16
16
JBL ON STAGE 400
P
MANUEL DE L’UTILISATEUR
FICHE TECHNIQUE
DÉPANNAGE
JBL ON STAGE
™*
400
P
QUALITÉ SONORE
Frequency Response:
40Hz – 20kHz
Power Consumption:
55 Watts maximum
Transducteurs
JBL On Stage
™*
400P :
un Atlas
™
(45 mm) au
néodyme et quatre Odyssey
®
(25 mm)
Puissance :
1 x 30 watts (woofer)
2 x 15 watts (tweeters) à 1 % THD
Impédance d’entrée :
>10 k ohms
Rapport signal/bruit :
>85 dB
Sensibilité d’entrée :
250 mV RMS pour la puis-
sance de sortie nominale
Alimentation:
120 volts, 60 Hz CA
(USA/Canada)
Alimentation :
220 – 240 volts, 50 Hz ou 60 Hz CA
(Europe/Royaume-Uni)
Alimentation (Japon) :
100 volts, 50 Hz ou 60 Hz CA
Alimentation (Australie) : 240 volts, 50 Hz ou 60 Hz CA
Homologué UL/CUL/CE
Dimensions :
14-1/4” x 7-3/16” x 3-3/4”
(L x P x H)
(362 mm x 183 mm x 95 mm)
Poids :
1,72 kg (3,8 lb)
Fabrication de
l’alimentation électrique : JBL, Inc.
Modèle d’alimentation
électrique :
700-0084
Symptôme
Problème possible
Solution
Remarque
Aucun son en provenance du
JBL On Stage™* 400P.
Appareil non alimenté
Assurez-vous que la prise murale ou la fi che
d’alimentation est alimentée. Assurez-vous
que toutes les prises murales et d’alimentation
sont en marche et que tous les interrupteurs de
votre système d’enceinte sont activés.
Est-ce que le témoin
lumineux est allumé ?
Dans le cas contraire,
cela indique que votre
JBL On Stage 400P n’est
pas alimenté ; essayez les
solutions indiquées.
Sélection de source incorrecte
Assurez-vous que l’iPod/iPhone est correcte-
ment inséré ou que les câbles auxiliaires sont
bien raccordés au dispositif audio externe.
Montez le volume. Vérifi ez le système avec une
source reconnue, comme votre iPod/iPhone.
Branchez le câble Aux In à la prise Casque de
votre iPod/iPhone.
Un seul côté/canal délivre
du son
Le câble iPod/iPhone ou audio
n’est pas correctement branché
Assurez-vous que le câble iPod/iPhone ou
Aux In est correctement inséré dans le JBL
On Stage 400P.
Si vous utilisez une
rallonge ou un câble d’une
tierce partie, assurez-vous
qu’il s’agit bien d’un câble
stéréo 3,5 mm mâle-mâle.
Distorsion (bruits statiques,
craquements ou siffl ements)
Le bruit peut être provoqué par
des interférences en provenance
d’un moniteur, d’un téléphone
cellulaire ou d’un autre dispositif
de transmission
Éteignez l’appareil pour voir si le bruit est
éliminé. Éloignez les câbles du JBL On Stage
400P loin du moniteur.
Trop de graves ou d’aigus
Le JBL On Stage 400P est
submergé par une source audio
amplifi ée
Le niveau de volume est peut-être
trop élevé
Vérifi ez le réglage EQ sur votre
iPod/iPhone ou votre source
Assurez-vous que le JBL On Stage 400P est
raccordé à une source appropriée.
Assurez-vous que toutes les fi ches des câbles
de signal sont fermement insérées dans
les prises.
Vérifi ez le volume de la source.
Certains appareils distordent le signal de sortie
si le volume est réglé au maximum.
Nous vous recommandons de régler le
paramètre EQ de la source sur Plat ou
Désactivé.
Le JBL On Stage 400P émet
un bourdonnement grave ou
un bruit vrombissant
Les câbles d’entrée ne sont pas
branchés correctement
Vérifi ez le branchement du câble d’entrée.
Les enceintes diffusent
des interférences radio
ou reçoivent une station
de radio
Le câble d’entrée peut recevoir
des interférences
Rangez l’excès de câble d’entrée pour qu’il soit
le plus court possible.
Message d’erreur :”Dispositif
incompatible avec l’iPhone”
est affi ché sur iPhone après
fi xation sur le dispositif.
iPhone a une ancienne version
de fi rmware.
Actualisez le rmware de l’iPhone à la dernière
version.
Décrochez & fi xez de nouveau l’iPhone dans
le dispositif.
0067CSK - JBLOnStage400P UG ALL.indd 16
30/09/08 9:27:53
