JBSYSTEMS Light USB 2.2, Руководство пользователя

Страница: 27 / 43

DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS ® 49/82 USB2.2
1. PLAY/PAUSE Anzeiger: zeigen den Status des Players an.
2. CUE: Leuchtet während der Player am CUE Punkt wartet.
3. SINGLE: Leuchtet wenn der Player nur ein Track abspielt. Leuchtet diese Anzeige nicht, befindet sich
das Gerät im kontinuierlichen Wiedergabemodus.
4. FOLDER[Ordner]/SEARCH KEY[Suchschlüssel] Anzeige: die Information hängt vom Suchfeld-
Modus ab, den Sie ausgewählt haben.

Standard-Suchfeld: (keine Track-Indexer database) die aktuelle Ordnernummer wird angezeigt.

Database Suchfeld: der aktuelle Suchschlüssel (Art, tit, Alb oder Gen) wird angezeigt.
5. TRACK-Anzeige: zeigt die Anzahl verfügbarer Tracks in Ihrer aktuellen Auswahl.

Standard-Suchfeld: (kein Track-Indexer database) Die Tracknummern im aktuellen Ordner werden
angezeigt.

Track-Indexer-Suchfeld: die Tracknummern, die Ihrer Track-Indexer -Vorauswahl entsprechen.
6. TIME BAR: zeigt entweder die Rest zeit oder die abgespielte Zeit an. Beginnt am Ende jedes Tracks zu
blinken, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass er in Aktion treten muss.
7. MINUTE: zeigt "Minuten" Information vom gegenwärtigen Track.
8. SECOND: zeigt "Sekunden" Information vom gegenwärtigen Track.
9. FRAME: Zeigt den aktuellen Frame vom gegenwärtigen Track. (1 frame = 1/75
th
sec.)
10. ELAPSED, REMAIN: zeigt an, ob die auf dem Display angegebene Zeit die abgelaufene oder die Rest
zeit für den abgespielten Track anzeigt.
Hinweis: für MP3 -Dateien kann nicht die gesamte Rest zeit für alle auf der CD/CDROM vorhandenen
Tracks angezeigt werden.
11. ALPHANUMERIC DISPLAY: Zeigt die Namen der Folder und ID3-tags of MP3 Tracks.
12. RANDOM: leuchtet, wenn der Player 1 im Random-Modus eingestellt ist.
13. AUTO CUE: Leuchtet, wenn die "AUTO CUE" Funktion aktiv ist.
14. RELOOP/RELOOP: erscheint, wenn ein Loop programmiert wurde. Wenn ein Loop programmiert wurde
und zurzeit abgespielt wird, blinkt die RELOOP-Anzeige.
15. PITCH DISPLAY: Zeigt die aktuelle Prozentzahl der Geschwindigkeitsveränderung an, ausgelöst durch
den SPEED-Slider (14).
16. Padlock: Das kleine Schloss erscheit, wenn die Pitch Verriegelungsfunktion (Master Tempo) aktiviert
ist.
17. BPM DISPLAY: zeigt die Ausgabedaten des automatischen Taktzählers, gemessen in Takte pro
Minute.
SETUP MENÜ
Für mehr Flexibilität können bestimmte Parameter des USB2.2 im Setup-Menü verändert werden.

Um ins SETUP-Menü zu gelangen, halten Sie die TIME-Taste (19) des linken Players ungefähr 3
Sekunden gedrückt.

Mit dem TRACK-Knopf (9) durchlaufen Sie die verschiedenen Menüoptionen des Hauptmenüs.

Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um die Menüoption auszuwählen, die Sie ändern wollen:

Benutzen Sie den TRACK-Knopf (9), um die Einstellungen (Parameter) der gewählten Menüoption zu
ändern.

Wenn die Menüoption Untermenüs hat, können Sie diese mit dem JOG-WHEEL (1) durchsehen.

Drücken Sie erneut den TRACK-Knopf (9), um ins Hauptmenü zurückzugelangen.
 Um Ihre Einstellungen zu speichern: Wählen Sie die Menüoption 6 (EXIT & SAVE [verlassen und
sichern]) und drücken Sie den TRACK-Knopf (9)

