O 5 ا ات 2 ا Features Uconnect م j ادات إ I را Uconnect م j ت 1 ا 2 دة ا y 1 ا م j 9E ParkSense Warning I1 ة 2 I أ 1 ض دا ParkSense 5 4 ا إ 5 ات...

Страница 520: ... I أ 1 ض a1OB ا A آ ا ات ا م G Q ا ة Q وا ة yOB ا SET زر y B ا دي w آ 1 ار 5 a1OB ا 4 ا o إ 4 ا o إ ر 2 أ ى R T آ دي w و آ 1 ار 5 4 ا 4 4 ر 2 ا y B ا ا إذا آ 10 ره ت I ر 5 ا a1OB ا 4 ا ض 3 d ا ر 2 ا E Q ا س ة 2 I أ 1 ض a1OB ا ء 0 E ا T و إ ء ا ال 1QY ا ف 1 اآ ة 9 ا W4 دون 5 ا دي 5 ا 4 5 ا ا دوا ام 3 ا إ ء CANC زر y B ا و M ا ار d ا E ا م j y TCS ا E ا م j ESC رة 4 5 1 ا ا ام 3 ا OR ا ق R ا ا ا ارة...

Страница 521: ... 4 ا م j ا أي ر و اب d ا 9E ا y d ذ ا رة 4 ا ا ًI O ً H آ إذا Q O ت 17 4 ا d و أ ا رة 4 ا آ Y أ ن أ 4 j E ا آ g ر 5 و 5 T و أي ً دو آ g أ ا رة 4 وا ر 5 8 E Q x A 5 ا 4 5 E ا T و 5 رة 4 ا ل 17 و 5 ا دي زر y T ا 51 R ا 4 ا إ SET زر أو yOB ا SET د 1 1 ا دوا ر Q 8 ر Q yOB ا د 5 51h ا 4 ا رة 4 ا 4 ف 1 و CRUISE ر j ف 1 4 ا yOT yOT CONTROL SET TO MPH km h آ 4 ا 5 ا 4 ا E ا ح O ا ا 9 ه ء B ROT ا 4 ا إ 5 ا...

Страница 522: ...م 1 ا رة 4 ا 5 و Y ا م 2 إذا ا ا ام 3 d ا ً 4 و ً دا ة 08 ا رات ا ب 5 4 ا ا ة رات 4 ا o 5 اآ ف d ب 5 رة E ا إ أو رة E I ر 3 ا اف 1E ا d 5 و رة E ا 5 Q Q أ ا رة 4 ا 5 و 5 آ 4 ه ك ن 1 Q n ا رات وا م m ا ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و d E ا ة Q و 5 ا رات 4 وا م 4IY ا ج 3 ا 1 K ً ACC q ا 5 ا 4 ا 1 و ور ا ر Q O ا رة 4 ا ام 3 d ا ً 4 و ً دا ًO آ أ ا رة 4 ا Y ا م 2 إذا ا ا ت ا دد ة 2 I أ I ا j ا ن O ا OR رة 4...

Страница 523: ... ا Q n ا ا E ا ة Q15 ث E ا دة وف o 5 آ ف d ا آ ACC q ا 5 ا 4 ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و م 1 ت d E ا 89 ه و أو g H و ا ا ام 3 5 ACC q ا ج E و ًO 4 ا j أن u 1 h 5 ا إ رة 4 A E ا ة Q و ام 3 ا ء أ رة 1R uE45 71ُ d ACC q ا 5 ا 4 ا ا دة ا q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و d 5 u I 4 ر رة Q رة ACC رة Q د رة أو O ا ر ر 4 5 و 5 آ 4 ه ك ن 1 d 5 و O I u ا 4 ا رة 4 ا أ ا رة 4 ا uO4 ج 3 أو O ا ر ر 4 إ 1 h 5 4 ا أو 5 ر م اءات 5 وا...

Страница 524: ... و ر و Y ا ج I2 ا j ة و ذو Y ا م j ا أداء Q د 1I و إ 17 إ رة B ً أ ا ؤ ن 1 ذ ث E O ً h و w رة 1 5 ة 2 ا ر R Y ا أو ا ط 1 ل E ا 1 ه آ q 4 ا E ا ة Q و م j B ً أ 1 d ب OB وا ا 1 د 1I1 H w 5 ACC q ا 5 ا Y ا ج I2 ا ا أو و خ Y ا أو R ا 89 ه ج I2 ا ا ا ء 2 ا ب OB وا ا س ة 2 I أ 1 ض ض ت d E ا ACC FCW Limited Functionality ا E ا ة Q و Clean Front Windshield و ذو Y ا ا دم 9E q ا 5 ا 4 ا م j ا أداء ر 1 ه و Y...

Страница 525: ... 4 j 1 م j ا أداء Q د 1I و إ 17 إ رة w رة 1 5 1 ه آ q ا ؤ ن 1 ذ ث E O ً h و 1 d ة 2 ا ر R Y ا أو ا ط 1 ل E ا 5 q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و م j B ً أ ا أو و خ Y ا أو R ا ا 1 د 1I1 H w 1 ض j ف 1 ت d E ا 89 ه ACC FCW Unavailable ا ا س ة 2 I أ E ا ة Q و Wipe Front Radar Sensor Y ا ا دم 9E ACC q ا 5 ا 4 ا Y ا ا ادار 4 j 1 h FCW م j ا y إ ء ف 1 و ACC FCW Unavailable ا ض E ا ة Q و Wipe Front Radar Sensor h Y ا...

Страница 526: ...5 ا ا م 3 4 وز ا 4 ا E ا ة Q و م j ء أ ا دة م 1 ف 1 ف ا رة 4 ا ع O وا ACC q ا 5 ا q ا 5 ا 4 T إ رع 4 1 5 م j ا ا 1 ا أ دة 1I1 ا رة 4 ا وز ة 4 ن 1 4 Y ا u ا وري م Q ازد 5 I1 ا u 5 ور ا y R ا وز 4 ة 2 وري م Q ازد 5 I1 ا ا 1 ا 4 Y ا y R ا وز 4 ة 2 ن 1 Y ا u ا Y ا u 5 ور ا G وري م Q ازد 5 1 رة 4 ا ا ل u ا وري م Q ازد 5 1 إ 4 Y ا u ا E ا ة Q و م j م 1 ف 1 ا أو Y ا 8 ا آ ف 5 ً ACC q ا 5 ا 4 ا ور ا ا Q n...

Страница 527: ...1 ض 4 ا اد إ j ا س 4 ا اد إ زر y T ا 4 ا اد إ o 3 ر 2 ا y B ا ة آ 8 ر Q o 5 ل 1aY ا Q وا y ار 5 4 ا اد إ ة ر 2 ا y B ا إذا اد إ ل 1a أ إ ل 171 ا ح اد إ أ ROT 4 أ ى 4 5 رة 4 ا z E 4 أ رة ه ك إذا gR5 أ 45 4 رة اآ ف Q a1OB ا ة 2 I أ 1 ض ض رة E ا w Sensed Vehicle Indicator 2 ر ا س yOB5 م j ا م 1 و ا ره ا رة 4 ا j ا o 5 4 ا اد m5 ظ QK ً 1 أو رة 4 ا a1OB ا 4 ا ل m ا V أ Q أر 6 ا اد إ 4 ا V أ 6 ا اد إ 4A...

Страница 528: ...1OB ا 4 ا o إ 4 ا o إ ر 2 أ ى R T آ دي w و آ 1 ار 5 4 ا 4 4 ر 2 ا y B ا ا إذا آ 10 ره ت I ر 5 ا a1OB ا 4 ا ض 3 d ا ر 2 ا E Q ا س ة 2 I أ 1 ض a1OB ا G yOB ا SET زر y B وا وز 5 م 1 4 ا ن 1 yOB ا SET زر أو رة 4 E ا 4 ا ه ة ا a1OB ا 4 ا o 3 yOB ا SET زر ام 3 ا آ ف 5 رة 4 ا ء R5m5 ك E ا رة إذا ا ا م j 4 a1OB ا 4 ا إ ل 171 ً 1 أو رة 4 ا ء R5 إ م j م 1 4 وي آ Q 5 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا ACC q ا 5 ا 4 ا E ا...

Страница 529: ...زر y B ا 5 ا دي 5 ا 4 5 ف إ OFF T و إ ا ص إدارة ا o 3 ا 5 ا ا ف إ ف A y T ا اآ ة 9 ا a1OB د 1I و Q د 1 1 ا دوا ار ف q ا RES زر k ا س ة 2 I أ 1 ض ض ROT D E HE إذا d إ ف q d ا و ام 3 ا م u ف q ا دي w y 95 R وا ور ا وف RQ E RQ E D E آ E O4 5 B 3 أو رة 4 ا I إ ة 4 ا R ا و وف ور ا w رة 1 5 RO أو ع 4 ات 9E ا 89 O ا م uO4 µ ا ا 5 3 5 7 إ وث Q أو ة 1 وا دم وث Q ا اد إ 0 ا دة q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و yOT a a1...

Страница 530: ...رة د 1I و Q ACC ر 95 إذا د 1 1 ا دوا ار 4 ا وز P E5 دة ز رة 4 ا 4 ذ ث Q إذا a1OB ا DRIVER OVERRIDE ا ض ة 2 I أ 1 ض 4 ا وز ا س ر 5 4 ا E ا م j ا رة 4 ا E أ ا رة 4 وا y د 1 1 ا دوا T و a 1 ا ء 0 g 1 E ا ة Q و ف إ زر y T ا ض 8 ر Q ACC q ا 5 ا 4 ا ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و ACC رة O ا س ة 2 I أ 1 ض q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و Ready ة 2 ه I ف إ زر y T ا م j ا ف M ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و م j ا ف إ H 1 ا ا 9 ...

Страница 531: ...أداء g ا إ رة 4 ا Y ا ا دم 9E م j و q ا 5 ا ا Q n ا ا 6 f ا ة و 1 E ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و y 4 ا K ً 0 أ رة 4 ا H آ إذا ACC آ 0 4 ا E ا ة Q1 a1OB ا 4 د Y ا E ا آ 30 4 ا K ً 19 1 ه ACC q ا 5 ا ض اد d ا Q 8 د 1I وو م j ا ACC Ready ا س ة 2 I أ 1 ض ة 2 ه I q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و 1 ض ض م j ا ف إ Adaptive Cruise Control ا س ة 2 I أ 4 ا E ا ة Q و ف إ ACC Off q ا 5 ا G q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و d ا ت d E ا ...

Страница 532: ...اآ إذا ة Q1 ا OR 4 أ رة ACC q ا 4 ا وز d P E5 ود E 5 ً 4 أو 5 4 j E 7Y ا a1OB ا أ ا رة 4 ا 5 R ء أ ً O4 E T و 5 ا 4 5 E ا م j B j E ا 5 ا 4 5 E ا T و رات 4 ا 5 O 4 5 ا دي 5 ا 4 5 E ا T و ل 1 E ً O4 دة E 5 45 دة 5 ا 4 5 E ا T و I را T إ ت 1 4 ا ا 9 ه 5 ا دي G ا دي 5 ا 4 5 E ا T و u 4 T1 ً دو O ا م Y ا ا رات 4 5 د E ا 4 ا E ا أزرار ام 3 5 T1 ا B 5 3 5 E ا T و 5 ا د E ا T1 ا ً دو آ g o O ا G ه ACC q ...

Страница 533: ... A آ ا ات ا م G Q ا ة Q وا ة yOB ا SET زر y B ا دي w آ 1 ار 5 a1OB ا 4 ا دة ز إ 4 ا دة ز إ ر 2 ا أ ى R T آ دي w و آ 1 ار 5 4 ا 4 4 ر 2 ا ل 1R ا y B ا ا إذا ر 2 ا E Q دة 2 ا a1OB ا ة ا 4 ا yOT ا 9 4 ا o 4 ا E ا م j yOT yOB ا SET زر y B ا a م j ل K 4 B ا ات Q1 ا E I را 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا Uconnect دة ا y 1 ا Uconnect م j ادات إ 4 ا دة ز ت 1 ا 2 ل 1 E م j ا ات Q و رة 3 ا 4 ا ة Q و ET1 ا آ ا ات Q1...

Страница 534: ...5 4 ا E ا م j y إ دة ف إ Speed Control on off زر 51h ا رة 4 ا yOT وإ دة 4 ا E ا دة E ا D E d ا ً R 4 ا E ا م j ن 1 أن 4 و 5 j E ا م j ا R 4 وف j O4 5 زم K ا O أآ 45 ر م 3 4 d دث Q و ة R 4 ا و R E ا أو ا م Q2 ا ت d Q 4 ا E ا م j ق R ا أو ا أو 5 ة R ا أو 1 ا ق R ا 2 ا 1 y ا ف إ ا on off زر y T ا ء B 4 ا E ا Speed Control م j 1 ض 5 ا 4 ا w ء 1T زر y T ا م j ا ف M ا س ة 2 I أ R أ ى ة ا ف إ ا on off م ...

Страница 535: ...ات ف إ STOP START OFF ح y B ا ا ء 5 ف M ا ء 5 ف M ا STOP START م j gR وث Q ا 4WD LOW T و 5 ا ا م j T و o 3 ا 5 ا ا أ ء Q f ا Z ا ا 6 01E ض E ا وف G ا f E E و m ا Z ا Rj و 6 ا ا ا ا دوا E و ح 1 4 ا ب 5 h 4 ا ن أ ام 2Q و ح 1 4 ا ب 5 ط 15 ك E ا ء Rh W ء 5 ف M ا STOP START م j gR وث Q ا ً و ف g ا 01 ا ء Q م G 01E ف g ف إ STOP START Off ح y T ا 1 7 د 1I1 ا ا ء 5 ف M ا م j ح ا د 1I1 ا ء 1B ا B W ا ف إ S...

Страница 536: ...ا ف ا س ت 1 ا 2 ل 1 E ً 1 رة 4 ا ن 1 أن u أ س T و ا وس د E ن 1 أن u ا ا دوا y B ا ك E ا اد و ك E ا ف إ Stop Start w ء B و ا T1 إ T و أ إ ا ً ا ء 5 ف إ j E ا 1 و Y ا 1 ا Autostop ك E ا Q إ دة 1 ا ا ادات إ Z 5 ك ا أن وراء ا ب Am ا ًf E E أو ا 5 م j ا م 1 ف 1 ك E ا 1 O E إذا Q وا ا K4 ا وف Stop Start م j ل 1Q ت 1 ض Stop Start ا ء 5 ف M ا ة 2 I أ 1 ض ا ء 5 ف M ا ك E ا 1 ا ا 1 ا ا س ط 15 h 4 ا ن أ ام 2...

Страница 537: ...1 ا م j م 1 a ا ارة d ا 1 2 و رة 4 ا P Q 5 7 3 ا ة 4 ا ً 1 م j ا W و B ا أ a إذا ة I دة 5 م و 1 ا ء أ 1 4 ا 1 ة 4 ا ً5 آ ز 2 ا I1 ا م j R إ j 4 ة 4 ا رة 4 ا أو ً و رة 4 ا I1 D E ار d ا R3 ا إ µ وا 4 ض I1 ا م j ة 4 ا ض 3 ا 5 رة 4 ا دة H و أ ع ا ل أ اء I إ u SERVICE ا ر 1 Q م j POWER STEERING أو ا إ ج E ز 2 ا I1 ا POWER STEERING ASSIST OFF SERVICE SYSTEM 2 ور م j ا 7 م 2 ز 2 ا I1 ا 4 ف إ ا س ة 2 I أ...

Страница 538: ...I أ 1 ض 9 ا Q ا R6 ا 4WD LOW 4 E o 3 ا 5 ا ا 4WD LOW T و R إ آ E ا E 1 رة 4 ا ن 1 أن u زر y T ا K ا NEUTRAL T و ة Q وا ة o 3 ا 5 ا ا 4WD LOW ر ا SELEC TERRAIN ة P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا دة ا j أ ت إ Selec Terrain م j ي 1 E 4 5 7 3 ا اءات IM ا رة 4 ا E ا ر B ا اع 1 أ I أداء B أ Rj ا ر S ا د ب 1 R ا T1 ا ر d Selec Terrain oO أدر 5 ا ا ا 9 ه f E E أو AUTO ا 3 ا و 5 ً 1 وأو ا ً 4 K ً ازن 1 اء 1 Q ة 1 ا...

Страница 539: ... ت K ا أت 5 وإذا ان ازداد وآ 3 ا ت K ا إ ً 1 أو ة 1 ا ت K ا إ ا ازداد Y ا ت K ا ة 1 ا 3 ا ت d إد ا ق R ا ذ إ TM 5 ت K دوران ث E d P Q ة O ا 3 ا ق KR ا 4E O ا 5 3 ا إ م 2 ا إر ل داء Y ا و رة 4 ا M E ع 1 وا E ا ت K ا I ن 1 أن u رات aM ا 3 م Q أ ام 3 ا م u و ة Q و R إ 3 رات a إ م Q أ ام 3 ا دي w R ا 4X4 Q ا R6 ا 5 1 أو 5 4WD 5 ا ا ا د ا دة T و G رة 4 ا وز T1 ا 9 d 4 ا K ً 75 آ 120 4X4 Q ا R6 ا C f E ...

Страница 540: ...ا ا ذراع E ا دة DRIVE T و إ ا وس أو AutoStick 1 و Y ا ا T و إ ا د 1 1 ا دوا ر دون H و أي I ر D E ا 2 ل 1 E 4 ا o 3 d ت K ا ذ ن Y 2 ا ق R ا ك E رة 4 ا 2 و ا ر I1 ا 3 5 7 إ أو دم ع 1 و uO4 آ ا Z ء 4 ا ك ا Rj و I ا 1 ً إ و آ E ا و O ا ا ت d E ا Q أي اآ ف د h وف ك E ا T و y آ E ا uO4 T1 ا ا 9 ه آ E ا ء RO ا T و j أو H5 س y آ E ا w ء 1T ء B K ا NEUTRAL دة 5 ء RO ا ك E ا T و W 4 MIL R ا آ E ا ف K إ دون ...

Страница 541: ...س 5 وذ آ E ا آ E ا ارة Q I در ع ار ا ود Q آ E ا ارة Q I در وزت إذا 5 آ E ا E ا ة Q و م 1 ا د ك E ا م 2 أو و آ E ا وس O ول I u وذ م 2 ا ل 1E o5 ق R 1 أو و a ا 134 ا آ E ا O آ 5 آ E ا ارة Q I در H ار إذا آ E ا ارة Q I در ع ار 9E ح O ء B د O Q 3 5 آ E ا و ردة 5 ارة Q I در ا ء أ أو و ك E ا ارة Q I ر ً و آ E ا ة 2 ا 2 رة 4 ا إ TM 5 آ E ا 5 آ E ا و ك E ا 34 H و ل K ا 4Q ُ ا ءة آ أ ل 1 E ا ا أو ا ا س إ O...

