background image

 15 - Engine

 00 - General

 00 - General

15 - 7

9806/6900-3

15 - 7

Health and Safety

Hot Components

Touching hot surfaces can burn skin. The engine and

machine components will be hot after the unit has

been running. Allow the engine and components to

cool before servicing the unit.

Turning the Engine

Do not try to turn the engine by pulling the fan or fan

belt. This could cause injury or premature component

failure.

Notice: 

The  engine  and  other  components  could

be  damaged  by  high  pressure  washing  systems.

Special precautions must be taken if the machine is

to  be  washed  using  a  high  pressure  system.Make

sure that the alternator, starter motor and any other

electrical components are shielded and not directly

cleaned by the high pressure cleaning system. Do

not aim the water jet directly at bearings, oil seals or

the engine air induction system.

WARNING! 

To bleed the injectors you must turn the

engine. When the engine is turning, there are parts

rotating  in  the  engine  compartment.Before  starting

this job make sure that you have no loose clothing

(cuffs,  ties  etc)  which  could  get  caught  in  rotating

parts.When  the  engine  is  turning,  keep  clear  of

rotating parts.

Notice: 

Clean  the  engine  before  you  start

engine maintenance. Obey the correct procedures.

Contamination of the fuel system will cause damage

and possible failure of the engine.

Notice: 

Do  not  exceed  the  correct  level  of  engine

oil  in  the  sump.  If  there  is  too  much  engine  oil,

the excess must be drained to the correct level. An

excess of engine oil could cause the engine speed

to increase rapidly without control.

WARNING! 

The engine has exposed rotating parts.

Switch off the engine before working in the engine

compartment.  Do  not  use  the  machine  with  the

engine cover open.

WARNING! 

Hot oil and engine components can burn

you.  Make  sure  the  engine  is  cool  before  doing

this  job.Used  engine  crankcase  lubricants  contain

harmful  contaminants.  In  laboratory  tests  it  was

shown that used engine oils can cause skin cancer.

Notice: 

A drive belt that is loose can cause damage

to itself and/or other engine parts.

WARNING! 

Do  not  open  the  high  pressure  fuel

system  with  the  engine  running.  Engine  operation

causes high fuel pressure. High pressure fuel spray

can cause serious injury or death.

CAUTION! 

It  is  illegal  to  pollute  drains,  sewers

or  the  ground.  Clean  up  all  spilt  fluids  and/or

lubricants.Used  fluids  and/or  lubricants,  filters  and

contaminated  materials  must  be  disposed  of  in

accordance  with  local  regulations.  Use  authorised

waste disposal sites.

Содержание 672

Страница 1: ...ured if you operate or maintain the machine without first studying the Operator s Manual You must understand and follow the instructions in the Operator s Manual If you do not understand anything ask...

Страница 2: ...stroke cycle The engine has 24 valves 2 inlet and 2 exhaust valves for each cylinder The crankshaft also drives a mechanical fuel injection pump via gears The pump injects fuel via injectors or atomi...

Страница 3: ...15 Engine 00 General 00 General 15 4 9806 6900 3 15 4 Figure 3 1 Flywheel 2 Crankshaft 3 Camshaft 4 Inlet valves 12 off 5 Exhaust valves 12 off 6 Push rods 12 off 7 Turbocharger 8 Lubrication oil pump...

Страница 4: ...As viewed on the right hand side Refer to Figure 4 Figure 4 1 Rocker assembly 2 Valve bridge piece 12 off 3 Valve bridge piece 12 off 4 Inlet valve 12 off 5 Exhaust valve 12 off 6 Piston assembly 6 of...

Страница 5: ...Piston ring oil control 6 off 6d Gudgeon pin 6 off 6d Gudgeon pin circlip 12 off As viewed on the rear left side Refer to Figure 5 Figure 5 1 Flywheel 1a Flywheel crankshaft fixing bolts 8 off 2 Fuel...

Страница 6: ...arts Notice Clean the engine before you start engine maintenance Obey the correct procedures Contamination of the fuel system will cause damage and possible failure of the engine Notice Do not exceed...

Страница 7: ...3 6 2 4 Displacement 7 148 litres Compression ratio 18 1 Engine Compression see note 2 Direction of rotation viewed from front crankshaft pulley end Clockwise Valves 4 per cylinder Valve clearances me...

Страница 8: ...engine assembly visible from the exterior Some variants may differ in detail Figure 6 Left hand Side A B C D E F G H J K L A Lubrication oil dipstick B Fuel injectors and high pressure fuel pipes C L...

Страница 9: ...Timing gear case B Flywheel housing C Bedplate housing D Lubrication oil sump E Turbocharger F Exhaust manifold G Alternator H Coolant pump housing crankcase J Coolant inlet radiator hose connector K...

Страница 10: ...pulley front end L K B J H F A C G D E A Rocker cover B Cylinder head C Crankcase D Bedplate E Lubrication oil sump F Torsional vibration damper G FEAD Front End Accessory Drive tensioner H Starter mo...

Страница 11: ...General 00 General 15 12 9806 6900 3 15 12 Figure 9 Flywheel rear end G F D A B E C A Rocker cover B Cylinder head C Flywheel D Fuel injection pump gear access cover E Timing case F Inlet manifold G...

Страница 12: ...H J K L A Inlet manifold B Oil cooler remote C FEAD belt tensioner D Torsional vibration damper E Coolant pump drive pulley F Lubrication oil sump G Oil drain plug sump H Starter motor assembly J Wate...

Страница 13: ...ravels down the cylinder it draws filtered air at atmospheric pressure and ambient temperature through an air filter and inlet valves into the cylinder Compression When the piston reaches the bottom o...

Страница 14: ...6900 3 15 15 Figure 11 3 2 4 1 B C 746030 1 Induction 2 Compression stroke 3 Power stroke 4 Exhaust stroke A Camshaft B Camshaft lobe Inlet valve operation C Camshaft lobe Exhaust valve operation BDC...

Страница 15: ...Our support email ebooklibonline outlook com...

Отзывы: