Information about upgrade options
13.
Pneumatic actuator process shut-off valve
13.1.
connect actuator with pneumatic hose. The process
shut-off valve is closed when not triggered (failsafe).
Electric actuator for process shut-off valve
13.2.
Electrical connection
1
N
M
S2R
S1L
2 3 4 5
C
B
A B
N
PE
L
Anschlussvariante
L 0 R
Manual JES-301/JES-301V
Informationen zu Erweiterungsoptionen
13.
Pneumatischer Aktuator für Prozessabsperr
13.1.
ventil
Den Anschluss des Aktuators mit einem Druckluft-
schlauch herstellen. Das Prozessabsperrventil ist ohne
Ansteuerung geschlossen (failsafe).
Elektrischer Aktuator für Prozessabsperr
13.2.
ventil
Elektrischer Anschluss
1
N
M
S2R
S1L
2 3 4 5
C
B
A B
N
PE
L
Anschlussvariante
L 0 R
BA_DE_JES301_v2.1
–––––––––––––––
[ 32 / 34 ]
–––––––––––––––––
Abmessungen über alles
215 x 540 x 395 mm BxhxT
Gewicht
ca. 16 kg
Leistungsaufnahme
ca. 6 VA
Anschlussspannung
230 VAc
Elektrischer Anschluss
klemmen max. 1,5 mm
2
Schutzart
IP 65
Dimension over all
215 x 540 x 395 mm WxhxD
Weight
approx. 16 kg
Power consumption
approx. 6 VA
Supply voltage
230 VAc
Electrical connection
clamps max. 1,5 mm
2
Protection class
IP 65
Abmessungen über alles
178 x 461 x 395 mm BxhxT
Gewicht
ca. 13,8 kg
Steuerdruck
2...10 barg
Luftverbrauch
0,18 l/h
Medium
Instrumentenluft nach
ISO8573.1 klasse 1.2.1
Dimension over all
178 x 461 x 395 mm WxhxD
Weight
approx. 13,8 kg
control pressure
2...10 barg
Air consumption
0,18 l/h
Medium
instrument air acc. to
ISO8573.1 class 1.2.1