FR
CONTENU DE LA BOÎTE
APPLICATION
Obtenez encore plus de contrôle et de
personnalisation de votre expérience
d'écoute avec cette application
gratuite.
COMMENT LES PORTER
Choisissez et associez pour un maintien
et des performances audio parfaits
PREMIÈRE UTILISATION
ALLUMAGE ET CONNEXION
Autres
Android 6.0+
Choisissez la connexion à « JBL TOUR
PRO+ TWS »
DUAL C SYNC
Mode stéréo
Mode mono
COMMANDES DES BOUTONS
ANC (RBA)
Ambient Aware (Perception de
l’environnement)
Off (Éteint)
TalkThru (Conversation)
Bixby/siri®/autres
Assistant vocal
* Activez les commandes avancées en
connectant vos JBL TOUR PRO+ TWS à
l’application My JBL Headphones .
** Activez votre assistant vocal via
l’application My JBL Headphones et
affectez-le à l’écouteur de votre
choix (G/D).
Toucher x 1
Toucher x 2
Toucher x 3
Maintenir appuyé (2 s)
LECTURE/PAUSE AUTO
SILENT NOW
Silent now (silence) actif :
Silent now (silence) inactif :
ARRÊT
COMMANDES MANUELLES
Connexion à un appareil bluetooth
Redémarrage
Toucher x 1
Tenir (5 s)
PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC
L’APPLICATION
CHARGE
Charge via une base de charge
sans fil chargeur certifiée Qi
(non incluse).
SIGNIFICATIONS DES TÉMOINS
Connexion BT
BT connecté
BT non connecté
Batterie faible
Charge
Charge complète
TEKNISET TIEDOT
Malli:
TOUR PRO+TWS
Elementin koko:
6,8 mm / 0,27” dynaaminen elementti
Virransyöttö:
5 V 1 A
Korvanappi:
7,5 g/kpl (15 g yhdistettynä)/
0,017 paunaa/kpl (0,033 paunaa
yhdistettynä)
Latauskotelo:
56,8 g / 0,13 paunaa
Kuulokkeen akkutyyppi:
Nappiparisto (55 mAh / 3,7 V)
Latauskotelon akkutyyppi:
Litium-ioniakku (510 mAh / 3,7 V)
Latausaika (USB-C):
2 h tyhjästä
Langaton latausaika:
4 h tyhjästä
Toistoaika BT päällä ja ANC pois päältä:
8 h
Musiikin toistoaika BT ja ANC päällä:
6 h
Taajuusvaste:
20 Hz - 20 kHz
Impedanssi:
16 ohmia
Herkkyys:
100 dB SPL@1kHz
Maksimi SPL:
96 dB
Mikrofonin herkkyys:
-30 dBV / Pa@1kHz
Bluetooth versio:
5.0
Bluetooth-profiiliversio:
A2DP V1.3 AVRCP V1.6, HFP V1.7
Bluetooth-lähettimen taajuusalue:
2,4 GHz - 2,4835 GHz
Bluetooth-lähettimen teho:
<12 dBm
Bluetooth-lähettimen modulaatio:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Maksimi käyttölämpötila:
45 °C
SPÉC. TECHNIQUES
Modèle :
TOUR PRO+TWS
Taille de haut-parleur :
Haut-parleur dynamique de 6,8 mm / 0,27"
Alimentation électrique :
5 V 1 A
Écouteurs :
7,5 g pièce (15 g combinés) / 0,017 lbs pièce
(0,033 lbs combinés)
Boîtier chargeur :
56,8 g / 0,13 lbs
Type de batterie des écouteurs :
Batterie bouton (55 mAh / 3,7 V)
Type de batterie du boîtier chargeur :
Batterie Li-ion (510 mAh / 3,7 V)
Temps de charge (USB-C) :
2 h depuis vide
Temps de charge sans fil :
4 h depuis vide
Autonomie de lecture de musique
avec BT actif et ANC (RBA) inactive :
8 heures
Autonomie de lecture de musique
avec BT et ANC (RBA) actifs :
6 heures
Réponse en fréquence :
20 Hz - 20 kHz
Impédance :
16 ohms
Sensibilité :
100 dB SPL à 1 kHz
Pression sonore max. :
96 dB
Sensibilité du microphone :
-30 dBV/Pa à 1 kHz
Version Bluetooth :
5.0
Version du profil Bluetooth :
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
Bande de fréquences de l'émetteur
Bluetooth :
2,4 GHz - 2,4835 GHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth :
< 12 dBm
Modulation de l'émetteur
Bluetooth :
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Température de fonctionnement
maximale :
45 °C
Содержание TOUR PRO+TWS
Страница 1: ...quick start guide ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...WHAT S IN THE BOX m l S m S m l ...
Страница 5: ...how to wear S m l m l S m Mix and match for a perfect fit and audio performance 1 2 3 ...
Страница 6: ...First time use ...
Страница 8: ...L R L r Stereo Mode DUAL CONNECT SYNC Mono Mode ...
Страница 10: ...Auto Play Pause ...
Страница 11: ...L R R L SILENT NOW SILENT NOW ON ANC 100 10Hr HOLD 5S HOLD 5S SILENT NOW OFF ANC ...
Страница 12: ...power off ...
Страница 13: ...MANUAL CONTROLS Connect to a Bluetooth device RESET L R Tap 1 Tap 2 HOLD 5S L R ...
Страница 14: ...DO MORE WITH THE APP ...
Страница 16: ...HANDS FREE VOICE CONTROL Alexa What s the weather Play today s hits Turn on the lights ...
Страница 17: ...Charging through A Qi CERTIFIED wireless charging pad NOT INCLUDED Charging ...
Страница 43: ......
Страница 44: ...HP_JBL_TOUR PRO TWS_QSG_Global_SOP_V12 ...