JDS Uniphase OBS-55 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 95

JDS Uniphase OBS-55 Скачать руководство пользователя страница 2

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an die zuständige Acterna-Vertriebs-
gesellschaft. Die Adressen finden Sie unter

http://www.jdsu.com/tm-contacts

Die Beschreibung weiterer
Gerätefunktionen finden Sie unter

http://www.jdsu.com/tm

Copyrights

Dieses Produkt oder Teile davon basieren auf Empfehlun-
gen und/oder Standards des Standardisierungssektors der
Internationalen Fernmeldeunion - ITU-T und/oder des
Europäischen Instituts für Telekommunikationsnormen -
ETSI. Diese Empfehlungen und Standards unterliegen
Schutzrechten dieser Organisationen. Ohne schriftliche
Zustimmung von ITU-T und/oder ETSI ist es nicht gestattet,
ITU-T-Empfehlungen oder ETSI-Standards ganz oder in
Teilen zu kopieren und/oder Dritten zugänglich zu machen.

© Copyright 2006 Acterna, LLC. Alle Rechte vorbehalten.
Acterna, Communications Test and Management Solutions
und das Logo sind eingetragene Warenzeichen der
Acterna, LLC.

JDSU und das JDSU Logo sind eingetragene Warenzei-
chen der JDS Uniphase Corporation.

Alle anderen Warenzeichen und eingetragenen Warenzei-

JDSU Deutschland GmbH
Mühleweg 5, 72800 Eningen u. A.

Hinweis

: Änderungen technischer Daten, Bezeichnungen

und Lieferangaben vorbehalten.

Printed in Germany

Bestellnummer: BN 2279/98.12
Ausgabe: 2007.12
Vorherige Ausgabe: 2007.0

2

«
1
2
3
4
...
»

Содержание OBS-55

Страница 1: ...OBS 55 Optical Broadband LED Source BN 2279 98 12 2007 12 Deutsch BN 2279 31 Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...ser Organisationen Ohne schriftliche Zustimmung von ITU T und oder ETSI ist es nicht gestattet ITU T Empfehlungen oder ETSI Standards ganz oder in Teilen zu kopieren und oder Dritten zug nglich zu mac...

Страница 3: ...atteriebetrieb 6 Bel ftung 6 SNT 121A AC Netzteil Ladeger t 7 3 VOR DEM BETRIEB 8 Ger t auspacken 8 Stromversorgung 12 Optische Kabel anschlie en 17 4 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 19 Ger t ein ausschalten 1...

Страница 4: ...7 FERNSTEUERUNG 30 Schnittstelle 30 Schl ssel 30 Parameter 31 8 OFS 355 DOWNLOAD MANAGER 32 9 TECHNISCHE DATEN 34 Technische Daten 34 Allgemeine technische Daten 35 SNT 121A Netzteil Ladeger t 36 10 B...

Страница 5: ...Produktionsumfeld Erg nzungen zur Bedienungsanleitung Aufgrund der kontinuierlichen Verbesserung und Weiterentwicklung der SmartClass Ger tefamilie deckt dieses Handbuch m glicherweise nicht alle neu...

Страница 6: ...inweise um schwere Verletzungen oder eine Besch digung des Ger ts oder zu vermeiden Gef hrliche Spannung Befolgen Sie die Hinweise um schwere Verletzungen oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeide...

Страница 7: ...altende Reihenfolge der Anweisungen an z B Modus w hlen kursive Schrift Ergebnis Ergebnis nach einer Handlung z B Die Seite wird ge ffnet fette Schrift Seiten Tasten und Display Elemente Bildschirmsei...

Страница 8: ...r den in dieser Anleitung angegebenen Bedingungen und f r den Zweck f r den es entwickelt wurde Stellen Sie vor dem Einschalten sicher dass das Ger t in ordnungsgem em Zustand ist Warnsymbole zur Anze...

Страница 9: ...t und mit Lasersystemen im Allgemeinen folgende Anweisungen Die Strahlungsquelle erst einschalten wenn alle Lichtwellenleiter angeschlossen sind Vor dem Trennen von Lichtwellenleiter Verbindungen die...

Страница 10: ...en der Gr e AA verwenden Korrekte Polung der Batterien beachten WARNUNG Explosionsgefahr Nicht wiederaufladbare Batterien Trockenbatterien d rfennichtgeladen werden Bei fehlerhafter Einstellung werden...

Страница 11: ...rwenden Das SNT 121A nur bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 und 40 C betreiben VORSICHT Unzureichende Bel ftung Unzureichende Bel ftung kann das SNT 121A besch digen oder dessen Funktion und Sicherh...

Страница 12: ...pter BN 2150 00 xx 4 Trockenbatterien Typ Mignon AA MT 1S Tasche mit Tragriemen Bedienungsanleitung Auf Besch digungen berpr fen berpr fen Sie das Ger t nach dem Auspacken bitte auf Transportsch den D...

Страница 13: ...urde und dann in ein w rmeres Umfeld gebracht wird Um Besch digungen zu vermeiden nehmen Sie das Ger t erst in Betrieb wenn keine Betauung mehr an der Ger teoberfl che zu sehen ist Betreiben Sie das G...

Страница 14: ...10 OBS 55 JDSU 3 VOR DEM BETRIEB Ger te bersicht Bild 1 Front und Seitenansicht 1 8 2 4 5 6 7 3...

Страница 15: ...ckseite 8 Tastenfeld Ohne Funktion Die Beleuchtung ein ausschalten PREV Eine Men ebene aufw rts gehen ohne nderungen vorzunehmen MENU ENTER Das Men ffnen und einen Men punkt ausw hlen Einstellungen sp...

Страница 16: ...romversorgung Die OBS 55 k nnen mit folgenden Spannungsquellen betrieben werden vier Trockenbatterien 1 5 V Typ Mignon AA empfohlener Typ Alkaline Batterien vier wiederaufladbare NiMH Batterien 1 2 V...

Страница 17: ...nschalten des Ger ts werden Sie im Men BATTERIE GEWECHSELT aufgefordert anzugeben ob Sie Trockenbatterien oder wiederaufladbare Batterien eingelegt haben ACHTUNG Gefahren beim Umgang mit Batterien Bei...

Страница 18: ...ng um sobald die Batterien vollst ndig geladen sind Wenn der Ladezyklus nicht startet obwohl das SNT 121A Netzteil Ladeger t angeschlossen ist sehen Sie im Batteriefach nach welcher Batterietyp eingel...

Страница 19: ...ner Zelle umkehren kann und diese Batterie unbrauchbar wird Umweltschutz Batterien nach der Verwendung bitte nicht in den normalen Abfall werfen Dies gilt nicht nur f r den Wechsel sondern auch f r de...

Страница 20: ...zuvor beschrieben einsetzen siehe Bild 4 Bild 5 SNT 121A Netzadapter auswechseln Das OBS 55 am Netz betreiben 1 Anschlusskabel des SNT 121A an der Buchse f r die externe Spannungsversorgung am OBS 55...

Страница 21: ...n ist erscheint eine Warnung und das Ger t schaltet sich automatisch ab Optische Kabel anschlie en Testadapter montieren JDSU bietet diverse Testadapter mit denen das OBS 55 an die zu testende Schnitt...

Страница 22: ...ptem Verschlussb gel vertikal auf den Messanschluss stecken 3 Verschlusshebel schlie en wenn der Adapter sauber aufliegt Der Verschlussmechanismus rastet h rbar ein 4 Bei Modellen mit zwei Anschl ssen...

Страница 23: ...ERM Das Ger t bleibt st ndig eingeschaltet Automatik AUS ECON Das Ger t schaltet 20 Minuten nach der letzten Bedienung aus Diese Funktion ist jedoch nur im Batteriebetrieb wirksam Betriebsart ndern Da...

Страница 24: ...dr cken um die Beleuchtung der Anzeige einzuschalten erneut dr cken um die Beleuchtung wieder auszuschalten Anzeigeelemente Bild 7 OBS 55 Messanzeige Externe Stromversorgung Wenn dieses Symbol sichtba...