Страница 542: ... h ا ح أن ً دو آ g رة 4 ا درة j Q زا m5 و ا ف إ OFF T و رة 4 ا و رة 4 ا W ا W 4 أو رة 4 ا ده 5 ل aY ا ا ً5 أ ك d ل aY ا ك h رة اب d 5 ة ب O Y ا ًR ا ً أ O ا دون رة 4 ا أو 5 5 7m5 ون µ ا أو ل aY ا ب ا م 5 ل aY ا O ا u و آ E ا س د E أو ا ا دوا أو 1 ا ب 5 أو رة 4 ا دا W ا j Q ك d ك d و إ ل 171 ا ل aË ن أو y B5 ا ة 2 5 ودة ّ2 رة ا ح ق KR d ا ا ON RUN T و ر 2 ا R 5 ا 9 ا 1 ا ل aY ا R O رة 4 ا E أو ى Y ...

Страница 543: ...DRIVE T و إ 3 ع 1I ا REVERSE و 1 ا PARK K ا NEUTRAL و وس ا ت Z 4 T و ا وس د 1 1 ا دوا y B d إ K ا NEUTRAL أو 1 ا PARK k س ق R G K ً j ا ا وس ت R ق R أي ا ر 5 Y ا ا 9 وه رع 4 ا ء 5 O د E ا ا س 5 ح 4 دا ً ر 5 ك E ا ن 1 ً ه P Z ا 5 م 1 إ إذ 1 ا ا K ً ق R ا ا 9 ه O T و ك E ا ء 5 ن M 5 و آ E ا ام 3 ا ً 5 ً ا T1 ا ا 9 ه آ E ا ا رة 4 ا ك E ء أ 1 ا PARK T و ق R ا ا 9 ه رة 4 ا وج 3 ا 1 ا ا إ آ E ا 1 ٍ 4 WR...

Страница 544: ... ا u و d أم ا T و ل K ا ا دوا y B ا أو ا دة DRIVE إ K ا NEUTRAL رة 4 ا ن 1 3 ع 1I ا REVERSE B 3 45 آ E أو 1 ت A R E ذو f E E أو آ Z u 5 PRND آ E ا س ق R ض ق R E ا س ة 2 I أ 1 و ا وس د E ك Q و ا وس د E 5 ا زر y T ا ا وس Q أ y B ا u آ م Ë أو 3 د E ا PARK T و رج آ E ا O ا ا دوا K ا NEUTRAL T و أو 1 ا ق R د Q B 3 ت 45 آ E أو رة 4 ا 1 ا د دة ا دة DRIVE G و س ا وس د E T1 5 5 R د 1I و م Q 4 ا د E ل ا O ا...

Страница 545: ...K T و إ آ E ا ن 1 W ا j Q وإ اج ك E ا ف إ ا LOCK OFF T و ا ح y B5 ا ة 2 أو ح ا إ اج ا OFF T و ا ح ن 1 ر 2 ا T و آ E ا H O ا ف إ h آ Q أي رة 4 ا g 1 ا PARK 51h ا ح أن ً دو آ g رة 4 ا درة j Q زا m5 و ا ف إ OFF T و رة 4 ا و رة 4 ا W ا W 4 أو رة 4 ا ده 5 ل aY ا ا ً5 أ ك d ل aY ا ك h رة اب d 5 ة ب O Y ا ًR ا ً أ O ا دون رة 4 ا أو 5 5 7m5 ون µ ا أو ل aY ا ب ا م 5 ل aY ا O ا u و آ E ا س د E أو ا ا دوا أو...

Страница 546: ...أو o 3 س ل d ا س وز Q 45 رة 4 ا دة ء أ o 3 س ل d ا ة زا 45 ك E ا دوران ال 1QY ا 89 ه uO4 دوا E o 3 س E آ E ا و o5 ا أن o5 ا أو o 3 س ل d ا ء أ ا وس Q أ وز 45 رة 4 ا دة ء أ o 3 س ل d ا م أي o5 ا دوا y B ا ار ا Q ه E Z ا C أ آ آ 5 رة 4 ا درة و 1 ا إ د 1 ا ول Y ا ا س ا وس Q أ 5 ول 2 ا 3 ا إ ع 1I ا س أو ه d ا Q أ ت K ا وا ك 1 ا ا 5 و ك E ا أو W ا j Q اج m5 ً دا رة 4 ا H آ إذا Q أو إ ام 3 5 ت K ا ا ر E...

Страница 547: ...T و أآ 5 ء T1B ا jQK d و د ء T1B ا 89 ه O و دا آ E ا آ E ا أو o5 ا Z أ س E إ ل 5 ا ظ E Y ا ا س إ Y ا ا س ل d 5 71ُ T إ ا ه ت ا أ ا دة ا ا u ا H 1 ا Y ا ا س إ ل d ا 1 ذ إ 4 ا ف q ا Oh ا B أ رع 4 ل وز d ر 5 4 ا ا وس إ 5 o5 وا ك E ة ا 2 ا 4 ا u ا وس D E ا 2 ل 1 E 4 ا o 3 d ت K ا ذ ن Y 2 ا ق R ا ك E رة 4 ا 2 و ا ر M E إ ا س o و ا وس وز دي w أن ف K إ إ ا رة 4 ا ت أ س أي دي w أن آ o5 ا j وأ ك E ا دوا y ...

Страница 548: ...دا 1 ا ا 4 رات E ا Y 5 و رة 4 ا M E d و o5 ا دوا م ا T و ا دة u y B ا ر E W رة 4 5 ف 1 1 ا ول E إ ذ دي w P Q o5 ا دوا ً 2I o5 5 دي h G Q ا ا ً زا ا ً I I ا 1 رد O ا R ا Oa Y ا ا 9 وه آ E ا 34 T و 5 o5 ا دوا y T ا ا وس yR3 ض ب 1 R ا T1 ا ا وس د E ا وس د E oO ا وس T و 3 ع 1I ا REVERSE س REVERSE Q ار K ا NEUTRAL oO ك ّQ و oO ا أ دة 1I1 ا 3 ع 1I ا م Y ا إ 5 ر 4 ا إ ا وس O وس ا ا وس O 5 o5 ا دوا y T ا ...

Страница 549: ...آ 1 ا ى ا ا 5 W ات ا و 5 ا ت QK7M 5 y م 1 ا ا 7 T و إ ل 1 ا u O ا y ا ا 7 ء أ م 1 أن وري B ا ن 1 3 ا ا ا 7 3 ا ء 2 ا 3 ا O ا 5 ا أو H أ 1 ا ا م j ام 3 ا B 5 ا ت µ ا 1 ا 5 y 95 ا م 5 ا ا د 5 ا م EPB 5 ا 1 ا ا ا 7 T و إ ل 1 ا a 1 45 م 1 ر Uconnect م j ادات إ ل K ل K I1 5 م j ا ة ا ا 89 ه 5 ا 1 ا ا ز K ا ات 1R3 ا 3 ا ا ا 7 اء I إ I أ EPB ت O R ا o 5 ء ا u 3 ا T و y 1 رة 4 ا ن 1 أن u R 1 ا ا ن 1 أن u ...

Страница 550: ...ا ح Y BRAKE 9E ا ح O ء B 5 ً1 R ا ء B آ ة 4 17 إ رة ر و ا ا ك E ء أ ً 1 أو 3 ا 1 ا W 5 B ً أ رة 4 ا رة 4 ا ك E ء أ 1 ا ا ء M ا ام 3 5 ً رة 4 ا ف إ إذا ح ا E 5 ا 1 ا ا j ف 14 1 ا 3 آ 5 ب إ رة 4 ا 4 ا ل أ D E أو 1 ا ا ء أ رة 4 ا دة uO4 رة 4 ا ء R5 إ I أ 1 ا ا ر ا ام 3 d ا 95 ا م م ن Y ا ا م j º 5 وث Q دم ع 1 وو ا ا R إ دي w 5 ا 1 ا ا م j R وث Q Q ذ ن 1 و 7Y ا EPB R ح O ء B ا ا BRAKE 9E ح O o 15 5 ً1...

Страница 551: ...ً 1 أو 1 ا ا ا ح إدارة أو 1 ا PARK T و آ E ا Q ا ف إ OFF T و إ zQK ا ا دوا H آ إذا وي ا ا ء أ ا ا دوا آ Q K ً را ً ا 1 ا ح إدارة ً 1 أو 1 ا ا E آ E ا د 1I و ا ON T و إ ا ع 1I ا REVERSE أو ا دة DRIVE T و و E 5 وا م 4 ا ن أ ام 2Q y5 ور 3 ا ً 5 ا دة ا ح ن 1 أن u ً و 1 ا ا E T ق KR d ا ا ON RUN T و ا ح Y y T ا ا ا دوا y 45 2 أز ت 17 إ 4 ة 2 I و ة 1 ا 1 ا ا E ء أ رة 4 ا 3 ا ء 2 ا دوا آ Q ا ً 7 را ً ا j...

Страница 552: ... إذا ا دد ر H 1 110 ك E ا آ ن 3 u R ن 34 ا y O أ 6 5 و ة Q وا ل K ك E ا آ ن 3 71 u ك E ا آ ف q g ل 1 E Y ا D E ا دة O ك E ا آ ن 3 آ 9 وث Q H 1 115 110 5 ا 4 ا uO4 5 آ 7 ا ك ا C E ن 1Q ت E آ E ا آ E وا ا 1 و ك E ا ج E d 1a ة إ ر I1 ا ر 1E و 5 300 آ 500 أول ل K 45 R ا إ ا ت 4 ا WO K ً 60 آ 100 أول 51h 4 ا K 55 أو 50 4 ا آ 90 أو 80 م 7 W 5 4 ا 9OE ا رة 4 ا دة و ة ة د 1 1 ا دوا y B 5 K ً ق d ا م 7 W 5...

Страница 553: ...أو آ Q 5 ودة 2 ا رات 4 ا h د 1 1 ا o 5 R ا 89 5 دوران د 5 ز E ا ل 1E ا إ ق E ا رة 4 وا ل 1E ا إ دي w ك E ا ام 3 ا 1E h ر RO ا H آ ذا m ر R5 ء O ا E ل 1 E زة 2 ِ َ ُ ك K أ ع 1 ا ذ و أ ى رة أو زة 2 ُ R 5 89 Q رة 1R ا ر R5 ذات رة اء I إ I را E E ا ل 1 E ارئ 1R ا ت d Q 4 T ت 1 ا 2 ك ا إ ف f f E G6 Q ودة ّ ا رات ا آ 5 ك E ا ف M ً ور ا ًR d ن رة 4 ا أو 1 ودة ّ2 ا ز R ُ ا ا وس Q أ آ E ا T 2 PARK T و آ E ...

Страница 554: ...0 5 ً 1 أو ا ء 5 ز I 1 4 رة 4 ا ن ٍ ا 1 O ك E ا و ف إ HOh ر إذا 4 ة ر 2 ا y T G q ً دا أو دا ً ر 5 أآ ن اء 1 ك E ا دي ا u R d د 1 1 ا دوا ا دي y B ا أو R ا y B ا X ا م Z و د م R ح ون Q ل S ا و PARK Rj و 6 ا ا A دوا Q ا A دوا X 1 E ا NEUTRAL أو Z ا ا ح O 5 ح ون 5 ا ة 2 ا ف إ OFF ع T أو K ء 5 START و ق KR d ا ا ON RUN و ء 5 دون ا ح ع T أو و ا ا ات 1R3 ا O ا ت E ا ام 3 وا رة 4 ا ا ف إ OFF T و ا ح و ء...

Страница 555: ... B ا START T و إ ا ح و ى 1 أ O إذا ك E ا ء 5 8 E ا ء 5 إ ا ح در g ن ٍ ا 1 10 ل K ك E ا j وا ا ف إ ا LOCK OFF T و د ا ا اء I إ آ ر 15 إ 10 6 4 ا 01 ا ء Q ة ا ء 5 START T و إ ا ح أدر ر 1 1 4 ا ء 5 ز I د 5 8 ر Q و ً 1 أو 4 ف 1 و ا ا ء 5 ح در g ك E ا أ O إذا ك E ا j وا ا ف إ OFF T و إ ا ا دي ا اء I إ آ ر 15 إ 10 f E E و m ا آ ا Z NEUTRAL T و ا وس د E ن 1 أن u أ O أن O 1 ا PARK T و أو K ا أي إ ا ذراع O...

Страница 556: ... Z Q رة ا و E ٢٢٣ ارئ 4 ا 6 د Z ا E 6 ب Q E ٢٢٣ رة ا E ٢٢٣ X ا دة V X8 ٢٢٥ رة 4 ا A ٢٢٥ ا ا ت E ٢٢٦ رة 4 وزن 8Z أ ت 5 رة 4 ا A أوزان ٢٢٧ ا ن و رة 4 ا وزن ٢٢٧ ا ت 4 ٢٣٠ ا ن 1Q 8 ٢٣١ n ا R6 ا ز ُ رة 4 ا Q ا ط ٢٣١ Q ا R6 ا ز ُ رة 4 ا Q ا ط ٢٣٢ Trailhawk ز ُ رة 4 ا Q ا ط ٢٣٢ إ ل Q S م A5 ا أ C ا ٢٣٢ ى S أ رة A S رة ا ÈD ه A ٢٣٣ FWD أ R6 ا ز ُ م A5 ا أ C ا ٢٣٣ Q ا R6 ا ز ُ م A5 ا أ C ا ٢٣٣ دة ا دات V إ...

Страница 557: ...٩٤ ParkSense 9 ا Z ا م G ١٩٤ ParkSense م G G E ١٩٤ ParkSense م G ام 9 A ا ت ا ١٩٥ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا PARKSENSE 9 وا m ا Z ا ١٩٥ ParkSense م G ات 1 ١٩٦ ParkSense م G D E ض V V ١٩٦ ParkSense م G ض V V ٢٠٠ M 4 E و ParkSense Z ا م G C f E ٢٠٠ ParkSense Z ا م G ٢٠٠ ParkSense م G G E ٢٠١ ParkSense م G ام 9 A ا ت ا ٢٠٢ ا 6 ا D E م G ٢٠٤ P DQ ودة رة ا a آ إذا PARKSENSE 1 ا Z ا م G ٢٠٤ M 4 E و ParkSen...

Страница 558: ... ا أ ء ك ا 01E ء ١٧٥ ً و ف g ا 01 ا ء Q م G 01E ف g ١٧٥ ً و ف g ا 01 ا ء Q م G 01 ١٧٦ م G ا 4 ١٧٦ P DQ ودة رة ا a آ إذا ا 6 f ا ١٧٦ 1 ١٧٧ Q x A ١٧٧ ا اد إ 0 ١٧٧ وز ا ١٧٨ ا ف A5 ١٧٨ 1 ا ء 0 g ١٧٨ P DQ ودة رة ا a آ إذا ACC ا Q n ا ا 6 f ا ة و ١٧٩ ACC ا Q n ا ا 6 f ا ة و 01E ١٧٩ ACC ا Q n ا ا 6 f ا ة و 1 E ١٨٠ Q 4 ا ACC ا Q n ا ا ١٨٠ 1 ا ء 0 g 1 ١٨١ ء 0 ١٨١ 01 ا ف g ١٨١ ف A ١٨١ ا اد إ 0 ١٨٣ ACC ا Q n...

Страница 559: ...٨ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا ك ا آ ن 9A ١٥٨ ا ك ا C E ن 1Q ت E ١٥٨ Z ا ا 6 ١٥٨ EPB Q f ا Z ا ا 6 ١٦٢ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا وي ا آ ا Z ١٦٢ وس ا ١٦٣ Z أ س E إ ل 5 ا ١٦٤ Z ا C أ آ ١٦٥ P DQ ودة رة ا a آ إذا f E E و m ا آ ا Z ١٦٦ 01 ا ح R Z ا Rj و Q ا E م G ١٦٦ آ ا Z ا ا Q ا E م G ١٦٦ ت A R E ذو f E E أو آ Z ١٧١ P DQ ودة رة ا a آ إذا Q ا R6 ا م G 01E ١٧١ Jeep C 41 ا دة ا ١٥١ ...

Страница 560: ...١٥٠ ...

Страница 561: ...ت آ g ت K ا ا 17 E ا ءات 1 و و ت ر aM ا ذ 5 رات aM ا E ا R5 ر م Q إ رد O ا خ d ا y T E7 آ g a Qd ا Q 8 ا ا ا W 5 jQK ص 3 Y ا Q أ u a ا E ا E 5 م 1 I ر 3 ا W 5 وا ة 2 I أ Q1 ا ء 1B ا w و ف R d ا إ رات ا س ب ا d ا وا ا k و ق KhM ا E7 آ g ا ا ب E آ g و 1a ة إ رة 4 ا أ R ا E ا ا 1 أي أو H ز أو O أو د 1 و أي د 1I و م 8 O d ا أو 2 5 أد اآ ف إذا B ً أ 5 4 ح K7 وإ uO4 ا E u WO ا أو د 1 و ب 4 را ً1 R ا ١٤٩...

Страница 562: ...u آ ّ d ر H آ إذا ر K 5 O و R5 ر d إ م 3 4 K ال O K I E5 T ر Y ا دة رة 4 ا رآ FCA ة ُ ا T ر Y ا دة I إ و م ازه a و u 3 ا T ر Y ا دة d إ م 3 4 d E 4 ا u I T أر R d إ 4 ا 5 1 رة 4 ا ن 1 Q و د 1I و م 5 y T ا ك E ا 1 ء أ W E7 إذا o5 ا ودوا ا ا ودوا د 1 1 ا دوا H آ إذا و د 1I و م E دة 1I1 H آ أو وا ت ا أي ق 1 T ر Y ا دة T ر Y ا دة زل g T ر Y 5 ا ً I O ّ َ إذا رة 4 ا وق 7 T و رة 4 ا u ا اآ u 3 ا T ر Y ا...

Страница 563: ... B أ ك E ا دم م j 1 ه دا إ ن 15 ا أو ا دم م j ت 17 أي jQK ض أو رة 4 ا إ ا دم أد ب 4 5 س 4QM ا ء ا رة 4 ا ة w أو 4 ا ء 2 ا اء 2IY وا 5 ا دم م j E ه w أو أو 4 آ أي ًE5 رة 4 ا ه O ا أو ق 1 ا ت 1 وا R ا Q إزا أو 81 د Y W 4 وا ا E ا h ت K 71 ا إ TM 5 و ا آ ب رة 1 دا إ 4 5 ا دم رة 4 ا ر ة آ ا دم م j E ا ذ Y ا u R إذا O ا H 2 ا أو E ا ض 5 رة ا S دا اؤه إ ا ا ص 6 ن m ا أ م آ g دور رة 1 5 ا 2Q أ م j E ا ال...

Страница 564: ... O ا ر 4 ا 1R ا y I ّ و 2 4 5 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا R ا و HO ا 5 5 و ا أس 4 ر yOB 5 رأس وإذا ذ أ إن ا 5 و E 1R ا y 1R ا y ا أس 4 o ً ذ ا أس 4 I ر 3 ا u ا ل 1Q ل aY ا H O م j 1R ا y ف R أد 3 5 WT1 1 ه آ ي 1 ا 1R ا y HO ت ً و 1R ا y ء 3 ر d ا 3 4 ل aY ا H O م j ّ ِ ُ ا ا D E E E7 رة 1 5 O d ي 9 ا 1R ا y y م 3 ا 5 7 وإ R ا رأس آ Q 2 أن ة O دة 1I1 ا R ا HO ا ع T و Y ا ي 1 ا 1R ا y H O م QM R ا RQ E RQ ...

Страница 565: ...a nE G أ a nE G أ ام 9 A ا P f Universal ISOFIX ECE R44 E ا 6 ة ا ل m ا Universal أ أو R44 03 ار g ا ISOFIX ISOFIX ل m ا a nE م G آ ت K71 ا دة 1I1 ا yOB ا ت K7 و ر ء m5 1 آ R ا 5 ص 3 ا 1R ا y و 4 ا رة 4 ا ت O 5 ت K71 ا y5 ر ّ4 س 1 ا T1 4 ا ت O ا 5 R ا T 2 إ إ ج E ا ا o O O4 5 ا 9 ه أآ T و ل 1 E ا أس 4 ر أو و ا م Ë 3 ا ا E ا آ ن إذا O T و Y E uh رة 4 ا 3 و B ً أ uh و R ا Q 4 ك 3 O أآ Q 4 ك م Ë Y ا ...

Страница 566: ...ISO L1 X X X N A N A N A G ISO L2 X X X N A N A N A 1 X N A X N A N A N A 10 Q 0 آ E ISO R1 X IUF IUF X N A N A N A 1 X N A X N A N A N A 13 Q 0 آ E ISO R1 X IUF IUF X N A N A N A D ISO R2 X IUF IUF X N A N A N A C ISO R3 X IUF IUF X N A N A N A 1 X ح h X N A N A N A 18 إ 9 I آ D ISO R2 X IUF IUF X N A N A N A C ISO R3 X IUF IUF X N A N A N A B ISO F2 X IUF IUF X N A N A N A B1 ISO F2X X IUF IUF X...

Страница 567: ... 2 3 ا y HO 5 O آ a ف R 1R ا 5 y ا y5 ر م QM a ن 1 و ي 1 ا 1R ا HO 5 O آ A و m ا ISOFIX م G D E أو ISOFIX م j ت O رة 4 ا 89 ه ي 1 E d h T1 ا ا 9 ه R 1 ا 1R ا y ت O ل aY ا H O j أ اع 1 أ ع 1 ي Y a u آ 5 d ISOFIX م j ا 1 ا T1 1R y ام 3 5 م Ë ا y و Y ا س 1 ا T1 R ا u آ ن Y ا ام 2Q م 3 ا y و Y ا س 1 ا م j أآ H O 4 ا HO ا م 3 4 d م j u آ I ا I ُ Q وا ل a أ H O ف ISOFIX م j ا 1 ا ل aY ا H O I ذ 1 ا u ا ...

Страница 568: ... ام 2Q y5 ر آ g و دوري 5 ام 2E ا Q إزا إ ً1 أو K ً ه R ا س 1 I دي w ك E O ر أو R ا I و ا ام 2Q d إذا T1 ز 2 م 3 ا أو رة 4 ا y و إ K ً R ا W E7 5 R ا ا ن أ ام 2Q D E أو 8 ا ام 2Q T15 ا ً5 أ R W 4 d و ا ام 2Q E ا دم Q ذرا HE ة 1 ا أو 5 5 7 إ 5 R ا وا ض 1E ا ام 2Q 2I ً دا R ا ي أن u W E7 5 ا ن أ ام 2Q ISOFIX a n ا م G ISOFIX 4 ل aY ا H O م j 5 ودة ّ2 ر م j 5 ودة ّ2 ا ل aY ا u آ م j ا ا 9 ه W رة 4 ا ن...

Страница 569: ... ن Y ا ام 2E5 1 g رة 4 ا دا ا ًQ آ d و رة 4 ا I أ دث Q ع 1 و أو I ا رة 4 ا 1 ت d Q 3 5 7 إ O ًO4 ا ر 1 أو آ ب 5 R 5 م ا ل m ا a nE م G ام 9 A5 آ ب ا ء ول ا WT1 2000 3 EC 5 ورو Y ا I1 ً و H O j أ u آ u راآ آ T1 ء K ا ا ل aY ا وزان m ا ST RZ أو م ا ل m ا س Rj و ول m ا اآ ا ر 9 ا 9 ا ا 9 ا ا 8 آ 10 Q 1 ا X U UF U UF آ 13 Q 0 1 ا X U UF U UF آ 18 إ 9 I 1 ا X U UF U UF آ 25 إ 15 II 1 ا X U UF U UF آ 36...

Страница 570: ... ن 1 0 1 ا أو 0 1 ا ل aY ا H O م j 2 ا آ 25 و آ 15 5 أوزا اوح 9 ا ل aË ل aY ا H O م j E ا ر O آ ون 9 وا ل aY ا H O م j ام ا 1 1 ا 2 1 ا ل aY ا H O م j C ا WT1 1 ه آ E E7 R5 R ا T و 2 1 ا و R ا ر 7 ا ام 2Q O P E5 ن Y ا ام 2E5 و ض 1E ا ض 1E ا ام 2Q م Q إ و O ر RO ا 3 ا آ 36 و آ 22 5 أوزا اوح 9 ا ل aË ا ام 2Q ام 3 d آ I ر 5 ال 1a ون 9 وا 3 1 ا ل aY ا H O م j ام 3 ا ام 2Q T و 3 1 ا ل aY ا H O j أ 1a R...

Страница 571: ...ا اآ u 5 دة 1 وا Y ا u ا اآ u 5 ا 1 ا دة 1 ا 1 P Q اق 1 Y ا ارات 7x O4 5 ا 1 ا Setup ل K R إ ء أن u إذا E 5 y ا إ ء E ا u اد M ا ا س ة 2 I أ Q1 ا 9E ا ء 1T آ ن ر 3 u ا اآ T و أن B ً أ u آ K ا ل aY ا H O م j u ن M ا 81 5 ا ا ل m ا a nE G أ ع 1 أ ه ا م 4 Y ا اردة 1 ا ل Y ا ت O ا آ W T1 ا ل aY ا H O j أ ً و ل aY ا H O م j u آ 5 ً دا I ذ 1 ا وا ل aY ا H O م j ّ ِ ُ ا ا ت H O ا j أ ع 1 ا ا 9 ه B u u آ ...

Страница 572: ... ا ان 5 آ H O ا j Y W E ا ام 3 d ا 5 ورو Y ا 1 5 1a وز d 9 ا ل aY ا س KI إ u 3 ا ا 7 أ أو ً 12 ره أ º O 9 وا و ذ ا 1 إذا ن Y ا 2Qg5 ا ً I R5 ور ا ل aY ا y5 ر أن إ ت ا د ت Q إ ا R5 ر ً أ أآ W E7 5 3 ا Y ا D E 3 ا إ ً ل a أ H O م j ً R م 3 4 d إذ أ R ا 1 ه و دة R ا 15 E R 5 5 7 إ أو ة و ث E رات 4 ا 3 ا ل aY ا H O م j م 3 ا y 3 ا ا ذات 3 ا Y ا ا 1 ا دة 1 ا uO4 P Q 5 7 أ أو ً 12 º O a ة و u اآ ا ل aY ...

Страница 573: ...ل m5 d ء Rh ت أ T إ ذ 5 5 ا ي 1 ا Y ا u ا أو ا دة ر 1E ة 14 آ أو Y ا ا 5 d ا س ة 2 I أ Q1 أو O I ا ت Tm5 أو رة 4 ا 4I ه 5 اب 15 أ دوا ت 1 ا م j ء 2I أي ح K7 إ و E R3 ا 3 أي ر O إ آ g 4 5 ا 1 ا ا 1 ه و م j 5 ن g5 ر RQ E RQ E D E ا 1 ا 1 ا م j ء 2I أي ول E d d أو دون ا 1 ا دة 1 ا I1 و ت K اء I إ Q W E7 5 7 ت أي اء IM وآ إ ر 45 إ ا ج Q ا إذا ا 1 ا 1 ا م j 51 R ء Rh ذ 5 ل Y ا ي g5 ا م Q إ أو إزا ذ و ا...

Страница 574: ...ا E ا LOCK OFF STOP ب 5 رض Y ا و ك E ا h د 1 1 ا ب 4 ء 5 و م j ا yOT إ دة O د 1 1 ا ان 2 و ك E ا h ك E ا ف R d ا إ رات W 5 ن m دث E ا Oa u4Q و س ة 2 I أ Q1 دة 1I1 ا وا ى 4 ا إ رة 4 ا E و o 1 ا 4 و ً o 1 م j ا yOT إ دة اء I إ ع O ا u R ا u I ا اء إ ا ى A G Y ا ة ة 1R آ H O u إ ا ح أدر 1 OFF STOP T1 ا T و u LOCK Q ف R d ا إ رة ة E إ ا ح أدر 2 ACC MAR T1 ا ON RUN ف R d ا ح O o 1 ف R d ا ح O R ر 4 إ ر...

Страница 575: ... ار Q ا أو و ا 5 89 ه y ا ت d Q و T1 ره E و أو دة ق d2 d ا أو ل OE 5 ك Qd ا ر µ d وه T ا ب Y ا 7 أرض ً1 و دا H4 وه آ اد 1 4 K أو م أ B5 آ Y ء ا ة H a وإذا 45 را ً1 u OR ا I ا ا ت HjQd إذا ت q 2I ى ا 1 ا دة 1 ا خ ا ول 2 ً Oa ا ً أ ت q 2 ا 89 ه O ن 5 O أ م 3 4 ي 9 ا م 4 ا h ا ز 1 ء أ E ا ت q 2 ا 89 ه uO4 و ا 1 ا دة 1 ا ة E ا أو Y ا أو ا أو 4Q اء 1 ا 4h ا أو ك I 4E5 HO7 أ وإذا ة E ا أو Y ا 4E5 HO7 أ ...

Страница 576: ... ا j E ا B ً أ 4 آ ت ا د O ا ا 1 ا دة 1 ا ا ً 5 T1 دك 1I و 1 ا Q B أ ل 1 E 3 ا ن Y ا 2Q أ اء ار ا آ ب u ا 1 ا 4 ا T1 ا س 1 ا E E7 R5 u ا ر 1 I ا 1 ا آ ب ر 1 د 1I و م j أو ا E E7 رة 1 5 ل aY ا H O R ا Q u ي 9 ا ل aY ا H O D E آ Q 4 إ O ا ا 1 ا 1 ا ج E y و O ً I ا ة 9 ا أو ب O ا d ا ا 1 ا 1 ا زم K ا أآ اب d ا دي w أو 4I 5 7M T إ خ d ا ء أ O ا ة 1 RQ E RQ E D E ده 5 O ا ا 1 ا 1 ا د d ا ا 1 ا 1 ا دم 5...

Страница 577: ...IC TM ا ا 1 ا 1 خ K 5 ا 4 ا O ا ة 14 I ر 3 ا E ا SABIC TM ا O ا 4 ا ة 9 ا R و خ d ا ر 4 ا ً 5 TM ا O ا ا 1 ا 1 خ K 5 ا ا 1 1 إذا ا آ ب 5 7M ة 1 5 اء 1 5 SABIC أو E E7 رة 1 5 ن 14 و ن Y ا ام 2Q ن 1 3 4 4 ا ا R ا ت د 1I و Q TM ا O ا ا 1 ا 1 خ K 5 ا O أآ 5 5 7x T ل aY ا ن 1 SABIC ا 1 ا دة 1 ا خ ا uO45 O ا ا 1 ا 1 خ K 5 ا 4 ا 4 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا SABIC TM ا آ ب ا أو 2 ا اف 9 K ا ض a 3 ت ا ادث 1Q...

Страница 578: ... ة 2 I أ أو ار 9 M ا اء 1T أ ذ إ و a ا 1 ا ت I1 ا 6 آ ا 6 jg ا ا ا ا A ا P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا SAB O آ T إ O I ا 1 ه 15 B ً أ ودة ّ2 ر 1 5 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا SAB ا SAB ا O آ ا TM ا O ا ا 1 ا ا ت 1 ا إ ع 1I ا I ا O آ ا O ا TM ا ا 1 ا 1 ا I1 Y ا ا R ا u ا SAB ا O آ ا TM ا O ا ا 1 ا 1 ا 2 AIRBAG أو SRS AIRBAG 5 SAB Y ا I ر 3 ا u 5 y 3 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا O ا ا 1 ا 1 ا 4 وث Q R SAB O I ا 1 ه 15...

Страница 579: ... OK زر y T ا ر d ا دة Passenger دة 1 ا AIRBAG u اآ 5 7 3 ا ا 1 ا أو Y 5 إ ل 171 Y Passenger AIRBAG ON u اآ ا 1 ا دة 1 ا ON G ف إ R Q ا 1 ا دة 1 ا u اآ ا Y ا ًT ا ا د 1 ًO4 ف إ OFF T و إ و ا Y ا م 3 4 ا ا ON E OK زر y T ا ر d ا دة Passenger AIRBAG ON u اآ ا 1 ا دة 1 ا ON اء g ا ت ا OK زر y T ا E ا دة Yes G 89 ه ل إآ إذا د ل K ة 1R3 ا ا 9 ه 4 ة Q وا ار و ر 3 ا ا 89 ه ة 7 ت 17 ر ء 1T ءة T إ ة Q وا Pa...

Страница 580: ... g ا ت ا أو Y 5 YES E Y آ g OK زر y T ا E ا دة YES G 89 ه ل إآ إذا د ل K ة 1R3 ا ا 9 ه 4 ة Q وا ار و ر 3 ا ا 89 ه اء g ا ت ا ة 7 ت 17 ر ء 1T ءة T إ ة Q وا Passenger w AIRBAG OFF دة 1 ا ف إ u اآ ا 1 ا ن ٍ ا 1 5 إ 4 ة R آ g Y ا ا 1 ا دة 1 ا u اآ ا w ء 1T j Passenger AIRBAG OFF دة 1 ا ف إ u اآ ا 1 ا رة 1 5 q ً B 1 ا ة 4 4 ا ر O M R 1 ا R 5 Y ا u وا اآ دة 1 ا ف إ ا Y ا ا 1 ا u اآ إ 8K أ ول ا اردة 1 ا ...

Страница 581: ... 1T y Y ا u وا اآ 4 ا م K إ ء 1T ء B u اآ ا Y ا ا 1 ا دة 1 ا u اآ ا 1 ا دة 1 ا w ا 1 ا دة 1 ا أن W T1 R 1 ا 1 ا ي 9 ا ا دم ء أ ده u اآ ا Y ا دة 1 ا y ا ً5 أ ض d ا 1 ا دة 1 ا د u R w ء 1T آ ن إذا d إ u اآ ا Y ا ا 1 ا u اآ ا 1 ا دة 1 ا q ً B R 1 ا 1 ا D E و دة م أ 3 ا ل aY ا H O م j B d Y ا ا 1 ا دة 1 ا uO4 P Q ً R ا 1 ه 7 أ أو ً 12 º O a ة و u اآ 3 ا ل aY ا H O م j د 1I1 ا R ا ذ 5 5 5 7m5 5 7 إ أو ...

Страница 582: ... ا آ ب 5 رة 1 5 ا آ ب ل 1Q و 1Q ام 2E ا y5 ر E E7 ا Y ا ا 1 ا دة 1 ا E a ف إ R أو u اآ ا س ة 2 I أ 1 ض ب 1 R ا اد M ا إ ل 171 ا آ ل 1Q ت 1 ا 2 ل 1 E ض I را ا س ة 2 I أ 1 ض ة 2 I أ Q1 ا ف ا س ة 2 I أ 1 ت 1 ا 2 ل 1 E ا س C اآ ا ا دة A ا 4 E ة ن f E ORC ا آ ب H O E ا ة Q و دة 1 ا ف إ R w ء 1T 1 د 1I1 آ ء 1T u اآ ا 1 ا R 1 ا ا س ة 2 I أ ا 1 ا دة 1 ا w ء 1T ة 2 I أ 1 د 1I1 آ ء 1T u اآ R 1 ا ا س ء 1T ا ...

Страница 583: ...دة 1 ا Rh أ ء أي B d 1 ا ذ uO4 ً و E ول E d و ا 1 ا 1 ا ن Y 5 7x T و ا 1 ا 1 ا 1 ا RhY ا H 7 ذ 5 d y ا 1 ا 1 ا خ ا W ُ ا 1 ا إ دي w ده 5 ا 1 ا 1 ا د d ا TM 5 ا 1 ا 1 ا دم 5 5 7 إ رة 1 5 5 إ ن Y ا ام 2Q إ d ت ا د ادث 1Q o 5 و E E7 ام 2Q ً دو ي ار ق KaM ا ا 1 ا 1 ا ا 1 ه 15 ودة 2 رة 4 ا H آ 1 و Q ن Y ا m ا ا ا A ا 01E T إ Q 1 Y ا ا 1 ا 1 ا H 7 ُ 1 ً 1 و ن Y ا 2Q أ ل إآ a ا 5 7M ا a 3 أن Y ا ا 1 ا ب ...

Страница 584: ...RS TM ا H O ا 5 ا 1 ا دة 1 ا ن g 5 ي 9E ا j ا س ة 2 I أ Q1 ر دة 1 ا ن g 5 ر ا ي 9E ا ء 1B ا إ TM 5 R ا إزا Q ا ا 1 ا 9E ء 1T د 1I15 O ً 17 ً O ر ذ إذا R د 1I و آ ف 5 و ا 1 ا دة 1 ا ن g 5 ر ا 1 ا دة 1 ا ن g 5 ر ا ي 9E ا ء 1B ا آ ن u a ا دة ء أ ء ً B j أو R 5 ء B ل 1 E ر 1 ا رة 4 ا 7 ا آ 1 ا ن g 5 ر ا ي 9E ا ء 1B ا ل 1Q T إ ت 1 ة 2 I أ Q1 ا ف 4 I را ا 1 ا دة 1 ا ا ا 9 ه ا س m ا ا ا A ا ن أ 2Q وأ أ ا...

Страница 585: ... آ ا 1 ا 1 ا Y ا u وا اآ 4 ا 1 ا 1 ا ن Y ا ام 2Q 25 إ ح TM ا O ا ا 1 ا 1 ا O وا Y ا ا ات 4 ن Y ا ام 2Q ت k ا ر 4 T و ات 4 ا ا دة A ا ن 1Q ي D E ء j 2 ه I ORC ا آ ب H O E ا ة Q و u ا ا 1 ا 1 ا م j و M ا اء 2IY ا T و ا ح آ ن ON T و أو ا ء 5 START آ ن إذا أ ق KR d ا ا RUN ف إ OFF T و ا ح م j ت E ا ACC T و أو ا ا 1 ا 1 ا و ا 1 ا 1 ا م j ORC ا آ ب H O E ا ة Q و ي 1 E ا 1 ا دة 1 ا a Q ا a و 2 خ d ا O أو...

Страница 586: ... 5 7M ا رة 1R 2 و ا 25M وا ا ج d2 ا ح 1 y5 ر إ دة ه ك آ ن إذا ن Y ا ام 2Q اء 1 ا آ g ح 1 5 4 ا اء IM ا O ام 2E ا 45 اء 1 ا اء 1 d ا 3 و ا 25M وا ا ج d2 ا ا ج d2 ا ح 1 71 وأ ام 2E ا 45 ا 25M وا ا ا ء وا ن 5 ا أ ذ 5 ن Y ا 2Q أ اء ار ا آ ب I u ت 5 7x ا ض R ا 1E ا ء 4 ا E ا ة 4 ا H إذا وا م Ë دث Q ع 1 و Q ن Y ا ام 2Q اء ر 5 O و RO ا أ B وأ م Qm5 ض 1E ا ام 2Q T ر ا ل 1Q ا ام 2Q T 93 1 ا م j ا j ا ا ام ...

Страница 587: ... د 1I و Q و أي ام 2E ا uE k uE4 و O ر ل 1Q 4 ا ام 2Q ء 3 ار ن Y ا ام 2Q yOT ء 1 uO4 دم ع 1 و Q ن Y ا ام 2Q K n ا 8 Q A و m ا ن m ا ام 01E دات V إر دا ً و ّ2 ا ا y و Y ا ا ن أ ام 2Q ن 1 ح 1 j أن u و 25 وإ 7 ج d2 ح 1 5 ن أ ام 2E5 ان 1 آ إذا ً دا 25M وا ا ج d2 ا إ دة u 25M وا ا ج d2 ا ح 1 إذا ا ن أ ام 2Q ام 3 ا O E E7 R5 71 ا آ ب Q أ R ا 15 3 ا y و Y ا ق 1 ن Y ا ام 2Q uE وا ا ج d2 ا ح 1 4 ا 1 ا ح 1 أ...

Страница 588: ... 2E ا أ إ ج d2 ا ح 1 uE ا 7Y ا ذ آ ن إذا ن Y ا ام 2E ا ب E4 d ا B ً ور T ا f ا ض ا أ ن ام E اء إ ام 2E ا ض 1E ا ام 2Q ا ات 1R3 ا O ا ا Q ن Y ا R ن أ ب ج d2 ا ح 1 T 1 H O ا 12 إ 6 30 إ 15 O R 2 ن Y ا ام 2Q 5 ج d2 ا ح 1 ق 1 O ً 715 ج d2 ا ح 1 ق 1 أ O a اث QM I در 180 او 25 ة O R ا وز R إ Y ا إ ج d2 ا ح 1 uE ا 3 89 5 ء O ا ر 9E ا 1 u و 4 ا دة 1I1 ا ح 1 أ E ا R ا ل 1 د ن B ا ج d2 ا وز Q Y ا إ ج d2 ا ح...

Страница 589: ...ا R 5 E 4I أ إ T1Q ل 1Q ي 9 ا ام 2E ا ام 2Q إد ل ً دا آ g دا ت 5 7 إ uO4 u وا 3 ا 25M ا ن Y ا R 5 E 3 ا ن Y ا ام 2Q إن إ ا ً آ ك E I ا 1 ا 4 ا ام 2Q y5 ر آ g 5 7M ا ل Q ا 2 م Y ا م Qm5 ن Y ا رة 1R ذرا HE ط 15 ا ن Y ا ام 2Q ا دم رة 4 ا ا 5 4I R ة O آ ام 2Q uO4 آ O وا ا أس 5 7 إ 2 م j إن دا ت 5 7 إ راع 9 ا HE ط 15 ا ن Y ا ن Y ا ام 2Q y5 ار ا م j T أ ع KTY ا ا دم ة 1 1 ا م j ا آ آ ل 1Q ت 5 7M ا E ط 1...

Страница 590: ...2 y ء m5 FCA US LLC آ 71 ُ d ا آ 1 ا BeltAlert م j y G u ا اآ أو 4 ا و م BeltAlert ة 2 y إ ء إذا ة 2 5 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا I ر 3 ا Y ا ا 2Q أ 5 I ر 3 ا Y ا u ا اآ BeltAlert O و ن Y ا ام 2Q y5 5 آ 9 ا ء 1T ء B 4 ن Y ا Y ا ا u وا اآ 4 ا م 1 Q ء ً B 2QY ا y5 5 I ر 3 ا f ا ض ا أ ن أ ن أ 2Qg5 ودة 2 ر س 1 ا آ أ I إن ا ض 1E ا ت d Q آ ن Y ا ام 2Q uE k إن ة 2 ا 89 ه W 4 و ت ا د أو I ا 1 ا آ Q ن Y ا ام 2Q ...

Страница 591: ... ه ً H آ 1 Q ن Y ا ام 2Q y5 ار ا دة d I ا 1 ة ت 4 ا دة ل 2 ا ا ً 5 ا 9 ه ث E و دم دث E T و ي 9 ا ا رع أو و رواح Y ا 9 ن Y ا 2Q أ أن ث 1EO ا H O أ و أ 1 أ ث E و ا دم ادث 1Q ت 5 7M ا رة 1R و رة 4 ا رج ص 3 Y ا اف 9 ا ت 5 7M ا رة 1R و رة 4 ا رج اف 9 d ا إ ن Y ا 2Q أ ا ا رة 4 5 م R ر d ا I ا ت 5 7M ا رة 4 ا دا ص 3 Y ا 2QY ا y5 ر وري B ا و ت Y ا I C ا ا أ ن ام Q Q آ D ا م G BeltAlert رة ا a آ إذا اآ وا ...

Страница 592: ...9 ه O أن u 2 ب 1h h uO4 ي 9 ا G رة 1 5 ة ا h ت K ا أو ا ات دي w ل R5 إ إ ا 1 ا و w4 ا ا O ِ E 7 ات ا 5 7 3 ا م 3 4 ا ر آ ب ا a nE G أ j أ ر دة 1I1 ا K4 ا ات 2 أه B وا H O ا آ ب ا a nE G أ ات ن Y ا 2Q أ j أ ا 1 ا 1 ا SRS TM ا H O ا j أ ل aY ا H O j أ ات 4 ا ا 9 ه ET1 ا ن Y ا ات 2 o 5 ا ر ات ن 1 أو ز R ُ ا o 5 ا وآ ل g آ g h H آ إذا µ ا o O ا ا ا ت ا ا ء 2 ا ا 9 ه اردة 1 ا ت 1 8 O d ا I ُ رة 1 5 2QY...

Страница 593: ... 1 ض رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j TPM SYSTEM a ض ن ٍ ا 1 ة 7 إ I E5 y B ا d ً 5 7Y ا R ا ر a إ ال O ا أو ح K7 إ د 5 5 أو ا ر aM ا d ً 5 رة 4 ا O آ وإ دة م j P E 5 R ا h ا E ا ذو ر aM ا ً 1 أو TPMS رات aM ا اء 1 ه y T O ا TPMS Telltale Light R ذ إ TM 5 رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j 9E ء 1T ا س ة 2 I أ 1 1 ا ا و ض I1 d أ a a ا d ً 5 ة I y T ن g 5 9E 5 ص 3 ا E ا R T o 3 ر a إ 5 ر Y ا R ا رات a إ أي ر aM...

Страница 594: ... ا y B ا Tire Pressure R و 7Y ا ن 1 ا إ د 1 O ا 9E ء 1T Monitoring Telltale Light رات aM ا اء 1 ه y T G دة ز إ I Q ه ك ن 1 q ا ا رات aM ا ء ل a أر 4 ل 51 آ 30 إ ر aM ا اء 1 ه y T رد O ا ر aM ا اء 1 ه y T أ T إ 5 715 اء 1 ه y T O ا 9E ء 1T ف M 5 71ُ ا إ ة رة 4 ا دة م 2 رات aM ا 4 ا K ً 15 آ 24 أ 45 د TPMS رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j ت 1 ا 89 ه رات g ا ه اء 0j Z ا م G D E TPMS O ا 9E ء 1T o 1 م j 5 ...

Страница 595: ...ات ا XQ 4 x آ ذي ر aM ا أو ا a Qd ا ر aM ا ي 1 E d 1 4 5 R ا h ا E ا ذي a Qd ا O ا م j م 1 5 و ر aM ا اء 1 ه y T O ا y B ا O ا 5 TPMS رات aM ا اء 1 ه y T ا a Qd ا ر aM ا ر aM ا أو ا a Qd ا ر aM ا u آ 5 H إذا 2 ر a إ d ً 5 5 R ا h ا E ا ذي a Qd ا ض 3 ا 9E 5 ص 3 ا E ا o 3 R T a ا ض و 17 إ رة ع y B ا O ا م j 9E ء 1T TPMS Telltale Light LOW TIRE وا رات aM ا اء 1 ه y T ر aM ا اء 1 ه y T ض 3 ا PRESSURE ...

Страница 596: ...ي w و ر aM ا ارة Q دة ز uO4 ظ 1E ءة آ ر aM ا اء 1 ه y T ض 3 ا أن آ ر aM ا رة ا w و ر aM ا اس و د 1 1 ا وإ رة 4 ا دة TPMS رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j إن و w4 و رات ax O ا ا K ً 5 W E ا رات aM ا اء 1 ه y T ظ E ا 4 ا إذا Q د رات a إ y T س ام 3 5 ي 9 ا ى 1 4 ا إ رات aM ا اء 1 ه y T ض 3 d ا اء 1 ه y T O ا w ح O ءة T إ رات aM ا y T 1 ا ارة E ا I در ات w و اء 1 ه y T O ا م j u و ا ر aM ا اء 1 ه ا ر aM ا ...

Страница 597: ... ر aM ا اء 1 ه y T G ر aM ا اء 1 ه y T ض 3 ا 9E ء 1T ءة T إ د 5 u رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j 9E ء 1T رد O ا ر aM ا اء 1 ه y T إ ر aM ا اء 1 ه y T دة ز y T O ا م j 9E ء 1T R Q 5 71 ا رات aM ا اء 1 ه G دة ز إ I Q ه ك ن 1 q ا ا رات aM ا ء ل a أر 4 ل 51 آ 30 إ ر aM ا اء 1 ه y T رد O ا ر aM ا اء 1 ه y T أ T إ 5 715 اء 1 ه y T O ا 9E ء 1T ف M 5 71ُ ا رات aM ا ء 1T R و ً 1 أو 4 P E 5 م j ا م 1 و م j ا د...

Страница 598: ... d و أو 1 ا م 4IY ا ا ذات h م 4IË ر 4 I ا 1 d ا م 4IY ا أو رض Y ا ا ت أو ا د رات 4 ا أو ة O ا 5 ا م 4IY ا أو رة 4 ا أو 4 ا ن 1 ا ا رات 4 ا أ 4 FCW Y ا ا دم 9E R إذا ة 1 h ت ض ا FCW m ا دم 8 ا D E ا س ة 2 I أ 1 ض اءة H آ إذا E ا ة Q و FCW Limited Functionality و ذو Y ا ا دم 9E q ا 5 ا 4 ا FCW Limited Functionality Clean أو ة 5 ا 4 ا E ا ة Q و Front Windshield j ة و ذو Y ا ا دم 9E q ا Q ه ك ن 1 ة 2 ...

Страница 599: ...دم 9E ا ً أ FCW Y ا ا دم 9E م j ر O ا 5 م j a 3 ا ام 3 d ا ا 9 ه k h ة Q وا دورة ل K R ا اث Q أ 5 أر 9E م j R ا ا ا ء 2I y إ ء ا ا دورة Q FCW Y ا ا دم FCW Y ا ا دم 9E م j Q و y ة ا ق R ا ام 3 K م j y إ ء u h a رة 4 ا ات 9E ا u FCW Y ا ا دم 9E R E ا ء Y ا إزاء E E ا h D E FCW Y ا ا دم 9E ر ر 1 d d آ 4 ء ا دم ع 1 و u رة 4 ا أن آ اآ ف FCW Y ا ا دم 9E RQ E RQ E D E u ول w4 4 وا E ا ت ا د اع 1 أ y B 5 ...

Страница 600: ... u Q رك 9E ر ض 4 O h O ا ا ؤ ا 9E ا ات w ء B و وف إزا Q q B 9E ا ات w j R E ا R ا u Q أي زا m5 d ً أو u E ا م j ا yOT أ u E ا إزا 5 ات 4 5 إ ا ON T و ا ح و a ON T و إ إ د ا ف إ OFF T و أ ى ة ا ت ا دد ة 2 I أ I ا j ا ن O ا OR رة 4 ا 89 5 ودة 2 ا RF K ا ا 1 15 ء 2 ا ا ز ا 9 ه ا 1 ا ر ا و FCC را ا ت d d ا ا 5 ا زارة 1 ا ء x RSS ا a ا إ ا B3 و ر T ا أي ا ز ا 9 ه uO4 أن ز 1 d 1 ى Y ا ر ل M ا ة 2 I أ ا ...

Страница 601: ...ً G uO45 ا د رات 4 ا رؤ ر 9 رات 4 ا 1 HT ذا m O ا أي ا 1 ا رات 4 ا أ ى رات أو ت 1 uO45 x ات 4 ا 4 ا O م j ا رة 4 ا I ا 1 و RCP 3 ا a ا ر 4 O 3 ع 1I ا REVERSE T و 1 وا ا ار 9 M ا K آ ام 3 5 4 ا 1 ا اد ت 17 o D E ً j RCP 3 ا a ا ر 4 اآ ف م j d إ P Q 3 ا إ ع 1I ا ً 4 رات 4 ا اآ ف 4 ا ة 4 ا 3 ا 1 1 أن u رات 4 ا 1 ا د Q 3 ا إ ع 1I ا ص E ا رات 4 ا ً دا RCP 3 ا a ا ر 4 م j ام 3 ا آ g و j وا ص E5 رة 4 ا R...

Страница 602: ... وإذا 9E ا 9E ا ء 1T ل أ 10 آ ار 7M BSM 3 ا ا ط O ا م j ا 1 وا ت K ا 5 ا ء Y ا ص 1 35 O ذ و ه h و اف 1E وا W وا y ا 1E وا أ ا 9 ه ن QY ا o 5 ء Y ا ً O م j ا ر 7 إ ر ج E d و رة 4 ا دي ل 1Q ً O BSM 3 ا ا ط O ا م j ر d رات E ا رة 4 آ ا 8 d ا آ E ا ء Y ا ورة ا G ل R أ إ BSM 3 ا ا ط O ا م j ض دة 1I1 ا LED ز 1 ر ا ف وإ ا 7 ف ه أو ر I درا ء 5 O ا ة k 5 B5 أآ 1a ة B 9 ا 1 ا 5 7 ا د 1 ا ن ٍ ا 1 ا Z ا 9 ا Z...

Страница 603: ...nect م j ادات إ I را W E ا h ت 1 ا 2 دة ا y 1 ا إ BSM 3 ا ا ط O ا م j ض 9E ا ات w W 5 o و 1 k 4I أي أو ر I درا j O ا ة k ا 1a ز ات رة 4 ا u I دا ً1I1 7 أآ ا 3 ا I ا 1 ا ا 1 ا R ا O أن u ا أو ا ا ادار ات 4 5 I1 م j Q R ا ا ث 1 ا أو و خ Y وا m5 d 5 BSM 3 ا ا ط O ا ات 4 5 I1 ا 3 ا I ا 1 ا R ا 1Q ا ت O ا ء Y 5 ا ادار ذ إ و ت I را ا O ار 7m5 BSM 3 ا ا ط O ا م j م 1 4 ا دا ً ا K ا O ا ا ؤ ة k ف R d ا إ ...

Страница 604: ...1 أو TSC Oa h 5 G ف إ TSC رة 1R ا WI ر g E ا ة Q1 d uE ً دا ر 9E ا خ 1 رات 1R ا I WI ر g رة 1R ا ن 4 زن 15 7 3 ا ت 71 ا O وا رة 1R ل 1 E وا ء O ا رة 1R ا uE I را ت 1 ا 2 TSC رة 1R ا WI ر g E ا ة Q و ار d ا E ا م j y w ء 1T o 1 a و R ا w ء 1T ESC و M ا ت K ا ا ام 3 5 و ك E ا E ا ة Q و R رة 1R ا WI ر g ف إ و E E ا م j ن 1 TSC رة 1R ا WI ر g Partial Off T و ESC و M ا ار d ا ا ف M ا Full Off أو 2 ا ف ...

Страница 605: ...ا NEUTRAL T و أو 1 ا PARK آ Q 5 ودة 2 ا رات 4 O4 5 K ا م j j ف 14 o5 ا y B ا إذا وي R ً HSA ت ا ا ء 5 4 D E ا ء 5 4 y d ا 1 ه ك ن 1 y 45 دوران ث E و HSA ت ا أو ا ة ت ا ل E ا 1 ه آ رة 4 إن رة 1R uE ء أ أو E رة 4 ا ن 1 K ً 5 HSA ت ا ا ء 5 4 8 O d ا ً دا 4 ا 1q4 8 O 5 ا دة ص 3 Y وا ى Y ا رات 4 وا ر 5 4 ن B ا ا ل ا ذ ه Y وا ء Y وا R ا وف I رة 4 µ ا ا E ا دة ء أ ً دا ب 1 R ا ه O ا O ات 9E ا 89 O ا م و ...

Страница 606: ... d E ا E ا م j a1OB ا 4 ا 4 ا وز وز 45 HDC ت ا ول 2 ا 4 ا j و 4 ا ل أ 7 5 4 ا آ 12 4 ا K ً 25 4 ا آ 40 أ أ آ h ع ر 5 ر E W رة 4 ا W أو 1 ٍ 4 WR أو O ً 8 1 ا PARK T1 رة 4 ا ت E ا C ول ا 6 f ا م G 4 E HDC ول 2 ا E ا م j y إ ء أي وث Q Q K ً R WO و HDC ت ا ا ت d E ا HDC ح y B 5 4 ا م 4WD LOW ق R رج ا دة 1 o 3 ا 5 ا ا ح 1 4 ا ب 5 25 آ 40 O أآ 45 رة 4 ا دة ول 2 ا E ا م j وج 3 ا 4 ا K ً را ً1 HDC ت ا X ت...

Страница 607: ... ESC OFF و و M ا ار d ا E ا م j ف إ w ء 1T Indicator Light آ ة ة و M ا ار d ا E ا ON T و إ ا ح إدارة ة ا ESC و M ا ار d ا E ا م j ON T و إ ا ح إدارة ة آ 5 H و إ آ ن إذا Q ا و M ا ار d ا E ا م j ر ا 9 وه R ً ن 1 أو a ت 17 ESC E ا م j WO ات 17Y ا 1 و دي أ 5 y ٍ h ESC و M ا ار d ا E ا م j y HOO4 ا ورة ا ESC و M ا ار d ا E ا م j 1 w ء 1T أن إ ESC و M ا ار d ا E ا م j ا ر ا T و ESC و M ا ار d ا o 3 HDC...

Страница 608: ... E ا م j و ESC و M ا م j 4 ET1 ا ود E ا ق d2 d ا ة 2 ء 5 64 إ رة 4 ا Q TCS ا E ا 64 إ 4 ا و K ً 40 آ T و إ م j ا د 1 K ً 40 آ j 8K أ WT1 ا 2 ا ف M ا Partial Off o 3 ً 1 TCS ا E ا م j 4 ا K ً 30 آ 48 رة 4 ا و M ا ار d ا E ا م j 1 ار d ا E ا م j y إ ء ESC رة 4 ا ت ا ESC و M ا h ق R ا ا دة ا d Q B 3 ا و M ا ار d ا E ا م j د 1 و ة ا ار d ا ة 2 1 أ ى ة ESC K ً 40 آ 64 Y ا ت 4 ا ار d ا E ا م j ف إ w ء 1...