1. SENSITIVITY [Empfindlichkeit]: Sie können die Berührungsempfindlichkeit des taktilen Datenrads
ändern, um die Datenradleistung zu optimieren.
 Drehen Sie das TRACK knob (9) um eine der 41 Möglichkeiten auszuwählen:
o ADJ. = 0: neutrale Einstellung (Voreinstellung, OK in den meisten Fällen)
o
ADJ. = -20: niedrigste Empfindlichkeit
o
ADJ. = +20: höchste Empfindlichkeit
Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um den neuen Wert zu speichern und kehren Sie zurück ins
Hauptmenü.
2. SLEEP TIME: Wenn die Quellenauswahl auf CD steht, schaltet der Player automatisch in den
„Schlafmodus“ nach 15 Minuten (Voreinstellung). Sie können die Wartezeit in diesem Menü einstellen:
 Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) auf die gewünschte Zeit auszuwählen: “No SLEEP”  120
minutes.
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS ® 50/82 USB2.2
Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um den neuen Wert zu speichern und kehren Sie zurück ins
Hauptmenü.
3. Line Setup (Zeileneinstellung): Sie können festlegen, wie Informationen, die mehr als 10 Zeichen
umfassen in das Textzeile erscheinen sollen. Sie können 3 verschiedene Modi + einige
Feineinstellungen wählen:
 Es gibt 3 Untermenüs: Drehen Sie das JOG-WHEEL (1) um ein Untermenü auszuwählen.
o
Submenu 1 - L1 Mode:
 Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) um die gewünschte Einstellung auszuwählen:
 L1 Mode = 1: Die Textzeile rollt und wartet eine bestimmte Zeit, ehe sie
weiterrollt. Sie können die Wartezeit im Untermenü 2 einstellen.
 L1 Mode = 2: Die Textzeile rollt nur ein Mal und stoppt dann.
 L1 Mode = 3: Die Textzeile rollt fortwährend.
o
Submenu 2 – start/stop Wartezeit fürs Rollen:
 Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) um die gewünschte Einstellung auszuwählen:
 Dis. = 0.5s  12.0s: Wartezeit in Sekunden.
o Submenu 3 – Rollgeschwindigkeit:
 Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) um den gewünschten Wert auszuwählen:
 Run = 50  2000ms: 50ms = schnell / 2000ms = langsam
Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um die neuen Werte zu speichern und kehren Sie zurück ins
Hauptmenü.
4. Firmware version / upgrading: Benutzen Sie diese Option, um die Firmware-Versionen zu überprüfen
oder upzugraden.
 Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) um die 3 Firmware-Teile auszuwählen:
o
CON: xx: zeigt die Version der Steuer-Firmware
o
DSP: xx: zeigt die Version der DSP-Firmware
o SER: xx: zeigt die Version der Servo-Firmware
o Upgrade: blinkt, wenn das Gerät bereit ist zu überprüfen, ob neue Firmware-Versionen
verfügbar sind. Siehe “FIRMWARE UPGRADING” für weitere Informationen.
Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um ins Hauptmenü zurückzugelangen.
5. Load defaults [Voreinstellungen laden]: Wenn Sie wirklich Dinge durcheinander gebracht haben, bleibt
Ihnen immer noch die Möglichkeit, zu den Voreinstellungen zurückzukehren!
 Während “Load Defaults” auf dem Display angezeigt: drücken Sie den TRACK-Knopf (9) um die
Voreinstellungen zu laden.
6. Exit & Save verlassen und sichern]: wenn Sie Ihre Änderungen am Setup-Menü dauerhaft speichern
möchten (auch nach dem Ausschalten des Geräts, MÜSSEN Sie diese Option benutzen!
 Drücken Sie den TRACK-Knopf (9) : das Display zeigt „Saving” [Speichern] an und verlässt das
Setup-Menü.
FIRMWARE UPGRADING
Wir empfehlen Ihnen sehr, regelmäßig die USB2.2 Produktseite unter www.jbsystems.be zu besuchen und
zu überprüfen, ob neue Firmware-Updates verfügbar sind. Beim Upgraden von Firmware sollte stets sehr
vorsichtig vorgegangen werden!

Laden Sie die Datei herunter, die die Upgrade-Datei(en) enthält

Lesen Sie die Anweisungen und befolgen Sie sie strikt, ansonsten können Sie Ihre Ausrüstung
beschädigen…

Setzen Sie die Dateien auf einen LEEREN (wichtigt!) USB-Stick.

Halten Sie die TIME Taste (19) des linken Players ungefähr 3 Sekunden lang gedrückt, um ins Setup-
Menü zu gelangen.

Benutzen Sie den TRACK -Knopf (9) um zur Menüoption “ 4. Version ” zu gelangen.

Drücken Sie den TRACK -Knopf (9) um die Menüoption auszuwählen

Drehen Sie den TRACK-Knopf (9) bis auf dem Display „Upgrade” erscheint.

Benutzen Sie den SOURCE SELECT-Knopf (18) des linken Players um den USB1-Eingang zu wählen (4).

Stecken Sie den USB-Stick mit den Firmware-Dateien in den USB1-Eingang (4)
 Das Upgrading startet automatisch: WARTEN SIE(!) , bis der Upgrade-Vorgang beendet ist. Schalten Sie
NIEMALS den Player während des Upgradens der Software aus!!!

Wenn das Display Sie bittet, das Gerät auszuschalten, schalten Sie es aus, warten 3 Sekunden und
schalten es wieder ein.