Страница 25: ...en Eintrag zu markieren 2 MENU ENTER dr cken um ihn auszuw hlen Das Men ohne nderungen verlassen PREV dr cken CW Signal Modulation CW Continuous Wave Dauersignal 270 Hz 1 kHz 2 kHz Modulationsfrequenz...

Страница 26: ...AUPTMEN ffnen Das HAUPTMENU ffnet sich Kontrast einstellen Kontrast der Anzeige einstellen siehe Seite 23 Info zeigen Informationen zum Ger t abfragen Ger tename Ger tefamilie Seriennummer Kalibrierda...

Страница 27: ...den Wert speichern und das Men verlassen Einstellungen auf Standardwerte zur cksetzen 1 Grundeinstellungen im Men KONFIGURATION w hlen Das Men GRUNDEINSTELLUNGEN ffnet sich 2 Mit MENU ENTER das Ger t...

Страница 28: ...laden werden So finden Sie die jeweils aktuelle Version der Firmware 1 Besuchen Sie die Website von JDSU unter www jdsu com test_and_measurement 2 W hlen Sie Ihr Modell aus der Produktreihe aus 3 ffne...

Страница 29: ...ternet PC verbinden Hinweis Sobald das Update gestartet ist kann es nicht mehr durch Dr cken einer Taste gestoppt werden Um das Update zu stoppen m ssen Sie das Ger t von allen Stromquellen trennen Ne...

Страница 30: ...usgangspegel ver ndern Der Ausgangspegel kann bei ein oder ausgeschalteter LED eingestellt werden wird beim Ausschalten des Ger ts gespeichert Pegelbereich High Middle Low CW Modus 0 dBm 3 dBm 6 dBm M...

Страница 31: ...NU ENTER dr cken um die Einstellungen zu bernehmen und den EDIT Modus zu verlassen Signalmodulation aktivieren Das OBS 55 bietet folgende Modulationsfrequenzen CW Continuous Wave ohne Modulation 270 H...

Страница 32: ...Isopropanol getr nkten Wattest bchen leicht abreiben Dies ist eine sehr verl ssliche Reinigungsmethode die keine R ckst nde hinterl sst 4 Den Testadapter mit sauberer Druckluft ausblasen Druckluft ist...

Страница 33: ...weichen Tuch und einer milden Reinigungsl sung ges ubert werden VORSICHT Wasser und Reinigungsl sungen Wasser oder Reinigungsl sungen die in das Innere gelangen k nnen das Ger t besch digen oder zerst...

Страница 34: ...problemlos installieren siehe n chstes Kapitel Dabei werden die entsprechenden Treiber automatisch mit installiert Schl ssel The following table lists the parameter types used in remote control NR1 I...

Страница 35: ...uerbefehle ist nur in englischer Sprache verf gbar Sie finden die Beschreibung in der englischen Bedienungsanleitung unter Remote Control Commands Utility commands IDN OPC SYST PERM POW DISP CONT DISP...

Страница 36: ...r 1 Go to the JDSU web site www jdsu com 2 Type OFS 355 in the search box 3 Select OFS 355 from the search results list The OFS 355 information page opens 4 Select the download tab 5 Click on the down...

Страница 37: ...nected to the PC You can use this to measure the signal power level at intervals and at several wavelengths and transfer the data to the PC immediately The data can be displayed as an incremental tabl...

Страница 38: ...uelle Spektrales Maximum 1570 nm Ausgangspegel Pegelbereich High R ckflussd mpfung 4 CW Modulation 0 dBm 3 dBm Spektrale Leistungsdichte zwischen 1520 und 1620 nm 42 dBm 0 1 nm Polarisations Extinktio...

Страница 39: ...9 125 m Trockenbatterien 4 x AA 1 5 V Wiederaufladbare Batterien 4 x NiMH Mignon AA 1 2 V interne Aufladung Betriebsdauer mit Trockenbatterien wiederaufladbaren Batterien typ 8 h ohne Beleuchtung Aus...