Страница 609: ... R ً و ع T أو ESC و M ا ار d ا دة ار A5 ا 6 f ا م G 01E ESC On و f g ا E ا م j ا دي ا T و 1 ه T1 ا ا 9 ه O رة 4 ا ا 5 ESC و M ا ار d ا ESC و M ا ار d ا E ا م j WO وف j T1 ا ا 9 ه ام 3 ا u T1 ا ا 9 ه E ا م j ع T أو ام 3 ا O d و ا دة 7 ب O Y d إ O ا ESC و M ا ار d ا ا ات ا واردة ا ف g ا 2 ا ف M ا Partial Off T و ا دة ة O 2 5 uh ا و ت Y ا م 3 4 E ا م j ود Q 5 T1 ا ا 9 ه م 1 R ا و M ا ار d ا E ا م j و...

Страница 610: ... ا R ا اف E d ا B ا 7 ب K d ا م u أ ى رات أو ء g5 ام R7d ا أو ب K d ا 3 م j 5 ودة 2 ا رات 4 ا رات ل K ا ض ة R أو رة 1 R5 ERM و M ا R3 µ ا K أو 4 ا K ESC و f g ا ار A5 ا 6 f ا م G رة 4 ا وا ار I1 ا E ا م j ا ا 9 ه 4E E ا م j WE و 1 ا ا دة وف أو ة ا 2 ا 4 ا ESC و M ا ار d ا ا ا ل ا a رة 4 B 3 ا أو دة ز u ا ة 4 O ا ت K ا B ً أ ب 1 R h 5 رة 4 ا ض 3 ا ظ Qd ا رة 4 ا ة 4 ك E ا a o ب 1h ا ر 4 5 ات 4 ا و M...

Страница 611: ... ا ام 3 ا y T أ 4 ا ا ام 3 ا ار و R ا ت 4 ا 4 ذ إن ا ا ا ا 4 م j O اث QM ا ا ق K K ا ا ا م j K ً ً j BAS إ g5 ا ا y B ا دي w و ABS 4 م j ه 1 ا ة 4 ا ى 1 ا دة d ا ا ا y B ا u م j ا دة K ا ا 5 y B 5 d 1 ا 5 ء أ 7 ا 1 5 دوا y B ا o 3 d ا ا دوا R ا ا ام 3 ا إ I E ا م آ g Q ا ا د 5 ا BAS ا ا 4 م j 1 ا ا دوا E D E ا 1 BAS ا ا 4 م j R 4 d d أ آ رة 4 ا g ا OR ا ء 2 ا d و R ا وف ه 1 ا ا رة دة ز ت ا د ذ 5 ت...

Страница 612: ...Y ه w أ O ِ و ق K K ا ا ا T إن 4 ا ا ا B دم ع 1 و ذ uO4 دوا م Qm5 y T ا ل 1a أ ف 1 1 51 R ا ف 1 1 ا أو 4 ا o إ ج E ا ا ABS ق K K ا ا ا م j ور 5 رة 4 ا g ا OR ا ء 2 ا ا 1 رة 4 ا I1 أو ا ءة آ دة ز R 4 d أ آ رات aM وا رة 4 ا ا ا E ا أآ ة 1 ا ا رة أو ABS ق K K ا ا ا م j R 4 d و ا ذ 5 ت ا د ع 1 و QK أو ت R ا 45 ا دة ق a ق 1 ا دة أو ب أ ى رة 8 5 رة 1 RQ E RQ E D E م j 5 ودة 2 ا رات 4 ا رات ل K ا م u أو ...

Страница 613: ... ١١٠ P DQ ودة رة ا a آ إذا 9 ا م G R FCW m ا دم 8 ا D E ١١٣ TPMS رات g ا ه اء 0j Z ا م G ١١٨ آ ب ا a nE G أ ١١٨ آ ب ا a nE G أ ات ١١٨ ا ا ت ا ١١٩ ن m ا أ G أ ١٢٥ SRS 6 jg ا a n ا G أ ١٣٨ ن Q ل m ا ل m ا a nE G أ ١٤٦ m ا ا ت ا ١٤٧ ا 8 ١٤٧ آ ب ا ١٤٧ دم ا ز x ١٤٧ رة ا S دا اؤه إ ا ا ص 6 ١٤٩ رة ا رج S اؤه إ ا ور ا ا ص 6 ٩٧ ...

Страница 614: ...٩٦ ...

Страница 615: ... 5 4 ا ك 1 O ز I II ذ 5 رة 4 ا j أ أداء B أن E ا ث E أو ن Y 5 ا j Y ا ادث 1Q ع 1 و إ دي w ي 9 ا Y ا رة 4 ا ة 1 ا أو 5 5 7 إ B إ ل 171 5 Ô ح 4 ا أو ل 171 ا ذ 5 رة 4 ا j أ 23 ا ت 1 ا 3 ا ت 1 ا Cybersecurity م j I را ت 1 ا 2 دة ا y 1 ا ٩٥ ...

Страница 616: ... ء 1B ا ا 9 ه 4 5 OBD II E ا D ا U ا م G ا R ر 1R ذا E م j 5 ودة 2 رة 4 ا وأداء ت O d ا ى 1 4 م j ا ا 9 ه u ا P Q OBD II 1 و Y ا آ E ا E ا j وأ ك E ا دي w ذ ن m E E7 R5 j Y ا 89 ه و ً5 إ w و رة 4 ا أداء ى 1 4 ع ار إ E أ إ T إ د 1 1 ا ك K ا ت ا د ا اه 1 E ا ا 1 ً و ت O d ا 89 ه ي Y ا ل أ o 5 اء I إ Y ا u R وإذا w ء 1T 5 OBD II م j م 1 4 j Y ا ز 1 ر 23 5 B ً أ م j ا ا 9 ه م 1 آ MIL R ا 3 ا ة 4 أ ى ت...

Страница 617: ...ة Q و I را 4 ا رة 4 ا واآ ف q ا 5 ا H آ إذا ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ل 1 E وا ء O ا 95 ودة 2 رة 4 ا ت 1 ا 2 ر 1 A ا LaneSense V ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا رة ا ن 1 5 رة E ا ا ر LaneSense w ن 1 ن 1 و رة E ا ت K اآ ف H5 ا B Y ا ات 9E و ات 9E 1 ا 2 ً ه I و R ً م j ا د 1 h 5 رة E درة H Q إذا م 2 ا ن g 5 H آ إذا رة E ا ا ر LaneSense م j I را ف وا ء O ا 95 ودة 2 رة 4 ا ت 1 ا 2 اء jm ا Z ا Q 8 01E V ء j m ا ...

Страница 618: ... ا ل 1 E وا ء O ا ك E ا ء 5 I را ت 1 ا 2 G إذا ا ء 5 ر j ا Wait To Start ء B d آ I ر q دا ا u ارة E ا I در H آ Qm ا ن Q ات V اء j أ Q n ا ا 6 f ا ه V 4 5 E ا م j ن 1 ء 1B ا ا 9 ه ء B ROT و ا 2 ً ه I 5 ا ر 1 A ا LaneSense V ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا رة ا رة E ا ا ر LaneSense م j ن 1 w ء B R و ا T و o 5Y ا ن 1 5 رة E ا ا ر LaneSense أو y Y ا y3 ا اآ ف ذ ث E ار 5 إذا رة Q y أي اآ ف م أو y 4 Y ا 1 ا...

Страница 619: ...ا م j I را ل 1Q ت 1 ا 2 وا ء O ا 95 ودة 2 W E ا ام 3 d وا 5 ا ا 4WD Q ا R6 ا Z V ء j ا T و رة 4 ا أن إ 4 ا ء 1B ا ا 9 ه O Y ا I1 ا دي 1 o 3 ا 5 ا 3 وا Y ا ت K ا ر OIM ً 3 وا 4 ا 5 وران ا وا ء O ا 5 ا ا م j I را ا ل 1Q ت 1 ا 2 ل 1 E W E ا ام 3 d وا 5 ا DPF ل ا ت V V ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا W ا E ن 1 5 رة 1 5 ح O ا ء B د E ا ق R ا أ ار A5 ا 6 f ا م G V ء j ESC و f g ا و M ا ار d ا E ا م j w ء 1T...

Страница 620: ...y T ض 3 ا إ رة R ى 1 4 إ ر aM ا رات aM ا اء 1 ه y T O ا م j ر aM ا y T O ا م j R w 5 B ً أ ر و 2 م j ا م إ رة x TPMS رات aM ا اء 1 ه اء 1 ه y T O ا م j R w W E7 5 y T ض 3 ا ار 9 إ ح O TPMS رات aM ا R د 1I و م j ا رات aM ا اء 1 ه j O ً ة Q وا د ة ار 9 M ا ح O o 1 ت ء أ 4 4 ا ا 9 ه 4 ة 4 5 ء ً B دا ً1I1 R ا a 5 ا رة 4 ا أو اآ ف م j ا d R ا w ء B u آ ر aM ا اء 1 ه y T ض 3 ا إ رة M ا ب O Y رات aM ا اء...

Страница 621: ... uO4 أن ا د ا وف 5 اد 1 ق 1 H 1 إذا أو ء yO5 4 رة 4 ا H آ و ن 1 ا أو u 3 ا أو ا ت O ا ل K ة R3 ا 5 7M ا أو ة 1 ا إ ذ دي w ذ إ ه h أو ا آ ب أو 4 M E R ا w ء 1T ءة T إ 1a ات ا دة إن آ رة 4 ا E ا م j uO4 MIL د 1 1 ا ك K ا ل B ً أ w ذ أن MIL R ا w ء 1T آ ن وإذا ا دة وإ ل 1E ا وث Q 1 ل ذ ن m o 1 Y ا u R 5 و u H و R و ز E ا 3 ا ل أ اء I إ ر 1 ا ا 6 f ا ة و ن 1Q ي D E ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا ا Q n ا ...

Страница 622: ...ت 17 ESC E ا م j WO ات 17Y ا 1 دي أ y h ESC و M ا ار d ا T و رة 4 ا ن 1 ء 1B ا ا 9 ه ء B ف 1 ESC و M ا ار d ا E ا م j f ا م G 01E إ ف C D ا ء j رة ا a آ إذا ESC و f g ا ار A5 ا 6 P DQ ودة ّ E ا م j ف إ إ ء 1B ا ا 9 ه ESC و M ا ار d ا ESC و M ا ار d ا E ا م j ON T و إ ا ح إدارة ة آ ACC ON RUN أو ق KR d ا ا RUN إ آ ن إذا Q ق KR d ا ا ت E ا 5 H و إذا د Z ا د Q ص S ي D E ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ د 1 1 ...

Страница 623: ... ض ر ح O ا ا 9 ه B R د 1I و إ رة x ن R ا ت 17 و ا س ة 2 I أ ا H إذا ا آ 1 5 ا آ E ا 5 ك E ا إ دة 5 دة 1I1 إذا آ ا Z ارة در D E ء j P DQ ودة ّ رة ا a آ ارة Q I در ع ار إ ء 1B ا ا 9 ه 1 ه آ ا ق ام 3 K آ ذ ث E و آ E ا ف m5 ء 1B ا ا 9 ه ء T أ إذا رة 1R uE ل E ا أو wa O ا ك E ا و رة 4 ا PARK T و آ E ا د 1I و K ً أ Q K ا NEUTRAL T و أو 1 ا ا دة 5 ء 1B ا ء R ا د 5 ء 1B ا R دي 5 D E 9E ء 1T ءة T إ رة 4 ا ...

Страница 624: ... ا ن 1 أن u 1 ا PARK T و ا ذراع ن 1 ء أ ء ً B ح O ا إذا ء 1B ا 1 I را و رة 4 ا دة m5 ن 1 دة ك E ا H و أ ع رة 4 ا ا زع 1 ا G د 1 1 ا دوا y B ا Q ء 1B ا ا 9 ه B ذا H 1 ا ا وا ا 9 رة 4 ا ء أ o 1 ا ح O ا ا إذا ض و ر 1 ا رة 4 ا 7 م 2 أ 1 أو 2 wa O و داء Y ا ض 3 d رة 4 ا إدارة ح O ا ء B رة 4 ا uE م 2 و ك E ا ق KR d ا ا ON RUN T و إ ا ح ق KR d ا ا ت E ا ACC ON RUN أو ء B إذا ح O 5 E آ ة 2 I و ة ء ً B j و...

Страница 625: ... وآ ن 1 ا ا ء ً B ء 1B ا إذا ا 1R Y ا ان 2 ل آ d ا K 4 ا ى 1 4 م j ا د 1I و ل Q ا إ ذ ن m 4 ا ا ا ز 2 وث Q أو ا رو ا ABS ق K K ا ا ا م j R ا 15 اآ 89 ه ESC و M ا ار d ا E ا م j إذا 3 ا ح K7 إ Q ء ً B ح O ا j E ا 3B 4 ا ا ز 2 5 ا H آ و ا ا ام 3 ا ABS ق K K ا ا ا 1 آ ل K ا ا دوا از 2 ه 5 ر 1 ا Q a Q ا WO آ دوج 2 ا ا ا م j 1 ا و ا رو ا م j ا اء 2I أ Q أ R دوج 2 ا ا ا م j ء 2I أي R د 1I و ل ي 9 ا ا ا ...

Страница 626: ... 1 ا ادات إ E Q 5 ا م 5 W 5 5 ات أي u آ آ ن إذا E ت 1 ا j أ 5 ا ت E ا O آ T إ أي I و إذا ت 7 ا 1 ا I ا ارات 9 M ا ل M ا ف إ uE و E ا رات H و ا دة H وو 4 ا ا دة دورات ث Q أ ّ 1 ا ا ت ا إذا رة 4 ا اء I إ ة 4 م 5 ا ت KQ 5 ا م ء أ ر 1 j ا uO4 ا E ا دة y و رة 4 اء I إ ا E آ 2 ر 2 Q Y أو Y زر y T ا ب Q ا Trip B أو أ Q ا Trip A ر 4 ا إ O ا ا س ة 2 I أ 1 ض Trip B أو أ Q ا Trip A E ا إ أو 8 ر Q و ا 1 OK زر...

Страница 627: ...O45 E ا ا دة دورة 5 ا ا j ف 1 E ا y ر RO ا a 1 Battery Saver On a 1 T و Battery Saver Mode أو ا س ة 2 I أ 1 ض ر RO ا o 3 E 5 رة 4 ا ر R5 أن إ ا 89 ه d P E5 ل 5 5 ا E ا 4 ف 1 و ار d ا م j ا E R 4 G E م 1 E ا o ل 2 5 م j ا E ن 1 4 5 م j ا E ل 1Q 3 اء Im5 م j ا ر RO ا E ن g 5 9E ا ء 1T آ ن إذا E د 1I و ذ ل ا ر RO ا E ن g 5 9E ا ء 1T I را م j ا دة 1I1 ا ات w وا ات 9E ا ور اء 1T أ 2 ل 1 E س ة 2 I أ Q1 ...

Страница 628: ... 1T أ y إ ء y 95 ودة ّ2 H آ إذا ف R d ا اء 1T أ Cornering Lights اء 1T أ y إ ء y 95 ودة ّ2 رة 4 ا ف R d ا 1 و Y ا ا ء 1B ا Auto High Beam y إ ء y 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا ا ء 1B ا ذات Y ا اء 1TY ا ل Zm وا اب Qm ا yOB ا ت اء I إ ل Y وا اب 15Y ا E 5 ا 1 و Y ا ا إ ء Auto Unlock Doors اب 15Ë 1 و Y ا ا إ ء اب 15Ë رة 4 ا وج 3 ا y ا اء 1TY ا Lights with Lock اب 15Y ا 8 d ا ات w O ا k ت 17 Horn With Remot...

Страница 629: ...ا ل aY ا H O م j u آ آ ن إذا ا Y ا ا ة وا ن m ا ت K ا اء I إ ة 4 وا ن Y ا E 5 ا رة 4 ا H آ إذا ParkSense 1 ا 4 R ا 15 ا ت 1 ا ع 1 E 95 ودة ّ2 ParkSense 1 ا 4 م j ت 17 ى 1 4 Front ParkSense Volume إذا Y ا ParkSense 1 ا 4 م j ت 17 ى 1 4 E 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ 1 ا 4 م j R ا 15 ة 1 ا ات ا Y ا ParkSense ت 17 ى 1 4 Rear ParkSense Volume H آ إذا 3 ا ParkSense 1 ا 4 م j ات ا ت 17 ى 1 4 E 95 ودة ّ2 رة 4 ا ...

Страница 630: ...1 ا إ TM 5 ا اد إ 6 Q ا X ا ر ا أ I1 d T ا d ا اد M ا 71O ا Compass I ر 3 ا ارة E ا I در Outside Temp ا ر H 1 ا ا Q C ا أ I1 d 71O ا I ر 3 ا ارة E ا I در Outside Temp T ا d ا اد M ا ا ر H 1 ا ا Q إ ادات g ا آ دة A ا j ا 65 ا ادات g ا دة A ا j ا 65 ا ادات g ا d رة ا a آ إذا ا س ا Current Gear P DQ ودة ا On T ا d ا اد M ا ا ف إ Off 4A ا I1 d ا ان 1 Menu Title 71O ا I ر 3 ا ارة E ا I در Outside Temp ...

Страница 631: ...د 1 1 ا ى 1 4 ض 3 ا LOW FUEL ر ل K ق R ا yOT إ دة d ة I و ض ا 1 OK زر G رة 4 ا 1 Q أو ا دة y ET ا 1 ا ا ات w دة ا ا 4 ا ة O آ رة 1 5 وض ا ق R ا j ا o 5 رة 4 ا y 1 ا ض ض y 1 ا Average 100 أو ن 1 I د 1 1 ا ك K ا ل yOT إ دة k 9 آ أو آ ا 89 ه ض E ا Current أو آ 100 أو ن 1 I E ا د 1 1 ا ك K ا ا دة ء أ آ ا ت Trip Info down أو m up زر y T ا Trip ان 1 ض Q 8 ر Q Am ا س ة 2 I أ 1 ض Q ا right أو ر 4 left زر ...

Страница 632: ... ا 6 f ا ة و Z P DQ ودة رة ا a آ إذا ادات M ا ا س ة 2 I أ 1 ض ض q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و م j E ا م j Q T ا ت 1 ا و ACC y T ا ACC q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و ADAPTIVE CRUISE CONTROL زر E ا ة Q و ف إ ACC on off Q ا دة د 1I1 ا q ا 5 ا 4 ا ة 2 I أ 1 ض أي ض ا س ا Q n ا ا 6 f ا ة و 01E إ ف q ا 5 ا 4 ا E ا ة Q و y إ ء Adaptive Cruise ا ض ACC 4 ا E ا ة Q و ف إ Control Off q ا 5 ا ه ة ا Q n ا ا 6 f ا ة و q ا 5 ا 4 ...

Страница 633: ... ا دة E ا T و ا ات 2 ا yOT دة M ة Q وا ة ROT إ دة ا س ا أ ة ض V V Z G ة 2 I أ 1 ض 7 ض 3 ا س ة 2 I أ 1 ا س ر ات 2 u4Q ا 7 ا اد Speedometer 2 Q 8 ر Q و Am أو m زر y T ا اد Speedometer Menu y T ا ا س ة 2 I أ 1 ض 4 ا اد س 8 ر Q ا 1 OK زر ا أو آ إ 4 ا 4 ا ا ت ات رة ا ت j Q 8 ر Q و Am أو m 4 ا زر y T ا رة 4 ا ت 1 Vehicle Info زر y T ا ا س ة 2 I أ 1 ض ا ا 1 ا 5 C أو ر 4 ا ا ت O R ا O وا رة 4 ا ت 1 Vehicl...

