JBL Professional Series Скачать руководство пользователя страница 5

installation 

Placement 

For optimum source localization within the stereo image, a 
pair of 4311s should be arranged so that the listening posi-

tion is centered between the two systems and no more than 
30 degrees off-axis horizontally. Vertical orientation should 

be treated in a similar manner. (Note: Smoothest frequency 
response will be heard from a listening position 15 degrees 
off-axis from either unit.) If three or more 4311 s are used, the 

enclosures should be angled toward the horizontal center 

line of the array to obtain the recommended pattern overlap 
at the listening position. If a pair of 4311s are placed horizon-

tally, and fairly close together, a wider stereo perspective will 

be realized by orienting the enclosures so that the high 

frequency direct radiators are furthest apart. If physically 

practical, locating the 4311s so that the high frequency units 
are near ear level is generally preferable. 

System Connection 

Input to the 4311 is via spring-loaded terminal posts located 
on the back of the enclosure. The terminals are color coded 

to facilitate consistent polarity connection between units in 
stereo or multi-channel installations. Eighteen gauge insulated 
wire is the minimum size recommended for connections up 
to 50 feet. Heavier gauge wire is recommended for greater 
distances; 16-gauge from 50 to 100 feet and 14-gauge from 

100 to 200 feet. 

Important: When connecting or disconnecting loudspeakers from 

an amplifier, the amplifier must be turned off. Making connections 

while the amplifier is operating could seriously damage the loud-

speaker system and void the warranty. 

System Adjustment 

The frequency dividing network of the 4311 is provided with 
front panel controls to allow separate regulation of output in 
the 1500 to 6000 Hz "presence" range and the "brilliance" 

region above 6000 Hz. Labeled "Presence" and "Brilliance',' 

the controls are continuously variable from maximum to full 

off, with the flattest response (measured in an anechoic 
environment) achieved at the midpoints of their travel. With 
suitable settings of the two controls, the frequency response 
contour of the 4311 can be altered to compensate for almost 
any acoustical environment, or to achieve the tonal balance 
desired. Control scales are clearly marked from 0 to 10, with 

"5" as their midpoints, so that special settings can be logged 

and easily reset when needed. 

Presence and Brilliance controls are located on the front panel, 
below the grille. Flattest response, measured in a laboratory environ-
ment, will be achieved with both controls set at "5:' / 

Amplifier Power 

The 75-Watt continuous program power capacity of the 4311 

is indicative of an "average" program level that can be toler-
ated by the components without damage; however, transients 

can exceed this level by a considerable margin without 
danger. To achieve the amplifier power reserve necessary 
for accurate transient reproduction at high loudness levels, 
the 4311 may be driven by amplifiers rated up to 150 Watts 

RMS (per channel). Even larger amplifiers can be employed 
if normal precautions against input device distortion or 
amplifier clipping are followed. For portable installations, 
amplifiers having as little output as 10 Watts RMS (per chan-
nel) will drive the 4311 to useable volume levels. 

Component Removal 

To optimize the sound dispersion characteristics of the loud-
speaker system, maintain the acoustical integrity of the 
enclosure and facilitate inspection and service, all compo-

nents mount directly to the baffle panel and are removable 

from the front of the enclosure. 

Gr/V/e-The grille is secured to the enclosure by hook-and-
pile mounting tape at each corner of the assembly. To remove 

the grille, grasp it at the bottom edge and gently lift it from 
the enclosure. To replace the grille, reposition it on the en-
closure and apply light pressure at the corners. 

Low Frequency—The

 low frequency loudspeaker is mounted 

with four Phillips-head screws threaded into T-nut fasteners 
which are anchored on the back of the baffle panel. After 

placing the enclosure on its back on a clean, padded surface, 

carefully unscrew the mounting screws without applying 

pressure that might dislodge the T-nuts. When the screws 
have been removed, gently lift the edge of the loudspeaker 

frame from the baffle panel, disconnect the wires at the 
terminals and remove the loudspeaker from the enclosure. 

Midrange and High Frequency—The

 midrange transducer 

is held in place by four self-tapping screws at each corner 
of its frame. Carefully remove the screws, lift the unit from 
the enclosure and disconnect the leads at the terminals. The 

high frequency direct radiator is mounted in a similar manner, 
with the exception that its input is via tab connectors. 

Dividing

 Network

-The

 dividing network is mounted to the 

rear of the baffle and held in place by machine screws extend-
ing through the front of the panel. To gain access to the 
network, remove the transducers, pull the wire leads from 

the midrange sub-chamber, disconnect the leads at the tab 
connectors on the input terminals at the back of the enclo-
sure, carefully peel back the foil nameplate which conceals 
the two mounting screws, remove the screws and lift the 

network out through the low frequency loudspeaker open-

ing. Note: Malfunction of the network is highly unlikely. Since 
the nameplate is generally destroyed during removal, it is 

not recommended that the network be removed simply for 

the purpose of inspection 

Содержание Professional Series

Страница 1: ...Professional Series Technical Manual Model 4311 Control Monitor...

Страница 2: ...dance 8 ohms High Frequency Dispersion 90 horizontal and vertical Frequency Response 45 15 000 Hz 3 d B Sensitivity2 42 dB at 30 teet with a 1 mW input averaged 500 to 2500 Hz with controls set for fl...

Страница 3: ...itors and portable playback systems Components Low Frequency Bass material is reproduced by a powerful long excursion 12 inch loudspeaker having a 3 inch diam eter edgewound copper ribbon voice coil o...

Страница 4: ...nding waves All components mount directly to the baffle panel and are removable from the front of the enclosure A ducted port provides proper acoustical loading of the low frequency loudspeaker Test P...

Страница 5: ...4311 is indicative of an average program level that can be toler ated by the components without damage however transients can exceed this level by a considerable margin without danger To achieve the...

Страница 6: ...ime to time With each application the beauty of the finish will become more obvious and a warm rich patina will eventually be obtained To re oil a JBL oiled walnut finish use any one of the several cl...

Страница 7: ...n refinements are introduced into existing products without notice as a routine expression of that philosophy For this reason any current JBL product may differ in some respect from its published desc...

Страница 8: ...UBL Professional Division James B Lansing Sound Inc 3249 Casitas Avenue Los Angeles California 90039 50657 PTB4311 74 Printed in U S A...

Отзывы: