41
41
Deutsch
TECHNISCHE DATEN
FEHLERSUCHE
JBL ON TIME
™
200
I
D KLANGQUALITÄT
Problem Mögliche
Ursache
Lösung
Hinweis
Das JBL On Time
™
200ID-
System gibt keinen Ton
von sich
Fehlerhafte/keine Stromversorgung
Stellen Sie sicher, dass die Steckdose bzw. die
Steckerleiste Strom führt. Überprüfen Sie, ob alle
geschalteten Steckerleisten eingeschaltet sind.
Leuchtet das Display? Wenn nicht,
dann bekommt der JBL On Time
™
200ID keinen Strom - folgen Sie den
Hinweisen in der Spalte links.
Falsche Tonquelle ausgewählt
Überprüfen Sie ob auch die richtige Tonquelle
ausgewählt ist – aktivieren Sie testhalber den UKW-
Empfang (FM). Erhöhen Sie die Lautstärke. Testen
Sie das System mit einer überprüften Tonquelle,
z.B. Ihrem iPod: Verbinden Sie den AUX-Eingang mit
dem Kopfhörerausgang ihres iPod.
Keiner oder nur schwacher
Radio-Empfang
Schlechte Empfangsbedingungen am
Aufstellungsort
Interferenzen
Stellen Sie Ihren JBL On Time 200ID an einer
anderen Stelle auf.
Suchen Sie die Umgebung nach Störungsquellen
ab; binden Sie überlange Kabel zusammen.
Ist in Ihrem Wohnraum kein guter
Radioempfang möglich, hilft nur
noch eine externe Radioantenne.
Ton ist nur aus einem Kanal
zu hören
Das iPod- bzw. andere Audiokabel sind
nicht richtig angeschlossen oder sitzen
nicht fest
Stellen Sie bitte sicher, dass alle Verbindungskabel
korrekt angeschlossen sind.
Benötigen Sie ein längeres
Verbindungskabel, müssen Sie ein
Stereokabel mit 3,5 mm Miniklinken-
Steckern an beiden Enden kaufen.
Verzerrungen (Rauschen oder
Knacken)
Rauschen und Brummen können von
einem Monitor oder einem Mobiltelefon
beziehungsweise einem anderen Gerät
stammen in dem hochfrequente Signale
erzeugt werden
Sie könnten den JBL On Time 200ID mit
einer externen Tonquelle übersteuern
Lautstärke zu hoch eingestellt.
Schalten Sie testweise den Monitor aus und prüfen
Sie, ob das Problem weiter besteht. Verlegen Sie
die Kabel zum JBL On Time 200ID weiter weg vom
Monitor.
Stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Toneingang
des JBL On Time 200ID mit einem passenden
Tonausgang (Line Out) verbunden haben. Über-
prüfen Sie ob alle Kabel korrekt sitzen.
Überprüfen Sie die Lautstärke-Einstellung der
Tonquelle – wird der Toneingang des JBL On Time
200ID übersteuert entstehen Verzerrungen.
Zu viel Bass und/oder Höhen
Überprüfen Sie die EQ-Einstellungen
Ihres iPod bzw. der Tonquelle
Unsere Empfehlung: Stellen Sie den integrierten
Equalizer der Tonquelle auf linear – noch besser Sie
schalten den Equalizer vollständig aus.
Lautes Brummen oder Schnar-
ren zu hören
Verbindungskabel sind nicht korrekt
angeschlossen
Überprüfen Sie die Verbindungskabel.
Über die Lautsprecher sind
fremde Radiosender und/oder
Störungen zu hören
Über die Verbindungskabel gelangen
Radiofrequenzen ins Gerät
Wickeln Sie überschüssige Kabel auf - sind sie zu
lang wirken sie wie Antennen.
Holen Sie sich eine Entstördrossel (in jedem
Elektronikmarkt zu haben) und klemmen Sie sie ans
Verbindungskabel.
Frequenzbereich: 70 Hz — 20 kHz
Leistungsaufnahme: max. 30 Watt
JBL On Time
™
200ID-Wandler: Phoenix SE
2 x 45 mm Vollbereichswandler pro Kanal
Leistung: 2 x 6 Watt
Eingangs-Impedanz: >5 kOhm
Rauschabstand: > 80 dB
Eingangsempfi ndlichkeit:
350 mV bei Nennleistung (RMS)
Betriebsspannung (USA/Kanada):
120 Volt, 60 Hz Wechselspannung
Betriebsspannung (Europa/Großbritannien):
220 – 230 Volt, 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannung
Betriebsspannung (Japan):
100 Volt, 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannung
Betriebsspannung (Australien):
240 Volt, 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannung
UL/CUL/CE-Zertifi ziert
Maße (B x T x H): 284 x 146 x 70 mm
Gewicht: 0,8 kg
Batterie der Fernbedienung: CR2025
WWW.JBL.COM
ENTSORGUNG:
Dieses Gerät
besteht aus elektronischen Kom-
ponenten, die nicht in den Restmüll
gehören. Sie müssen ordnungsge-
mäß als Elektronikschrott entsorgt
werden.
WICHTIG:
Verwenden Sie aus-
schließlich Alkali-Batterien vom Typ
UM4/AAA/LR03.
0024CSK - JBLOnTime200iD v12.indd 41
0024CSK - JBLOnTime200iD v12.indd 41
04/09/08 16:27:19
04/09/08 16:27:19