Страница 634: ...Q اء 1 ا ز I و g H K w ا إذا ا دي اء IM ا آ 1 5 وا ر 1 ا ك E ا ا G ح O 5 E د ا رة M ا اء 1T أ ء B ة ول Y ا ح و س ا أ ة ض V V ة 2 I أ 1 ض 5 ودة 2 رة 4 ا ن 1 د 1I و ء أ 4 ة ت 1 م وا ا س ف إ ف إ STOP OFF T و ا ح y إ اب 15Y ا Q أ ق Kh إ W دي w ا أو ل Y ا I إ و ض ة ه ا ض ض 4 ا اد ات 1 ا j أ ل 1Q ه ت 1 ض ا س ة 2 I أ 1 7 ض ام 3 5 ه ا 2 و رة 4 ا أن ا س ة 2 I أ Q1 دة 1I1 وا 4 5 آ ا س ة 2 I أ 1 ض ض W ا 1 ات...

Страница 635: ...ة 2 I أ 1 ض 2 5 ا س ة 2 I أ 1 ض 2 ض I را 4 ا ض Q1 ا ف ا س ة 2 I أ 1 ت 1 ا 2 ل 1 E ا س ة 2 I أ 4 ا اد Speedometer 3 رة 4 ا إ د 1 1 ا س 4 د 1 1 ا ان 2 د 1 1 ا ى 1 4 إ س ا ا 9 ه ON RUN T و ا ح T و ق KR d ا ا رة 4 ا u I إ د 1 1 ا 3B 2 ر د 1 1 ا ب 5 I1 ي 9 ا ة S ا س ا أ ة ٧٥ ...

Страница 636: ... س ا أ ة A Am ا س ا أ ة ٧٤ ...

Страница 637: ... Battery Saver On A ر Q f ا ا E اءات إ ر 4 ا Z 6 Rj و ٨٣ P DQ ودة رة ا a آ إذا ٨٤ ا E آ ٨٥ D ا A ور اء j أ ٨٥ m ا ن Q ي D E ء j ٨٧ m ا ن Q ي D E ء j ٩١ m ا ن Q ات V ا اء j أ ٩٢ Qm ا ن Q ات V اء j أ ٩٣ Sm ا ن Q ات V اء j أ ٩٤ زرق m ا ن Q V اء j أ ٩٤ دي ا ن Q ات V اء j أ ٩٤ OBD II E ا D ا U ا م G ٩٤ Cybersecurity OBD II E ا D ا U ا م G ٧٣ ...

Страница 638: ...٧٢ ...

Страница 639: ... ا WR 5 أ ى Q دة أ أو R5 T 1 E وا ى ر 9E ا 1 و B 3 45 رة 4 ا دة 5 Q و ة O آ ت d1 Q T و ف R d ا OR ا ا 1 W ا ة 1 B و 4 ا ة 1 ر ار 1 5 ة O ا ت Q ا ور أو I15 ذ OR و Y ا إ 1 E qI د إ دي w و ة O ا ER4 ا 1 E ا ص رة 4 ا أو 1 E ار T أ ع 1 و d ً أو ت T ا ر ً دا 1 E ا H O u T إ H O آ ط H O ا ت Q ام 3 ا y5 ر آ ط أن y5 ا ت Q ا ض وم 2 ا y5 ا ت Q ت k م 3 4 d y T إ Y ا y5 ر آ g دور رة 1 5 a Y ا E ا رة 1 5 ٧١ ...

Страница 640: ... g ا 1 ا ز B ا E ا R 5 ا ل 1E ا ار R ا ل وز Q ا 2 ا 5 ا E ا R 5 ا ل 1E ا 1 ف 1 وات 150 9 g ا 5 ا ا ز إزا د 5 ً 1 أو ا 2 ا E ا دي ل 1E ا yOT إ دة ً ة 2 IY ا دة 1I1 ا R ا ت d E ة ا ا ل 1E ا ام 3 ا O 5 ا D E ة 1 ا أو O ا 5 7M ا u 5 ا أ ء أ د ل m5 d O 5 5 ا d ا 3 ا م Q ء R ا h أ uO4 a 5 9 g ا ا 9 ه ا Q 5 آ و 5 آ 7 وث Q ذ دة ّ و رة ا a آ إذا A أ P DQ ن 1 4 ا ل 1 E ا زن 1 ا وز d أ u u و a ر 150 آ 68 أ E...

Страница 641: ...ا u Q ف إ أن u أو ر RO 5 º ا ر RO ا E رة 4 ا ام 3 ا م ام 3 ا u 4 ا d1 4 ا ا آ g Mopar و oO M E d ت E ا 71 y R ا 9 H 7 ذ ن Y R ا 9 k ء أي د ل m5 9 ام 3 ا م دي w و ا ق E و 9 g ا d ار T أ ل 1 Q إ E E7 رة 1 5 R ا ة ا رة 4 ود E ا ن B ا Q1 R 1 ا 1 5 Y ا R ا 9 g I1 س ة 2 I أ 9 g B ً أ I1 Y ا R ا 9 g إ TM 5 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا 3 ا 1 E ا R a 95 G 3 ا 1 E ا R R ا 9 g O ا إ y ا ح a ا ا آ 1 ا I را ً دا ر RO...

Страница 642: ... 7 7 و PDA ة 2 I وأ 1 ا 1 ه E أ ى D E ل 14 1 ا ة Q ء Rh د 1I و ء أ رة 4 ا 5 d ل 14 1 ا ة Q ء Rh و ا دة uO4 W ا T و دم ع 1 و 5 7 إ وث Q Q ً 1 إذا Flip n Stow m ا اآ ا C 9E P DQ ودة رة ا a آ و دة أ 23 ة E5 ز R ُ ا o 5 و 2 W Y 5 دة 1 ا Q uE ا Y ا u ا اآ 23 ا ة Q G w d O ا دا دة 1I1 ا م 4IY ا أن آ g 5 أ إ ا و دة اد ا ق Kh إ O ج d2 ا ة ا أ آ g Kh إ D E O T1 ن g5 ا و دة ق Kh إ آ g u ا ت O ا ا 1 d وإ ا ا...

Страница 643: ... 5 5 7M R ا H O d أ u 3 ا ت 5 7M ا T E ا ة 4 3 ا 1 E ا R ا آ ب y ء Y ا E اض hY 3 ا 1 E ا R س 1 ا uI1 9 ا آ ب و ن Y ا 2Q أ ام 3 وا ا 2 آ وا آ ب 1 E ا T1 و وزن أن RQ E RQ E D E ي 9 ا E ا ان u ا a و رة 4 ا 89 ه O ا 3 ا ت 5 7M ا وث Q إ دي w ر E ر دات M ا O ا 1 E ا ود Q وز ت d1 Q E d أو Y ا 5 O y و Y ا د 1 ا د 1I1 ا ا 4 Y ا 1 E ا T أر وي 4 5 1 E ا T15 ً دا Y ا ف R ا أ و g5 ا ء Y ا T ن M ا ر وران ا ر 1E...

Страница 644: ... Q ا a Q ا ر am5 ودة ّ2 ا رات 4 ا 1 h y و Y ا آ Q ذي T ر Y ا oO uE ا E ا T أر ى 1 4 T و رج 3 T ر Y ا uE وا ار d ا Y Y ا ء 2 ا o ا ب 1 R ا T1 ا T ر Y ا T1 إ T ر Y ا ا j أر R6 ر أو ر aM ا م E ة إ ل 171 1 E ا T أر uE ا 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا a Qd ا ر aM ا E ا T أر oO Y رات 4 ا و ا R 5 إ T ر Y ا d ر دي w R 5 ا ة w ا ب 5 ة 2 5 ة 2 ا رة 4 ا ة 14 آ Q1 و T ر Y ا إ ة 1 T ر Y ا 9 ا ف ا j 9 ا ف ا ر 9 ا ف ا...

Страница 645: ...ح 4 ة w ا ب 5 ر 1 1 1 4 وي ا ة w ا ب 5 E oO y B ا إذا R 5 ا ة w ا ب 5 h ء أ و M ا ا W ا T و إ ة w ا ب 5 I 4 D E أن ا دة ء أ Q ً 1 ة w ا ب 5 ك إن رة 4 ا دا 4 ا ا دم زات h ل 1 5 W 4 ب O5 z Q ا و آ ب ذى Y ا د Y ا 89 ه uO4 أن رة 4 ا ق Kh إ Q ة w ا ة w ا ب 5 ك إ I Q ه ك H آ إذا 9 ا 1 ا I h آ g ا دة ء أ Q ً 1 ارة E ا I در E ا Q و ح yOT وا و إ دة T و م 3 4 d و ا 4 ا T و اء 1 ا G د دي w ة w ا ب 5 W R 5 ا ...

Страница 646: ...17 إ رة ع و Uconnect م j ادات إ Uconnect م j ادات إ I را ة w ا ب O ت 1 ا 2 ل 1 E دة ا y 1 ا G Y ح ا زة Q آ g ة w ا ب 5 ق Kh إ O ة w ا ب 5 ا د 1I1 ا ا ا ب O ا إ ء ح م 3 ا إ ء أو ة w ا ب 5 W ا j Q أو ب O ا Q1 اب 15Y ا و ا اب 15Y ا ل أ م 1 أو ة w ا ب 5 5 I ر 3 ا ب O ا ا 1R وأ إ ء رة ا Z D E أو 3 5 7 إ ث E R 5 ا ا ء أ آ g و ة w ا ب 5 ر 4 ء K إ آ g 1 E ا ء O ا O ج d2 5 وأ ة w ا ب 5 h رة 4 ا دة 5 G د E ...

Страница 647: ... أ ء Rh آ ن إذا d إ ا ً5 أ رة 4 ا دة 5 d Id2 ا K Id2 ا K آ 5 و ً ً h ك E ا ة S ا ب Q ا ة S ا ب Q ل S د Z ء 0 g أو ي 1 ا ل 14 1 ا ح ة w ا ب 5 E رة 4 ا H آ إذا W ا j Q أو I ر 3 ا oO ا 95 ودة ّ2 H آ إذا W ا j Q و ي 1 ا ل 14 1 ا ح م 1 و ب 5 ة w ا ب 5 E 5 95 ودة ّ2 رة 4 ا ن 1 أن I ر 3 ا oO ا u R إ ء أو ة w ا h ة w ا ب 5 G د 1I1 ا ا ا ب O ا إ ء ح م 3 ا إ ء أو ة w ا ب 5 W ا j Q أو ب O ا Q1 ا 1R وأ اب 15Y...

Страница 648: ... ا uE Q 2I ق Kh إ T و j ا أ ى ط 0 5 ا j ا ة ء أ ك E ا 4 ا م أ د 1I و ة 2 ا 89 ه ر 4 اآ ف إذا 4 ا ق KhM ا اء I إ إ ك E ا 4 ا I ا 4 ك E ا 4 ا 5 uE ا ذ وث Q Q ا أزل ً 1 أو ق KhM ا I أ 8 ر Q و 4 ا E ق Kh إ ح ذ 4 ا G إ 4 ا E ق KhM ت d و E ث K أدت إذا R ف 14 ط B d ا T E ا ا ت وث Q ك E ا 4 ا ق Kh إ u و ط B d ا T E ا وي ا T1 ا ح ا ه ب Q رة ا اه از y B آ ح ا ب 1O ه uO45 رة 4 ا از 2 اه 7 و 51 ا ات a ت 1 آ أ...

Страница 649: ... T و ً ك E ا 4 ا 1 ف 1 ق KhM ا T و 4 ا رة 4 ا H آ إذا W ا إ ً 4 ا رة 4 ا W ُ ف 14 ا ء 5 y T ا ك E ا 4 ا W O 2 ا W ا T و 4 ا W ُ ف 1 و أ ى ة ح ا d ً 1R ً 1 أو 1 ا W ا T و إ ك E ا j ف 1 و آ E ا 1 إ ح E أي دي w و 2I W T و 4 ا رة 4 وا ك E ا 4 ا 8 ؤ 5 وإ أ ى ة 3 ح ا y B ا Q T1 ا ا 9 ه R ا Rj ا ك ا ا ق x إ ره ة ل K 8 ر Q و م Ë ر 2 ا y T ا 5 ك E ا 4 ا ق Kh إ و و 1 5 ك E ا 4 ا ف 1 T و آ ن ء أ 4 ا ق KhM ا ...

Страница 650: ...y B آ ح ا ب 1O ه uO45 رة 4 ا از 2 اه 7 و 51 ا ات a ت 1 آ أو ذن Y ا y 4 ا ج I ز o ء أ ح ا 5 از 2 ه K ر ض ودة 2 رة 4 ا H آ إذا ك E ا 4 ا W أو 9 ا 1 ا و ً Oa ا ً أ ذ O و ً 2I أو ً آ E ً 95 ب 1O ه uO45 رة 4 ا از 2 اه Q إذا 8 g ا Y ا 9 ا 1 ا W 3 ا 9 ا W ح ا Q ح ا g H 1 ا 3 وا 4 ا W ء أ ح ا 5 از 2 ه K رة 4 ا ض ح ا ب 1O ه ة 1 ك E ا 4 ا yOT ك E ا ة 9 أي ج I ز W ا أو G Q ود ا Z 4 Q ا ك ا ا P DQ ودة رة ا a ...

Страница 651: ... ا 7 و ا آ ب 9 ا 1 ا ذ 4 و R 5 ا 9 ا 1 ا W ام 3 ا ة 1 ا أو 5 5 7 إ ع 1 و f E E و m ا ال g ا ة ـ 4 ا ب O R 5 ا ة 9 ا ح ٍ آ و 2 ة 2 5 ا آ ب اب 15Y R 5 ا 9 ا 1 ا W و Y ة 9 ا ح y T ا 1 و Y ا ال 2 M ا ة 9 ا W و ـ 8 ر Q H 1 ا ة ة ً 1 أو ة Y ة 9 ا ح y T ا ً 2I ة 9 ا W ة 9 ا 1 أن uh 8 ر Q و ة 2 I و ول 2 ا ة 2 ء أ Y ا ول 2 ا ة 9 ا ة Y ح ا ب 9 5 1 و Y ا ال 2 M ا ة 2 I و j ا R m f E E و m ا R6 ا ة ط 0 5 ا 8 ...

Страница 652: ... 01 ا دات V إر ول ٥٨ ...

Страница 653: ...دة T و ام 3 ا u Y ا ب OB ا اآ P Q اء 1 ا ون 5 1a ج I2 ا اء ا S ر 9 ا D6 ا م أ د 1I1 ا اء 1 ا أ ء د 1I و م آ g أوراق ا أوراق Y ا ج I2 ا ار اء 1 ا إد ل ت E ل 1Q اآ ا ر Y ا ء ا ت E ق K ا إ دي w و ا ا اء 1 ا ا اء 1 ا 9 g 1 آ g ا ء و وا R وا Q f ا ه اء 6 اء 1 ا W 5 ارة E ا I در E ا م j م 1 اء 1 ه ا آ 1 5 ا وا ح 5 Y ا I E ا O وا 5 ا ٥٧ ...

Страница 654: ...م j ا Q و 3 ءة 5 م j ا أن و 8 وري B ا 1 أو رة 1 5 آ إذا G ارة E ا I در ادات إ وري B ا ً 1 أو م 1 م j ا ن Y 4 ا أو ردة O ا رات 4 Q و ا و T1 وا ارة E ا ت I در yOB5 H و أ ع W y و 1 أو Y ا ات Q1 5 ارة E ا I در ض م j ا Y ا م j ا ة 2 E ل K ا ا R ا 15 O 5 ا ي ا ا T و Q ا ا Y ا E ا 1 ن m ردة O ا م Y ا ك E ا ء أ 1 و Y ا 34 أن إ B 3 O اء 1 ا Q و AUTO T و و Q و ا 2 ك E ا 1 أو وي ا 01 ا وز E و ا م وي ا E ا 7 ...

Страница 655: ... وي ا y ا ل K 51a ا o 3 رد O ا اء 1 ا اء 1 ا ك K ا 4E 5 ا إ دة E ا 9 ا ف M اء 1 ا A C زر y T ا د 1 1 ا ادات إ ً و Q و ا yOB و اء 1 ا أو Q1 ا T و E آ g B ً أ اء 1 ا T و T ر Y ا أو ى 1 4 ا G Y ا ج I2 ا ا ذاذ أو ب OB ا ر 1 Q إزا Defrost T و ا O ا ج I2 ا أو Y ا م 2 إذا Q و ا وزد ا 1 ا B ً 3 اء 1 ا أداء ى 1 4 ا 5 وإذا د 1I1 ا اء 1 ا E ا ات E ا أو 5 Y ا 3 ا اد م أ 5 ء ا ش 5 j ن 1 ا ل K و ا اد اء ا f 8Zm...

Страница 656: ...آ إذا ع j و m ا زر P DQ ودة ّ رة ا ع j و m ا زر P E5 اء 1 ا ز 1 T و yOT اء 1 ا ز 1 T و Q و ا E ا oO د 1I1 ا ر 2 ا y T ا آ ه T1 ا Mode ادات وإ ا إزا 9 و ب OB ا إزا 9 و T ر Y ا 9 وا ا س ة 2 I أ Q1 9 اء 1 ا ج 3 ا Panel Rj و ا Panel Rj و اء 1 ا ت ر E اء 1 ا ر I1 ة Q 9 آ yOT ا و ا س ة 2 I أ Q1 ا 1 ا 9 ا اء 1 ا ج 3 ف M اء 1 ا ت ر أ ف x ص I1 اء 1 ا 8 ا j u u I أو أ أو Y I ر 3 وا 2 آ ا 9 5 9 ا 89 ه ا ار ا...

Страница 657: ... ح O ء B 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا 34 ا د 10 5 ً 1 أو 3 ا ة 9 ا m ا اآ وا X ارة ا در S و R6 ر زرا y y T ا أو ا أو I ا 1 ا د 1I1 ا QY ا ر 2 ا y T ا u وا اآ 4 ارة E ا I در 4 ا E ا 1 د 1I1 ا زرق Y ا ر 2 ا y T ا q ً د أآ ارة Q I در ادات إ ل 1 E ا QY ا 4 ا زر 8 آ Q و ارة E ا I در أآ ارة Q I در ادات إ ل 1 E ا زرق Y ا 4 ا زر 8 آ Q و ارة E ا I در y y T ا أو ا أو I ا 1 ا ودة 5 C ا ا SYNC زر 95 ودة ّ2 رة 4 ا ...

Страница 658: ... د 1I1 ا ر 2 ا y T ا أو ا 8 ر Q و ر 2 ا ا 9 ه y T ا I ر 3 ا اء 1 ا G 51a ر أو 5 أ أو W روا أو أد I ر 3 ا وف j ا اء 1 ا و دة m5 دة d ا و E دون ً و اء 1 ا E إ ء ا إزا Defrost T و ء 5 ع T و Y ا آ اء 1 ا و إ دة ام 3 ا ع T و Y ا E ا ح 71 d 9 ا 1 ا ج I ز ب OB ا إ دي w و رة 4 ا ا 5 د 1I1 ا اء 1 ا د 4 إ اء 1 ا و إ دة T1 4 ا ام 3 d ا دي w 1a ات ام 3 d 5 f E E أو AUTO زر O إ 1 ا 89 ه O دي w اء 1 ا وآ اء 1 ا...

