ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS
®
34/32
MX3 USB
CONEXIONES
Excepto para los micrófonos y los auriculares, todas las conexiones son cinch. Utilice cables cinch-cinch de
buena calidad para evitar una mala calidad de audio. Para obtener más información sobre las conexiones,
consulte el capítulo siguiente.
Asegúrese de apagar la unidad de mezclas antes de realizar cambios en las diferentes conexiones.
En este manual hablamos de “entradas de línea”. Este es un nombre general para las entradas con un nivel
de hasta 2V. esto incluye sintonizadores, vídeos, reproductores de CD, etc.
Ambas conexiones de USB serán detectadas como una tarjeta de sonido en su ordenador. Estas
conexiones son bidireccionales (reproducción y grabación de música simultáneamente)
CONTROLES Y FUNCIONES
(FRONTAL
)
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS
®
35/32
MX3 USB
1. JACK DE ENTRADA DE MIC DE DJ:
Acepta un micrófono desbalanceado con un mono jack de 1/4”.
Esta entrada es utilizada principalmente como micrófono de DJ.
2. CONTROL DE TONOS DE 2 BANDAS:
La frecuencia del micro DJ puede controlarse sobre un rango
de +/- 12 dB.
3. VOLUMEN DEL MIC DJ:
Se utiliza para ajustar el nivel del micro DJ.
4. INTERRUPTOR MICRO ON/OFF/TALK OVER:
Estas son las 3 funciones:
OFF:
mic cortado.
ON:
mic encendidos.
TALK OVER:
mic encendidos; el nivel de todos los otros canales disminuye de -14dB
5. SELECTOR PFL:
Se utiliza para seleccionar la fuente (C-1 a C-3) que se va a monitorear a través de la
salida de los audífonos.Al pulsar los botones múltiples de CUE es posible obtener un sonido mezclado
desde las fuentes seleccionadas.
6. CANAL FADER:
Se utiliza para establecer el nivel de cada canal separadamente.
7. SELECTOR DE FUENTE DE ENTRADA:
Se utiliza para seleccionar la entrada correcta en cada canal:
Phono, línea, o USB.
8. NIVEL DE GANANCIA:
Ajusta el nivel de entrada en cada canal.
9. CONTROLES DE TONOS DE 3 BANDAS:
La frecuencia de cada canal puede controlarse
separadamente sobre un rango desde -26 dB a +12 dB. En la posición central el control de tono está
desafinado. (apagado)
10. CROSSFADER :
Con este fader de puede mezclar entre los canales 1 & 3. ¡El crossfader solamente
funciona cuando mueve los faders de canal (6) al nivel deseado!
11. NIVEL MASTER:
Se utiliza para ajustar el nivel de la salida maestra.
12. MEDIDORES VU DEL MASTER:
Monitorea el nivel de salida del master. Asegúrese de que los niveles
no excedan 0 dB (o 100%). Se tiene el riesgo de que el audio se distorsione cuando el nivel de señal
llegue a la zona roja del medidor VU.
13. MEZCLA DE CUE:
Con este botón puede mezclar la salida master y cualquiera de los canales de
entrada a través de la salida de audífonos (15):
Coloque el botón en la posición extrema hacia la izquierda para monitorear una señal PFL
seleccionada (7).
Coloque el botón en la posición extrema hacia la derecha para escuchar la salida master.
Coloque el botón en cualquier otra posición para escuchar un mezcla de dos señales.
Esta opción le permite verificar su mezcla antes de colocarla en la salida master.
14. NIVEL DE CUE:
Se utiliza para controlar el nivel de salida de la salida de los audífonos.
15. Jack DE LOS AUDÍFONOS:
Puede monitorear todas las entradas/salidas cuando conecta cualquier
audífono estéreo moderno en este jack de 6.3 mm.
16. Interruptor de alimentación:
Se utiliza para encender o apagar la mezcladora. El led azul se ilumina
cuando la mezcladora se enciende.
CONTROLES Y FUNCIONES
(TRASERA
)
17. CABLE DE ALIMENTACIÓN:
. Conecte el adaptador AC, abastecido con el aparato, a esta
entrada¡Antes de utilizarlo, inspeccione el cable para asegurarse de que no está dañado!.
18. SALIDA DEL MASTER:
Utilice la salida para conectar amplificadores.