Страница 40: ...ereich 10 bis 40 C Lagerung und Transport 40 bis 70 C SNT 121A Netzteil Ladeger t 0 bis 40 C Relative Feuchte bis 30 C 5 bis 95 Absolute Feuchte 30 C 1 bis 29 g m3 Abmessungen B x H x T 95 x 60 x 195...

Страница 41: ...SC APC LC BN 2150 00 32 BN 2150 00 50 BN 2150 00 51 BN 2150 00 58 BN 2150 00 59 OCK 10 Reinigungssatz f r optischen Anschluss BN 2229 90 21 Reinigungsband f r optische Anschl sse BN 2229 90 07 Optisch...

Страница 42: ...BS 55 JDSU 10 BESTELLDATEN Taschen MT 1S Tragetasche und gurt f r 1 Ger t BN 2277 90 02 MT 2S Softcase f r 2 Ger te BN 2126 03 MT 3S Softcase f r 3 Ger te BN 2126 04 MK 3S Hardcase f r 4 Ger te BN 209...

Страница 43: ...e bersicht 10 H Hauptmen 22 I In den Men s navigieren 21 Informationen zum Ger t 24 K Kabel anschlie en 17 Kontrast 23 L Lieferumfang 8 M Ma nahme 9 Men Main 22 Men navigation 21 Modulation 27 N NAN 3...

Страница 44: ...ristig tragf higen L sungen im Spannungsfeld von konomie Techno logie und kologie Die Grundlage des systematischen Umweltmanagements von JDSU ist seine transparente Struktur und eine nachvollziehbar o...

Страница 45: ...altspflicht erf llt Dieses sch tzt vor kritischen Fragen Dritter Bei der Entsorgung von Produkten Dieses Produkt entspricht der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC zur Entsorgung elektrischer und elekt...

Страница 46: ......

Страница 47: ...OBS 55 Optical Broadband LED Source BN 2279 98 12 2007 12 English BN 2279 31 Operating Manual...

Страница 48: ...ese organizations ITU T Rec ommendations or ETSI Standards may not be copied and or made available to third parties in whole or in part without the written agreement of ITU T and or ETSI Copyright 200...

Страница 49: ...tion 6 Ventilation 6 SNT 121A AC Adapter Charger 7 3 GETTING STARTED 8 Unpacking the device 8 Power supply 12 Connecting optical cables 17 4 BASIC OPERATION 18 Switching the device on off 18 Switching...

Страница 50: ...MOTE CONTROL 29 Communication interface 29 Key 29 Parameters 30 8 OFS 355 DOWNLOAD MANAGER 34 9 SPECIFICATIONS 36 Technical data 36 General specifications 37 SNT 121A Adapter Charger 38 10 ORDERING IN...

Страница 51: ...se of use in the laboratory or production environment Operating manual update Continuing enhancement and further development of the SmartClass family may mean that this operating manual does not cover...

Страница 52: ...the device or severe injury to the person High Voltage Follow the instructions carefully to avoid damage to the device or severe injury to the person This safety instruction is given if the danger is...

Страница 53: ...de Italics Result Indicates the result of following an instruction e g The page opens Bold type face Pages controls and display elements Screen pages controls and display elements are indicated in bol...

Страница 54: ...evice is not operated outside the permitted ambient conditions Always make sure that the device is in proper working order before switching it on Warning symbols indicating a potential hazard In all c...

Страница 55: ...owing instructions when working with this device and laser systems in general Connect all optical fibers before switching on the radiation source Switch off the radiation source before disconnecting t...

Страница 56: ...use AA size dry batteries or rechargeable batteries Make sure the batteries are inserted with the correct polarity WARNING Explosion danger Dry batteries must not be recharged An incorrect setting wi...

Страница 57: ...ient temperatures between 0 and 40 C CAUTION Insufficient ventilation Insufficient ventilation can damage the SNT 121A Adapter Charger or adversely affect its function and safety Ensure adequate venti...