Страница 659: ... ت Q 8 4 Q ض V V R f E E أو رة 8Q ارة ا در 6 f ا E Q ود ّ ا Uconnect 4 4C NAV م G ٥١ ...

Страница 660: ...f ا E ل ة G ا V V اء 1 ا م j و q ا م j E ا W ن 1 I ر 3 ا وارة ّ ا اص Y ا 4 رة 4 ا 89 ه yOT أو و ا ا y B ا o5 و u دا اء 1I أ ل 1 E Q ا ا W Oh ر ت Q 7 Q ض V V R f E E أو رة 8Q ارة ا در 6 f ا E Q ود ّ ا Uconnect 4 م G ٥٠ ...

Страница 661: ...ا إزا O qT ار T ر Y ا 9 ا O اء 1 ا ج 3 ج ا Mix Rj و ج ا Mix Rj و ردة O ا وف j ا B أ رة 1 5 yOB ا ا 9 ه و O ا ة 9 ا ب OB ا إزا 9 و ا 2 و T ر Y ا 9 O اء 1 ا I1 ى 1 4 ا آ ب Q را ى 1 4 ظ E yOB ا ا 9 ه W و Y ا ج I2 ً T إ ً 34 u R وا ج 1 ا ل 1R ه ء أ أو Y ا ج I2 ا ا 51a ا ٤٩ ...

Страница 662: ...دي w و Q ت O Q و و ارة E ا I در E ا م j O ا ا اء 1 ا آ j Q و ا E ا ح م 3 4ُ 2 I ا 1 ا د 1I1 ا Q و ا E ا oO ام 3 5 ت 4 ا E وي ا ا إ 1 و Y ا T1 ا O إ Q و ا و Q و ا 5 Q و Y ا اد M ا ء ً 5 4 ا رب 8 5 Q و ا E ا oO و Q و ا 4 ا رب 8 ا Q و ا E ا oO ا Panel Rj و ا Panel Rj و اء 1 ا ت ر E اء 1 ا ر I1 ة Q 9 آ yOT ا و ا س ة 2 I أ Q1 ا 1 ا 9 ا اء 1 ا ج 3 ف M اء 1 ا ت ر أ ف x ص I1 اء 1 ا 8 ا j u u I أو أ أو Y I...

Страница 663: ...y T ا 51a ر أو 5 أ أو W روا أو G d 9 ا 1 ا ج I ز ب OB ا إ دي w و رة 4 ا ا 5 د 1I1 ا اء 1 ا د 4 إ اء 1 ا و إ دة T1 4 ا ام 3 d ا دي w T1 ا ا 9 ا ام 3 d 5 71ُ دا 51a ا ن 1 ا ًj ا ا 9 ا 1 ا ب OB ا إ اء 1 ا و إ دة T و ام 3 ا دي w ua ا أو رد O ا R ا وف ر g5 ب OB ا 3 I ر 3 ا اء 1 ا T و ا رة 4 ا ا إزا Defrost T و ء 5 ع T و Y ا آ اء 1 ا و إ دة ام 3 ا ع T و Y ا E ا ح E دون ً و اء 1 ا E إ ء m ا R 8 ا إزا Fro...

Страница 664: ...ا E و ا Y ا ا إزا رد O ا R ا 0 6 أ R E ا ارة E ا I در ن 1 و H 33 1q I در 9 ا R 8 ا إزا ة ل S C 1 ا ً Y ا ج I2 ا E ج 1 ا 2 y I در ن 1 و 3 ا ا إزا 0 6 H I در 33 أ R E ا ارة E ا 1q I در إذا Q ُ C 01 ا ء Q م G 01E ل S C 1 ا ا ء 5 ن 1 P DQ ودة ّ رة ا a آ أ I ر 3 ا R E ا ارة E ا I ودر R ً 5 ُ 1q I در 0 6 H I در 33 Y ا ج I2 ا E ج 1 ا 2 ة 2 ف q ا 5 ُ ا ء 5 ة 2 وج 3 ا H 1 ار ا O آ ن إذا d إ 5 4 ا ا Y ا ج I...

Страница 665: ...g 4 راع 9 ا E 5 W4 ًO4 ه E T و ت E ا ن 1 راع 9 ا uE وإذا W4 دورات ة ت E ا 4 ا ف إ 1 D E رة 1 5 Y ا ج I2 ا ل K ا ؤ ح 1T و ان إن R 4 d P Q دم وث Q uO4 أن qI ا ن 1 دي ى Y ا ء Y ا أو رات 4 ا رؤ Y ا ج I2 ا 3 ردة O ا م Y ا ل K I ا ج I2 ا h ام 3 ا ء وأ O ا 2 R ا 15 Y ا ذاذ ا ام 3 d ا R ا ت d Q B ة 2 ا 89 ه ا ا ذاذ T و إ Y راع 9 ا اد ت E H w ا ة Q وا W4 دورة ل 1 E 8 ر Q G ا 9 و ا 3B 5 ر O ا W4 ة 2 م 1 d ا...

Страница 666: ...Q1 ءة T إ E ا ح Q1 4 ا u I و Y ا ء 1B ا ح ا س ة 2 I أ إ ا س ة 2 I أ Q1 ءة T إ ح إدارة دي w Y ا W 5 ا أو 1 ا W 5 ء أ أ ا س ة 2 I أ Q1 اء 1T أ ءة T إ ة دة ز إ رة ا a آ إذا 4 ا ءة jg ا 6 f ا ح P DQ ودة م j ل K R E ا ءة TM ا اد إ Uconnect م j ادات إ I را Uconnect ت 1 ا 2 ل 1 E دة ا y 1 ا m ا ج ا ت A x و ت A Y ا ج I2 ا h E E ا W I1 Y ا u ا Y ا ج I2 ا h E ذراع ل K Y ا ت E ا I1 ا د 1 ل 1 E راع 9 ا د 1I1 ...

Страница 667: ... j ا س ة 2 I أ 1 ض ا آ Y رة 4 ا دة H إذا 4 17 O ر و إ ر ى Q إ ء أ آ 1 6 1 ف R d ا ف R d ا إ رة y ا ر اء 1T أ u I د 1I1 ا ا ر اء 1T أ ح O R ف 1 ء B ف 1 ف R d ا إ رة 5 o 1 ا رة 4 ا ف إ أ ى ة ا ر اء 1T أ ح O ف R d ا إ رة رة ا 0E ات دون ة Q وا ة Y ا أو Y ا إ راع 9 ا y T ا أو ا ف R d ا إ رة o 1 و 45 E ا وز ً 1 أو 1 ات ى 4 ا رة ا a آ إذا m ا ح 8 ا ى j م G P DQ ودة T و j E ا إ 4 W م j ا ا 9 وه o 5 R O4 5...

Страница 668: ...إ 45 ل K Y ا اء 1TY ا ذ 5 أو T و Y ا ء 1B ا ح T و g ا ة أ O ا ف إ أو 1 ا اء 1T أ أو Y ا اء 1TY ا 5 H إذا أو ت E ا ACC T و ا ص H T و g ا ء m5 م j ا م 1 4 ق KR d ا RUN ا ح إدارة O Y ا اء 1TY ا ء am5 H إذا د آ 8 ؤ a إ 4 ا ف إ T و إ G ح T و 45 ل K اء 1TY ا ء a إ u 89 ه y ا ف إ OFF T و ا T1 ا Y ا ء 1B ا ح آ ن إذا ة 2 ا ح ف إ O 1 أو AUTO إ Y ا ء 1B ا ح إدارة إ I Q K ل M ا ءة T إ g و y ا ف إ T و Y ا ء 1B...

Страница 669: ... اء 1T أ رة 4 ا م j ادات إ I را Uconnect م j ام 3 5 2 ل 1 E دة ا y 1 ا Uconnect ت 1 ا ا د f ا ذراع إ رات 1 ا د E ا ذراع E ا وز اء 1T وأ Y ا ء 1B ا ع وا ر ف R d ا 4 Y ا u ا 1 ا د E ا ذراع I1 I1 ا د 1 9 ا ء ا ا ء ا ح ة 2 I أ Q1 8 ا 1 ا د E ا ذراع اد دي w ا ء 1B ا إ Y ا اء 1TY ا 1E ا س Q 3 1 ا د E ا ذراع uE o 3 ا ء 1B ا إ W 5 ا إ دة إ ا دة وز ا و رة إ ر 45 Y ا W 5 5 رة M ا Q 1 ا د راع 9 ا ب 9I a أ ى ...

Страница 670: ... ا 9 ه ر 2 ا ا دي P DQ ودة رة ا a آ إذا ا رة g ا Q 8 ء B ُ I ر 3 ا ا ا أ I1 ة 7 W 5 أو W ا j Q ام 3 5 اب 15Y ا ل أ W رض Y ا رة 4 ا اب 15 أ W P DQ ودة رة ا a آ إذا 9 ُ ا ا ا ا أو ا 5 ذا M ا ا 89 ه 34 7 2 ة 2 ا 89 ه y 95 ودة 2 رة 4 ا H آ إذا 3 ا ج I2 ا 4 ا ا 9 ه ارة E ا I در E ا W I را ت 1 ا 2 ل 1 E ا ا ا ام 3 d و وا آ q B ز ة k I1 ة k ا ء Rh إ Y ا إ ا وا أدر ة k ا h و ً 1 أو W 5 ا ء B Y ا إ ء 1B ا ...

Страница 671: ...ا ة k ا 8 ا ى أن R 4 P E5 و ر 4 K ً u اآ 5 و ا ا G ق R u ا اآ u I 5 E ا I ر 3 ا ة k ا R ار 1 5 ا رة E 7 و 3 ا R أو رؤ ر D E O ا ا ا اه ا ء Y وا رات 4 ا و O د d ا إن 5 ه 5 وأ 7 أ 5 E ا إ دي w u ا اآ u I 5 E ا ة k ا ا 2 ا م 3 ا ى Y ا م 4IY ا أو رات 4 5 ر ام R7 ا اه ا رة 4 ا 5 ُ أو Q آ g ا ا ة k ا u ا اآ u I 5 E ا ة k ا Z 4 Q ا ا ا ب 5 Q1 R 5 ا ا ا E ا ح I1 4 ا 4 Y ا أو Y ا u ا د Q R 5 ا ة k ا yOB yO...

Страница 672: ...ة رة ا a آ إذا Q ُ C 01 ا 5 5 ُ ا ء 5 م j 5 ودة 2 ا ز R ُ ا ا ء 5 P E5 34 ا ا دة ادات إ I را Uconnect م j ل K 5 ُ 2 دة ا y 1 ا Uconnect م j ت 1 ا D E 5 أ د 1I و E ا در h ص 3 Y ا ض 5 5 7M ا أو 2 ا ض ا أو 4 ا O آ uO45 أو دو Y ا ول أو ي ا د 1 ا 5 7 إ أو 4 ا ء dw ه آ أ ى 5 Q أي أو ا u ا ا دة q ز I ام 3 ا ص E ا 1 ت I در ض 3 ا Q وق E ء dw ه ض 1a ات ا 3 ا 7 ً 1 و ارة E ا وا ا دة ت أ B d ا دة Rh أ أو R5 ا...

Страница 673: ...O y و Y ا ا y و Y ا ا رآ ب أي d و ا T1 ا رؤ Q 4 O أآ ل 1 E ا أس 4 o 4 ا أس 4 o 3 Y ا إ OE ا ا أس 4 ا أس 4 ة د 1I1 ا yOB ا زر y T ا Y ا إ ا أس 4 واد G ه w R ا 15 d إ ا أس 4 d أ u Q ا وآ I را y 3 ا اض h أ 9 و ا أس 4 ورة T D E E رة 4 ا ا أس 4 I u آ إ دة u E E7 R5 ا آ ب دة ا 8 وا g ا Q ا M ا د آ Y أو Y I1 ا د 1 إ ة 2 ا 89 ه W E ا ذراع I1 I1 ا د 1 أو a إ W ا دة أ M وا وا aM ا I1 ا د 1 Y E ا oO y T ا I1...

Страница 674: ... aY ا u ا ار d ا 5 7 إ وث Q W E7 5 HO ا h ا uO4 5 أس ا a 5 7M ا a 3 ا أس 4 u دم وث Q Q ا أس آ Q أذ أ ا أس 4 ن 1 P E5 ا أس 4 yOT D E م 4 ا 5 ا آ ب I O d إ ه Q أ س 1 ا أو رة 4 ا آ O ا T ا 1 ا أس 4 T و دم ع 1 و Q ا 5 7 إ R آ Q ء أ ً R ا أس 4 yOT م u 4 إزا رة 4 ا دة رة 4 ا أو 5 5 7 إ إ qa R5 ROT أو ا أس دم ع 1 و Q ة 1 ا G 4 3 ا ء 2 ا I أي ا أس 4 d T إ ص 1 ل 1 E و E م Ë ا أس ا أس 3 ا ء 2 ا إ m ا أس ا j...

Страница 675: ...Q ودة رة ا a آ إذا Q ُ C 01 ا 5 5 ُ ا ء 5 م j 5 ودة 2 ا ز R ُ ا ا ء 5 P E5 34 ا ا 5 ُ Uconnect م j ل K ة 2 ا 89 ه 5 y 1 ا Uconnect م j ادات إ I را ت 1 ا 2 دة ا D E 5 أ د 1I و E ا در h ص 3 Y ا ض 5 5 7M ا أو 2 ا ض ا أو 4 ا O آ uO45 أو دو Y ا ول أو ي ا د 1 ا 5 7 إ أو ي 4 ا ء dw ه آ أ ى 5 Q أ أو ا u ا RQ E RQ E D E ا q ز I ام 3 ا ص E ا 1 ت I در ض 3 ا Q وق E ء dw ه ض 1a ات ا 3 ا 7 ً 1 و ارة E ا وا ا ت ...

Страница 676: ... ا ا ك E و 3 أو م Ë ب 1 R ا T1 ا إ ل 171 ا ح ا ع E ر 5 ا j Y uE ا Y أو Y ا ع ار yOT 8 ا ا ك E و ا ح Y اد أو ب 1 R ا T1 ا إ ل 171 ا ح ا ر Q ح ا g ا j uE ا Y أو Y ا و دة زاو yOT ك E و ا ح م أ Y اد أو Y ح ا 8 ا ا و دة 9 ا أو م z ا إ ح y T ا 3 ا أو م Ë ا إ ا ك E ف 1 3 أو م Ë ا إ T1 ا إ ل 171 ا ح ا ر Q ح ا 8 ا ب 1 R ا D E 5 راء 1 ا إ ا و رة 4 ا d ا دم Q رك 7 ل 1Q ا ام 2Q ا ار أو 5 5 7 إ ن Y ا ام 2Q أ 2...

Страница 677: ... آ إذا ا ع E ر 5 وي ا ا P DQ ودة ذراع ام 3 ا ل K ا 2 إ أو 4 ا ر uE ا ا I ر 3 ا u ا د 1I1 ا E ا Y y T ا أو ا ع ار دة 2 Y راع 9 ا ا ع ار o 3 ً و m ا ا إ j u ا د 1I1 ا راع 9 ا ار ا yOB T1 ا ك j5 ء d 5 و ا I ر 3 ا ار ا ع I ر M راع 9 ا ر Q ب 1 R ا راع 9 ا ر Q م Ë ء d 5 و راع 9 ا D E 5 راء 1 ا إ ا و رة 4 ا d ا دم Q رك 7 ل 1Q ا ام 2Q ا ار أو 5 5 7 إ ن Y ا ام 2Q أ 2 ة 1 ا a آ إذا م m ا إ 4 Q ا m ا اآ ا P ...

Страница 678: ...وأدر ارئ 1R ا ح أو ER4 ة ذا ً Q أ م j ا ا إ ء أو ا T و إ ب O ا oO R ا 15 y ب O ا ا 9 ه W اب 15Y ا إ ء T و ا ا ب O ا آ ن إذا Q I ر 3 ا ا G d m ل aY ا Q م j Q y I ر 3 ا ب O ا oO a d إ ب O ا W ا إ ء T و رة 4 ا ا 5 ب O ا آ ن 1 ً دا ل aY ا E اب 15Y ا م j 5 T1 ا 8 د 1I و آ g ا ا ب O ا ر O 5 ب 1 R ا ب O ا O ا ل aY ا E اب 15Y ا م j yOT 5 ب 1 R ا T1 ا 8 د 1I و آ g ً دا ا ا ب O ا زر أدر م j ا ء أ رئ R ا وج ...

Страница 679: ...ا ق Kh إ ب O ا Q1 ة S ا ب Q ل S د Z ء 0 g ة w ا ب O y ا h ل 1 ا م j إ ء ة 2 ة w ا ب 5 oO E ح ة 2 E 7 y h ل 1 د م j 5 ودة 2 W j Q د 1I و y T ا ة w ا ب 5 1 5 ام أ 5 4 T آ E5 E و M ا ة w ا ب 5 E ح ة Q وا ة S ا ب Q h ل 1 ا م j 5 ودة 2 E 7 W j Q ام 3 5 ة w ا ب 5 ام أ 5 ا ً 1 5 4 T y ا د 1I1 ا y ا ل 1 ا زر y T ا ة w ا ب 5 oO E ح G إ ة w ا ب O y ا h ل 1 ا م j زر دي w م j إ ء ة 2 ة w ا ب 5 و اب 15Y ا I ب ...

Страница 680: ...s 1st Press 5 Q إ ء و Y ا R B ا اب 15Y ا I إ ء Y ا 4 ا ب 5 oO 4 اب 15Y ا I Unlock Driver Door 1st Push 5 E Unlock All و و Y ا ا 4 ا ب 5 إ ء اب 15Y ا I إ ء Doors 1st Press Uconnect م j ادات إ I را و Y ا R B ا ت 1 ا 2 دة ا y 1 ا اآ ا C ا ء 0 g y h ل 1 د م j 5 ودة 2 W j Q ام 3 5 ب 5 oO 1 5 ام أ 5 4 T E 7 ء M Y ا u ا اآ ب 5 oO 4 أ u ا اآ ً 1 أو ة w ا ب 5 و 5 ر Y ا اب 15Y ا I G u ا اآ ب 5 oO 4 اب 15Y ا...

Страница 681: ...و رة 4 ا W ا ح دون وا آ E ا ة 2 5 ودة 2 أن ً دا آ g ا Keyless Enter N Go ف إ OFF T و W دون ا R 5 و رة 4 ا W ا j Q وأ ج ا رة 4 ا ات ام 3 ا دي w P Q رة 4 ا ة 1 ا أو 5 3 5 7 إ وث Q إ إ اف دون W 4 أو رة 4 ا ده 5 ل aY ا ا ً5 أ ك d ل aY ا ك h رة اب d 5 ة ب O Y ا ًR ا ً أ O ا دون رة 4 ا أو 5 5 7m5 ون µ ا أو ل aY ا ب ا م 5 ل aY ا O ا u و ا وس د E أو ا ا دوا أو 1 ا أو ب 5 أو رة 4 ا W ا j Q ك d ك d و إ ل 17...

