1
Original Bedienungsanleitung
Achtung: Zum Schutz vor Verletzungen und elektrischem Schlag sollten grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden einschließlich der nachfolgend genannten:
1. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsratschläge.
2. Vorsicht: Da Aquarium-Innenfilter mit Wasser in Berührung kommen, ist besondere
Vorsicht angebracht zur Vermeidung eines elektrischen Schlages. Tritt eine der folgen-
den Situationen ein, Gerät nicht selbst reparieren, sondern von einem autorisierten
Fachmann reparieren lassen oder Gerät entsorgen:
a) Wenn ein anderes Gerät ins Wasser gefallen ist, nicht danach greifen! Erst Netzste-
cker ziehen, dann das Gerät bergen.
b) Gerät nicht benutzen, wenn Kabel oder Netzstecker beschädigt sind. Das Gerät ist
dann zu entsorgen.
c) Aquarium und Gerät sollten so neben einer Wandsteckdose angeordnet sein, dass
kein Wasser auf Steckdose oder Stecker spritzen kann. Das Netzkabel des Geräts
sollte eine „Tropfschlaufe“ bilden, die verhindert, dass am Kabel entlang laufendes
Wasser in die Steckdose gelangt.
Sollten Steckdose oder Stecker nass sein, niemals Stecker ziehen! Zunächst Strom-
kreis, an dem dieses Gerät angeschlossen ist, abschalten (Sicherungsschalter) und
danach Stecker ziehen. Steckdose und Stecker auf vorhandenes Wasser überprü-
fen.
3. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin-
gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge-
brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver-
stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
4. Bei Nichtbenutzung, vor dem An- oder Abbau von Teilen oder vor dem Reinigen Gerät
immer vom Stromnetz trennen. Stecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen, sondern
immer den Stecker anfassen und herausziehen.
5. Das Gerät darf zu keinem anderen als dem vorgesehenen Zweck benutzt werden. Die
Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubehörteile kann zu gefährlichen
Situationen führen.
6. Gerät nicht an frostgefährdeten Orten betreiben oder aufbewahren.
7. Die Netzanschlussleitung dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden. Bei Beschä-
digung der Leitung ist das Gerät zu verschrotten.
8. Vor Inbetriebnahme auf sichere Installation des Gerätes achten.
9. Das Gerät darf nicht trocken laufen.
10. Gerät darf nur in Räumen benutzt werden. Nur für aquaristische Verwendungszwecke.
JBL
PRO
CRISTAL
®
i
30
Aquarium-Innenfilter mit regulierbarer Fördermenge
DE
GB
FR
NL
IT
SE
ES
PT
PL
CZ
RU
RO
TR
GR
CN
Содержание PROCRISTAL i 30
Страница 2: ...JBL PROCRISTAL i 30...
Страница 3: ...JBL PROCRISTAL i 30 JBL FilterStart 30 50 x...
Страница 4: ...JBL PROCRISTAL i 30 min max...
Страница 55: ...51 1 2 a b c 3 8 4 5 6 DE GB FR NL IT SE ES PT PL CZ RU RO TR GR CN JBL PROCRISTAL i 30...
Страница 56: ...52 7 8 9 10 11 12 35 C 13 1 0 14 230V 50 Hz 3 7 W Qmax 200 l h 1m ready to use EasyClean DoubleAction...
Страница 58: ...54 7 2 8 9 3 SuperClear 1 GreenStop 1 AlgaePrevent 1 Sponge 1 3 437 BGB...
Страница 70: ...66 1 2 a b c 3 8 4 5 6 JBL PROCRISTAL i 30...
Страница 73: ...69 7 2 cm 8 9 3 SuperClear 1 GreenStop 1 AlgaePrevent 1 Sponge 1 3 DE GB FR NL IT SE ES PT PL CZ RU RO TR GR CN...
Страница 76: ...72 EasyClean DoubleAction 1 2 3 4 SuperClear GreenStop AlgaePrevent 5 5a O...
Страница 79: ...75 DE GB FR NL IT SE ES PT PL CZ RU RO TR GR CN...