Страница 58: ...ontents Your device is shipped with the following accessories 1 test adapter BN 2150 00 xx 4 dry batteries AA Belt bag MT 1S Operating manual Checking for shipping damage After you unpack the device c...

Страница 59: ...perature is brought into a warm room To prevent damage wait until no more condensation is visible on the surface of the device before powering it up Do not operate the device until it has reached its...

Страница 60: ...10 OBS 55 JDSU 3 GETTING STARTED Device overview Fig 1 Front and side view 1 8 2 4 5 6 7 3...

Страница 61: ...ice 8 Key pad No function Press to switch the backlight on off PREV Press to go back one menu level without making any changes MENU ENTER Press to open menu and select menu item store settings Laser O...

Страница 62: ...tor panel Power supply The following power sources can be used to operate the OBS 55 four 1 5 V dry batteries Mignon AA size alkaline type recommended four 1 2 V NiMH rechargeable batteries Mignon AA...

Страница 63: ...4 Press to switch on After you power up the device the BATTERY CHANGED menu will prompt you to specify whether dry batteries or rechargeable batteries are being used Fig 3 Setup menu for battery type...

Страница 64: ...ng in the battery compartment and check the battery setting in the INFO menu is correct Note The battery type cannot be selected using the instrument keys To change the battery type you must open the...

Страница 65: ...be scrapped If facilities in your country exist for collecting such waste or for recycling please make use of these rather than throwing the batteries in the normal trash You will often be able to re...

Страница 66: ...te the OBS 55 from AC power 1 Connect the SNT 121A DC power cord to the OBS 55 DC power socket The socket is under the cover on the right side 2 Plug the SNT 121A into the AC line socket The OBS 55 sw...

Страница 67: ...surfaces APC Contact your local JDSU Sales Company for available adapter types To mount the JAE test adapter 1 Open the head cover and remove the protecting cap if still mounted 2 Place the test adapt...

Страница 68: ...des Permanent ON PERM The device is switched on permanently Automatic OFF ECON The device switches off 20 minutes after the last operation This function is only available when the device is powered fr...

Страница 69: ...on off Press to switch the backlight on Press again to switch the backlight off Display elements Fig 7 OBS 55 operation display External power supply The OBS 55 is powered by the external AC adapter...

Страница 70: ...ess to highlight an item 2 Press MENU ENTER to select the item To leave a menu without making any changes Press PREV CW Signal modulation CW Continuous wave 270 Hz 1 kHz 2 kHz modulation frequency PER...

Страница 71: ...ress MENU ENTER to open the MAIN menu The MAIN menu opens Edit Contrast Adjust display contrast see page 22 Show Info View device information device name family serial number calibration date software...

Страница 72: ...ress MENU ENTER to store the value and exit from the menu Setting the factory default values 1 Select Set Factory Default in the CONFIGURATION menu The FACTORY DEFAULT menu opens 2 Press MENU ENTER to...

Страница 73: ...stored in the EEPROM To find the latest firmware version 1 Visit the JDSU web site at www jdsu com test_and_measurement 2 Select your model from the product line 3 Open the download area and download...

Страница 74: ...date has been started it cannot be stopped by pressing any of the keys To stop the update you must disconnect the device from all power sources adapter charger batteries USB connection Selecting a lan...

Страница 75: ...stored when the power is switched off Power level ranges To set the power level 1 Press Level Adjust The display changes to EDIT modus 2 Press to select the level HIGH MIDDLE or LOW 3 Press MENU ENTE...

Страница 76: ...ation The modulation frequencies provided by the OBS 55 are CW continuous wave 270 Hz modulation 1 kHz modulation 2 kHz modulation To select a modulation frequency Press CW FMOD to skip through the av...

Страница 77: ...e plug end surface using a cotton bud soaked in isopropanol This cleaning method is very effective and leaves no residues 4 Blow out the test adapter with clean compressed air available in spray cans...

Страница 78: ...through use you can clean it using a soft cloth moistened with a mild solution of detergent CAUTION Water and cleaning fluids The device may be damaged or destroyed if water or cleaning fluids get in...

Страница 79: ...d easily installed see next chapter This automatically installs the appropriate drivers Key The following table lists the parameter types used in remote control NR1 Integer value Examples 23 90 0 NR2...

Страница 80: ...Parameters Overview Utility commands Laser Source commands IDN OPC SYST PERM POW DISP CONT DISP CONT SYST LANG SYST LANG SOUR SEL SOUR SEL SOUR AM INT FREQ TAB SOUR AM INT FREQ SOUR AM INT FREQ SOUR P...

Страница 81: ...OPC Returns 1 as soon as all operations in progress have been completed SYST PERM POW Ensures the device is switched on permanently i e that it does not switch off after 20 minutes DISP CONT Sets the...

Страница 82: ...or FR Command string Parameter type Response type Unit Info SOUR SEL Selects a LASER source to transmit when LASER ON OFF key is pressed or SOUR STAT 1 is executed Parameter type NR1 1 LASER 1 1 LASE...

Страница 83: ...r type NR1 Response type NR1 e g SOUR AM INT FREQ 1 SOUR POW Sets the power level for the specified LASER source Parameter type NR1 NR1 e g SOUR POW 1 522 sets the power level for LASER1 to 5 22 dBm S...

Страница 84: ...r 1 Go to the JDSU web site www jdsu com 2 Type OFS 355 in the search box 3 Select OFS 355 from the search results list The OFS 355 information page opens 4 Select the download tab 5 Click on the down...

Страница 85: ...nected to the PC You can use this to measure the signal power level at intervals and at several wavelengths and transfer the data to the PC immediately The data can be displayed as an incremental tabl...

Страница 86: ...urce Spectral maximum 1570 nm Output level level High for back reflection 4 CW Modulation 0 dBm 3 dBm Spectral power density between 1520 and 1620 nm 42 dBm 0 1 nm Polarization extinction ratio 10 dB...

Страница 87: ...able fiber type SMF 9 125 m Dry batteries 4 x AA 1 5 V Rechargeable batteries NiMH 4 x AA 1 2 V internal battery charging Operating time dry rechargeable batteries typically 8 h without backlight leve...

Страница 88: ...0 to 40 C Storage and transport 40 to 70 C SNT 121A Adapter Charger 0 to 40 C Relative humidity up to 30 C 5 to 95 Absolute humidity 30 C 1 to 29 g m3 Dimensions w x h x d 95 x 60 x 195 mm Weight appr...

Страница 89: ...FC PC FC APC SC PC SC APC LC BN 2150 00 32 BN 2150 00 50 BN 2150 00 51 BN 2150 00 58 BN 2150 00 59 OCK 10 Optical connector cleaning kit BN 2229 90 21 Cleaning tape for optical connectors BN 2229 90...

Страница 90: ...RDERING INFORMATION Bags MT 1S carry pouch and strap for 1 instrument BN 2277 90 02 MT 2S soft case for 2 instruments BN 2126 03 MT 3S soft case for 3 instruments BN 2126 04 MK 3S hard case for 4 inst...

Страница 91: ...Device overview 10 Display contrast 22 Display elements 19 E Environmental protection 15 F Factory default 22 Firmware Update 21 Firmware update 23 I Information about device 23 L Language 24 M Main m...

Страница 92: ...he JDSU Environmental Management Program considers Product design and manufacture Environmental restrictions and requirements are taken into account during planning and manufacture of JDSU products Th...

Страница 93: ...suring systems affected by this can be recognized by the symbol on the right of a crossed out trash can and a black bar This symbol can be found either on the device or in the accompanying documents C...

Страница 94: ...RoHS Additional Information required for the Chinese Market only RoHS...

Страница 95: ...O PBB O O O O O O CR 6 O O O O O O Cd O O O O O O Hg O O O O O O Pb X O O O O O Component Main Product PCB Assemblies Internal wiring Display Keyboard Plastic case parts Accessories O SJ T11363 2006 X...

Отзывы:

Нет отзывов