Страница 682: ...1 ا س ة 2 I أ Q1 رة 4 ا ن أ ء 1T o 1 م G ا 1 E إ دة M ء ٍ ا I إ ذ 3 ا و ار 9 M ا ء a أ إذا 90 5 O ا k رة 4 ا ن أ ار 9 إ 1 ف 14 4 رة 4 ا ن أ ار 9 إ O ً م G ا 1 رة 4 ا ن أ ار 9 إ y ات 1R3 ا 89 ه O ا T و رة 4 ا ح إدارة آ g 1 ا ف إ OFF رة 4 ا ا ق R ا ة Q وا 9 2 ا ب O ا ح 5 د 1I1 ا ا زر y T ا u ا اآ أو و 4 ا ب 5 ن 1 ا ا R 5 Q ً 1 W ا j Q د 1I1 ا ا زر y T ا Khm5 Q ً 1 اب 15Y ا أي ه ك آ ن إذا 3 م G ا 1 E...

Страница 683: ...ى Y ا ر ل M ا ة 2 I أ ا ا 5 ا أي ا ز ا 9 ه O أن u 2 ب 1h h uO4 ي 9 ا G رة 1 5 ة ا h ت K ا أو ا ات دي w ل R5 إ إ ا 1 ا و w4 ا ا O ِ E 7 ات ا 5 7 3 ا م 3 4 ا ر SENTRY KEY آ ي A م G Sentry آ ي ح ك E ا م j a وذ رة 4 5 ُ ا h ا Key آ y ا أو ا إ م j ا ج E d ك E ا R رة 4 ا H آ إذا j ا o 5 ً 1 أو أ d أم زر 5 a و W j Q م j ا م 3 4 K ا رة M ا ل O ا ز I و W دون y B ا ام 3 ا d 9 و رة 4 5 ا h ا h رة 4 ا أ ى W ت...

Страница 684: ...ا و 5 ُ ا ء 5 T و رة 4 ا ن 1 ام 3 5 5 ك E ا ء 5 ا ح إدارة u ذ و W j Q ء 5 START STOP زر y B 5 ا ح إدارة u أو ف M ا ا O ق KR d ا ا ON RUN T و إ ورة ا ء 5 4 4 ار ا دة Z دون Q ُ C 01 ا ء Q Rj و C وج 9 رة ا 5 ُ ا ء 5 remote start زر y T ا 15 ورة ك E ا 5 أو ة Q وا ة 8 ر Q و د G م j ا R د 1 h 5 ا ف إ u ء 5 remote start زر ة Q ا 1 ا R B ا ة 2 ء 5 u a 5 ة 5 ُ ا W 7 5 ُ رة ا دة Z و Q ُ C 01 ا ء Q Rj و C وج...

Страница 685: ...ا 5 ُ ا ام 3 5 T و ا ص T و إذا d إ ا د ق KR d ا ا ON RUN 5 ح ا ام 3 5 رة 4 ا أ O أن u ك E ا أ O أن O ا ا وط I ء ا u 5 ُ ا ء 5 1 ا PARK T و ا وس د E اب 15Y ا ك E ا ء Rh ة w ا ب 5 ا 1 R3 ا 9E ا ح دوا y B ا y h ا ا ح ا ا ل 1O ر RO ا E ى 1 4 ك E ا E ء 1T ءة T إ م 5 5 ُ ء 5 ث Q R h م j ا رة 4 ا ار 9 إ م j w o و ف إ ف إ STOP OFF T و ا ح ا ت O R ا g5 د 1 1 ا ى 1 4 4 د 1I15 رة 4 ا ن أ ار 9 إ O d D E R أو ...

Страница 686: ...9 ه H و O ة 2 ا 89 ه إ ء D E ك ّQ ً 1 رة 4 ا وج 3 ا O و 1 ا PARK T و إ 1 و Y ا آ E ا وأ ج ك E ا وأو 1 ا ا 5 رة 4 ا H آ إذا 5 و رة 4 ا W ا j Q ح دون وا آ E ا ة 2 5 ودة 2 R أن ً دا آ g Keyless Enter N Go ف إ OFF T و W دون ا 5 و رة 4 ا W ا j Q وأ ج ا رة 4 ا W 4 أو رة 4 ا ده 5 ل aY ا ا ً5 أ ك d h رة اب d 5 RQ E RQ E D E ا ً أ O ا دون رة 4 ا ل aY ا ك ون µ ا أو ل aY ا ب ة ب O Y ا ًR O ا u و أو 5 5 7m5 أ...

Страница 687: ...ب 5 أو رة 4 ا W ا j Q ك d ك d و إ ل 171 ا ل aY ا ن ح دون وا آ E ا ة 2 5 ودة 2 رة ON RUN T و Keyless Enter N Go 9 ا 1 ا ل aY ا R O ق KR d ا ا E أو ى Y ا E ا وأزرار R 5 ا رة 4 ا 1 ا رات 4 ا دا ا ت 1 E ا أو ل aY ا ك d ارة E ا I در ع ار دي w ر E ا R ا ة 1 ا أو 5 5 7 إ وث Q إ ا 5 M E j Q أ ج ص 1 R ا h رة 4 ا ك اب 15Y ا I وأ رة 4 ا ً دا W ا jQK دون رة 4 ا G ء 5 اءات I إ I را ت 1 ا 2 ل 1 E وا ء O ا ك E ا...

Страница 688: ... ف إ OFF T و ا ا آ 1 ا ى W ا ت j E 4 و ة I W j Q 5 اء IM ا ا 9 ه ن 1 y ا ه ة ا W ا j Q و رة 4 ا إ و ت ًO4 5 G م j ك E ا م j ا ت اء I إ آ 1 ا إ رة 4 ا W آ u I O Sentry Key ا ت ا دد ة 2 I أ I ا j ا ن O ا OR رة 4 ا 89 5 ودة 2 ا RF K ا ا 1 15 ء 2 ا ا ز ا 9 ه ا 1 ا ر ا و FCC را ا ت d d ا ا 5 ا زارة 1 ا ء x RSS ا a ا إ ا B3 و ر T ا أي ا ز ا 9 ه uO4 أن ز 1 d 1 و ى Y ا ر ل M ا ة 2 I أ ا ا 5 ا أي ا ز ا 9 ه...

Страница 689: ...O ا k ر و ف R d ا إ رة W 5 o 1 م j ادات إ I را رة M ا ة Q وا 17 ف دة ا y 1 ا دة 1I1 ا Uconnect O 5 ا ت 1 ا 2 C f E ة Q ود ّ ا ح ا 6 ر 4 ا ال A ا Q ُ ع 1 ه ر ل M ا ز 5 71 ا O ا ر RO ا CR2032 G 7 u R ا رات 1 آ O ا دة 3 ا H O ا دة 1I1 ا ر RO ا ب R أ d 1OR ا 5 ا ة ا ا Q1 أو ج d2 ا E a ارئ 1R ا ح أ ج 1 إ W ا j E5 3 ا ء 2 5 د 1I1 ا ا ك 5 رج 3 ا إ ارئ 1R ا ح uE وا 5m5 u ا ى Y ا ح ف a ام 3 5 W ا j Q ا 2 أ...

Страница 690: ...y رة 4 ا 8 W ا j Q I1 إ ي 9 وا ارئ 1R ا ح W ا j Q W ا j Q 3 ا ء 2 ا 23 1 Q رة 4 ا إ ل 1 ا ارئ 1R ا ح W E ا uO45 ا W ا j Q أو رة 4 ا ر R5 زات ا وق 7 B ً أ ارئ 1R ا ح م 3 4ُ و رة 4 ا آ ارئ 1R ا ح 5 ظ Qd ا دم 3 ا R ا 15 ا ج d2 ا ك Q ارئ 1R ا ح اج M 5m5 u ا إ W ا j Q g5 د 1I1 ا ى Y ا ك 5 رج 3 ا إ ح ا uE ا G ا ت 1R أ I1 ا دوج 2 ارئ 1R ا ح إد ل Y ا إ I و أي P E5 ا ة S ا ب Q و اب Qm ا Z ء 0 g د 1I1 ا ا إ...

Страница 691: ...٦٨ S ا ا ات ا ٦٨ C 9 ا ٦٩ آ اب m ا ت ٦٩ Z 4 ا DS ٧٠ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا Z 4 Q ل ٧٠ P DQ دة ّ و رة ا a آ إذا A أ ١٩ ...

Страница 692: ... Q ا ك ا ا ٦١ R ا Rj ا ك ا ا 6 ٦١ وي ا Rj ا ك ا ا 6 ٦١ R ا Rj ا ك ا ا ق x إ ٦١ وي ا Rj ا ك ا ا ق x إ ٦١ R ا Rj ا ك ا ا E ٦١ R ا Rj ا Z 4 Q ا G ا 6 ٦٢ وي ا Rj ا Z 4 Q ا G ا 6 ٦٢ R ا Rj ا Z 4 Q ا G ا ق x إ ٦٢ وي ا Rj ا Z 4 Q ا G ا ق x إ ٦٢ ط 0 5 ا j ا ة ٦٢ ح ا ه ب Q رة ا اه از ٦٢ ك ا ا ٦٢ ك ا ء 4x ٦٢ ك ا ء 4x 6 ٦٣ ك ا ء 4x ق x إ ٦٣ ة S ا ب Q ٦٣ ا ٦٤ ق xg ا ٦٤ P DQ ودة رة ا a آ إذا Z 4 Q ا ة S ا ب Q ...

Страница 693: ...P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا 9 وا m ا ب ا اء j أ ٤٣ ف 4 5 ا رات V إ ٤٣ رة ا 0E ات ٤٣ P DQ ودة رة ا a آ إذا m ا ح 8 ا ى j م G ٤٤ ر 4 ا Z 6 ة ٤٤ S ا ا Q 8 ا ٤٤ S ا ا ا اء j أ ٤٤ m ا ج ا ت A x و ت A ٤٤ m ا ج ا A 01E ٤٥ 9 ا ة D6 ا A x A ٤٦ P DQ ودة رة ا a آ إذا m ا ج ا A و ج n ا ٤٦ ارة ا در ت 6 f ا E ٤٦ ا V V ون Q ارة ا در ت 6 f ا E ل ة G ٥٠ ا V V R ارة ا در ت 6 f ا E ل ة G ٥٥ ارة ا در ت 6 f ا و ٥٦ P DQ ود...

Страница 694: ...ودة رة ا a آ إذا و ا ا ٣٤ P DQ ودة رة ا a آ إذا Z 4 Q ا ا ٣٥ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا 9 ا m ا ا ٣٥ 4 ا 4 ا ة R 60 40 Q 4 Q ا 9 ا ا ٣٦ أس ا ٣٦ m ا أس ا j ٣٧ 9 ا أس ا ٣٧ دة ا ٣٧ 8 وا g ا Q ا M ا د ٣٨ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا 9 ا دة ا ٣٨ ا ا ٣٨ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا وا ر ا 6 ام 9 A S ا ا ة T ا ٣٨ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا و وآ f g ا ة T ا ٣٩ ر 9 ا ا ا ٣٩ Z 4 Q ا ا ا ٤٠ 4 Q ا ا ا ٤٠ P DQ ودة رة ا a آ إذ...

Страница 695: ...01 ا ء Q ام 9 A ا آ ٢٥ س ا أ ة ض V V 6 Q ُ C 01 ا ء Q م G ء 0 إ A ر ٢٦ Q ُ C 01 ا ء Q Rj و إ ل S ٢٦ رة ا دة Z دون Q ُ C 01 ا ء Q Rj و C وج 9 ٢٦ رة ا دة Z و Q ُ C 01 ا ء Q Rj و C وج 9 ٢٧ P DQ ودة رة ا a آ إذا Q ُ C 01 ا ء ا ا G أ ودة رة ا a آ إذا m ا ج ا A C ج n ا Q ُ C 01 ا ء Q 1 E ٢٧ P DQ ٢٧ ت ٢٧ SENTRY KEY آ ي A م G ٢٨ Q E ٢٨ ء ا E Q ٢٨ P DQ ودة ّ رة ا a آ إذا رة ا أ ن ار D إ م G ٢٨ م G ا 1 E إ ...

Страница 696: ...١٤ ...

Страница 697: ... S ا ا S ا ا ات ا R 5 ا 9 ا 1 ا W 1 ارة E ا I در E ا W 5 ا 2 W ا Q1 6 95 ودة ّ2 رة 4 ا H آ إذا ر B ا T و E oO 3 Uconnect 1 راد 7 و ا 1 و Y ا رات 3 ا آ E ا 5 ا وس د E 4 ١٣ ...

Страница 698: ... س Z أ ة س Z أ ة Y ا ء 1B ا ح 1 ا س ة 2 I أ 1 5 1 ا ت E 2 Y ا ج I2 ا E ذراع 6 ا دة 1 ا د E ا ذراع 3 زات ا وق 7 7 ا دة 4 ١٢ ...

Страница 699: ... S G S G 3 ا اء 1TY ا 1 3 ا ج I2 ا E 2 ة w ا ب 5 3 ١١ ...

Страница 700: ... أ G أ G ك E ا h ك E ا ء Rh 1 رات aM ا ت K ا 4 Y ا اء 1TY ا 2 I ر 3 ا ا ا 5 Y ا ج I2 ا 3 اب 15Y ا 6 ١٠ ...

Страница 701: ...٢ ت ا ول ا ١٠ أ G ١١ S G ١٢ س Z أ ة ١٣ S ا ا ٩ ...

Страница 702: ...٨ ...

Страница 703: ... إ وث Q أو دم وث Q إ دي w ا o 5 اس QK ت E ي 1 E آ ة 1 ا أو و 1 ر uO4 ا اءات IM ا و آ g5 ا د اءة 5 إذا ه ت 1 ت O وا ات 9E ا I ا ة وري B ا رة ا ات 0E ت E D E w رة 4 ا ات أو ت K أي إد ل إن و K و رة 4 ا دة إ ة O آ رة 1 5 أو ة R ت 5 7 إ 4 دم وث Q إ دي w ة 1 ا ٧ ...

Страница 704: ... ز ا م 3 4 ا ز 1 ا ا ول ا I را ا 9 ه ا د ت E 7 أو ر ٦ ...

Страница 705: ... ا R y و w4 ا ّ ِ ُ ا ا E و ذ وا O ِ 5 71ُ وا Q ا 7 ا ا ر OR و ا آ 1 ا O ِ O آ أو T إ 7Y ا E ا ذ 5 ت K اء I إ ء ا ّ ِ ُ ا ا ا رات 4 ا O ِ ه و 2 R أي ت B ا d ت K أو ت E أي d و ّ ِ ُ ا أو R ا 89 ه u آ أو ام 3 ا م 2 أو ى ُ ا B ا اد 1 ا أو اد 1 ا أو ات ا أو اء 2IY ا ن B ا d و ّ ِ ُ ا ا O ِ ه و 2 ات أي I ا ت d E ا أو ار TY ا ح K7 إ ا ت ت 7 ا 1 ا 1 d و ر إد ا ا ا D ه ام 9 A ا آ A A أ ت ي 1 E ي 9 ا ء 2 ا...

Страница 706: ... 9 ض d ى Y ا رات 4 ا o 5 أن أو qI ورات 5 ا م أو د Q 5 ف R d ا ول E d ان uO4 k h دة اءات I إ g5 ا م ن g5 رة 4 ا 89 ه م دي w رة 4 ا ة R 4 ا 5 5 7 إ وث Q و رة 4 ا ب K ا أو دم وث Q إ ص E5 رة 4 ا دة 5 ة 1 ا أو u وا اآ 4 5 7 3 ا ن Y ا ا 2Q ام 3 ا م إن ا أو O ا ت 5 7x 4 ر uO 1 ه ود 2 ا ام 2Q ي d ي 9 ا u ا اآ WO رة 4 ا ب K ا Q y5 ار ي 9 ا u ا اآ ة 1 T أآ ن Y ا ً دا ن Y ا ام 2Q 25 إ ه G ت 1 ا k إ 1OR ا 89 ...

Страница 707: ...١ ٤ ٤ رة ا ب ا C D E ٤ ه G ٥ ا ا D ه ام 9 A ا آ ٥ A A أ ت ٦ ز ا ٧ ت E و ات D E ٧ رة ا ات 0E ت E ٣ ...

Страница 708: ...٢ ...

Страница 709: ... ت ا ول ١ ٣ ٢ ٩ ت ا ول ا ٣ ١٥ رة ا ف ا ٤ ٧٣ س ا أ ة ف ا ٥ ٩٧ ا ٦ ١٥١ 01 وا ء ا ٧ ٢٣٧ ارئ 4 ا ت 5 6 ٨ ٢٧٥ 8 وا 9 ا ٩ ٣٠١ ا ا ت ا ١٠ ٣٠٩ دة ا A ا ١١ ٣٥٩ ء ا ة ١٢ ٣٦٣ س ا ١ ...

Страница 710: ......

Страница 711: ......

Страница 712: ...Jeep Compass 1 8 M P 1 2 6 E N A A A ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для COMPASS 2018

Kargo Master 80070 Assembly Lnstructions preview
80070
Бренд: Kargo Master Страницы: 13
Kargo Master 4A96L Installation Manual preview
4A96L
Бренд: Kargo Master Страницы: 21
Kargo Master 40201 Installation Manual preview
40201
Бренд: Kargo Master Страницы: 4
APEXi V-AFC II Instruction Manual preview
V-AFC II
Бренд: APEXi Страницы: 18
Prorack K519 Fitting Instructions For Basic Carrier preview
K519
Бренд: Prorack Страницы: 15
Axxess AX-DSPX-HYKIA2 Installation Instructions preview
AX-DSPX-HYKIA2
Бренд: Axxess Страницы: 4
Vintage Air 473275 Manual preview
473275
Бренд: Vintage Air Страницы: 14
GMC SIERRA 2002 Manual preview
SIERRA 2002
Бренд: GMC Страницы: 499
Kia Amanti Owner'S Manual preview
Amanti
Бренд: Kia Страницы: 290
Rightline Gear Car Top Duffle Bag Setup Manual preview
Car Top Duffle Bag
Бренд: Rightline Gear Страницы: 2
Club Car Gasoline/Electric DS Golf Car 1996 Owner'S Manual preview
Gasoline/Electric DS Golf Car 1996
Бренд: Club Car Страницы: 48
Trailboss QTHD519L Fitting Instructions Manual preview
QTHD519L
Бренд: Trailboss Страницы: 8
Hella AREIA 7040 Installation Instructions Manual preview
AREIA 7040
Бренд: Hella Страницы: 21
RAM Ram 3500 2012 Specifications preview
Ram 3500 2012
Бренд: RAM Страницы: 13
ULTIMATE SPEED 279619 Instructions For Use And Safety Manuallines preview
279619
Бренд: ULTIMATE SPEED Страницы: 40
Cadillac 2001 Eldorado Owner'S Manual preview
2001 Eldorado
Бренд: Cadillac Страницы: 335
Kuda 076100 Installation Instruction preview
076100
Бренд: Kuda Страницы: 3
Masterbuilt Hitch-Haul 30110315 Operation Manual & Safety Instructions preview
Hitch-Haul 30110315
Бренд: Masterbuilt Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды